Название: | Father and Son |
Автор: | CelestialRosegold |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/12986031/1/Father-and-Son |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
— Иди сюда, парень, — буркнул Тобиас.
Северус вздрогнул. Постоянно «эй, ты» или «парень». Никакого имени. Никаких ласковых прозвищ. Северус понимал, что глупо с его стороны даже представлять, что отец когда-нибудь назовет его ласково. Такая роскошь только для детей, чьи отцы не проводят весь день с бутылкой, а потом не кричат на свою жену и ребенка, стоит им войти в дом. Возможно в какой-то параллельной вселенной у него было бы все по-другому.
В сотый, а может и в тысячный раз Северус удивился, почему мама ещё не ушла от его отца или хотя бы не защищалась с помощью магии.
Все же решив не тратить время на бессмысленные рассуждения, он быстро побежал в гостиную, вопреки всему надеясь, что отец не слишком сильно разозлится на него за медлительность.
— И что же тебя так задержало, а? — спросил он, как только Северус вошёл в комнату. Мальчик уткнулся взглядом в пол, зная, что любой ответ только усугубит его участь.
Резкое движение где-то сбоку, и Северус обнаружил, что уже лежит на полу, а голова пульсирует от боли.
— Я задал вопрос! Отвечай!
Северус почувствовал, что слезы сами по себе катятся из глаз.
— Простите, сэр, — прошептал он.
— Извинения не достаточно! — послышался резкий ответ. Северус слышал, как его отец подходит к вешалке и снимает ремень. Он не смел поднять глаза, уже зная, что за этим последует.
Однако звук шагов все же заставил его посмотреть выше. Мама.
Она зашла в комнату и, увидев сына на полу, умоляюще посмотрела на своего мужа.
— Тобиас, — мягко начала она, но яростный взгляд отца заставил ее замолчать.
— Как ты смеешь перечить мне, ты, мерзкая женщина?! — зарычал он, и мама сжалась от страха.
«Все как обычно», — подумал Северус. В мгновенье ока отец перехватил пустую бутылку от выпивки в другую руку и бросил ее в маму.
— Нет! — закричал Северус, вытягивая руку, в безуспешной попытке остановить отца. Бутылка разбилась у маминых ног, поцарапав осколками ее ноги.
«Беги, мам. Пожалуйста», — безмолвно умолял Северус, смотря ей в глаза и надеясь, что она поймет. Он не хотел, чтобы отец опять причинил ей боль. Ее мольбы пощадить сына всегда были для него пустым звуком. Она посмотрела Северусу в глаза и, глубоко вздохнув, грустно покачала головой. Мальчик тоже вздохнул, понимая, что она собирается остаться.
— Пожалуйста, — умоляла она, поворачиваясь обратно к отцу. Но он оставил ее мольбы без внимания, шагнув к Северусу.
Он зажмурил глаза, готовясь к боли, которая неминуемо его настигнет, но почувствовал лишь взмах чьих-то рук над своей головой.
— Пожалуйста, — снова попросила мама, но уже явно громче.
Руки, которые пытались защитить Северуса, были жёстко отдернуты другими, грубыми руками, и Северус услышал, как мама вскрикнула от боли. Не открывая глаз, он отвернулся. Как только ремень первый раз коснулся его спины, Северус наконец позволил слезам пролиться.
Больно читать такие работы... Ох уж эта домашняя тирания((
|
ViriVeпереводчик
|
|
Цитата сообщения Not-alone от 22.07.2018 в 20:27 Больно читать такие работы... Ох уж эта домашняя тирания(( И не говорите((( |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|