↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Последняя Певерелл (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Попаданцы
Размер:
Макси | 1 939 576 знаков
Статус:
Закончен
 
Не проверялось на грамотность
Быть Повелительницей Смерти непросто, особенно когда нужно спасти всю магическую Европу, которая из-за близкородственных браков идёт к вымиранию. Зато Смерти нравилось раз за разом наблюдать за попытками своей Повелительницы. Гарри же это забавляло куда меньше. Что ж, на десятый раз точно должно повезти, правда?
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 100

Жасмин смотрела, как Гидеон и Фабиан чуть не вывалились из камина с детьми на руках. Близнецов Пруэтт было почти не различить: у обоих ярко-рыжие волосы, живые ореховые глаза и одинаковые озорные ухмылки. Разве что Гидеон был самую малость выше брата. Жасмин несколько раз встречалась с ними по работе. Они служили боевыми магами в Министерстве, и её нанимали помогать им снимать защитные чары при расследовании нескольких дел. Близнецы славились беспощадностью, хитростью и напористой манерой боя. Наверное, она смогла бы одолеть их на дуэли, но с трудом. Они были одними из самых сильных членов Ордена. В жизни Гарриет, чтобы убить их, понадобилось около шести Пожирателей смерти в присутствии самого Волдеморта.

Но сейчас, когда пламя за их спинами погасло, оба выглядели далеко не лучшим образом. Мужчины едва держались на ногах от усталости. Глаза покраснели, волосы растрепались, но ради мальчиков братья старались не раскисать. Фред и Джордж, похоже, крепко спали у Фабиана на груди, а сонный Чарли цеплялся за левую штанину Гидеона. Под мышкой он держал плюшевого дракона.

Гидеон подхватил Чарли, который от неожиданности сонно заморгал, и передал его Жасмин. Мальчику было лет восемь, но его ещё можно было носить на руках, тем более что для своего возраста он был мелковат.

Фабиан в свою очередь передал близнецов Сириусу. Мародёр осторожно держал обоих малышей, но, стоило ему попытаться сделать шаг, сразу стало видно, как он растерян. Когда Фред прижался к его мантии, Сириус испуганно взглянул на Жасмин.

Она ухмыльнулась, и Сириус надулся, но детей не потревожил.

Фабиан откашлялся, привлекая их внимание.

— Сириус, ты нас очень выручаешь. Нужно столько всего подготовить к похоронам… И ещё расследовать нападение. Мерлин, какой кошмар… Погоди, Сириус, ты здесь живёшь? — сбивчиво спросил он, проводя дрожащей рукой по волосам.

Жасмин сердито посмотрела на мужа. Он что, ничего не объяснил близнецам? Взмахом руки она сняла с левой кисти маскирующие чары, открыв обручальное кольцо.

— Мы женаты. Так что да, он живёт здесь со мной.

Оба уставились на кольцо и опомнились, только когда Сириус откашлялся.

— Простите, что так смотрим. Нам следует называть вас леди Блэк?

Губы Жасмин брезгливо скривились.

— Нет. Выйдя за Сириуса, я сохранила свои титулы. Я леди Певерелл.

Они торопливо кивнули.

— Хорошо, вернёмся к делу…

Жасмин окружила Чарли заглушающими чарами и погладила по спине. Он уже начинал дремать.

— Биллу уже кто-нибудь сказал? Или кому-то из детей?

Гидеон прикусил нижнюю губу.

— Я надеялся, что это сделаете вы, Певерелл. Билл к вам очень привязался… А мы подумали, что лучше дать детям ещё одну ночь спокойно поспать.

Жасмин опасно прищурилась, продолжая гладить Чарли по спине. Его голова тяжело лежала у неё на плече, веки то и дело опускались. Мальчик почти спал. Был уже почти час ночи; всем троим давно пора в постель.

— Вы их дяди. Почему вы решили, что мне лучше удастся рассказать им о потере родителей? Об Артуре что-нибудь слышно?

Гидеон покачал головой, и рыжие пряди упали ему на лицо.

— Пока ничего. Мы попросили целителей связываться с вами и Сириусом, если будут новости. Мы займёмся расследованием нападения и не сможем отвечать на вызовы по каминной сети.

— Вы собираетесь расследовать нападение? Это вообще законно? — спросил Сириус, осторожно укладывая близнецов на ближайший диван.

Он наколдовал одеяло и укрыл их.

Фабиан пожал плечами, поцеловал всех троих мальчиков в лоб на прощание и кивнул на камин.

— Мы боевые маги, у нас есть на это полномочия. Возможно, пару дней не сможем с вами связаться. Если что-то выясним, дадим знать. Эти Пожиратели смерти заплатят за свои преступления.

Жасмин перехватила Чарли поудобнее, обхватив его обеими руками. Он почти заснул, несмотря на напряжённый разговор над головой. Она шёпотом произнесла усыпляющее заклинание, которому Лили научила её на случай, если Гарри будет капризничать. Мальчик почти мгновенно уснул у неё на руках. Ему незачем слышать то, что будет дальше. Жасмин подозревала, что разговор предстоит совсем не для детских ушей.

Она решительно подошла к братьям Пруэтт. От её магической ауры веяло холодом, и она стала почти видимой невооружённым глазом. Оба отступили.

— Вы собираетесь вот так взять и бросить племянников? Они нас почти не знают. Месть не принесёт вам покоя и не вернёт Молли. Чтобы через несколько часов от вас были вести. Мальчикам сейчас нужна семья. Нельзя взваливать заботу обо всём роде Уизли на одного Билла. Он ребёнок, — ледяным тоном произнесла Жасмин.

— У Артура есть родители, братья и сёстры… — заметил Гидеон, но все понимали: эти родственники не захотят взять к себе троих детей и оплачивать их учёбу. У Уизли попросту не было на это денег.

— Мы все прекрасно знаем, что ничего из этого не выйдет. Им нужны знакомые люди рядом. Они любят вас двоих! — отрезала Жасмин.

На стеклянной вазе за головой Фабиана появилась трещина.

Гидеону хотя бы хватило совести смутиться.

— Вот потому мы и обратились к вам с Сириусом. Мы знаем, что вы поможете Биллу и позаботитесь о мальчиках, пока мы не можем. Мы боевые маги, нам нельзя растить детей у себя дома. У нас и без войны врагов хватает.

Они, должно быть, шутят.

Сириус шагнул к Гидеону. От его ярости магия вокруг едва не закручивалась вихрем. Похоже, он был согласен с Жасмин. Они обещали приютить детей на ночь. Белла упомянула, что магия, возможно, уже сделала Жасмин опекуном Билла. Но это не означало, что она позволит Гидеону и Фабиану просто уйти и забыть о племянниках. Магия Сириуса обвила братьев, словно струящийся шёлк.

— Завтра вы вернётесь сюда и поговорите с Биллом, иначе я сам вас найду. Вы не можете просто так от всего отстраниться. Мы примем мальчиков, но вы не смеете бросить их здесь.

До близнецов Пруэтт наконец что-то дошло. То ли из-за опасной силы, которую начинала излучать Жасмин, то ли из-за магии Сириуса, уже клубившейся вокруг, но оба поспешно кивнули.

— Мы зайдём завтра вечером.

— Не позже семи. Мальчики должны ещё не спать, когда вы придёте. День им предстоит очень тяжёлый.

Жасмин потёрла виски свободной рукой. День будет долгим. Она уже представляла, как придётся ругаться с Дамблдором, чтобы забрать Билла из Хогвартса на ближайшие несколько недель. Всем им нужно пережить это горе, а ещё разобраться с политическими последствиями нападения на британский чистокровный род.

Потом нужно будет найти мальчикам целителя душ. Потерять родителя ужасно, но, если Артур выживет и лишится рассудка, детям будет ещё тяжелее. Одни только ранения от заклинаний могли задержать его в больнице Святого Мунго на месяцы, даже без учёта последствий Круциатуса.

— Надо уложить этих троих. Мне придётся встать ни свет ни заря, чтобы со всем разобраться, — процедила Жасмин, пока близнецы торопливо отступали к камину и исчезали в огне.

Трусы.

Сириус тихо зарычал, а затем поднял спящих малышей.

— Пора укладывать ребят, да и нам поспать. С Драко и этой троицей завтра вряд ли отдохнём.

— С детьми будешь ты. А мне нужно убедиться, что я имею законное право забрать Билла из Хогвартса, и связаться с МакГонагалл, — со вздохом сказала Жасмин.

Она последовала за Сириусом наверх, в семейное крыло дома. Их спальня была в конце этого же коридора. Селить мальчиков в гостевом крыле, расположенном в противоположной стороне, она не собиралась. Жасмин чувствовала, что, когда дети узнают о родителях, ей ещё не одну ночь придётся бегать между этими комнатами.

Уложив мальчиков и подоткнув одеяла, Жасмин быстро поцеловала Сириуса и отправилась в кабинет. В запертом магией шкафу лежала копия договора, который она заключила с Уизли. Затем Жасмин перебрала книги на полке и нашла «Свод современных и древних договоров». Читать пришлось бы долго, но она знала, что ищет, поэтому открыла раздел о покровительстве и пробежала глазами страницу. Белла оказалась права… Жасмин действительно была законным опекуном Билла, а значит, до его совершеннолетия — и остальных членов его рода.

Мерлин, за одну ночь обзавелась четырьмя детьми.

Она взмахнула рукой, и в раскрытую ладонь прилетел белый кристалл с вырезанными рунами. Камень был достаточно мал, чтобы уместиться в ней. Через него можно было связываться с гоблинами.

Жасмин поднесла гудящий от магии камень к губам.

— Железнозуб, мне нужна ваша помощь.

Кристалл засветился бледно-голубым. Вскоре голубизна сменилась мерцающим красным светом.

— Что такое?

— Кажется, из-за одного из наших договоров у меня теперь есть дети. Хочу убедиться, что опекунство перешло ко мне.

Некоторое время из камня доносилось ворчание.

— Речь о мальчишке Уизли? Если да, то госпожа Магия сейчас признаёт вас законным опекуном и его, и братьев. Поздравляю с маленькими паразитами. Даже вынашивать самой никого не пришлось. Жду вас на работе в понедельник.

Камень погас. Жасмин закатила глаза. Ну и начальник… Зато ответ получила. В Министерстве на это ушли бы часы.

Пора связаться с Хогвартсом. Билл имел право знать, что происходит с его отцом. Пусть сейчас середина ночи и в больницу их не пустят, но хотя бы можно привезти его в поместье, к братьям.

Жасмин взяла щепотку Летучего пороха и вызвала кабинет МакГонагалл. Орден ещё совсем недавно был занят делом, так что заместительница директора, возможно, пока не спала.

Через мгновение огонь вспыхнул, и в пламени появилась голова МакГонагалл.

— Мисс Певерелл, чем могу помочь?

— Биллу сообщили о состоянии его отца и о погибших родственниках?

Жасмин и так знала ответ, но хотела услышать вслух, что от бедного мальчика всё скрывают. Дать ему ещё одну спокойную ночь — намерение доброе, но он должен знать, что происходит с отцом. Насколько Жасмин понимала, Артур мог долго не прожить.

МакГонагалл покачала головой.

— Было решено рассказать ему утром.

Жасмин удержалась от желания закатить глаза.

— Да, но, поскольку я его покровительница и теперь законный опекун, считаю, что его лучше разбудить. Ему нужно знать, что происходит.

— Вы его законный опекун? А как же Фабиан и Гидеон? Наверняка Молли и Артур назначили опекунами их, как ближайших родственников?

При упоминании близнецов Жасмин постаралась не поморщиться. С ними ещё предстоит долгий разговор.

— Близнецы только что привезли выживших мальчиков Уизли к нам с Сириусом. Они собираются расследовать убийство. Беллатриса Блэк напомнила о старом законе, по которому магия делает меня законным опекуном Билла до его совершеннолетия.

МакГонагалл вздохнула, плотно сжав губы.

— Жасмин, уже почти два часа ночи. Посещения в больнице Святого Мунго начинаются только в восемь. Поспите несколько часов и заберите Билла в семь. Я позабочусь, чтобы к этому времени он был собран и готов. Вы ему ничем не поможете, если будете засыпать на ходу. Кто-то пытается убить всю семью Уизли. Вам придётся его защищать.

Чёрт возьми… Она права. Жасмин опустилась на пятки и потёрла глаза. Она вымоталась. После схватки с Грейбеком и остальными оборотнями едва стояла на ногах. Хогвартс надёжно защищён от нападений. Если перевезти Билла в поместье посреди ночи, это ничего не решит.

— Хорошо. Я посплю. Утром нам с Сириусом придётся управляться с двумя малышами. Похоже, в ближайшие месяцы как следует выспаться не удастся.

Лицо МакГонагалл смягчилось, и она улыбнулась.

— Что ж, желаю вам удачи. Фред и Джордж очень подвижные дети.

Деликатный способ сказать «маленькие сгустки хаоса», но Жасмин оценила её сдержанность. Мгновение спустя МакГонагалл прервала связь. Жасмин поднялась у камина и пошла в спальню.

Сириус лежал поперёк кровати, уткнувшись лицом в покрывало. Он переоделся в футболку AC/DC, которая так бесила его отца, и потёртые фланелевые пижамные штаны — рождественский подарок Лили двухлетней давности. От такого наряда его тётку хватил бы удар. Именно этого Сириус и добивался, подбирая одежду.

Похоже, забраться под одеяло до того, как уснуть, он не успел. Сириус всегда легко засыпал в самых странных местах.

Приятно, что хоть что-то в доме оставалось привычным. Жасмин усмехнулась, подошла к нему и толкнула в плечо.

— Залезай под одеяло, пёс. Так и простудиться недолго.

С этими словами она направилась в ванную, чтобы быстро принять душ. У освежающих чар были свои пределы. Жасмин всё ещё казалось, что на коже осталась кровь оборотней.

Она управилась за десять минут, но вода на коже была настоящим блаженством. После такого долгого дня без душа было не обойтись: хотелось снова почувствовать себя человеком, прежде чем лечь и урвать несколько часов сна. Жасмин босиком вернулась в комнату и обнаружила, что Сириус дремлет, но уже под одеялом. Он похлопывал по месту рядом с собой.

— Ты не забрала Билла?

— МакГонагалл не хотела его будить и заметила, что мне, пожалуй, тоже нужен сон. Раз уж она об этом заговорила, выгляжу я, должно быть, так же скверно, как себя чувствую.

Сириус невнятно пробормотал что-то, пока Жасмин забиралась в постель. Шёлковые простыни мягко скользнули по коже. Сириус обнял её, уткнувшись лицом в шею. Жасмин быстро поставила будильник на утро и положила палочку на тумбочку. Глаза закрылись, едва голова коснулась подушки.

Утро наступило куда раньше, чем хотелось бы. Жасмин проснулась от шума этажом ниже. Рядом в постели было пусто. Уходя, Сириус оставил дверь приоткрытой. Она недовольно выдохнула, провела рукой по спутанным волосам и собралась в рекордные сроки.

Такого оживления на кухне Жасмин ещё не видела. Все Малфои сидели за небольшим дубовым столом. Абраксас проснулся и ел блинчики. Он был бледен, но уже сидел и украдкой подсовывал Драко сладости, пока родители малыша беседовали с Северусом. Тот прислонился к стене рядом с Люциусом и держал флакон с зельем. К пробке был привязан кусочек пергамента. Наверное, инструкция, которую Северус медленно пересказывал Люциусу и Нарциссе.

Мальчики Уизли устроились у кухонной стойки. Близнецы заворожённо смотрели, как Сириус заставляет столовые приборы танцевать. Оба были перемазаны кашей и то ли клубничным, то ли малиновым вареньем. Чарли сидел чуть в стороне и крепко сжимал плюшевого дракона в едва заметно дрожащих руках. К каше он почти не притронулся и выглядел так, словно его вот-вот стошнит.

С этим нужно что-то делать…

Жасмин разговаривала с Чарли всего раз или два, когда приезжала к Уизли забирать Билла на занятия. Он всегда казался ей немного застенчивым. Она подмигнула Сириусу, тот улыбнулся в ответ, и Жасмин подошла к Чарли.

— Хорошо себя чувствуешь? — спросила она, стараясь перекричать шум.

От неожиданного внимания его карие глаза расширились. Джордж особенно громко взвизгнул, и Чарли вздрогнул, мотнув головой.

— Хочешь пойти куда-нибудь, где потише?

Он кивнул, спрыгнул с табурета и протянул ей руку. Жасмин осторожно взяла его за ладонь и вывела из кухни. Поест позже. В крайнем случае можно выпить питательное зелье и пообедать пораньше.

— Ты как, Чарли? На тебе лица нет.

Она не ждала немедленного ответа. Даже теперь, когда они медленно шли по коридору, мальчик выглядел совершенно потерянным.

Чарли остановился и высвободил руку. Потёр глаза, зашмыгал носом. На ресницах выступили слёзы.

— Вчера случилось что-то плохое. Я не должен был слышать…

Ох, беда.

Она убьёт Фабиана и Гидеона.

Жасмин опустилась на колени, чтобы оказаться с мальчиком на одном уровне, и обняла его. Но от этого он лишь сильнее расплакался. Чарли зарыдал, а Жасмин ещё никогда не чувствовала себя такой беспомощной. С детьми она обращалась не слишком умело.

— Поплачь. Я знаю, как тебе сейчас плохо. Я рядом.

— Мамы больше нет. Ронни нет, Перси нет, и малышки Джин тоже. Может, и папы уже нет. Мама обещала пожелать спокойной ночи. Но не пришла.

Жасмин прикусила губу, заставляя себя сдержаться.

Чарли рыдал всё громче и крепко цеплялся за её блузку, не собираясь отпускать. Она гладила его по спине, надеясь хоть немного успокоить. Прошло несколько минут, прежде чем рыдания сменились всхлипами и икотой. Жасмин попыталась отстраниться, но он не выпустил её. Вздохнув, она подняла его на руки. Мерлин, как хорошо, что она в отличной форме. Дети тяжёлые, но ей и Сириуса с Джеймсом приходилось таскать.

Они двинулись дальше по коридору, и Чарли уткнулся ей в шею. Нужно найти этому ребёнку целителя душ.

Нет, не так.

Всем детям нужны целители душ.

Жасмин понесла его в лечебное крыло. Обычно там было тише всего в поместье. К тому же именно там хранились зелья от тошноты. Когда они вошли, Тео обеззараживал помещение безмолвными чарами. Его движения были быстрыми, точными и размеренными. Длинные волосы он убрал в затейливую косу, аккуратно вплетя перо. На нём была неприметная чёрная дорожная мантия, но порой из-под подола выглядывали штанины магловских джинсов.

Тео перенял моду американских волшебников: они одевались в точности как маглы, только носили больше кобур для палочек. Жасмин понимала, что его привлекало: магловская одежда была очень удобной.

При виде Тео Чарли сильнее вцепился в блузку Жасмин. Она откашлялась. Тео перестал колдовать и повернулся к ним. Должно быть, выглядели они ужасно: он даже взглянул ещё раз, словно не поверил глазам.

— Чарли, это мой хороший друг Тахатан. Тахатан, это Чарли. Он будет жить здесь с братьями.

Тео кивнул и медленно подошёл. Чарли теснее прижался к Жасмин.

— Тахатан — целитель и самый тихий человек в доме. Я подумала, после такого утра тебе захочется тишины.

Чарли пробормотал ей в шею что-то неразборчивое. Жасмин умоляюще посмотрела на Тео. Тот закатил глаза и легонько коснулся носа Чарли. Жасмин почувствовала, как заработало заклинание мысленной связи.

— Рад знакомству, Чарли. Здесь ты в надёжных руках. Тебе что-нибудь нужно?

Голос Тео тихо прозвучал у них в головах. Чарли осторожно выглянул из-за волос Жасмин.

Его покрасневшие глаза снова наполнились слезами. Он покачал головой, отвернулся к Жасмин и опять зарыдал, уткнувшись ей в шею.

— Тут бы не помешало успокоительное зелье. Иначе его вырвет. Полагаю, он знает, что случилось с родителями?

— Думаю, вчера вечером он услышал, как Гидеон и Фабиан говорили об убийстве. Должно быть, первое потрясение прошло, и теперь его не утешить. Что вполне понятно. Он был очень привязан к Молли, — мысленно ответила Жасмин, пока Тео открывал шкаф с зельями и доставал флакон ярко-синего успокоительного.

Тео отлил в чашку для Чарли около двух чайных ложек зелья. Жасмин молилась, чтобы удалось уговорить мальчика выпить. Она села на одну из коек и гладила его по спине, пока он не успокоился настолько, что можно было предложить чашку. Он без вопросов взял её и выпил.

Зелье подействовало не сразу, но вскоре Чарли расслабился, обмяк на кровати и начал задрёмывать.

— Я за ним присмотрю, пока ты будешь забирать Билла. Чувствую, его ещё долго будет не утешить.

— Вчера убили половину его семьи. Это нормальная реакция, — с усталым вздохом ответила она.

Тео взял салфетку и вытер Чарли нос и заплаканное лицо.

— А я и не спорю. Просто будь к этому готова. Могу посоветовать тебе нескольких целителей душ. Биллу, скорее всего, будет ещё хуже, чем Чарли.

Наверное, он прав.

— Полагаю, твоя вторая половина развлекает близнецов?

Жасмин кивнула, встала и быстро очистила одежду чарами.

— Билла уже можно забирать из Хогвартса. Не хочу заставлять МакГонагалл ждать.

Глава опубликована: 03.10.2026
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
14 комментариев
Отличный фанфик! Читаю с удовольствием! Благодарю автора!
Mishaqwe Онлайн
Бровисимо! Один из лучших фанфиков за последние время! Давно не читал, настолько интересного фанфика! Спасибо автору и переводчику, за эту работу!
Я так рада, что могу читать этот чудесный фанфик по несколько глав сразу. Жду всегда с нетерпением, но пониманием. Читаю с удовольствием и благодарю автора!
Благодарю, автор! Воскресенье завершилась чтением вашего фанфик, следовательно, восхитительно!
Всё интереснее интереснее! Благодарю и жду продолжение!
Прочитала с удовольствием! Петуния очень живая и настоящая. Марлин уже бесит. Переживала все события вместе с героями и по-настоящему. Благодарю автора.
Собираюсь прочитать и у меня вопрос с кем пейринг у Сириуса? Я так понимаю с фемГарри которая попала в тело Жасмин Певерелл?
lozhnikovпереводчик
Bella Rait

Я ещё не дочитал до конца, но пока что да)
Главная героиня оправдывает это тем, что Сириус меньше всего у нее ассоциируется с взрослой версией из будущего. Потому что после Азкабана Сириус сильно изменился.
lozhnikov
Спасибо.
Большое спасибо за ваш труд! Мой первая прочитанная работа на этом сайте)
Восхитительно!
Я ждала продолжение! Благодарю)
lozhnikovпереводчик
Итак, осталось 7 глав до конца.
Завтра, 5 октября, будут выложены 4 главы (106-109), с небольшим клиффхэнгером.
Во вторник, 6 октября, выложу последние 3 главы.
Ксения_нск Онлайн
Спасибо за чудесную работу!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх