↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Повелитель Тайн (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Фэнтези, Мистика, Приключения, Детектив
Размер:
Макси | 15 126 566 знаков
Статус:
В процессе
Предупреждения:
Насилие, Пытки, Читать без знания канона можно, Смерть персонажа
 
Проверено на грамотность
В волнах пара и машин — кому дано коснуться Потустороннего? В тумане истории и тьмы — чей слышится шёпот?

Я пробудился из Тайны и, открыв глаза, узрел этот мир: огнестрельное оружие, пушки, исполинские корабли, дирижабли, разностные машины; зелья, гадания, проклятия, Повешенный, Запечатанные Артефакты… Свет всё так же ярок, но тайна не отступала никогда.

Это — легенда о «Шуте».
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

989. «Наставник» Элджер

Услышав вопрос Луны, остальные члены Клуба Таро поняли, что главный зачинщик наказания остался ни с чем!

Согласно установленному плану, всё, что ему нужно было сделать, это сообщить имя, адрес и внешность, после чего ждать результата. Мисс Суд отвечает за отслеживание и расследование, чтобы выяснить схемы поведения цели. Затем мисс Справедливость и мистер Звезда, опираясь на полученные сведения, выбирают подходящее место, после чего мистер Звезда незаметно погружает сангвина в бессознательное состояние. Затем мисс Справедливость воспользуется этой возможностью, завершит гипноз и заставит цель проследовать в заранее определённое место.

Во всём этом процессе для Луны ничего не оставалось.

Э-э… Одри поразмыслила и сказала:

— Мистер Луна, вам нужно убедиться, что загипнотизированный сангвин не столкнётся с какими-либо несчастными случаями по пути в собор, не начнёт сопротивляться и не будет спасён…

Сказав это, Одри внезапно заметила уязвимость своего плана и поспешно добавила:

— Если этот сангвин чрезвычайно сильно сопротивляется Церкви Матери-Земли, гипнотический эффект не будет столь действенным. Поэтому я планирую по возможности обойти это препятствие. Я внушу ему мысль о поимке какой-нибудь цели, которую он ненавидит, чтобы он не понял, что во время преследования входит в нужный собор. Э-э, как насчёт того, чтобы позволить вам стать объектом его ненависти? Это потребует от вас умения обеспечивать собственную безопасность, сохраняя дистанцию и не попадаясь.

— …Это не проблема, — ответил Эмлин после некоторого раздумья.

После того как герцог Олмер удалил ментальную порчу из Потусторонней характеристики Искусственного Вампира Последовательности 5, Эмлину просто нужно дождаться полнолуния, чтобы стать виконтом. Это поставит его в один ряд с Эрнестом Бояром. И эта возможность будет доступна на следующей неделе. Когда это случится, он не верил, что такой же виконт сможет догнать его, когда у него будет кольцо Предка.

«Если это действительно не сработает, я могу позаимствовать книгу заклинаний мисс Маг. Я помню, что там есть способности домена ветра…» Эмлин был довольно уверен в себе.

Стоявший рядом Леонард испытал непонятное чувство ужаса, когда услышал разговор между мисс Справедливостью и мистером Луной.

Для него, каким бы ужасным ни был прямой бой, это было ничто по сравнению с ужасом сделать что-то против собственной воли и даже не осознать этого.

Он на мгновение умолк и ответил на вторую проблему, поднятую Эмлином.

— Моя плата такая же, как у мисс Суд. Я хочу часть добычи.

Для Леонарда всё это дело требовало определить время и место, погрузить цель в сон, а затем уйти. Ему не нужно было заботиться о том, пройдёт ли операция успешно и возникнут ли какие-нибудь неожиданности. Это было так же просто, как отправиться в кофейню и заказать чашку кофе Деси. Единственное, что ему нужно было учитывать, — не раскрыть себя. Поэтому он не мог заставить себя попросить предоплату, планируя получить долю от военных трофеев.

Кроме того, он считал, что это необходимо, чтобы полностью влиться в Клуб Таро. Ему не нужно было придираться к таким вопросам.

Одри повернула голову и посмотрела на Сио, после чего отвела взгляд. Изобразив улыбку, она сказала:

— Моё требование такое же, как у мистера Звезды и мисс Суд. Я возьму четверть военных трофеев.

На самом деле она не настаивала на получении оплаты, потому что считала, что сангвин издевался над членом Клуба Таро и двумя её друзьями. Наказать его она считала своим долгом. Она решила взять часть военных трофеев только из-за чувств мистера Луны. Она боялась, что её добровольная помощь смутит и разозлит гордого сангвина.

«Кроме того, у мистера Луны нет денег, поэтому расплатой могут быть только военные трофеи…» — молча добавила Одри.

Хотя она не вела подсчёт намеренно, но, основываясь на своей способности замечать детали и памяти Зрителя, она считала, что мистер Луна, потративший 5000 фунтов на покупку Потусторонней характеристики Искусственного Вампира Последовательности 5, находится не в лучшем финансовом состоянии. Кроме того, ему пришлось вернуть заработанный гонорар за разведданные.

«Четыре участника, каждый из которых получает часть военных трофеев… Это вполне справедливо…» Эмлин кивнул и осмотрелся.

— Есть ещё предложения?

Форс недоверчиво переспросила:

— Всё так просто? Это сангвин, эквивалентный Последовательности 5. План, который вы придумали, звучит так, будто его очень легко осуществить…

По её мнению, Потусторонние Последовательности 5 были сильнейшими среди неофициальных Потусторонних. Некоторые даже являлись хозяевами собраний. Даже могущественные адмиралы пиратов были этой Последовательности. Но теперь, в разговоре Звезды и остальных, с таким Потусторонним Последовательности 5 должны были разделаться так просто, будто в этом нет никаких трудностей!

Услышав её вопрос, Леонард подумал и сказал:

— Пока у этого сангвина нет никаких предметов, которые могут противостоять моим силам, даже если он эквивалентен Последовательности 5, я определённо смогу ввести его в бессознательное состояние на некоторое время. Всё будет зависеть только от мисс Справедливости, которая воспользуется этой возможностью.

— Если я заранее определюсь с местом и сделаю приготовления, со мной всё будет в порядке, — ответила Одри уверенным тоном.

На самом деле ей было немного не по себе. В конце концов, это был её первый бой. Но уверенность в своих потусторонних силах и познаниях в психологическом мистицизме позволили ей сказать это уверенным тоном.

Услышав ответы, Форс внезапно почувствовала, что её мысли немного поплыли.

«Сами того не осознавая, все члены Клуба Таро, кроме мистера Мира, тоже способны прикончить Потустороннего Последовательности 5…

Всё верно. Мисс Справедливость уже является Гипнотизёром Последовательности 6. При сотрудничестве с Потусторонним того же уровня действительно существует довольно высокий шанс загипнотизировать Потустороннего Последовательности 5…»

Как только Эмлин почувствовал, что этот вопрос улажен, Элджер, наблюдавший со стороны, заговорил:

— Как члены тайной организации, я считаю, что всё нужно рассматривать на более глубоком уровне.

— А? — Эмлин и Леонард озадаченно посмотрели на мистера Повешенного.

Одри и Сио тоже были застигнуты врасплох, но быстро кое-что поняли.

Элджер прочистил горло и посмотрел на Деррика.

— Поскольку заброшенный древний замок в лесу Делиер был испытанием, почему сангвин, выставленный на виду, не может быть таким же испытанием?

«Верно… Я знал, что мистер Повешенный предупредит их…» Клейн заставил Мира Германа Спэрроу кивнуть. Затем Каттлея посмотрела на Повешенного с выражением одобрения и согласия.

Это… Зрачки Эмлина сузились, он не знал, как возразить.

В этот момент он понял, что был слишком беспечен!

Леонард тоже был застигнут врасплох. Он сразу понял, что был слишком рассеян. Он ввязался в это дело, не до конца понимая детали и не принимая во внимание возможные скрытые риски.

Конечно, этот стиль был связан с его личностью официального Потустороннего и соответствующим образом мышления.

«Как и ожидалось от мистера Повешенного. Он с такой дотошностью продумывает все детали… Одри, тебе нужно набраться побольше опыта!» Одри обратила внимание на другое и спросила:

— Значит, нам нужно отказаться от наказания и действовать, когда сангвины не смогут поддерживать тайное наблюдение?

Элджер усмехнулся и сказал:

— В этом нет необходимости. Достаточно нескольких действий по дезориентации, — затем он посмотрел на Эмлина и сказал: — Во-первых, передайте расследование сангвина охотникам за головами в Баклунде. Используйте их существование, чтобы скрыть действия мисс Суд. Во-вторых, выбирая место, постарайтесь сделать это рядом с собором ортодоксального божества. Это эффективно помешает любым последующим гаданиям. В-третьих, прежде чем мисс Справедливость и другие начнут действовать, вы должны сделать что-то, что вызовет подозрения, но не привлечёт слишком много внимания. Сделайте так, чтобы казалось, будто вы будете мстить где-то в другом месте, чтобы отвлечь «глаза» тайного наблюдателя и создать нужную возможность. Это сочетается с первым пунктом. В-четвёртых, только после того, как сангвин будет успешно загипнотизирован, вы становитесь приманкой.

Сказав это, Элджер помолчал.

— Если добавить защиту от гадания и пророчества уровня полубога, вся эта операция будет безупречной.

— Конечно, мисс Справедливость и мистер Звезда должны замаскироваться во время операции и не оставлять после себя никаких следов.

Эта речь застала большинство участников врасплох, особенно Деррика. Он не смог скрыть уважения и изумления к Элджеру.

Хотя у него не было возможности участвовать в этой операции наказания, как член Клуба Таро он всё равно не мог не беспокоиться и не размышлять о подобных делах, требующих ясной логики. Он не заметил никаких проблем с первоначальным планом мистера Луны и остальных, так что теперь способности мистера Повешенного в таких вопросах произвели на него сильное впечатление!

Эмлин подумал и сказал:

— Вы имеете в виду, что я должен использовать поверхностную форму наказания, чтобы скрыть секретную операцию мисс Справедливости и мистера Звезды? Например… Я сделаю вид, что начну действовать в определённом углу площади после того, как цель покинет кофейню, и привлеку к себе всё внимание, но на самом деле мисс Справедливость и остальные уже незаметно завершат гипноз внутри кофейни?

Элджер мягко кивнул.

— Верно.

«Я узнала кое-что новое! Мистер Повешенный действительно опытный Потусторонний!» Одри обрадовалась внезапному прозрению.

— Теперь проблема в том, где нам найти предмет или амулет с эффектами защиты от гадания и пророчества уровня полубога? — Леонард тоже почувствовал, что сильно обогатил свои знания, и задал вопрос.

Он не беспокоился о себе, поскольку в нём был старик-ангел.

В этот момент Форс сказала:

— Я могу одолжить Путешествия Леймано. На них записаны Объятия Ангела. Я также могу взять часть военных трофеев.

Говоря это, она тайком взглянула на Германа Спэрроу и с облегчением вздохнула, увидев, что джентльмен молчит.

Она не знала, что у Шута Клейна возникла очень простая мысль:

«Объятия Ангела… Это звучит намного лучше, чем Бумажный Ангел…»

Когда операция по наказанию наконец была подтверждена, Одри без колебаний осмотрелась.

— На прошлой неделе я встретилась с членом совета Алхимиков психологии, Хвином Рамбисом.

«Что? Хвин Рамбис — член совета Алхимиков психологии?» Леонард удивлённо выпрямился. У него возникло желание немедленно сообщить об этом архиепископу и собрать команду для его ареста.

Это была профессиональная привычка.

Глава опубликована: 25.06.2026
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
9 комментариев
Надеюсь и верю, что это будет окончательный и лучший ру перевод Повелителя Тайн.
И я определённо намерен его ещё раз, теперь в этом окончательном переводе, прочитать.
И всем советую прочитать. Особенно тем, кто посмотрел адаптацию и ничего не понял. Или подумал, что всё понял.
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
По_Читатель_Книг
Вы не поверите... х)
Lady Cheekпереводчик
По_Читатель_Книг
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
Не бойся, я друг.
По_Читатель_Книг
Это вы просто не распробовали :)
Lady Cheek
По_Читатель_Книг
Не бойся, я друг.
"Be not afraid" ПТ-версия)
По_Читатель_Книг
Вкус действительно хорош.
Тегуй
Ну думаю если в переводе нет благородных сангвиников, то уже не так плох
Здесь по рекомендации Насти Кишо.
Ну... Нормально. Только вот, "призрачные силы" в начале главы сбивают с толку. Я понимаю, что имелось ввиду, но....
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх