↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Сёстры Блэк (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Драма, Пропущенная сцена, Hurt/comfort
Размер:
Мини | 10 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Смерть персонажа
 
Проверено на грамотность
Всем известно о размолвке между Беллатрисой Лестрандж, Нарциссой Малфой и Андромедой Тонкс. Но когда-то это было не так. Когда-то давно Беллатриса, Андромеда и Нарцисса Блэк были близки, насколько могут быть близки сёстры.
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Сёстры Блэк

Всем известно о расколе между Беллатрисой Лестрейндж, Нарциссой Малфой и Андромедой Тонкс. Нет, пропасть — более подходящее слово. Но когда-то это было не так. Когда-то давно Беллатриса, Андромеда и Нарцисса Блэк были настолько близки, насколько могут быть близки сестры. Когда-то давным-давно Белла прокляла бы любого, кто хотя бы высказался о несовершенстве ее сестер (они совершенны), Анди смотрела бы прямо в душу того, кто насмехался бы над ними (не то чтобы кто-то посмел), и Цисси искусно проигнорировала бы или высмеяла человека, который сделал бы один пренебрежительный комментарий о стремлениях ее сестер в приличном обществе (они все равно не заслуживали ее внимания). Однако, к концу 1960-х годов Беллатриса была известной последовательницей «Того-кого-нельзя-называть», Нарцисса была замужем, а Андромеда была выжжена с Родословного древа тети Вальбурги. Но однажды…

…Беллатриса защитит своих сестер от чего угодно.

— Белла? — одиннадцатилетняя Белла Блэк с вздохом отвернулась от бури на улице.

— Что случилось, Цисси? — подбородок семилетней Нарциссы Блэк слегка дрогнул.

— Мне не нравится молния, или гром, или…

— Тебе не нравится буря, — уточнила Белла. Еще шесть месяцев до того дня, когда я смогу поступить в Хогвартс.

— Нет.

— И ваши комнаты большие и страшные, лучше спи со мной в моей.

— Да. Еще шесть месяцев до того дня, когда я смогу отправиться в Хогвартс.

Белла мысленно закатила глаза. Цисси делала это каждый раз, когда был шторм. А учитывая, сколько штормов случалось в Аргиллшире каждый год, Цисси проводила около сорока процентов времени в постели с одной из своих сестер. Кстати…

— Почему ты не пошла к Анди?

— Не смогла ее найти.

Белла моргнула. Анди перемещалась между своими комнатами, внутренним двором и домом тети Вальбурги, когда они не были на уроках. — А ты искала…

— Я искала везде, Белла.

— Тогда, — сказала Белла, поднимаясь со своего места у окна, — мы идем на охоту на Анди. Сон подождет еще немного, Цисси.

— Хорошо! — Весело сказала Цисси. Как всегда, ночная сова.

Вскоре стало очевидно, что замечание Цисси о том, что она смотрела «везде», было неправдой. Через двадцать минут после начала охоты, Белла обнаружила старшую из двух своих младших сестер посреди двора (одетую только в ночную рубашку), счастливую и промокшую под дождем. Белла застонала внутри. Она должна была догадаться. Если Цисси боялась штормов, Анди, девятилетняя девочка, любила их.

Ей нравился шум, огни, и особенно она любила мокнуть. Если бы Белла не знала сестру, она бы сказала, что та была полунаядой, так она любила воду. Нет, Анди не боялась дождя. Но она боялась пауков, и, когда Белла потащила обеих своих младших сестер обратно в особняк, один из них появился в поле зрения. Когда Анди увидела его, она испуганно пискнула. Белла притянула к себе обеих сестер.

— Полагаю, сегодня мы все будем спать в моей постели, — сухо сказала она. Ее решимость рухнула под их благодарными взглядами. Всего полгода до моего поступления в Хогвартс. Что мы будем делать?

…Андромеда поставила бы своих сестер выше своего собственного отвращения к чистокровному обществу.

Анди Блэк с отвращением оглядела комнату. Что бы ни говорили люди в этой комнате, все они были отвратительными чистокровными фанатиками. Рудольфус Лестрейндж, муж Беллы, Август Руквуд, сотрудник отдела тайн, даже тетя Вальбурга! Несправедливо, напомнила она себе, судить этих людей, с которыми еще несколько лет назад она была полностью согласна. Но теперь я знаю лучше.

Затем отвращение в ее глазах сменилось ликованием. Они понятия не имеют. По иронии судьбы, ее выход в свет (и семнадцатый день рождения), и никто из гостей не знал, что она уже пообещала себя Теду. Ну, почти никто.

Словно прочитав ее мысли, Сириус ухмыльнулся. Хотя ему было всего десять, Анди была уверена, что он нарушит традицию Блэков и поступит в Гриффиндор. Сириус был не единственным, кто знал, конечно. Цисси поймала ее, когда она тайком убегала, и Анди была вынуждена рассказать все своей младшей сестре. Ладно, не вынуждена. Анди ненавидела хранить секреты от своих сестер, так что, когда Цисси поймала её, она испытала облегчение. Ей было все равно, расскажет ли Цисси Белле, потому что, хотя она и любила свою старшую сестру, Белла менялась. Анди была относительно уверена, что Белла была Отмечена, а если еще нет, то скоро будет.

Они с Цисси упорно выступали против брака Беллы с Рудольфусом, но, в конце концов, это не имело значения. Сигнес и Друэлла отчаянно нуждались в союзе с Лестрейнджами, Эджкомбами и Малфоями. У них было три дочери, и у каждой из вышеупомянутых семей был сын примерно одного возраста с дочерьми, так что это казалось идеальным соглашением. Единственная загвоздка заключалась в том, что ни за что на свете Анди не выйдет замуж за Улисса Эджкомба. Во всяком случае, она не могла этого сделать. Она и Тед обменялись клятвами накануне вечером, и ее родители ничего не могли с этим поделать. Ей нужно было пережить еще три часа этого кошмара, и тогда она будет свободна от этой жизни — навсегда.

Ее отвлек от мечтаний о чаепитии с Беллой, Цисси и Тедом в уютном коттедже с несколькими маленькими детьми, играющими на полу неподалеку, пронзительный крик. Сразу же узнав Цисси, она практически перелетела через комнату, чтобы добраться до своей сестры, меньше, чем за мгновение, до Беллы. Цисси лежала на полу, Фенрир Грейбек хищно склонился над ней. Действуя инстинктивно, она подняла Цисси, когда Белла бросила проклятие в Грейбека. Когда он попытался убежать от напавших на него пчел, Белла присоединилась к Анди, проверяя Цисси. Даже когда Цисси заверила их, что с ней все в порядке, они остались по обе стороны от нее, как импровизированная охрана.

Весь остаток вечера Анди ни разу не отходила от сестер, отказывая мальчику за мальчиком и получая не один взгляд от родителей. Она не могла заботиться меньше. Цисси действительно рассказала Белле, и Анди была рада, что Белла не зашла так далеко, чтобы не поддержать ее в её мечтах. Может быть, эта чайная сцена не так уж невозможна…

…Нарциссе сестры доверяли всё.

Хотя Цисси Блэк была самой младшей, она ни в коем случае не была наименее наблюдательной. Она увидела признаки того, что Белла становится все более одержимой Темным Лордом и темной магией в целом за три месяца до того, как Белла присоединилась к рыцарям Вальпурги (позже известным как Пожиратели Смерти). Она знала, что Анди что-то скрывает, еще за полгода до того, как поймала ее на побеге из дома Блэков. Она знала, что Люциус разрушит имя «Малфой», и она знала, что Драко, а позже Скорпиус спасет его. Но это все было в будущем.

Первые восемнадцать лет своей жизни Белла и Анди доверяли Цисси больше, чем кому-либо. И она им доверяла. Их отец почти не бывал дома, слишком занят то одной любовницей, то другой, и (Цисси не боялась признаться) их мать была пьяницей, которая редко выходила из своих комнат (Сигнес и Друэлла не делили спальню с той ночи, когда была зачата их третья дочь), за исключением вечеринок (Белла уклончиво рассказывала о поведении их матери в течение многих лет, но Цисси и Анди узнали правду через два дня после того, как Белла уехала в Хогвартс).

Сестры рассказывали друг другу все. В итоге. Не имело значения, что Анди не сказала Белле, пока до отъезда не осталось двух часов, потому что она сказала ей. Не имело значения, что Белла не сказала Цисси, что она была отмечена до того, как это произошло, потому что Цисси узнала об этом до того, как Беллу отправили в Азкабан. И не важно, что Цисси не сказала Анди, что их родители все больше и больше настаивали на ее свадьбе с Люциусом Малфоем, пока она не принесла приглашение на свадьбу, потому что Анди все равно знала. Анди тоже была наблюдательна.

В течение восемнадцати лет Белла рассказывала Цисси о своих страхах и надеждах, а Анди доверяла ей свои сны и кошмары, и Цисси никогда никому не рассказывала.

Никто не интересовался знаниями Цисси, потому что она была девочкой. Если бы они спросили, она могла бы рассказать им о беспокойстве Беллы о том, что Рудольфус заблудший, или о уверенности Анди в том, что они втроем, Сириус и Регулус, все спасутся от тени семьи Блэк. Но она не станет этого делать, потому что никогда не предаст доверие своих сестер. И они никогда не предадут моих…

Никакая связь не может длиться вечно…

Беллатриса Лестрейндж без труда убила Нимфадору Тонкс-Люпин, потому что ее младшая сестра Анди исчезла в ночь своего семнадцатилетия.

Андромеда Тонкс не забывала проклинать имя лорда Волдеморта, потому что ее старшая сестра Белла и младшая сестра Цисси уже были незнакомы ей через шесть месяцев после свадьбы.

Нарциссе Малфой было все равно, когда она услышала новость, что грязнокровка Тед Тонкс мертв, потому что она не разговаривала со своей старшей сестрой Анди с тех пор, как Анди забеременела.

…но даже ту, что сломалась, можно восстановить.

Последней мыслью Беллатрисы перед проклятием Молли Уизли было то, что Анди была права. Анди была права с самого начала. Восемь лет спустя Анди Блэк-Тонкс привела своего внука, Тедди Люпина, на могилу своей старшей сестры и рассказывала истории весь день.

Последними словами Андромеды, обращенными к старшей сестре, были: «Надеюсь, тебя убьёт мать, чье дитя ты пыталась убить!» — во время ссоры между ними, и она никогда не жалела ни о каких словах больше. Прости, Белла. Мне очень, очень жаль. Почти сорок лет спустя она набралась смелости заговорить с тем, что осталось от Беллы Блэк-Лейстрендж.

Нарцисса получила свое первое приглашение на чай к своей младшей из старших сестёр, и ее первой мыслью было, что та сдержала свое обещание и не бросила их, когда вышла замуж за Теда Тонкса. Более сорока лет спустя она получила еще одно приглашение на чай к своей единственной старшей сестре, но это было гораздо большим сюрпризом.

Глава опубликована: 06.04.2020
КОНЕЦ
Отключить рекламу

Фанфик еще никто не комментировал
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх