Фонд помощи душам магов, или "Трудна участь побежденных" (гет)

Беллатриса Лестрейндж по праву считала себя натурой страстной, увлекающейся и преданной своему делу. Были и такие, кто называл её фанатиком, как считала миссис Лестрейндж — слабохарактерные завистники, сами не способные на какие-то более-менее разумные решения. 

Что можно, например, взять с судьи Визенгамота, собравшего в один прекрасный августовский денек бывших Пожирателей смерти в министерстве и предложившего им замечательную — на его взгляд — идею. 

— Интеграция! — вещал достопочтенный старец, нахватавшийся прогрессивных словечек от Гермионы Грейнджер. Той самой, которая была фанатиком похлеще Беллатрисы-в девичестве-Блэк. Просто на другом поприще.

Юная героиня войны, работая в Отделе Регулирования и Контроля За Магическими Существами, ухитрялась капать на мозги и всем остальным отделам министерства. Кингсли пророчил ей великую карьеру, но пока энтузиазма волшебницы побаивались все, начиная, собственно, с сидящих в Азкабане бывших приспешников Темного Лорда. На них у Министерства планов не было. А вот у мисс Грейнджер были, и еще какие... 

— Вы не можете просиживать свои жо…  кхм... годы на средства наших дорогих граждан, и так потерявших из-за вас большую часть своего кровного добра, — продолжал зачитывать речь судья, пока Беллатриса уныло обозревала нетерпеливо подпрыгивающую на своем месте судейской трибуны грязнокровку. — Кроме того, гуманитарная миссия покровительства запутавшимся гуманоидам и организация помощи душам магов...

Судья прервал чтение и покосился на Грейнджер, которая делала страшные глаза сидящей по соседству с ней блондинке. Ту Белла помнила хорошо — бывшая пленница в маноре Малфоев, дочь сумасшедшего редактора бредовой газетенки. 

— ...Готовы предоставить свои услуги и взять на себя ответственность в плане реабилитации преступников, — закончил судья после долгой паузы, предварительно пробежавшись взглядом по оставшейся части свитка. — Социальные работы на благо магического общества будут зависеть от вашего нового места жительства и рода деятельности ваших кураторов. По истечении срока условного периода, который будет индивидуально высчитан для каждого заключенного, мы примем решение о возврате волшебной палочки и снятии контроля. Вы можете покинуть зал суда. 

* * *

— Мы выделили вам эту прекрасную комнату, — блондинка порхала по восьмиугольному помещению, пока Беллатриса, в кои-то веки молча, оглядывала новое место жительства. 

Молчала она не потому, что ей все нравилось, а потому, что от шока не получалось подобрать правильного ругательства, дабы выразить свои чувства от “приветственного декора”. Гирлянды редисок, развешанные на стенах, и утыканный иголками огурец в горшке навевали мысли о Празднике Урожая, который почему-то решили отметить в Рождество. 

— Я долго думала над тем, что бы предложить вам в качестве работы на общественное благо, и решила, что вы поможете мне с редакцией "Придиры". Помнится, в свое время вы очень увлекались чтением нашего журнала…

— Я искала информацию о Поттере по приказу Лорда, — выдавила Белла сквозь зубы, вспоминая, как продиралась сквозь дебри морщерогих кизляков и уэндерснэвенов.

— Если хотите, миссис Лестрейндж, мы можем писать про Гарри, -  подхватила Лавгуд, совершенно не обращая внимания на неприветливый тон своей “подопечной”. — Он личность известная, герой, к тому же мой друг, так что можем взять интервью из первых рук. 

— Где твой отец, пигалица? — перебила Беллатриса, не желая слушать про избранного всея магического мира. — Кажется, как хозяин этого дома, он мог бы и сам меня встретить? 

Отец нашелся на кухне, с чаем, еще более безумный, чем Белла его запомнила. Светский разговор не клеился, и уже через десять минут храбрый маг капитулировал, верно оценив ситуацию. По его словам, он уже давно планировал путешествие в Албанию, где, по слухам, были спрятаны Дары Смерти. То, что в Албании прятался сам Темный Лорд, а Дарами давно завладел Гарри Поттер, его, кажется, нисколько не смущало. 

— Мне же проще, — пробормотала Беллатриса, швыряя чемодан с немногочисленными пожитками на кровать, украшенную “балдахином” из сброшенных оленьих рогов. А затем крикнула: — Эй, пигалица! А в свет нам выходить-то можно?

* * *

Выход в свет организовался уже через неделю. Одиннадцатое августа “осчастливило” днем рождения лучшей подруги полоумной Лавгуд, от которой у Беллатрисы сводило зубы примерно так же, как от Грейнджер. 

К её ужасу, день рождения Джинни Уизли справляли в Малфой-мэноре. 

— Посмотри на это с практической точки зрения, — посоветовала Нарцисса, усаживая сестру в кресло и призывая домового эльфа, — зато нас не поселили в ту дыру, которую Уизли зовут своим домом. К тому же Молли — дама хозяйственная, она одинаково хорошо очищает дом от пыли с паутиной, и от трупов с кровью. 

— А ты с ней спелась, я посмотрю, — фыркнула Беллатриса, — эта, с позволения сказать, дама, меня чуть не убила. 

— А твой Темный Лорд чуть не порешил всю мою семью, — стальным тоном отрезала миссис Малфой. Затем вздохнула. — Конечно, это не очень хорошо повлияло на Люциуса с Драко. Но лучше так, чем в Азкабане. 

Причина меланхолии Нарциссы обнаружилась за праздничным обедом. Наряженные в цветастые кафтаны домовики сновали с подносами (оказалось — о ужас! — им еще и платили за это), а всем вырвиглазным великолепием заправляла Гермиона Грейнджер. Люциус в ужасе метался по каминной зале, периодически упрашивая Грейнджер перенести празднование в другое место, дабы не пострадали его драгоценные вазы. 

— Это же династия Меровингов!

— Это горшок! — возмутилась Гермиона. — Как вообще можно любить неодушевленные предметы больше людей?

— Да вы хоть знаете им цену? — взвыл Люциус, чуть не вырвав клок волос из своей шикарной шевелюры. Грейнджер, со своим классическим гнездом на голове, мстительно на него цыкнула. 

— Это еще что, — за спиной Беллы словно из воздуха материализовался Антонин. — Ты бы видела, как эта предприимчивая магглокровка дома всех в шеренгу ставит. 

— Что это с тобой, понять не могу? — Беллатриса оглядела ухмыляющегося бывшего соратника с подозрением. — Ну, кроме того, что мантию на себя наконец приличную напялил. 

— Грейнджер заставила меня вылечить зубы у своих маггловских родителей, — скривился Долохов, — не смейся, дорогая, тебя она тоже обещала затащить в пыточное кресло. Впрочем, не могу жаловаться на результат. К тому же мне пообещали убрать пару месяцев из испытательного срока. Малфой-младший тоже ополоумел без палочки. Видимо, поэтому решил, что если приударит за младшей Уизли, то ему ее вернут первому. 

— Эта бледная моль, которая по недоразумению является сыном моей сестры? — изумилась Беллатриса. — Каким же образом? 

— Он ей подарил с утра галеон. Правда, наша рыжая именинница не оценила и одарила его, в свою очередь, летучемышиным сглазом. Кажется, Нарцисса пошла искать отпрыска на чердаке. 

— Сумасшедший дом, — вздохнула Белла. — А я думала, что жить среди Лавгудов — самое большое испытание, что мне предстоит. 

— Не беспокойся, — подмигнул Антонин. — Я тоже подарочек получил из России. Развеемся за обедом. 

Что было за обедом, Беллатриса не запомнила. Она угрюмо пялилась в свою тарелку, усилием воли заставляя себя не проклясть половину присутствующих. Утешалась мыслью, что, вернув палочку, она всем им еще покажет. Эта жизнеутверждающая мантра действовала ровно до того момента, как Долохов достал бутылку “крепленого русского вина”. Нарцисса скривила своё хорошенькое личико; Драко (уже избавленный от посягательств летучих мышей, но всё такой же бледный и зашуганый) неосторожно высказался, что пить подобную бурду не собирается. И, конечно же, Джинни Уизли немедленно взяла его на "слабо". 

Пить пришлось всем, и даже Грейнджер не смогла предотвратить катастрофу, нарвавшись на предостерегающе-убедительный взгляд именинницы. Пример “безопасности вина” показал сам Долохов, одним махом проглотив внушительную рюмку пойла. Следующую порцию залили в Люциуса, дабы успокоил расшатавшиеся нервы — одну вазу все-таки разбили, и хозяин поместья теперь раскачивался на стуле, скрючившись совершенно не подобающим аристократам образом. 

После третьей рюмки Белла, к своему удивлению, нашла общий язык с полоумной Лавгуд. 

— Ты, пигалица, еще ничего, — разоткровенничалась она, — если бы меня поселили сюда, я бы свихнулась, как в Азкабане. А сейчас вроде как и жаловаться не хочется. 

— Так вы подумали про интервью с Гарри? — просияла блондинка. — Я уверена, вы можете сделать потрясающую карьеру журналистки! Я слышала, вы когда-то дружили с Ритой Скитер… 

— Да не дружила я с ней, — отмахнулась Беллатриса, нетвердой рукой подливая себе вина. Ассортимент долоховского подарка оказался обширен и разнообразен. — Опять же все из-за Поттера этого. Я же следила за тем, что в "Пророке" печатают, вот и пр… пре… приходилось с ней общаться, по службе, тык с-с-сказать. 

— Все дороги ведут к Гарри! — Луна, от переизбытка эмоций, захлопала в ладоши, затем подорвалась с места. — А вот и он, опоздавший, вымаливает прощение у Джинни. Сейчас приведу его. 

Белла ответить не успела. Зачем ей разговаривать с Поттером, который еще и, по слухам, являлся женихом рыжей Уизли, она не представляла и не хотела. Но Лавгуд, кажется, с её хотелками считаться не планировала. Как вбила себе в голову “интервью с героем войны”, так и не успокоится, пока не напишет статейку. Впрочем, это может быть даже весело… 

Поттер был в своём самом обычном настроении — угрюмом и неразговорчивом. Ему-то тоже наверняка не нравилась идея Грейнджер передружить бывших врагов. Да что поделать, связываться с пылающей энтузиазмом Гермионой было опаснее, чем с Беллой. Фанатики, они такие. А Беллатриса, как фанатик, и перегорела уже — объект преклонения отправился в мир иной. Разве что культ теперь создать… 

— Я не уверен, что это хорошая идея, — тут же протянул Поттер, присаживаясь на соседний стул. Белла как раз щедро налила ему из бутылки, и непонятно было, имеется ли в виду вино, или интервью. 

— Брось, Гарри, это отличная идея, — Луна мягко улыбнулась, и герой тут же растаял перед обворожительной наивностью. — Кто, кроме нас, может рассказать о тебе правду? 

— Может, он не хочет рассказывать о себе правду? — хмыкнула Белла. — Готовится к свадьбе. 

— Они с Джинни расстались еще на шестом курсе, — влезла Луна, заметив, что Гарри опять посуровел лицом. — К тому же мы не про личную жизнь писать будем, а про победу над Темным Лордом, правда? К следующему благотворительному вечеру, посвященному жертвам войны. 

— Я вся внимание, — без энтузиазма промямлила Белла, когда вездесущий Долохов откуда-то притащил ей самопишущее перо и пергамент. 

Поттер жалобно воззрился на Лавгуд, но та была неумолима. 

— Ну ладно, — сдался герой. — Надеюсь, Луна отредактирует потом. Итак. 

* * *

“Придира" n223. От 11 августа 1999 года. 

“Теория Большого Взрыва”

Злостно отрицаемая магическим обществом, но принятая в узких кругах истинных ценителей теория об исчезновении Темного Лорда набирает все новых последователей. 

Расширение влияния Того-кого-нельзя-было-называть началось после того, как он вышел из сингулярного состояния (от слова single. Потому что мы не скрываем информацию о создании Великим Темным Лордом семи хоркруксов). Мы сочетаем теорию Большого Взрыва Темного Лорда с моделью Горячего Героя (впоследствии именуемого ГГ), но есть те, кто утверждает, что эти концепции независимы и вообще, “всё было совсем не так”. На самом деле, наша теория подкрепляется почти доказанным существованием ректального излучения ГГ, поразившего холодный луч Запрещенного Заклинания, создав, тем самым, впечатляющий взрыв, наблюдаемый на территории школы Магии и Волшебства Хогвартс в известной всем Битве, когда исчез тот самый памятный и вновь ставший сингулярным Великий Темный Маг. Казалось бы, при чём тут уэндерснэвены?

Напечатано со слов непосредственного участника событий и направлено в печать редактором Полумной Лавгуд.”

* * *

Утро 12 августа началось для Беллатрисы с бешеных воплей и тяжёлого похмелья. Голова гудела, хотя в мыслях было восхитительно пусто — никакие кошмары, беспокоящие ее при жизни в Азкабане, не вспоминались. Как и события вчерашнего вечера. После минутной оценки окружающего мира миссис Лестрейндж поняла, что и вопли были — в отличие от азкабанской эпохи — не её, явно мужской голос звучал откуда-то снизу. 

Наконец, память услужливо подкинула момент, когда после седьмого бокала отвратительного вина Белла, так и не сумевшая, несмотря на все потуги Гарри Поттера, придумать ничего сносного для желтушной газетенки Лавгудов, получила помощь от судьбы в лице Гермионы Грейнджер. Ненавистница всего, что относилось к теме “предсказания”, та краем уха уловила словосочетание “так звезды сошлись”, и понеслось... 

Преодолев рвотные позывы и еще раз прокляв тот день, когда Министерство отобрало у нее волшебную палочку, она отправилась к источнику воплей, которые становились тише по мере того, как им терпеливо что-то выговаривали уверенным и спокойным тоном.

— Успокойся, Гарри, — говорил четкий, отрывистый и, без сомнений, принадлежащий Грейнджер, голос за дверью, отделяющей Беллатрису от кухни, — тут же даже твоего имени нет. Нет, Гарри, это опечатка. Там определенно был реликтовый луч. И никаких Горячих Героев. Неужели ты никогда не читал…

— Историю Хогвартса? — с отчетливым хмыканьем произнес еще один женский голос. 

— … историю сотворения мира, — возмущенно закончила Грейнджер. 

— Я читал, — опять сорвался на крик Поттер, — и не понимаю, как это могла прочитать Беллатриса Лестрейндж??

— Ни для кого не секрет, что Блэки всегда были повернуты на астрономии, — ехидно заметила неизвестная девушка, — с их-то звездными именами и повышенным чувством собственной исключительности. 

— Именно поэтому я обзавелся ректальным излучением? — взвыл Гарри. — Луна, как ты вообще выпустила такое в печать? 

Беллатриса выбрала этот момент, чтобы с истинно аристократической грацией вплыть в кухню. Помимо Поттера и Грейнджер, на кухне обнаружились хозяйка дома и рыжая Уизли. Все, без исключения, выглядели бледными и помятыми. 

— Возможно, она и не читала, — пробормотала Грейнджер, поспешно ретировавшись с кухни под предлогом срочной работы. 

— А мне даже понравилось, — хмыкнула Белла, принимая от Лавгуд стакан воды и подмигивая ошалевшему очкарику. — Скорее бы благотворительный вечер. Напишу про противостояние Уизли и Малфоев на войне. 

Джинни Уизли подавилась чаем, кинула на Луну выразительный взгляд, и тоже заторопилась отправиться обратно в мэнор — наверняка разгребать последствия празднества. 

— Вот и отлично. Официально сопроводишь Гарри и со всеми пообщаешься!

Выпорхнув из кухни в тот момент, когда обе "жертвы" были готовы возразить, Луна, напевая себе под нос, направилась в кабинет, писать письмо отцу. А потом отчет в Визенгамот, по гуманитарной миссии покровительства запутавшимся гуманоидам и организации помощи душам магов. 

Глядя на растерянное лицо Поттера, Белла ощутила невиданный прилив энергии.

— Я думаю, это не самая лучшая идея, миссис Лестрейндж, — вздохнул Гарри, с опасением глядя на кровожадную улыбку Беллатрисы, — но ради интеграции...

— Ради интеграции я, пожалуй, схожу к родителям Грейнджер зубы полечить, — подмигнула Белла и с достоинством удалилась, виляя бедрами. Почти физически слыша, как челюсть героя магического мира встретилась с полом.

Примечание к части

бечено

SuddenMe, спасибо за идею, я решила пустить её в оборот ;)

* * *

Теплым августовским вечером Белла спокойно попивала травяной чай на открытой веранде дома Лавгудов и любовалась на разворачивающуюся перед ней картину. Девчонка Уизли, Луна и Поттер, по локти в грязи, копошатся в огороде. Особенно умилял национальный герой, то и дело кидающий на неё раздраженные взгляды.

— Почему бы некоторым тоже не заняться полезным физическим трудом? — возмутился Поттер, едва приступив к работе и обнаружив, что Беллатриса, оказывается, участвовать в сборе урожая и пропалывании грядок не будет.

— У неё есть другое занятие, — терпеливо объяснила Луна, единственная, кто успокаивающе действовал на постоянно рвущееся наружу раздражение героя Магической Британии. Посему Грейнджер и советовала ему как можно чаще навещать Лавгудов. — Белла будет изучать быт обычных магов и описывать это в новой статье.

— Обычных — это каких? — с подозрением поинтересовалась Джинни Уизли. — Не имеющих шестизначной суммы на счетах в Гринготтсе?

— У меня есть такая сумма, — вставил Поттер, тут же покраснев.

— Ты, Гарри, — тяжело вздохнув, поведала рыжая, — любой, но только не обычный, как ни посмотри.

Белла в споре не участвовала — всё равно Луна была на её стороне, а после статьи в “Придире”, имевшей оглушительный успех, всерьез задумалась о том, чтобы посвятить себя журналистике. Если в открытую нельзя издеваться над победителями, это всегда можно завуалированно сделать в газете. Причём сразу обширным тиражом — чтобы весь магический мир оценил.

Недавно Луна уговорила её пройти лечение у родителей Гермионы. Белла до сих пор не понимала, как пигалице удалось это провернуть — видимо, та обладала врожденным талантом гипноза. К сожалению, лечение магией имело свои побочные действия — от него зубы становились шаткими и могли выпасть через пару лет после вмешательства. Так что другого варианта получить красивую улыбку не было. Беллатриса мужественно перетерпела часы страданий, хотя в голове прокляла Джейн Грейнджер не менее ста раз, причем Авады в списке проклятий не было, только самые изощренные и долгодействующие.

Однако результат оправдал все муки. Белла даже милостиво начеркала статью, посвященную маггловской медицине, правда, Луне, совместно с Грейнджер, пришлось досконально её отредактировать — вместо “хирургического вмешательства” Белла почему-то написала “хиромантическое”, а вместо “дантисты” — “даунтисты”.

— Мы отберем семена для вашей сестры и завтра посетим Малфой-мэнор, — счастливо отрапортовала Луна с грядки, — уже скоро Благотворительный вечер, будет, что обсудить.

Точно, Нарцисса же слегка помешалась на фоне сожительства с Уизли! Глава рыжего семейства — речь, конечно, о Молли — встала в позу, заявив, что ей не хватает родного огорода. А у Малфоев — вы только посмотрите — акры бесхозных территорий, которые можно переделать в грядки. И практично, и полезно.

Драко тут же заявил, что копаться в грязи могут только плебеи, но неожиданно для него и окружающих Нарцисса неумолимо настояла, что работать будут все. Сама она всегда ухаживала за своим розарием без всякой магии и считала, что лучше бы и Драко чем-нибудь заняться, вместо того, чтобы бледной тенью праздно шататься по поместью.

Люциуса оставили в покое, как и Беллу. Беллатриса и так “работала” на благо волшебного мира, а Малфой-старший пообещал мисс Грейнджер, что сдаст половину своих драгоценных ваз в Музей Артефактов при Министерстве Магии, если его освободят от копания в земле. Сам музей открылся совсем недавно и должен был стать звездой предстоящего Благотворительного вечера.

— Нам еще нужно придумать, что принести в подарок музею. Гермиона сказала, что мистер Долохов обратился к своим русским друзьям и собирается презентовать что-то особенное, — сообщила Луна, отряхивая руки и направляясь к умывальнику.

— Могу себе представить, — пробормотала Джинни, вспоминая последствия прошлого “подарка” Антонина. Она благоразумно не рассказала никому о том, что утром после дня рождения обнаружила младшего Малфоя в своей комнате, счастливо спавшего на коврике у кровати с зажатым в руке галеоном.

— Решим попозже, — наконец-то подала голос Белла, лениво наблюдая за самопишущим пером.

Она бы не призналась и самой себе, но было что-то в этой уютной атмосфере летнего вечера, что заставляло её радоваться тому, что война осталась в прошлом.

* * *

— Только через мой труп! Эту вазу передавали из поколения в поколение еще со времен Николаса Малфоя! Она пережила чуму! Точнее, именно во времена Черной Смерти мой предок и обзавелся этим произведением искусства!

Посещение мэнора, к неудивлению Беллатрисы, началось с возмущённых воплей Люциуса, в очередной раз противостоящего Грейнджер. Долохов удобно устроился в кресле, с удовольствием щелкая Увеселительные Орешки Уизли (находящиеся в разработке и стыренные у близнецов) и наблюдая за разворачивающейся трагикомедией.

— Но это же отличный экземпляр могущественного артефакта, мистер Малфой! — Гермиона безуспешно пыталась воззвать к несуществующей совести волшебника. — Я читала в исторических хрониках Малфоев, что, именно отпив из этой вазы, ваш предок смог побороть Чуму!

— Вы копались в моем кабинете!? — Люциус весьма неграциозно плюхнулся в соседствующее с Антонином кресло, и тот протянул бывшему коллеге горсть орешков.

— Нет, я просто прочитала фамильный фолиант в вашей библиотеке, — сухо заметила Гермиона, с неодобрением наблюдая за зашедшимся в хохоте Малфоем.

— Надо бы записать наблюдения для близнецов, — прокомментировал внезапную истерику Люциуса Долохов, — пожалуйста, оцени мою благородную помощь в поддержании бизнеса этих молодых людей в отчете для Министерства, дорогая.

— Не называйте меня так! — тут же вспыхнула Гермиона к великому удовольствию русского мага.

— Не разбивайте мне сердце, мадемуазель. Все читатели “Придиры” в курсе наших отношений.

Белла хохотнула, отряхивая мантию от пепла. В статье о “даунтистах” она не забыла упомянуть о первом “подопытном” и о том, что тот “сожительствует с дочерью столь выдающихся лекарей”, что породило немало слухов. К изумлению Беллатрисы, Грейнджер ни словом, ни жестом не показала ей своего недовольства такой формулировкой. То ли думала: “Что взять с этой пришибленной?”, то ли была причина посущественней.

— А что именно он оттуда “отпил”? — поинтересовался Антонин, проигнорировав очередной комментарий Гермионы.

— Видимо, русского заколдованного вина. — В гостиную, недовольно сморщив носик, вплыла Нарцисса. — Кто-нибудь объяснит мне, почему мой сын носится по территории поместья, закапывая в землю галеоны?

— Это не на том участке, который отвели Джинни? — беззаботно уточнила Луна. — Я рассказала Драко про особый ритуал, который можно провести в четвертый лунный день, когда луна находится в знаке Девы. Посевы любой материи в земле дадут всходы, а плоды повлияют на расположение девственниц.

В гостиной установилась гробовая тишина, только Люциус до сих пор приглушенно хихикал в кулак.

— Поделись-ка со мной орешками, уважаемый, — спустя минуту слабым голосом попросила Нарцисса, — кажется, мой сын сошел с ума. А всё из-за твоего пойла.

— Брось, Цисси, он у тебя с детства был странным. К тому же не ты ли жаловалась, что он в последний год совсем потерял интерес к жизни? А теперь глянь на него — последние пару дней Драко даже не пугает своим болезненным видом обитателей мэнора, если те ненароком на него наткнутся в коридоре. Энтузиазм так и прет.

— Почему мой участок весь перекопан? — в комнату влетела Джинни в симпатичном зеленом комбинезоне и перчатках, явно готовая к садовым работам. — У нас завелись кроты?

— Точно кроты, — посетовал Антонин, — слепые и упорные.

— Очень упорные, — прошептал Люциус, наконец-то совладав со своей истерикой. — Мисс Грейнджер, берите любую, но эту, прошу вас, оставьте наследникам!

* * *

Совет по подготовке к предстоящему вечеру решено было держать в той же малой гостиной. К присутствующим лицам присоединились отсутствующие: всё семейство Уизли, которое проводило время в саду, Драко, явившийся в банном халате, и вновь опоздавший на час Гарри Поттер.

— На мой день рождения ты опоздал из-за летней практики на курсах авроров, это я понимаю, — Джинни хмурилась, скрестив руки на груди, до сих пор пребывая в расстройстве от разрытой грядки, — ну а в субботу-то что могло случиться?

— Собирал остатки бывших хоркруксов для музея, — признался Гарри, бочком протискиваясь к засевшей с пергаментом в углу Белле. Та в удивлении приподняла бровь. — Можно сказать, свою миссию выполнил.

Миссию он точно выполнил — присутствующие в гостиной тут же зашумели, пытаясь прокомментировать выбор других, и начисто забыли об опоздавшем герое.

— Что это, Антонин? — тонким голосом поинтересовалась Нарцисса, тыча изящным пальцем в огромное устройство непонятного назначения.

— Дистиллирующий и перегоночный аппарат для огневодки, — с удовольствием пояснил Долохов. — Вам, британцам, пора расширять кругозор. А то зациклились тут на своем острове, даже на Францию с высокомерием поглядываете, одно, что погреб французским вином забит.

— Какое полезное приобретение для музея, — ехидно отозвалась Нарцисса. — Не жалко отдавать?

— Так у меня второй такой в наличие имеется, — проговорился Долохов, тут же шлепнув себя ладонью по губам.

— И где же вы его спрятали? — спросила Гермиона, резко повернувшись к “сожителю” всем корпусом.

— Я просто хотел поблагодарить мистера Грейнджера за его медицинскую помощь, — тут же нашелся бывший Пожиратель. — В подарочной обертке оставил в гараже, как полагается.

— Если честно, то у нас нет ничего стоящего, что можно предложить музею, — обеспокоенно призналась Молли, суетясь с блюдом пирожков, — Драко, детка, бери пирожок, а то что-то ты такой бледненький.

— Мы можем предоставить свои новейшие разработки, — предложил Фред. Или Джордж.

— Или отловить папин фордик в Запретном Лесу, — хмыкнул его близнец, — правда, не факт, что тот не сбежит из музея и не затеряется где-нибудь в Отделе Тайн.

Белла рассеянно слушала ту белиберду, что несли вроде бы взрослые люди и бездумно чиркала пером по пергаменту. Помнится, она обещала написать статью про противостояние Малфоев и Уизли — момент как раз представился подходящий.

Люциус и Артур вновь сошлись в поединке, споря о том, что представляет большую научную ценность для музея: обладающий собственной волей маггловский форд или “Легенда Малфой-мэнора” — заколдованное кашпо с горшком ирисов, которое произвольно перемещалось по дому. Нарцисса и Молли, обменявшись хмурыми взглядами, отсели на двухместный диванчик, копию беллиного, и завели светский разговор на тему селекции, абстрагировавшись от окружающих.

— Миссис Лестрейндж, — послышалось справа, и Белла повернула голову, обнаружив, что Поттер успел примоститься на краю ее софы. — Прямо неловко вас спрашивать, но я так и не обнаружил дневник Тома Риддла. Последний раз, насколько я помню, он был у Альбуса Дамблдора. Кольцо было в кабинете, а дневник исчез.

— И почему ты спрашиваешь это у меня?

— Я подумал, что вы могли выкрасть дневник перед убийством директора, — честно признался Гарри, пристально сверля её взглядом увеличенных стеклами очков зеленых глаз. — Вышло так, что я вас увидел в замке, крадущуюся в одиночестве возле стража-горгульи.

— Может быть, я там и была, — загадочно ответила Беллатриса, переключив своё внимание на Долохова, пытавшегося отбиться от вопросов Рона Уизли, который весьма заинтересовался привезенным из далекой России прибором. — Антонин, не продемонстрируешь ли нам наглядно функционирование твоего устройства?

Незачем Поттеру знать, что дневник она действительно забрала. И целый год расписывала там, насколько ей осточертел этот очкарик, чью биографию она уже выучила наизусть, и вообще все вокруг. К ее глубокому сожалению, чуда не произошло — Темный Лорд не почувствовал и не ответил. Теперь книженция была запрятана в надежном месте. И если однажды она и попадет в музей, то только через её труп!

* * *

“Придира n227 от 15 августа 1999 года.

“Долгожданная битва Малфоев и Уизли”

Каждый в магической Британии помнит эти две семьи, всю сознательную историю не любившие друг друга (со слов нашего вездесущего куратора мисс Грейнджер: “Те еще Монтекки и Капулетти”, что бы это ни значило). Вы также наверняка слышали, что с объявления “реинтеграции попавших под темное влияние волшебников” почетный судья Визенгамота решил, что поселить враждующих между собой в прошлом магов под одной крышей — это чудесный план.

Несомненно, стоит учитывать, что переселение семьи Уизли в мэнор спасло жизни многим ничего не подозревающим волшебникам. Потому что в поле вокруг “Дыры”, то есть, простите, “Норы”, забредают редкие ценители природы подышать свежим воздухом, а вот на акрах земель Малфоев бродят только павлины.

В эту субботу спор неожиданно возник вокруг двух тем: “чей вклад в искусство является более оригинальным” и “проклюнутся ли денежные деревья из галеонов, посаженных в честь девственницы на четвертый лунный день”? Дело чуть не дошло до рукоприкладства. К их чести, главы семейств быстро утихомирили мужей и детей, объединившись в опасный для окружающих момент и пообещав им “показать, как соплохвосты размножаются”.

Дорогие читатели, приглашаем вас присылать нам сов с вашими вариантами предположений, как же размножаются соплохвосты, и почему это интересует представителей столь уважаемых семейств?

Специальный корреспондент Леди Наргл. Выпущено в печать после долгих дискуссий с главным редактором”.

Примечание к части

бечено

Дорогие читатели, не пожалейте минутки, чтобы оставить ваши впечатления.

Заранее благодарим!

* * *

— Я похожа на осу, — Белла недовольно покрутилась перед зеркалом, оценивая притащенное Луной платье для выходного вечера.

— Вы хотели сказать, что у вас осиная талия, — поправила Лавгуд, приводя в порядок собственную прическу. То есть, сооружая какую-то психоделическую башню на голове с кучей разноцветных лент. — Это всё чай для похудения по папиному рецепту и наследственность Блэков!

— Я хотела сказать то, что сказала, — отрезала Белла, проигнорировав комплимент. — Почему оно в желтую полоску?

— Вам идут яркие цвета, и смотрится очень жизнерадостно, миссис Лестрейндж.

После получаса упрашиваний, умасливаний и угроз Лавгуд все-таки сдалась и трансфигурировала платье в просто черное с золотыми вставками. Приготовления к выходу подходили к концу, когда в гостиной послышались шум и чертыхания.

Джинни Уизли застыла возле камина в жутком розовом одеянии, чем-то весьма расстроенная. Рядом с ней с несчастными лицами стояли Драко Малфой, Гарри Поттер и Теодор Нотт-младший, единственный из слизеринцев, у которого не только не отобрали волшебную палочку, но и назначили младшим сотрудником — читай, мальчиком на побегушках — в Отделе магических происшествий и катастроф.

— Ты похожа на своего карликового пушистика, — просветила Белла, — что это за вульгарный искусственный мех?

— Спасибо, миссис Очевидность, — съязвила рыжая нахалка, — это подарок вашей сестры. Судя по всему, миссис Малфой хочет выставить меня посмешищем перед всеми гостями. А Арнольда я не могу найти со вчерашнего вечера!

Драко, втайне прикарманивший понравившееся ему существо и в данный момент почесывающий его густую шерстку в кармане, непроизвольно вздрогнул, что не укрылось от взгляда Беллатрисы. Он хотел признаться Джинни и вернуть ей питомца (в конце концов, у братьев Уизли всегда можно купить в магазине еще дюжину, только втайне от родителей, те точно не поймут), однако до ужаса боялся повторения Летучемышиного сглаза. Приобретенная совесть и врожденная трусость вступили в борьбу, отразившись на лице наследника Малфоев, и первая безнадежно проиграла. Белла милостиво решила племянника не сдавать. Пока.

— Мисс Грейнджер попросила меня побыть сегодня вашим эскортом, — Теодор, старательно игнорируя странный вид спутницы, протянул ей согнутую в локте руку, за которую Луна с радостью ухватилась. Изначально планировалось, что сопровождать её будет собственный отец, но тот наотрез отказался возвращаться из своего путешествия. При этом красочно расписав на трёх толстенных свитках, что почти раскрыл тайну исчезновения уэндерснэвенов.

— Миссис Лестрейндж, — Поттер выжидательно уставился на Беллу, не делая попыток проявить джентльменство подобно Нотту.

Гордо продефилировав мимо него, та все же благосклонно кивнула и взяла щепотку летучего пороха.

* * *

С тех пор, как Белла в последний раз была в Министерстве Магии, там произошли значительные изменения. Учитывая, что на памятное заседание Визенгамота её и коллег по "цеху" доставили без показательной экскурсии по отреставрированным отделам, она теперь с любопытством крутила головой, по новообретенной привычке записывая комментарии в небольшой маггловский блокнотик — для будущей статьи.

Блокнотик и шариковую ручку презентовал Долохов, человек от природы любопытный, обаятельный и щедрый. Любопытство толкало его экспериментировать со всеми найденными у Грейнджер неизвестными штуками, пока та отстаивала интересы домовых эльфов и прочих народностей на работе. А щедрость и обаяние позволили очаровать владелицу небольшого хозтоварного магазина по соседству и за сущие гроши из копилки Гермионы накупить подарков своим непросвещенным магическим друзьям. Вором Антонин не был, здраво рассудил, что средства берет из общего бюджета семьи, к которой себя причислял с выхода первой статьи Беллатрисы в “Придире”. Но ради компенсации незаметно подкинул в копилку с десяток сиклей.

Стоит ли удивляться, что Долохов надежно спелся с близнецами Уизли и даже стал акционером их предприятия, а также подопытным кроликом и менеджером нового филиала в Хогсмиде. Короче, развлекался, как мог.

В Атриум, к слову, вернули модернизированную версию статуи “Дружбы народов”, скорее всего, с подачи Грейнджер. Иначе сложно объяснить, по какой причине домовой эльф обзавелся кафтаном, остроконечной шляпой и тростью. В конце огромного зала, расширенного магией, красовалась серебристая арка, гордо демонстрирующая надпись “Молви “друг” и войди”. И тут без Грейнджер не обошлось...

Народу собралось немерено, хотя по утверждению Луны, вход на Благотворительный вечер осуществлялся только по приглашениям, количество которых было строго ограничено, их лично подписывал сам Кингсли Шеклболт.

Протаранив себе путь через толпу до надменно возвышающихся у арки Малфоев, Белла уже было вздохнула с облегчением, как неожиданно перед ней выросла Рита Скитер собственной персоной, презрительно выпятив губу.

— Возомнили себя моей конкуренткой, милочка? — поинтересовалась гуру “Пророка”, с ехидцей поглядывая на свое ядовито-зеленое самопишущее перо. — Спешу вас огорчить, но талант — есть талант, а кроме него — еще и годы опыта.

— Вам пора на пенсию, — насмешливо парировала Белла, уже давно забыв о своей изначальной неприязни к “Придире”. Теперь это было её детище, единственное и неповторимое. — Даже факт того, что "Пророк" до сих пор является государственной газетой, не помешал нам на прошлой неделе в три раза обойти вас по количеству тиражей.

Скитер медленно зеленела, почти сравнявшись цветом со своим верным инструментом.

— Не отравитесь собственным ядом, — на помощь Белле поспешил Гарри Поттер, у которого были свои счеты с противной журналисткой. И который наконец-то пробился сквозь старающуюся поглотить его толпу следом за своей дамой вечера. — Посмотрим, чья статья будет успешнее в завтрашнем номере.

— Эх, Поттер, — покачала Белла головой, когда пышущая негодованием Скитер умчалась отлавливать очередных жертв для интервью, — ты ведь сначала думаешь, а потом говоришь. Теперь не отвертишься, звезда вечера. Будем вместе стряпать сенсацию века, да так, чтобы Рита съела от зависти своё перо.

* * *

Приветственную речь министр толкнул знатную, сам Альбус Дамблдор бы позавидовал. Не исключено, конечно, что Кингсли, и вправду, записывал ее под диктовку портрета в Хогвартсе, причем с комментариями портрета Снейпа.

— … Дабы не упустить виток истории, которая должна научить нас не только толерантности, но и взаимовыгоде, прогрессу и любви к ближнему, мы открываем сегодняшний Благотворительный вечер. Я осознаю, что все вы голодные и злые, не готовые пока к открытому проявлению чувств и пожертвованиям нашему новому граби... э-э-э... новому Фонду помощи и покровительства запутавшимся гуманоидам, поэтому объявляю открытым фуршет! После аперитива приглашаем всех на публичную презентацию щедрых вкладов для музея в соседний зал. Самые интересные экспонаты будут увеличены и выставлены в главной галерее. Для остальных мы приготовили склад, где уменьшенные магией драгоценности будут ждать своего часа блеснуть на временных и международных выставках. Всем спасибо!

Терять времени на фуршет Белла не стала — воспользовалась случаем, пока все заняты едой, и постаралась прошмыгнуть в арку, скрывающую музей. Арка не поддалась. После десятиминутных проклятий она решила, что проход заблокирован магией, но тут к ней подкралась Грейнджер.

— Миссис Лестрейндж, я думаю, вам не помешает знакомство с литературой.

— Я знаю назубок с десяток книг по темным чарам, — огрызнулась Белла.

— В этом-то и проблема, — вздохнула Гермиона. — Я имела в виду художественную литературу. Вы же теперь работаете на поприще журналистики. Пора расширять кругозор.

— А вы с Долоховым прекрасно спелись, — в сердцах кинула Беллатриса, с удовольствием наблюдая румянец на щеках бывшей гриффиндорки.

— В общем, вам нужно просто сказать слово “друг” на эльфийском и вы пройдете.

— У них еще и язык свой есть? — обалдела Белла.

Грейнджер что-то пробормотала под нос и, бесцеремонно схватив её за рукав, втолкнула в арку. “А вдруг это та, из Отдела Тайн?” — малодушно струсила Белла, прикрыв глаза. Оценив ощущения спустя минуту, она с облегченным вздохом констатировала, что за страшной аркой было вовсе не магическое чистилище, а пустая, тянущаяся в глубокие дали, галерея. На повторный взгляд, правда, не совсем пустая.

У дальнего экспоната со своими бизнес-партнерами о чем-то шушукался Долохов, такой же вездесущий, как и его “сожительница”. Учитывая способности этой троицы, дело могло принять неожиданный и безумный поворот. Белла оккупировала ближайшую нишу в стене, вытащила ручку и блокнотик и приготовилась ждать.

* * *

Спустя полчаса, когда она уже заскучала и в третий раз перечитала свои заметки, музей начал заполняться прибывающими группами волшебников. Первым, с ошалевшим взглядом, влетел в арку Гарри Поттер. Каким-то шестым чутьём или пятой точкой почувствовав Беллатрису, он проворно шмыгнул в нишу аккурат за секунду до появления Гермионы, Джинни и Луны. Потрепанный вид и отпечаток чьей-то ядерно-розовой помады на щеке британского героя заставили Беллу проникнуться к парнишке жалостью. Никак на престарелых фанаток нарвался.

— Гарри, я всё понимаю, — негромко позвала Джинни наугад, — у тетушки Мюриэль своеобразное чувство юмора. Не обижайся на неё, её и так все ненавидят.

— Я не обижаюсь, — пискнул Поттер, лихорадочно копаясь в карманах костюма в поисках мантии-невидимки. — Но, Джинни, лучше переведи её внимание на кого-нибудь другого, познакомь с Малфоями, например. Уверен, они найдут общий язык.

— Уже нашли, — мрачно сообщила Джинни. — Особенно с Нарциссой. Моему внешнему виду досталось намного больше, чем тебе, герой наш неубиваемый. Тётушка заявила, что розовый пушистик и бледная моль — идеальное сочетание.

— Твоя тетушка разбирается в зоомагии? — тут же заинтересовалась Луна под смешки Гермионы, скрытые за вежливым покашливанием.

Прокомментировать тираду о пушистиках Гарри не успел — повалили остальные гости. Зато он успел спрятаться под мантией-невидимкой, неподвижно застыв возле Беллы.

— Вышел бы отличный экспонат, — шепотом сказала та. — Современное искусство. “Невидимая кара”.

— Обязательно упомяните об этом в статье, — съязвил воздух. — Скитер будет в восторге.

Экспонаты, к слову, оказались действительно интересными. Белла даже вылезла из своего укрытия, пройдясь по залу и вступив в светскую беседу с парочкой влиятельных лиц новой магической Британии. Те приняли её весьма благосклонно, а присутствующий на вечере судья Визенгамота, уже успевший пропустить стаканчик у стенда Долохова, по секрету признался, что он — давний фанат "Придиры".

— Я как чувствовал, что это ваше место, миссис Лестрейндж, — расчувствовавшись, высокопоставленный ловелас поцеловал ей тыльную сторону ладони, — всего-то и требовалось, что направить вашу энергию в правильное русло. Дамблдор, хитрец, всех насквозь видел. Вам бы посетить кабинет директора в Хогвартсе.

— Непременно, — пообещала Беллатриса, делая пометки в блокноте. — Уверена, мы теперь сможем найти... э-э-э... компромисс и общие темы для обсуждений.

Всё шло вполне спокойно, ровно до того момента, как в противоположных концах галереи одновременно случилось два непредвиденных события.

— Я не знал, что они так быстро размножаются, — заорал Драко, возле которого сгрудилась миниатюрная армия пушистиков, одни из которых были кремовыми с розовыми пятнами, а другие — ровно наоборот, розовые с кремовыми.

— Арнольд! — счастливо взвизгнула Джинни, орлиным взором распознав своего любимца и храбро кидаясь спасать его от внимания появившейся из ниоткуда светлошерстной копии. Пушистик сопротивлялся, его язык морским узлом сплетался с таким же длинным языком возлюбленной.

Ближайшие от Малфоя гости в ступоре наблюдали за представлением, пока на натёртый до блеска паркетный пол не упала чья-то салфетка. Армия пушистиков приняла это как сигнал к действию и кинулась поглощать мусор.

— Не обижай Хельгу! — орал Малфой, безуспешно пытаясь выдернуть совокупившуюся парочку из рук Джинни. — Она не виновата, что влюбилась в твое розовое недоразумение!

— Конечно, не виновата! — шипела Уизли не хуже Нагини. Видимо, парселтанг так просто не забывается. — Это ты виноват!

— Милые бранятся, только тешатся, — Долохов умиленно наблюдал за спорщиками, промокая уголки глаза новой салфеткой и жестами подавая сигналы близнецам.

— Дамы и господа! — усиленным Сонорусом голосом торжественно возвестил Фред. Или Джордж. — Представляем вашему вниманию звезду сегодняшнего вечера!

— Гарри Поттер! — счастливо завизжал в толпе женский голос.

— Не совсем, — подмигнул самоназначенный конферансье. — Но обещаем вам, эта звезда тоже покажется.

С приглушенным “чпок” возле близнецов Уизли в мгновение ока появился покореженный автомобиль с облупившейся краской и отсутствующим лобовым стеклом. Из салона торчали слабо трепыхающиеся ветки, судя по подвижности, принадлежащие Гремучей Иве.

— Я выиграл, — гордо возвестил Артур, свысока поглядывая на подавившегося вином Малфоя.

И тут фордик поддал газу...

* * *

— Спасайте мои вазы, что вы стоите? — истерично взвизгнул Люциус, тряся за плечо обомлевшего Кингсли.

— Он... вернулся... — сдавленно проговорил министр, от шока не делая попыток что-либо предпринять.

С фордиком Шеклболт успел познакомиться во время финальной битвы за Хогвартс, и не сказать, что помощь своенравного транспортного средства перевешивала ущерб, им производимый. Гости бросились врассыпную, давя друг друга и пытаясь покинуть помещение. Под ногами у них в поисках пропитания, создавая еще большую сумятицу, сновали карликовые пушистики. Теодор Нотт, как представитель Отдела магических происшествий, здраво рассудил, что данное безобразие не входит в его компетенцию, и под шумок свалил вместе с Луной.

Рон Уизли, почувствовав, что настал его момент славы, храбро кинулся к автомобилю, однако уже секунду спустя оказался внутри в качестве пленника. Гарри, пожертвовавший своим инкогнито ради лучшего друга, скинул мантию-невидимку в лучших традициях романтического жанра. Престарелый фанклуб, здраво рассудивший, что в их возрасте участвовать в панике некомильфо, разразился аплодисментами.

Белла хохотала, наблюдая за попытками я-же-героя встать на пути у мечущегося, словно дикий зверь, автомобиля. Рон, вцепившись в руль и словно вернувшись в начало второго курса, вопил что-то нечленораздельное. Короче, царил хаос. Разогнавшись в финальном рывке, фордик выскочил в арку, катапультировав в очередной раз неудачливого шофера прямо в объятия его тетушки. Несмотря на заверения о слабом здоровье, та не спешила рассыпаться в прах, вполне твердо удерживая в захвате более чем внушительных габаритов племянника.

— Занавес, — прокомментировала Белла, почти ожидая, что из арки появится живой и невредимый Сириус, хлопая в ладоши.

Слава Мерлину, не появился.

* * *

“"Ежедневный пророк"

Номер 228. 16 августа 1999 года.

“Опасные связи”

Поттер опять отличился! Помнится, в школьные годы наш любвеобильный герой уже успел прославиться ухаживаниями за девицами Чанг, Грейнджер, Уизли и Лавгуд. И это только те, о которых известно нашему специальному корреспонденту! С победой над Темным Лордом у него выросли критерии подбора пассий и, видимо, захотелось более изощренной экзотики. Вынуждены вас огорчить, но, со всей очевидностью, бытность живым хоркруксом темного волшебника не может пройти без последствий для психики и душевного здоровья.

Сговорившись со своими бывшими девушками, Гарри Поттер начал активно оказывать знаки внимания самой верной соратнице Того-кого-нельзя-было-называть. Причем, совершенно не скрываясь, эта парочка совершила совместный выход в свет на такое важное событие, как Благотворительный вечер, посвященный жертвам войны. И в довершение всего, попыталась устроить там переворот с помощью своих сообщников — Пожирателей смерти и их кураторов. Уверена, что у вдумчивых читателей уже возник закономерный вопрос — этот выходящий за рамки приличий интерес обусловлен гормонами молодого волшебника или же дали о себе знать остатки души Тёмного Лорда?

Тайный корреспондент Мадам Жук.

Прим. Ред. : Ответ на литературный баттл читайте в колонке “Мыльная Опера” в “Придире”.

Прим. Гл. Ред.: Здесь могла быть ваша реклама. Всего тридцать сиклей за строчку!”

* * *

“"Придира", n228 от 16 августа 1999 года.

“Поэзия. Ранее неопубликованная”.

И вот вошел герой во тьму

Толпы. И с силами собравшись,

Он в гущу сиганул к Нему,

Открывшись. Не поколебавшись.

Он грудью встал на страже ваз,

А форд решил, что он — КАМАЗ,

Друг друга два героя били,

Но тут пушистики решили,

Что надобно разбавить сцену

И привести им всем замену.

И тут — на удивленье рока -

Возникла стражница “Пророка”,

Своим ощипанным пером

Пошла описывать дурдом.

Герой и тут не сплоховал —

Сразил писаку наповал,

Поведал той секреты века:

Он — представитель человека!

А не инопланетный разум,

И он сказал такую фразу:

“Пошли вы на*%# , мисс Зараза,

Меня достали выше крыши,

Сидите лучше тише мыши,

Не то приду по вашу душу

И дам пи*%# . И вдруг контужу?

Писать не сможете потом”.

Ну говорю же вам, дурдом!

Художника обидеть каждый может,

И только месть ему поможет.

А что написано в “Пророке” —

Судите сами по дороге.

И на дому, и на работе,

Как будто в пошлом анекдоте”.

Поэтесса Леди Наргл. Редакция представителя движения Г.О.П.Н.И.К.: Гражданской Организации Прав Наяд И Келпи.”

Примечание к части

бечено

* * *

Среда, 18 августа 1999 года.

Привет, Том.

Слишком много чести звать Темным Лордом волшебника, так глупо отправившегося на тот свет или что там бывает после смерти.

Выкопала твой бывший хоркрукс из укромного места и прослезилась. Вроде бы писала в последний раз полтора года назад, а как будто тридцать лет прошло. Сплошной Гарри Поттер на каждой странице — ну чем не тайный дневник влюбленного подростка?

Грейнджер и Лавгуд настояли, чтобы я попробовала себя в эпистолярном жанре, и я решила, что твоя, подлатанная моими стараниями, тетрадка как никак лучше подойдет для этого. Так хоть я как бы с тобой общаюсь, а не с кактусами, как пигалица. Могу даже секретами поделиться, все равно ты уже Там ничего не сделаешь, так хоть развлечешься немного.

Сплетня века просто, Скитер бы удавилась, если узнала. Но Грейнджер обещала отправить меня в место, пострашнее Азкабана, если я вдруг решу об этом написать. И знаешь, я прямо прониклась. Оказалось, наша магглокровка, ужас всея Министерства, влюбилась в Долохова! Я буквально слышу твой смешок — тот, которым ты обычно награждал Люциуса за очередную “бриллиантовую” идею. Кстати, смотрелось это очень нелепо.

В общем, явилась ко мне Грейнджер после памятного фиаско на Благотворительном вечере. Припомнила мою статью про старших Грейнджеров, сожителей и прочие радости. Оказывается, она решила, что это я на Антонина плохо влияю! А то, что её отец в гараже с ним совсем не машину чинит — это так, “мужские слабости”. И такое заявляет мне борец за права, свободу и равенство!

В свою очередь, я продемонстрировала ей плоды “мужских слабостей” — Долохов бутылочку презентовал еще в музее. Каждый знает, что после совместной попойки откровения облегчают душу. Сама я после первой стопки только делала вид, что пью (мне и дня рождения младшей Уизли хватило), а Грейнджер понесло. С горя, видимо, что поделиться не с кем.

Выяснилось, что за всем происходящим цирком стояла разработанная ею хитроумная система. Идея реинтеграции, оказывается, пришла в "светлую" грейнджеровскую голову, когда в Министерство начали приходить жалобы граждан о грабительских налогах. Жертвы войны, понимаете, инвалиды и всё такое. Денег и так нет, все в разрухе. А Министерство на что восстанавливать? Тут и проявилась блестящая идея, что работать должны криминальные элементы. А то что им без дела сидеть на дармовых харчах!

Целый год наша умница посещала Азкабан (без дементоров в нем, и вправду стало поуютнее, вынуждена признать), и за это время, неожиданно для себя, привязалась к Долохову. Он же у нас обаятельный, обстоятельный, с чувством юмора, да еще и предприимчивый. Вспомни только, как он тебя с теми, якобы жертвами ритуала, наду… Так, я этого не писала.

Вернемся к нашим баранам... Вытащить одного Долохова под честное слово “ну посмотрите, какие у него добрые глазки” Грейнджер, конечно, не могла, поэтому решила подкинуть эту идею кому-нибудь другому. А зачем, по-твоему, она во все отделы свой нос совала с советами? Кто-нибудь да проникся бы, совсем как я сейчас.

Шеклболт настолько погряз в её мелочных прошениях, что, не глядя, подписал организацию Фонда помощи… Изначально, конечно, название звучало по-другому, но его не одобрили на собрании членов Фонда, согласных работать с криминальными элементами (то бишь нами). Говорят, у Грейнджер с аббревиатурами беда еще со школы.

Если ты сейчас решил, что Уизли тоже воспылали неожиданными чувствами к Малфоям, подумай еще раз. Просто глава в семье принимает решение единолично, а у Молли большое сострадательное сердце… Что было в голове у Лавгуд, когда она попросилась быть моим куратором, я не знаю. Может, за заключение в подвале хотела отомстить... Но эта пигалица не так проста, как кажется!

Поселить Долохова к Грейнджерам не представлялось возможным по двум причинам: наше консервативное общество не поняло бы интереса молодой героини к не столь уж и старому преступнику (не обижайся, Том, но Долохов, в отличие от тебя, все-таки скорее мужчина в самом расцвете сил, а не… в общем, неплохо сохранился).

Вторая заключалась в том, что работы для него у магглов, хоть и с восстановленной памятью о нашем мире, не находилось. Но и тут Грейнджер выкрутилась! Заселили Долохова в летний домик, недалеко от основной резиденции, и поручили интегрировать, в свою очередь, родителей магглорожденных волшебников в магическое общество. Ты посмотри, какой полет мысли! Неудивительно, что девчонка нас обставила в свое время.

Однако, как ни крутись, а запретный плод так и остался пока запретным. Общество готово принять работающих домовиков в кафтанах и цилиндрах, Пожирателей, статьи Скитер, но не готово принять разностатусную пару! Смех, да и только. Надо бы помочь девчонке, у “Придиры” столько поклонников… Что-то расчувствовалась я. Пойду стопку долоховского пойла махну, пока Грейнджер не проснулась и не выдула остатки.

* * *

Четверг, 19 августа 1999 года.

И снова здравствуй, Том.

Точнее, упокаивайся. Ну что за неделя! Только мы с Луной откачали Грейнджер поутру и отправили на работу, как заявился мой племянник.

Честно тебе признаюсь, между нами родственных теплых чувств никогда не наблюдалось. Я до сих пор считаю, что Нарцисса до невозможности разбаловала своего отпрыска. Но что поделать — родственников не выбирают. К тому же нас не так много, как Уизли, осталось.

И — какое совпадение — он пришел как раз по поводу родственников. Нарцисса пригласила погостить Андромеду с внуком и попросила Драко сообщить мне эту “радостную” новость. Ничего не имею против того, чтобы помириться с непутевой сестрой, но дети — это явно не моё. Особенно помесь оборотня с метаморфом. Судя по виду Драко, он уже подвергся натиску магического пупса и был со мной солидарен. А вот пигалица была в восторге — она вообще любит сюсюкаться со всеми, как с детьми.

Никогда не угадаешь, кто нас встретил в мэноре! Ладно, ты прав, это был Люциус. И он даже ни с кем не спорил и не кричал. После Благотворительного вечера его так накачали успокоительным, что, видимо, эффект до сих пор не выветрился. Сидел он, правда, за секретером, который зачем-то перетащил в малую гостиную из своего кабинета. “Ведет учёт посетителям, — туманно объяснил нам Драко, — не доверяет домовикам”.

Дамы старшего поколения трапезничали в столовой. Второй завтрак представлял собой торт со взбитыми сливками от Молли: очень вкусный и столь же калорийный. Ну да ладно, посижу пару дней на диете. Кстати, Андромеда выглядит весьма подтянутой — не иначе как целыми днями носится за своим активным внуком по дому. Нарцисса упоминала, что он уже и левитировать над лестницей научился. Слава Мерлину, карапуза пока сдали на попечительство младших Уизли и домовых эльфов.

Идиллия, как ты понимаешь, длилась недолго. Из подвала раздался настолько душераздирающий вопль, что я чуть было не поверила, что ты опять возродился (с вокальными данными у тебя тоже было туго). Молли и Андромеда подскочили одновременно.

“Тэдди!” — прошептала Меда (он что, правда, так орёт? Слава Мерлину, у меня нет детей), собираясь грохнуться в обморок.

“Упырь!” — ответила Молли, и я снова вспомнила… не важно. Может, она мелкого Люпина имела в виду.

Оказалось, действительно Упырь. Тот самый, который притворялся мелким уизелом. Ему стало скучно одному в “Норе”, и, как верный пёс, этот своеобразный питомец Уизли отправился на поиск хозяев. Хотя Молли периодически и наведывалась домой, она решила, что он просто сбежал или переселился в дом пооживленнее: вроде как Упырь не любит тишину.

Обморок все-таки случился, правда, у Люциуса, прибежавшего на шум.

“Он не опасный, просто немного непоседливый, прямо как ребенок” — защищала Молли свое неофициальное дитя. Тоже рыжее, кстати.

“Только через мой труп! — заявил Люциус, очнувшись, — у меня уже половина волос поседела из-за вас!”

“Не бойся, это незаметно — “успокоила” его Меда, — вот по моей шевелюре сразу видно, что Тэдди меня не щадит”.

Кокетничала, конечно, у нее все такие же роскошные волосы, как у меня.

Собрали семейный совет — решать, что делать с новым жителем мэнора. В конце концов, Молли смогла убедить Нарциссу поставить на подвал антизвуковой барьер. Нашли и компромисс для Люциуса: так как он уже всех достал своим нытьём о непотребном отношении к искусству, предложили жаловаться Упырю. Забегая вперед, скажу, что тот оказался благодарным слушателем: не перебивал, не посылал к размножающимся соплохвостам, а в нужных моментах подвывал, выражая свою солидарность. В общем, старший Малфой наконец-то нашел себе понимающего собеседника, и все вздохнули с облегчением.

* * *

Воскресенье, 22 августа 1999 года.

Том!

Мне кажется, этого ребенка надо было назвать в твою честь. Он пытает окружающих похлеще “Круцио”! Я только отвернулась на секундочку, а мелкий негодяй успел выскользнуть из рук пигалицы, левитировать и вцепиться мне в волосы! А та еще настаивала, что мальчишка просто “любит свою двоюродную бабку и таким образом выражает свою привязанность”. Когда он треснул меня по голове погремушкой, Грейнджер умиленно выразилась: “Бьет, значит, любит”. Это она якобы услышала от Долохова, который в жизни бы не поднял руку на женщину!

Начинаю подозревать, что ты все-таки увлекся идеями старого маразматика Дамблдора и просто очень нас, твоих верных последователей, любил.

Утром у меня вообще чуть сердце не остановилось от страха. Меда и Цисси решили отправиться в Министерство, поддержать Шеклболта в работе с каким-то там очередным Фондом помощи (в последнее время эти фонды плодятся, словно пушистики Драко, Малфоям уже и домовики не нужны — Молли готовит на всю ораву, пушистики мусор убирают). И они решили подкинуть ребенка МНЕ, так как Уизли праздновали день рождения очередного из своих отпрысков. Андромеда сказала, что её внук должен тесно общаться со всей семьей, а Нарцисса уверила ту, что я могу за ним присмотреть. Надеялась она наверняка больше на Луну, а сама уже за пару дней очумела от мелкого — Цисси, кроме своего сына, детей никогда не жаловала. Только если издалека, особенно, пышущих энтузиазмом. Драко-то с детства был словно контуженный, впрочем, это воспитание Малфоев. Потом, к подростковому возрасту, у них, видимо, накапливается вся эта нерастраченная энергия, и они начинают пакостить. А про Блэков не надо мне тут — мы особенные!

В общем, скинув Тэдди пигалице с утра пораньше, они отбыли “по делам”, а Луна с этим мелким метаморфом пришли меня будить. Проснулась я оттого, что мою грудь сдавила тяжесть, а перед глазами маячило зеленое дитя с черными волосами и красными глазами. Конечно, я перебудила всю округу. Кстати, моим вокальным данным и Упырь бы позавидовал. Скинув это чудовище, я кинулась искать проклятый дневник, чтобы отдать его Поттеру, пока меня не откачала вызванная из Министерства Грейнджер очередным долоховским пойлом.

Оказалось, что у детей-волшебников до трех лет может возникать спонтанная легилименция. Но искаженная. Это Грейнджер вычитала в какой-то литературе. И странно на меня посмотрела — видимо, решила, что я о тебе грезила всю ночь. А мне всего-то приснился Поттер, одетый в гриффиндорский шарф… Мда.

Герой, кстати, тоже наведался — пришел навестить бедного сироту. Высказал пожелание стать тому крестным отцом. Мне было наплевать на их сюсюканья ровно до того момента, как пигалица заявила, что я должна быть крестной мамой. Эта идея ввела меня в такой ступор, что я даже не смогла возразить, когда Нарцисса, вернувшись, её поддержала. Вот хитрая змеюка! Андромеда расчувствовалась и кинулась меня обнимать. В итоге, я так и не смогла отказаться. Тэдди меня на радостях стукнул очередной игрушкой и засмеялся. Может, хоть из этого, на правах крёстной матери, состряпаю настоящего Блэка.

* * *

Среда, 25 августа 1999 года.

Эх, Том, неправильно ты в своё время использовал таланты Люциуса. Ему нужно было быть секретарем или казначеем, а не чернорабочим на побегушках. Глядишь, и планы твои, с некоторыми корректировками, в жизнь бы воплотились.

В мэноре он раскрутил бизнес — близнецы Уизли позавидуют. Оказывается, пока никто из обитателей поместья не обращал на него внимания (даже жена), он развил там бурную деятельность. Подключил эльфов, у которых забот по дому резко поубавилось (помнишь, я уже говорила). Обустроил подвал и открыл там филиал Музея Артефактов при Министерстве Магии. Лицензию ему выбила — только представь — Гермиона Грейнджер. Той понравилось, что Люциус нашел домовикам “достойную работу”. Сумасшедший мир!

Шеклболт с радостью подписал разрешение, надеясь разгрузить часть обязанностей с государственных работников, а Малфой-старший наконец-то обезопасил свои вазы и прочую коллекцию. Эта гениальная мысль пришла ему в голову, когда он в очередной раз показывал Упырю свои драгоценности, опасаясь, что Министерство однажды их конфискует. Теперь все желающие могут посетить музей в подвале мэнора за определенную плату и даже поэкспериментировать в алхимической лаборатории, под которую выделили бывшие тюремные камеры. Правда, большую часть времени там хозяйничают близнецы Уизли и Долохов.

К слову, о последнем: он уговорил МакГонагалл отдать копию портрета Снейпа для “советов опытного мастера, чтобы повысить интерес к науке”. Теперь Северус кочует с портрета в кабинете директора Хогвартса, где достает своим занудством престарелую кошку, в подземелье Малфоев, критикуя посетителей музея. Это не только не отпугивает клиентов, но, благодаря стараниям Скитер и её новой книге “Снейп — сволочь или святой?”, привлекает прямо-таки толпы людей. Мне кажется, Снейпу даже нравится такое внимание к своей персоне.

Собираюсь взять у него интервью — пусть Скитер локти себе кусает от такого поворота. Этой графоманке-то точно не светит пообщаться с героем собственной книги. Поттер, кстати, упоминал, что Северус был безнадежно влюблен в его мать… Эти флюиды любви повсюду в последнее время. Может, и к Дамблдору стоит наведаться по совету судьи?

Пойду собираться в мэнор.

P.S. Интересно, а твой портрет тоже можно заказать? Скучно, когда собеседник молчит все время — вон, даже Упырь общительнее тебя.

Особая благодарность ULе, как неиссякающему источнику идей, которые трансформируются в то, что вы тут читаете :) И бете Ольгалим за то, что находит все косяки в сюжетной логике :)

* * *

В конце августа Малфой-мэнор стал напоминать потревоженный улей: его посещали едва ли не чаще, чем Министерство Магии. Люциусу пришлось создать отдельный вход в подземелье, в противном случае Нарцисса пригрозила выкинуть его из родных пенат вместе со всей коллекцией артефактов и лабораторией. К Упырю она относилась лояльно — оказалось, тот нашел общий язык не только с Люциусом, но и с мелким сорванцом Тэдди, так что его даже переселили из подвала на чердак, в отдельную комнату. Упыря, конечно, а не ребенка.

Андромеда вернулась к себе, но пообещала, что Тэдди будет как можно чаще навещать своих бабушек. Белла и Нарцисса отреагировали без излишнего энтузиазма, но согласились, после чего наступила неделя тишины и покоя.

Выходные же Беллатриса провела неожиданно. Луна устроила девичник, пригласив Джинни Уизли, Гермиону Грейнджер и — к всеобщему удивлению — Пэнси Паркинсон. Бывшая слизеринка, как и многие другие, радикально пересмотрела взгляды на жизнь, обручилась с сквибом, магнатом из Франции, и стала поклонницей французского кино и латиноамериканских сериалов.

Последние приобрели большую популярность в среде магов после того, как мать Блейза Забини опять вышла замуж. В этот раз за аргентинского волшебника, подобно Артуру Уизли увлекающегося маггловскими достижениями и вращающегося в кругах художественной элиты. Новоиспеченная сеньора Фуентес быстро оценила преимущества подобного положения и развила активную деятельность по внедрению “седьмого искусства” в магический мир.

Грейнджер притащила с собой видеомагнитофон и кассеты с интригующим названием “Дикий ангел”. Естественно, Белла не собиралась зависать с малолетками перед телевизором — она заварила чай, вооружилась верными блокнотом и ручкой и направилась в свою комнату. К сожалению, её путь проходил мимо гостиной, и Беллатриса — всего на секундочку — кинула взгляд на экран.

— Cambio dolor por libertad! — выли дуэтом она и Пэнси спустя шесть часов, размахивая бокалами вина. — Cambio heridas por un sueño, que me ayude a continuar!

На сто пятидесятой серии Белла обнаружила, что влилась во все перипетии сюжета, несмотря на то, что не смотрела первую половину "мыльной оперы" даже фрагментами.

— Вот они, богачи, во всей красе, — бубнила Джинни, сочувствуя Милли: и в образе красотки, и в образе “томбоя” та напоминала ей саму себя. — Милагрос такая боевая! Надеюсь, у нее все будет хорошо.

— И в неё влюблен богатенький блондин, — как бы между прочим вставила Луна, — кого-то он мне напоминает...

— Не продолжай, — мрачно отрезала Уизли, допивая вино. — Лучше бы обратила внимание на Га… Серхио. Вообще, на ее месте я бы плюнула на этих мужиков и пошла делать карьеру.

— По-моему, ты именно этим и занимаешься, — вполне резонно заметила Паркинсон, которая пересекалась с Джинни на квиддичном поле. Жених Пэнси спонсировал команду “Йоркширские свинчатовские”, в которой играла рыжая. — Даже не знаю, что прибыльнее: футбол или квиддич. Андрэ собирается купить какой-нибудь футбольный клуб, на радостях, что в прошлом году чемпионат мира выиграла Франция.

— Надо бы Нарциссе с Молли показать, — влезла Белла, которая не особо интересовалась спортом. Тем более со стороны. — А то у них сплошные фонды и домашнее хозяйство. Неудивительно, что мужья с ума сходят от недостатка внимания.

— Какая хорошая идея! — Луна захлопала в ладоши. — Столько романтики, они точно проникнутся!

* * *

Нарцисса и Молли прониклись. Даже в большей степени, чем ожидали участницы девичника. Правда, “Дикий ангел” был признан “сериалом для молодежи”, так что Нарцисса оперативно связалась с Флоренс Фуентес и заказала у той целый набор кассет. Долохов в очередном порыве щедрости презентовал телевизор и магнитофон высшего класса, приобретенные на прибыль от магазина "Умники Уизли" в Хогсмиде. Что самое интересное, технику он купил в том же самом магазине. Там как раз недавно открылся отдел, посвященный маггловским изобретениям, усовершенствованным близнецами, их отцом и самим Антонином.

Нарцисса, вдохновившись образом Рохелио Герра в сериале “Богатые тоже плачут”, увешала личную гардеробную полуобнаженными фотографиями актера и призадумалась. Люциуса она, конечно, любила, но неожиданно пришло осознание, что с физической формой у мужа “никак”. Волшебники, особенно те, кто не занимался квиддичем, тренировали разве что руку, в которой держали палочку, отрабатывая движения палочкой. А с Молли в качестве повара к старости Люциусу грозило превратиться во второго Артура, с таким же “пивным брюшком”.

Кроме того, загорелые темноволосые мачо с далекого континента, сияющие белоснежными улыбками на фоне пальм и солнца, смотрелись экзотично и — потому — волнующе. Молли, которая сочувствовала герою Хайме Гарса в “Просто Мария” и восхищалась его умом, очень быстро присоединилась к фан-клубу миссис Малфой, и женщины принялись разрабатывать План.

И, как это часто бывает, решение подкинул совершенно посторонний человек.

Гарри Поттер заскочил за Роном в субботу, дабы вместе отправиться в спортзал. Он считал, что курсы авроров недостаточно оттачивали их физические параметры и записался на выходные в маггловский оздоровительный центр.

Белла, как раз гостившая у сестры, прислушалась к разговору молодых парней, как и новоявленные фанатки латиноамериканских сериалов.

— А женщинам тоже можно посещать эти залы? — между делом поинтересовалась она у Поттера, надеясь скинуть с живота отложившиеся там фунты моллиных тортиков.

— Почему же нет, миссис Лестрейндж, — осторожно заметил Гарри, — только нужно начинать аккуратно, во избежание травм. Вы можете поговорить с тренером и разработать индивидуальную программу…

— Сам меня потренируешь, — отмахнулась Белла, которой совсем не улыбалось обсуждать свои жировые складки с каким-то магглом. — Ты же дрессировал вашу Армию Дамблдора, с одной ученицей уж точно справишься.

Возражения не принимались, а помешать Белле посещать публичные места никто не мог — главное, чтобы сопровождал кто-то со “светлой стороны”. Кроме того, к ней присоединились Артур Уизли, воодушевленный возможностью вблизи понаблюдать за досугом магглов, и Люциус Малфой. Последний согласился в обмен на то, что жена больше не будет пробовать ночью перекрасить его волосы в темно-русый, а днём — навязывать крем для загара.

Оздоровительный центр представлял собой внушительный комплекс, разбитый на несколько корпусов. Помимо, собственно, спортзала с тренажерами и безалкогольным баром, там находились бассейн, салон красоты и массажа, и даже сауна.

Артур предложил Люциусу “подрезать шевелюру, чтобы была как у настоящего мужчины”. На что тот огрызнулся, что самому Уизли было бы неплохо пройти полностью все имеющиеся процедуры салона красоты, чтобы стать похожим на человека.

Ругались они до самого входа, пока Белла не шикнула на них, заявив, что оба выглядят как уличное хамье, а не как чистокровные маги из представительных семейств. Когда и это не подействовало, она пригрозила связаться с Нарциссой и Молли. Поттер её поддержал, и почтенные отцы семейств, напоследок злобно зыркнув друг на друга, замолчали.

* * *

— Я не буду вставать в эту позу! — заявила Белатрисса, когда Поттер указал ей на женщину, занимающуюся на коврике у зеркала. Стоя на коленях и вытянутых руках, та сгибалась, а потом вытягивалась, словно вызывала демонов. — Покажи как работают тренажеры.

— Сначала нужно подготовить тело к занятиям, — Гарри начал раздражаться, что его отвлекают от тренировки. К тому же Рон бессовестно кинул его, умчавшись плавать в бассейне и соблазнять местных красоток. — Вы же сами потом будете охать и ахать от болей во всём теле.

— Я — женщина крепкая! — гордо заявила Белатриса, — Знаешь, сколько “Круцио” я в свое время получила?

“Крепкая женщина” через полчаса знакомства с велотренажером присоединилась к Артуру и Люциусу, засевшим в баре. Этих хватило ровно на двадцать минут. Мужская солидарность в мнении “наши жены тронулись умом” заслонила собой годы обоюдной ненависти. Бедняги еще не знали, что Нарцисса уже заказала для них годовой абонемент, а Молли накупила учебников по физике, математике и другим точным наукам. “Мозг тоже нужно тренировать. — рассудила она. — Это открывает очень широкие перспективы в новом обществе”.

— А что это вы тут прохлаждаетесь? — вырос за спиной Беллы Поттер, нахмурив брови. — Сами же хотели на тренировку! А миссис Уизли поручила мне сделать отчет! Так что за работу!

Вручив обалдевшему Люциусу шестидесятишестифунтовую гирю, а Артуру — гантели с тем же суммарным весом, он взял Беллу под локоть и повел вглубь зала. Мужчины остались на месте, прикованные спортивными снарядами к полированному полу бара, как якорями. Бармен недружелюбно покосился на них: мало того, что одеты весьма странно — в деловые, а не спортивные, костюмы, так еще и пытаются заказать какой-то “огневиски”. На предложение подать смузи с маракуйей горе-клиенты криво усмехнулись, а от кислородного коктейля с киви и вовсе шарахнулись, словно от яда.

Беллу Поттер уложил на спину на тот злополучный коврик, который покинула “призывательница демонов”. Вручил в руки штангу и заявил, что надо “поднимать попу”. Пока придавленная весом штанги Белла соображала, что от неё требуют, юный герой навис сверху, расставив ноги, подхватил за поясницу и потянул на себя. Оказавшись прижатой бедрами к ляжкам Поттера, Белла от неожиданности отпустила снаряд и сдавленно заверещала, когда тот своим немалым весом придавил ей живот и покатился к груди, грозясь раздавить если не шею, то голову.

Чертыхнувшись, Гарри выпустил подопечную из своих рук, кинувшись останавливать штангу.

— Так, это слишком тяжелое задание, — признал он, поправляя очки и скептически оглядывая пытающуюся отдышаться Беллатрису. — Придется перейти к чему-то менее травмоопасному.

Но Белла уже потеряла концентрацию. В последующих упражнениях она успела три раза въехать локтем в лицо "тренера", один раз уронила ему на мизинец ноги двухфунтовую гантель (тут вес не сыграл особой роли — все равно было ужасно больно) и чуть не разбила реликвию оптики. А ступив на беговую дорожку и перепутав настройки скорости, она с достойной сериала грацией, завалилась на мускулистую грудь вовремя подбежавшего Поттера.

Когда Рон Уизли со стройной спутницей-блондинкой зашел в зал, то увидел удивительную картину: его отец с Люциусом Малфоем дружно жевали протеиновые батончики, периодически соревнуясь в том, кто выше поднимет гирю. А Гарри обнимался с миссис Лестрейндж, судя по всему, совершенно наплевав на тренировку.

* * *

“Придира”. Спецвыпуск n9, Сентябрь 1999

Как искусство травмирует магов: исповедь Люциуса Малфоя. (Осторожно! Фотографии с места происшествия могут шокировать неокрепшие умы!).

Самый яростный радетель за искусство, мистер Люциус Малфой, столкнулся в этом месяце с печальной истиной: все в этом мире может приносить страдания, в особенности — красота. Открыв для себя прекрасный мир кино, близкий колдографиям волшебников, его жена, миссис Малфой, высказала неожиданную идею. Ее с радостью поддержал будущий начальник Аврората, а пока один из самых многообещающих студентов училища авроров, небезызвестный Гарри Поттер.

“Магглы уделяют куда больше внимания своей физической подготовке, — поделился он, — иногда волшебники слишком сильно надеются на магию и оказываются в опасных ситуациях. Я считаю, что занятия спортом принесли бы пользу и детям, и магам постарше”. Миссис Малфой от комментариев отказалась, но недвусмысленно намекнула на то, что муж сеньоры Фуентес очень выгодно смотрится на фоне британских магов.

Предложение столь неоднозначного тандема любезно согласились опробовать на себе не-совсем-добровольцы: вышеупомянутый мистер Малфой и его куратор, мистер Артур Уизли. В какой-то момент они даже объединили свои усилия, чтобы без палочки перетащить 132 фунта железа под скептическим взором тренера Поттера. Впрочем, длилось это перемирие недолго — когда речь идет о спорте, всегда найдется и повод посоревноваться.

Ваш специальный корреспондент даже пожалела, что не смогла запечатлеть сие действо ввиду отсутствия камеры, но, как выяснилось позже, судьба подкинула ей помощников! Братья Колин и Деннис Криви, чудом выжившие в войне, оказывается, живут по соседству с оздоровительным центром! Прознав, что их кумир записался на регулярное посещение спортивного комплекса, они подкараулили его и запечатлели всю компанию не менее чем на пятидесяти кадрах! Будучи пойманными с поличным, папарацци любезно согласились предоставить отснятый материал для “Придиры”.

Коллекция колдографий представлена на странице 36, а в середине журнала вы найдете постер будущих эталонных моделей магического мира, участвующих в ими же придуманном конкурсе “Чей бицепс больше?”. Чуть не забыла про небольшой секрет: примените заклинание “Incremento” и любуйтесь на моделей в полный рост! А с помощью “Volubilis” вам представится возможность изучить бицепсы, трицепсы и прочие мускулы мужского тела со всех сторон на объемной картинке!

Корреспондент Леди Наргл, с уникальным материалом для спецвыпуска. Права на фотографии (и возможность приобрести у поставщиков личные экземпляры для стартовой коллекции) принадлежат фотоателье “Братья Криви”.

Примечание к части

бечено

Переводы и сноски в конце текста. Приятного прочтения :)

(Эта глава вышла длиннее остальных, хотя и не планировалась... Что поделать, герои сами так решили)

* * *

От протеиновых батончиков Люциуса и Артура мутило три дня. Гарри сжалился и рассказал им секрет, что в подобных пищевых концентратах содержится больше сахара, чем протеинов, и мускулы волшебным образом от такой "чудо-еды" не вырастут (а иначе зачем вообще посещать тренажерный зал?). Еще он поведал им о значениях слов “реклама” и “пиар”, в деле продажи залежалых товаров. Пришлось пригласить целителя. Тот назначил страдальцам строгую недельную диету, исключающую сладкое, жирное и мучное. Люциус, который втайне был сладкоежкой, страдал больше всех. По обыкновению пышущий оптимизмом Артур, обожающий всевозможные булочки и пирожки Молли, с тоской взирал на постные блюда.

Жены, немного умерившие фанатский пыл, поддержали мужей и отказались от тортов, правда, исключительно тех, которые составляли второй завтрак. Тяжелее всего приходилось Драко — он, как и отец, обожал сладкое, так что Люциус смотрел волком каждый раз, как замечал сына с запретной для него самого вкусняшкой в руках.

На срочное совещание глав семейств были вызваны Лонгботтом и Грейнджер. Невилла пригласили как живой пример того, что могут сотворить с пухлым подростком правильно подобранный рацион из мясной и растительной пищи и упорные тренировки. Высокий и похорошевший еще с шестого курса, внук Августы куда больше соответствовал фотографиям в тайном гардеробе миссис Малфой, чем любой из жителей и гостей мэнора. Гермиона явилась в качестве консультанта маггловских практик. От нее же жены незадачливых поедателей батончиков и услышали волшебное сокращение ЗОЖ.

— Только свежее и натуральное! — напутствовала мисс Грейнджер. — Например, овощи с огорода Луны.

— Могу прислать вам из Хогвартса саженцы магических растений для теплицы, — предложил Невилл, — некоторые добавки на их основе положительно влияют на метаболизм. Мистер Снейп подскажет рецепт.

Северус неожиданно для себя обнаружил редкий талант у близнецов Уизли, а также у любопытных Джинни и Драко, часто присутствующих на экспериментах в лаборатории. Малфой-младший, который никак не мог решить, чем бы заняться в жизни, с головой нырнул в зельеварение. Пока отцы страдали от несварения желудка, дети — со спорами, ссорами и взаимными оскорблениями — вместе корпели над котлом, пытаясь приготовить чудодейственное лекарство. Снейп с портрета раздавал указания и, пользуясь тем, что он больше не учитель, позволял себе критиковать всю шайку самыми бранными словами из своего богатого лексикона.

Белла посмеивалась, записывая в блокнот рецепт и делая пометки для будущей статьи. Лонгботтома пригласили заглянуть в лабораторию, но он, ссылаясь на срочные стажерские дела в теплице мадам Спраут, поспешно отмазался от счастья лицезреть своего бывшего профессора. Которого до сих пор побаивался — даже нарисованного на волшебном холсте.

Рядом с Беллатрисой на диванчике пристроился Антонин, отважно вызвавшийся выступить в качестве подопытного кролика для тестирования конечного результата зелья.

Чтобы достоверно оценить эффективность, он уминал уже седьмой пирожок, которые Молли приготовила просто по привычке. Выбрасывать еду было верхом неприличия в семье Уизли, так что её пожертвовали Долохову. Нарцисса же, оккупировав кухню вместе с Луной и надев поверх роскошного платья фартук, принялась учиться выжимать морковный сок и варить крапивное пюре. Благо недостатка крапивы в окрестностях не наблюдалось. Люциуса, сунувшего свой нос в погреб, она еще и отхлестала жгучим букетом, пообещав, что при первом же нарушении режима подаст крапиву на ужин сырой.

— А я тебе говорю, что подорожник отлично впишется в рецептуру, — заявила Джинни, воспользовавшись отсутствием Снейпа, которого срочно вызвала МакГонагалл. — Это универсальное средство от ран любого типа.

— Ты его ела, что ли? — хмыкнул Драко. — Хотя, чему я удивляюсь. Наверное, денег на другую еду не хватало.

— Судя по твоей физиономии... — поддержал сестру один из близнецов...

— Тебя вообще не кормили в детстве, — продолжил второй.

— И лекарств от болей в животе не давали.

— Вот и ходишь с кислой мордой.

— И с повышенной кислотностью желудка.

— Странно, что кожа не желтушная, как у Снейпа.

Разговоры о еде и всеобщее сумасшествие (к которому Белла, в принципе, уже привыкла) разбудили зверский аппетит. Луна поддержала Нарциссу со свойственными ей восторгами, так что обед они пропустили, а до ужина было еще далеко. К тому же явно не стоило надеяться на что-то калорийное. Долохов, поступившись принципами ради науки, отказался делиться собственными запасами.

— Пойду, проверю что на кухне, — оповестила Беллатриса враждующие стороны, — постарайтесь уж, а то вечером будем все вместе дружно скорбеть животом.

* * *

Скорбеть не пришлось по одной простой причине: никто не притронулся к еде, кроме Рона, чья пищеварительная система могла переварить что угодно. Даже Антонин под каким-то надуманным предлогом умчался ужинать к Грейнджерам, не забыв захватить с собой пробный вариант лекарства. Оставалось удивляться, как в нем еще осталось место по соседству с фунтами пирожков.

Белла, уныло потыкав в тарелке зеленое месиво, укоризненно уставилась на Молли. Она знала, что рыжая мать семейства хотела оградить хотя бы детей от строгой диеты, но Нарцисса была неумолима. Семья должна во всем друг друга поддерживать — и в радости, и в печали. И в голодовке.

Стоило ли удивляться, что, отправившись на ночной дожор в святая святых, Белла столкнулась с Джинни, Драко, Роном и близнецами. Те, в отличие от неё, недоедали уже третий день и выглядели особенно несчастно.

— Рон, ты же вроде и так поужинал, — возмутилась Джинни, которую парни совсем не по-джентельменски подвинули в сторону от погреба.

— Разве это еда? — парировал младший из братьев Уизли, и Белла, скрепя сердце, внутренне с ним согласилась. — Даже куриных ножек не дали. В Хогвартсе нас куда лучше кормили.

— И не поспоришь, — признал Драко, с содроганием вспоминая деликатесы французской кухни, которые обожала матушка, в частности, запеченных улиток и лягушачьи лапки.

— Тут есть мясо? — рассвирепела голодная Беллатриса, которая предпочитала дискутировать, будучи сытой и довольной.

Завязалась небольшая потасовка гендерной направленности. Джинни и Беллатриса, объединив усилия и вооружившись поварешками, пытались отогнать обнаглевших парней с насиженного места у крышки погреба. Учитывая, что те готовить не умели, женская сторона считала себя вправе претендовать на премиальный допуск к продуктам. Тот факт, что Нарцисса тщательно заколдовала люк, не приблизил ни одного из страждущих к долгожданному кладу.

— Можно поискать еду у Лавгудов, — в отчаянии предложила Джинни.

— Маман закрыла аппарацию и каминную сеть на ночь, — уныло напомнил младший Малфой, — у неё пунктик после лордовских времён.

— Тогда придется расколдовывать замок, — заявила Беллатриса, сдунула с лица непослушный локон и гордо уселась на крышке люка, — но у меня нет палочки.

— Палочку никто с собой не захватил, — признался Фред. Или Джордж.

Рядом с Драко, высунув длинный язык, прохаживалась пополневшая Хельга, которой не было дела до страданий людей: мусора в мэноре, учитывая количество жителей, было немерено. А домовики теперь трудились исключительно на благо музея. Хотя не стоило исключать и возможности, что возлюбленная Арнольда опять беременна.

— Может, сделаем жаркое из пушистика? — плотоядно облизнулся Рон, на которого тут же накинулась с кулаками сестра. Драко польщенно улыбнулся девушке, но Хельгу на всякий случай спрятал в карман пижамы.

— Кто-нибудь может сбегать в комнату за палочкой, — предложила очевидное Беллатриса, обращаясь, главным образом, к близнецам. — Ну или какую-нибудь долоховскую отмычку принести. Он мастер вскрывать потайные места.

Фред и Джордж переглянулись, телепатически обсуждая, можно ли доверить охрану продуктового хранилища бывшей Пожирательнице. Победили заурчавшие животы, и, синхронно кивнув, братья умчались искать подсобные инструменты.

Ничто не предвещало беды, но, как оказалось, мини-война не осталась тайной. Бессонница, спровоцированная стрессом, уже несколько дней являлась постоянной спутницей Люциуса. И даже учитывая тот факт, что спальня четы Малфоев находилась в противоположном от кухни крыле поместья, подозрительный шум не остался им незамеченным.

— Цисси, — Люциус нежно тронул спящую жену за плечо, — просыпайся, дорогая, кажется, на нас напали!

Нарцисса вскочила с кровати быстрее, чем ее муж успел сообразить, что он сказал не так. После страшного периода оккупации поместья Темным Лордом у миссис Малфой выработалась повышенная реакция самозащиты. Рефлекторно треснув Люциуса по голове припрятанной под подушкой статуэткой павлина, она охнула и кинулась приводить его в чувство.

— Наверняка какие-нибудь экстремисты, — ворчала Нарцисса, легонько шлепая мужа по щекам, — а то и просто подельники этого гадкого Флетчера пришли твой музей грабить. Так и знала, что одни проблемы от него будут!

От Мундунгуса или филиала музея — она не уточнила, но известие о теоретическом воровстве артефактов вернуло Люциусу сознание быстрее пощечин.

— У нас нет палочек, — шепотом напомнил он, ощупывая шишку. Вазы вазами, но жизнь была все-таки куда ценнее.

— Придется разбудить Молли и Артура, — вздохнула Нарцисса.

Спустя пятнадцать минут по слабо освещенным коридорам огромного дома кралась очень странная процессия. Две светлые фигуры, похожие на привидения в длинных белых ночнушках. И две темные, покрупнее, вооружившиеся тем скарбом, который попался под руку. Довершали экстравагантный образ спасателей ночная маска (смешать огуречную мякоть с белой глиной и белком яйца. Желток тоже можно пустить в дело с пользой, например, помыть голову) на лице Нарциссы и объемные цветные бигуди в рыжих волосах Молли.

— Главное, их не спугнуть! — шепотом заявил Артур, замирая у двери кухни, за которой ясно слышались пыхтение и возня. — Хотя странно, что выбрали именно это место, что тут воровать?

— Там за картиной “Итальянский полдень” тайный проход в подвал, — просипел Люциус.

— Теперь понятно, почему ты постоянно на неё любовался, — протянула Нарцисса. Третья, известная лишь узкому кругу ценителей, версия полотна кисти Брюллова изображала похорошевшую сборщицу винограда обнаженной. — А я было решила, что тебя на пухленьких потянуло.

Артур ревниво подвинулся, прикрывая жену и бросая равно одобрительные и ненавистные взгляды на лучшего врага. Люциус их проигнорировал — перед его мысленным взором были вазы, артефакты и прочие прелести, не имеющие никакого отношения к женским телесам.

От обсуждения картины их отвлекло чье-то бормотание, в котором мелькнуло заклинание “Аллохомора”.

— Они открывают проход! — заорал Люциус, не в силах больше терпеть, и храбро распахнул дверь.

В ту же секунду ему в лоб прилетела поварешка, пущенная меткой рукой Беллы.

— Ты уже убила нашего домового эльфа, а теперь и мужа моего добить хочешь? — возмутилась миссис Малфой, благополучно забыв, как сама двадцать минут назад огрела того статуэткой.

— Ты нас раньше замучаешь до голодной смерти! — в сердцах бросила Беллатриса, готовая грызть металлическую ручку люка. — даже я так долго никого не пытала!

Молли, бросив укоризненный взгляд на сгрудившихся за спиной Беллы детей, опустила палочку и повернулась к Нарциссе.

— Думаю, мы можем найти компромисс, — миролюбиво заявила она, — к тому же уже в воскресенье — день рождения нашей дорогой Гермионы. Не будем же мы пить овощной сок за ее здоровье, закусывая соевыми ростками?

* * *

Огромный и празднично украшенный голубой глазурью “Mille-feuille” гордо красовался посреди столовой под заколдованным колпаком. Содержащий ровно тысячу тонких слоев, он куда больше походил на свадебный торт, чем на тот, что уместно дарить на двадцатилетие волшебницам. Но для Гермионы Молли хотела самого лучшего.

Размер десерта также обуславливался тем, что гостей ожидалось много. В честь юбилея именинница настояла на очередном параде благотворительности в пользу несчастных и угнетенных. Готовился торжественный фуршет в парке поместья, благо капризная британская погода этим воскресеньем радовала отсутствием дождя и ветра.

В саду же подготовили участок для проведения аукциона, сбор с которого должен был разойтись по многочисленным фондам помощи. Бывшим заключенным, конечно, ничего не полагалось: Министерство сочло, что те и так неплохо зарабатывают на жизнь. В общем-то, чиновники были правы: тот же Долохов в последнее время ухитрялся даже не удваивать, а утраивать собственные накопления в Гринготтсе.

Барьер вокруг торта поставили специально для Люциуса. Точнее, от него. Находясь в состоянии, близком к ломке наркомана от недостатка дозы сахара за прошедшую неделю, тот нервно наворачивал круги окрест стола.

— Дорогой, тебя все ждут для открытия аукциона, — недовольно поморщилась Нарцисса, вплывая в столовую. — Особенно Снейп ругается. Говорит, что влажность отрицательно влияет на качество холста и рамы.

— Это к Антонину, — пробормотал Люциус, пристально разглядывая торт, — мне бы никогда не пришла в голову идея назначить Северуса лицитатором. Удивлен, что Грейнджер одобрила его кандидатуру. Хотя она одобрила и меня в качестве директора музея...

— Он тоже не в восторге, — перебила Нарцисса. — Зато Белла, как помощник аукциониста, что-то больно воодушевленная. Они перешептывались целых полчаса. Это пугает меня больше, чем выдумки моллиных близнецов.

— Северус — взрослый, умный человек, — Люциус пожал плечами. В обычное время он уже сидел бы в первых рядах, надеясь приобрести как можно больше редкостей для своей немаленькой коллекции. Благо многие разорившиеся семьи волшебников выставляли на торги фамильные сокровища. Но не сегодня. — В противовес твоей безумной сестренке. Это се…

— Еще слово, дорогой, и поварешка станет нашим семейным оружием в борьбе против хамства, — ужасающе спокойно оповестила мужа Нарцисса. Люциус потер едва заметный след от шишки на лбу и перевел виноватый взгляд на жену.

— Извини, я сам не свой на этой неделе, — покаялся он. Нарцисса проглотила вертящееся на языке замечание, что он такой далеко не неделю, и благосклонно кивнула. — Уже иду.

Вступительная речь Снейпа, которому Гермиона доверила очередное маггловское изобретение — микрофон — обличала всех и каждого в алчности, чревоугодии и гордыне. Несмотря на это, гости аукциона разразились аплодисментами, а кое-кто даже попросил автограф. Снейп скептически выгнул бровь, поражаясь глупости просьбы, но, пошептавшись с подоспевшей Беллой, благосклонно разрешил толкнуть с лотка экземпляр одной из исправленных работ бывших учеников.

Естественно, Белла выбрала эссе Гарри Поттера, которое присутствующий на торгах герой со стоном узнал даже из последних рядов. Борьба продолжалась минут пятнадцать, пока, к вящему ужасу Гарри, эссе не перекочевало в руки тетушки Мюриэль. Кажется, до сих пор он надеялся, что её вступление в клуб престарелых поклонниц было неудачной шуткой. Джинни, сидевшая рядом, сочувственно сжала его руку, заслужив ревнивый взгляд Драко. Как по соседству с ней очутился сам Малфой, оставалось тайной за семью печатями.

Еще сорок минут ушли на продажу всяких побрякушек, некоторых товаров магазина “Умники Уизли” и дополнительной парочки работ авторства Гарри Поттера. Последние полным составом отправились в коллекцию тетушки Мюриэль. Никто не решился соревноваться с энергичной дамой после того, как она виртуозно унизила одного из самых дерзких оппонентов. Старушка знала больше тайн о благородных семьях Британии, чем Батильда Бэгшот и Рита Скитер вместе взятые.

Люциус под шиканье соседей вертелся на своем стуле, пытаясь разглядеть сквозь заросли живой изгороди, не подали ли уже на фуршет торт. Не все гости участвовали в аукционе, и он опасался, что самое вкусное переварят желудки пришедших поесть на халяву. Это было глупо, ведь торт был подарком для присутствующей на аукционе именинницы, но пересилить иррациональное волнение Малфой-старший не мог.

Когда Белла объявила перерыв, он и Артур первыми вскочили со своих мест и, совсем не благородно расталкивая толпу, помчались под тенты буфета. Проигнорировав entrée и схватив первый попавшийся эклер, Люциус хищно принялся высматривать шедевр моллиного кулинарного искусства, появление которого должно было стать апогеем праздника. Рядом с ним Артур, тщательно смакуя, жевал мясные рулетики с сыром. Люциус мог поклясться, что видел дорожки счастливых слез на щеках верного врага, но даже не стал комментировать, подозревая, что сам выглядит не лучше.

Стыдливо отвернувшись, он наткнулся взглядом на стоящую поблизости француженку — мать Флер Уизли. Застывшая с бокалом белого сухого, та смотрела на мужчин с выражением глубокого потрясения. Люциус прекратил жевать, толкнув Артура под ребра. Тот поперхнулся, заметив миссис Делакур, но так и не решился заговорить со сватьей. Судя по напряженному виду, в рыжей голове шли глубокие мыслительные процессы.

— Же не манж па сис жур! — наконец выдал он на ломаном французском, припомнив, что прочитал это в одной из книг, которые Молли презентовала ему для повышения интеллекта. Люциус от неожиданности проглотил недожеванный эклер и нервно схватил с подноса второй.

— Je vois cela, — покачала головой француженка, отмирая. — Pardonnez-moi, messieurs, j’ai quelques mots à dire à Molly.

— Не обязательно было всех толкать, — миролюбиво заметила подошедшая Гермиона, со смешком провожая удаляющуюся леди.

В голубом платье, похожем на то, которое она надевала на Святочном Балу на четвертом курсе, именинница была прелесть как хороша. Антонин сделал ей уже с десяток комплиментов, и явно счастливая этим девушка была настроена дружелюбно.

— Профтите, мифф Грейнджер, — извинился Люциус с набитым ртом, сам пребывая в шоке от собственной некультурности. На этот раз тщательно прожевав остатки эклера, он вежливо улыбнулся девушке и расщедрился на комплимент. — Ваша прическа сегодня почти такая же идеальная, как у меня.

Гермиона хихикнула, покачала головой и убежала, заметив машущего ей с лестницы Долохова.

— Внимание, торт! — звучно возвестил Антонин, и Люциус весь напрягся.

Произведение искусства медленно плыло по воздуху, удерживаемое магией домовых эльфов, и угрожающе кренилось вбок. С трудом, но Малфой-старший поборол в себе желание кинуться спасать долгожданное лакомство от неминуемого падения. Он и так достаточно опозорился перед миссис Делакур.

“Mille-feuille” благополучно достиг подножия лестницы, и под вежливые аплодисменты Гермиона разом задула двадцать свечей. Улыбка на ее лице сияла ярче, чем трепещущие огоньки. Антонин не удержался и чмокнул именинницу в щеку. В толпе — к удивлению Беллатрисы и самой покрасневшей Гермионы — послышались одобрительные смешки.

Люциус, который весь процесс шествия торта притворялся драматической статуей, внезапно пришел в себя, обнаружив, что стоит довольно далеко от начавшейся дележки десерта. В очередной раз расталкивая толпу гостей локтями, он упорно, хоть и медленно, двинулся в направлении лестницы. К его ужасу, достигнув, наконец, цели, он обнаружил, что от многослойного шедевра остался лишь один небольшой кусочек.

Издав воинственный клич, который напугал тянущих руки “побирушек”, Люциус сделал рывок к тарелке, но его пальцы сомкнулись на фарфоре в тот же момент, что и пальцы Артура. Тяжело дыша, противники уставились друг на друга. Молли беспокойно маячила на заднем фоне, предлагая попробовать песочное печенье и fondant au chocolat.

— У меня есть прекрасная идея, — хитро сощурилась Белла, ужом проскальзывая между замешкавшимися от ее присутствия мужчинами. Воспользовавшись их растерянностью, она вырвала тарелку резким жестом. — Как раз закончилось время перерыва! Прошу всех вернуться на аукцион!

* * *

Белла специально оставила самое вкусное “на десерт”, так и записав в блокнотике, чтобы использовать выражение в будущей статье.

Снейп безэмоциональным голосом вещал с портрета, описывая достоинства и недостатки сменяющихся лотов. Конечно, недостатков, по его мнению, было больше, но торги шли бодро, и товары покупались вполне охотно. Как гордо заметила Беллатриса, не в последнюю очередь, благодаря её очаровательной фигуре, облаченной в экстремально узкое платье. Качая бедрами, она с истинной грацией модели сновала между рядами, показывая лоты вблизи всем желающим. Желающих было много.

Гарри Поттер, видимо, подкрепившись, оживился и стал принимать активное участие в процессе. Правда, оценивал он больше содержимое беллиного декольте, чем покоящийся на бархатной подушке товар. Впрочем, саму миссис Лестрейндж это вполне устраивало. Ее бывший муж, которому, в отличие от Беллы, не выпало удачи выбраться с войны живым, проявлял еще меньше интереса к жене, чем даже Волдеморт. Так что ей сейчас льстило всеобщее повышенное внимание.

— А теперь гвоздь программы, — криво ухмыльнувшись, заявил Северус Снейп. — Концентрированный яд для будущего диабетика, который выбрал столь интересный способ покончить с жизнью! Стартовая цена — десять галеонов! Может, хоть это заставит вас передумать...

Артур и Люциус вскочили с мест, едва на столе появился долгожданный кусочек, покрытый голубой глазурью. Окружающие замерли, даже не пытаясь вклиниться в битву титанов.

— Пятнадцать! — в один голос заговорили оба, сверля глазами тарелку. — Двадцать!

— В этом кусочке отравы, кроме белого яда, содержится половинка виноградины сорта “Ruby Roman”, — скучающе заметил Снейп. — Вторая половинка, конечно, досталась мисс Грейнджер. К ее чести, потреблять глюкозу в таких больших количествах она не стала.

— Тридцать!

— Тридцать пять!

— Сорок!

— Откуда у тебя может быть столько денег? — взбесился Люциус, ожидавший, что получит заветный кусок куда быстрее. Если меньшую сумму за обычную еду он готов был выложить без вреда для репутации, то теперь это стало делом принципа. И ослиного упрямства.

— У меня хорошо оплачиваемая работа, — с гордостью заявил Артур, который успел вырасти до начальника Отдела борьбы незаконного использования изобретений магглов.

— Сорок галеонов, раз! — напомнила Белла, с трудом скрывая хохот.

— Сорок пять! — гаркнул Люциус.

Дойдя до ста тридцати галеонов, спорщики начали коситься в сторону Молли и Нарциссы. Те сидели молча, с вежливыми улыбками, но хорошо знающие супруг мужчины без труда прочитали в пристальных взглядах все подробности того, что их ждет после праздника.

Прочие участники жадно вслушивались в диалог и с повышенным интересом ожидали развязки событий. Взгляды всех присутствующих сконцентрировались на оппонентах.

— Хорошо, я уступлю тебе в этот раз, — наконец промолвил Артур в напряженной тишине. Он решил проявить благородство, достойное “светлой стороны”. Кроме того, Уизли-старший (как и все прочие) уже давно понял, что любовь к сладкому у Люциуса была чуть ли не сильнее его любви к своим артефактам.

Люциус победно расправил плечи, но снисходительно буркнул: “Спасибо”.

— Сто тридцать пять галеонов, продано! — улыбнулась Белла, отдавая Люциусу пергамент с номером лота на подпись.

Дрожащими руками принимая перо и размашисто чертя свои инициалы, тот посмотрел на стол и почувствовал, что вновь превращается в каменную статую. Стол был. Тарелка была. А торта не было!!! В немом вопросе он перевел молящий взгляд на единственного, кто следил за лотом, пока гости наслаждались представлением.

— Кажется, сегодня повезло парочке карликовых пушистиков, и они попробовали японский виноград, — задумчиво пояснил Снейп. — Что же, это даже к лучшему. Если они питаются мусором, то точно переварят такое количество вредного сахара.

— Как?! — только и смог выдавить Люциус. — Почему ты их не остановил?

— Ты видишь у рамы руки? — Снейп закатил глаза и, поздравив присутствующих с окончанием торгов, важно уплыл с портрета в кабинет директора Хогвартса.

— Даже не надейся, — сообщила Белла, когда потрясенный Люциус повернулся к ней. — Ты уже подписал документы. Все претензии к вон той парочке!

Драко и Джинни, чуть ли не в обнимку, спешно покидали аукцион. С Хельгой и Арнольдом, довольно мурлыкающими у них на плечах.

* * *

“Mille-feuille” (фр) — дословно, “Тысяча листьев” — аналог пирожного/торта “Наполеон”

“entrée” (фр) — закуски, антре

“Же не манж па сис жур" — "Я не ем шесть дней". Правильный вариант "Je n’ai pas mangé depuis six jours” — “Я не ел уже шесть дней” Ну, вы знаете ;)

“Je vois cela” (фр) — “Я заметила”, “Я вижу”.

“Pardonnez-moi, messieurs, j’ai un petit mot à dire à Molly” (фр) — “Извините, господа, мне нужно переброситься с Молли парой слов”

“Fondant au chocolat” (фр) — дословно “тающий из шоколада” — десерт “шоколадный фондан”

Примечание к части

бечено

Несколько суток после дня рождения Грейнджер лил дождь. Луна пропадала где-то вместе с Ноттом, так что Белла откровенно скучала. Смотреть дни напролет маггловские сериалы ей уже наскучило, душа требовала творить, но, садясь за письменный стол, Белла просто тупо смотрела на чистый пергамент и понимала, что не может выдавить из себя ни строчки. Полумна временно заменила колонку Леди Наргл заметками из путешествий своего отца, мягко намекнув, что её любимому корреспонденту стоит поискать новые источники вдохновения, а не киснуть в одиночестве в своей комнате.

В пятничный вечер Беллатрису навестила сестра, слава Мерлину, без своего внука. Несмотря на то, что Белла и так приходилась Тедди тетей, Андромеда все еще не оставила мысли о крещении. Найдя какую-то захолустную маггловскую церквушку, в которой настоятель был магом, она уже договорилась о проведении церемонии в следующем месяце.

— А потом устроим семейный ужин в мэноре, — вдохновенно вещала миссис Тонкс, ничуть не смущаясь тем, что все “посиделки” в последнее время и так проходили в поместье Малфоев. — Кстати, надо бы навестить Нарциссу. Она писала мне в среду, что у них беда с бытовой техникой.

— С чем? — переспросила Белла, но Меда только махнула рукой, мол — увидишь сама.

В мэноре было подозрительно тихо: антизвуковой барьер прекрасно блокировал шум снизу, а упырь на чердаке самозабвенно убаюкивал Тедди, негромко завывая колыбельную собственного сочинения. Только со стороны коридора западного крыла доносился ритмичный металлический лязг.

— Дети и Молли с Нарциссой внизу, — туманно объяснила Меда, — нам в прачечную.

“Дети”, как оказалось, относилось к завсегдатаям алхимической лаборатории. В прачечную, для которой выделили комнату неподалеку от кухни, набились Люциус, Артур и Поттер с младшим Уизли. Последний сидел на белом, кубической формы, агрегате с круглым окошком, по которому Поттер с кислым выражением лица стучал железякой странной формы.

— Я говорю тебе, пап, это была очень плохая идея. Эта штука жрёт мои носки! Почему нельзя, как раньше, отдать мешок эльфам…

— Мои эльфы заняты работой в музее, — надменно напомнил Люциус. — Сам стирай свои потные…

— Рональд! — в свою очередь перебил Артур, — стиральная машина тут ни при чем. Ведь она не поглощает одежду остальных членов семьи! Гарри, ты ведь знаешь, как починить ее?

— Потому что мы не стираем в этой… в этом… — аристократическое лицо Люциуса скривилось, но любопытство пересилило, так что он продолжил наблюдать за действиями бывшего гриффиндорца.

— Вы просто не в курсе, — пробормотала Меда над ухом Беллы.

Гарри проигнорировал вопрос, ведь присутствующим и так было ясно, что в технике он совершенно не смыслит. В магическом мире он ей не пользовался, а Дурсли бы даже не додумались доверить дорогостоящие вещи “тупоголовому мальчишке”. Они и себе-то не доверяли в данном вопросе, если, конечно, речь шла не о дрелях.

— Эльфов не трогать! — еще раз на всякий случай напомнил Люциус. Судя по внезапно возникшим морщинам на лбу в блондинистой голове шел серьезный мыслительный процесс. Кажется, Малфой-старший наконец сообразил, что если бывшие слуги больше не следят за чистотой и порядком, за них это должен делать кто-то другой. Или что-то другое.

— Давайте просто купим новую, — предложила Нарцисса, появляясь в дверном проеме и благоразумно не переступая порог. — А эту выкинем.

— Зачем выкидывать? — заволновался Артур. — Мои мальчики и Долохов наверняка смогут…

— Переделать её в огневодочный аппарат, — ехидно вставила Белла. — Им выгоднее сбагрить тебе новую, Цисси тут права.

— Забирай в свой сарай и можешь разбирать сколько влезет, — великодушно предложил Люциус, имея в виду Нору. Он почти не гулял по просторам поместья со дня открытия музея и еще не знал, что сарай у Артура имеется и поближе, правда, Нарцисса и Молли всё равно обустроили его в самом дальнем углу сада, как можно дальше от их любимого огорода.

Очень скоро выяснилось, что "Вингардиум Левиоса" поднимать неисправную технику не хочет. "Акцио" тоже отказалось действовать. То ли заклинаниям не понравился вес, то ли маггловское происхождение предмета. Люциусу, наотрез отказавшемуся подпускать эльфов ко всему, что не касалось его любимых экспонатов, пришлось потеть и помогать Артуру перетаскивать машину в сад.

— Ничего, вам полезно, — насмешливо прокомментировал Поттер. — Раз уж спортзал пока не посещаете.

— Это он от тебя поднабрался, — заметила Нарцисса. — Главное, не сделай из мальчишки нового Темного Лорда.

— Не приведи Мерлин, — содрогнулась Белла. — Хотя Том тоже был симпатичным в молодости.

Сестра выразительно уставилась на Беллатрису, но тему решила не развивать, отправившись командовать переносными работами. По коридорам мэнора слонялись полчища пушистиков, но миссис Малфой по привычке грациозно лавировала между потомками Хельги и Арнольда. Какую-то часть мусорных проглотов близнецы умудрялись продавать в своём магазине, но Белла всерьез задумалась о том, что пора поговорить с племянником о контрацепции и стерилизации домашних животных.

* * *

Упомянутого племянника в лаборатории не оказалось, как и его “ненавистной” девчонки. Зато Белла наткнулась на опасную троицу: Долохова и близнецов. Две рыжие и одна каштановая головы склонились над бумагами, которые Беллатриса изначально ошибочно определила как очередные записи экспериментов.

— Это бланки заказов, — пояснил один из близнецов.

— Доставим уже завтра! — пообещал второй.

— Можешь брать сразу все, — подмигнул Антонин. — Малфои оплатят.

Белла уставилась в пергамент. Названия ей ни о чем, естественно, не сказали: холодильник, микроволновая печь, тостер… Хотя нет, холодильник — это тот вертикальный гроб, который Лавгуд притащила в дом пару дней назад. Белла ещё поехидничала, что та решила себя законсервировать, но пользу оценила: продукты стали намного ближе и доступнее в любое время дня и ночи.

— Почему бы не спросить у знатоков? — фыркнула бывшая пожирательница.

— Это у каких? Грейнджер тут нет, Поттер наверняка будет на всем экономить, Уизли знает не больше тебя, ему лишь бы поковыряться в металлических внутренностях.

Белла выразительно подняла бровь.

— Ну нет, так не интересно, — подмигнул Фред или Джордж. — Мы тоже не такие уж и знатоки. Прислать — пришлём, а дальше вы уж сами. Мы посредники, а не создатели.

Судя по хитрющим физиономиям всех троих, утверждение было спорным. Зато Белла развеселилась — она-то в поместье не живёт, зато оценит реакцию остальных на новшества, которые в любой момент могут выкинуть что-то из арсенала знаменитых шутников.

— Главное, не забудь видеокамеру, — хмыкнул Долохов. — Телевизор у тебя уже есть.

— И видео-проигрыватель, — блеснула Белла скудными познаниями. — Уже предвкушаю, как обогатятся семейные архивы Малфоев.

— Кассеты в подарок, — расщедрились близнецы.

— А сестре зажали, — пробурчала появившаяся Джинни.

— Ты сначала себе камеру приобрети, — хором посоветовали братья.

— Или у своего ненаглядного попроси, — поддакнул Антонин, с удовольствием наблюдая, как младшая Уизли покрывается красными пятнами.

— Кстати, где Драко? — поинтересовалась Беллатриса, быстро отмечая пером галочки под всеми непонятными названиями и ставя размашистую подпись. Не свою, конечно, благо подделывать подпись Снейпа она отлично наловчилась на аукционе. И плевать, что у портрета нет рук! Зато эта выходка вполне в его злобненьком характере. К тому же вряд ли кто-то станет предъявлять претензии нарисованному мастеру зелий.

— У себя, — фыркнула младшая из выводка Артура. — Занимается селекцией.

— Что это за зверь? — нахмурилась Беллатриса, у которой уже голова кружилась от обилия маггловских терминов.

— Не совсем зверь, — хохотнула рыжая. — Звери. Ну, занимается разведением пушистиков с нужной ему окраской. Что-то там экспериментирует с моим бедным Арнольдом.

— И ты его до сих пор не забрала? — удивился Антонин, не понаслышке знакомый с твердолобостью и упрямством девчонки.

— К сожалению, всё исключительно на добровольной основе. Арнольд любит сладкое, Хельгу и размножаться, — вздохнула Джинни и захлопала своими красивыми глазами. — Можно, я хоть ассистировать буду? Ну, с видео для архивов Малфоев? Обещаю, что сделаю шикарные кадры! Луна говорила, что у меня отличный художественный вкус…

— Я бы засомневалась, если бы услышала подобное из уст Лавгуд, — хмыкнула Белла.

— … как и у вас, — мстительно закончила нахалка.

Ладно, пытаться уесть друг друга они могли до конца дня. Собственно камеры в их распоряжении пока не было, да и почему бы не пообещать Уизли повеселиться? В конце концов, она действительно может снять феерическую комедию — девчонка достойная сестра своих братьев-близнецов.

Белла благосклонно кивнула, отдавая подписанные бланки затейникам, и решила отложить разговор с “селекционером” на завтра. Это будет куда интереснее под прицелом скрытого объектива.

* * *

Домовых эльфов всё же пришлось допустить к доставленным коробкам. Во-первых, потому что тех было много — Белла даже не пробовала посчитать все свои галочки на бланках; во-вторых, потому что заклинания так и не работали на маггловских изобретениях. Беллатриса заподозрила в этом умысел коварной троицы, но оказалось, что идея принадлежала Поттеру. Тот с хитрой мордой сам шепотом поделился с женской частью семей, с удовольствием наблюдая, как Артур и Люциус, пыхтя, тащат на кухню холодильник. Столь драгоценную ношу не доверили даже домовикам.

Получив в своё расположение коробочку поменьше, Белла отозвала в сторону Джинни, виртуозно проигнорировав прищуренный и полный осуждения взгляд сестры. Ранним утром у той состоялся обстоятельный диалог с портретом Северуса, в ходе которого нарисованный зельевар посоветовал передать “несносной пожирательнице” совет не появляться в лаборатории до тех пор, пока она не созреет попросить прощения. Проще, конечно, было дождаться, пока у мастера появятся другие дела, и он на пару дней покинет раму в поместье.

Как она и подозревала, Драко среди присутствовавшего внизу люда не было — слишком углубился племянник в научные эксперименты, что, впрочем, только играло интриганкам на руку.

— Идёшь за мной под дезюлимиционными чарами, — приказала бывшая миссис Лестрейндж, вручая Джинни камеру. Та опытным жестом вставила кассету. — Главное, найди себе подходящее укрытие, чтобы тебя не услышали и чтобы лицо Драко хорошо было видно.

Уизли выразительно закатила глаза к потолку, но комментировать не стала, выполнив всё по инструкции. А чары-то девчонке удавались на ура… И какого соплохвоста её понесло в квиддич? Такой талант пропадает!

— Дорогой племянник! — начала Беллатриса сразу с порога, задержавшись ровно настолько, чтобы невидимая Джинни проникла в огромную, заставленную столами, тумбами и колбами комнату наследника Малфоев.

Драко оторвался от изучения комка шерсти и, сдув с лица отросшую челку, с подозрением уставился на тетку — что поделать, родственной привязанности между ними отродясь не водилось.

— Я подумала, что для твоих исследований тебе явно понадобится микроскоп! — жестом фокусника Беллатриса выудила из мантии вышеупомянутый прибор, о котором с подробностями поведала ей вчера вечером Грейнджер. Естественно, магглорождённая заучка была в полном восторге от того, что “Малфои” решили приобщиться к технике. Сама она с большим сожалением отказалась присутствовать при инсталляции оной: у мисс-защитницы-обделенных был запланирован очередной благотворительный выезд.

— Ты решила стать Санта-Клаусом? — хмыкнул Драко, с интересом оглядывая коробку. Белла оскалилась: кажется, не только она плохо действует на окружающих, как заметила Нарцисса.

— Нет, профессором по естественным наукам, — огрызнулась она. — Хотела вот с тобой провести урок о вреде бесконтрольного размножения.

Малфой чуть не выронил драгоценный подарок и от греха поставил его на одну из пустующих тумб. Затем снова сжал в объятьях. Затем вылупился в пространство с весьма озадаченным выражением лица. Белла понадеялась, что Джинни снимает его крупным планом.

— А что, кто-то в ближайшее время собирается размножаться? — наконец, пробормотал Драко в повисшей тишине. — Ну, то есть, понятно кто, Уизли. Только я-то тут причём? Если ты о Джинни, то у нас пока ничего такого не было…

Белла, уловив за спиной неясный шум, обернулась с грозным видом, при этом подвигая со скрипом ближайший стул и с важным видом опускаясь на него. Шум прекратился.

— Я не про девчонку, — уточнила она, понимая, что изначально запланированная лекция неожиданно протекает в другом русле. — Ну, не совсем. Я о ваших питомцах, тебе как-то рановато ещё становиться отцом, Нарциссу удар хватит.

— Она сказала “только не рыжие” — ещё тише пробормотал племянник, плюхаясь на второй стул. — Вот я и решил проверить проценты… То есть шансы… В смысле...

— Я запуталась, — громко призналась Белла, снова улавливая неясные шорохи позади себя. — Нарциссе не нужны рыжие пушистики? Эстетику поместья портят?

— Ей не нужны рыжие внуки! — Драко сверкнул серыми глазами. — Но не могу же я ставить эксперименты над собственными детьми!

Для будущей миссис Малфой этого оказалось слишком — дезиллюминационные чары спали, а камера отправилась в свободный полет. Белла, впрочем, была настороже и совершила невероятный прыжок, спасая будущие архивы для рыжих потомков. Кажется, посещение спортзала не прошло даром, надо будет не забыть поблагодарить Поттера.

— Какие такие рыжие внуки? — дочь Молли сейчас очень сильно напоминала свою мать, заставляя заподозрить наличие фурий в их родословной. — И что значит "пока"?

Драко не отреагировал — сидел с приоткрытым ртом, пытаясь осознать происходящее и прижимая к груди коробку с микроскопом в качестве щита. Спас его, правда, не маггловский прибор, а брат будущей жены, вломившийся в дверь и потрясающий зажатым в кулаке пушистиком.

— Вот он, вор! — заорал Рон, тыча меланхолично жующим пушистиком в Малфоя. — Это твои детища жрут мои носки! Ладно бы хоть парами, а то по одному!

— У меня нет детей! — очнулся Драко.

— И не будет, если не уберешь этих засранцев из моей комнаты!

— Это ты — засранец, Рональд! — ярость Джинни переключилась на брата. Белла проверила, включена ли запись, и затаилась за тумбочкой, благо про нее все и так забыли. — Если бы ты не закидывал свою одежду под кровать, то никто бы её не жрал, нечистоплотное ты создание!

— То есть это я виноват? — опешил Уизли-младший. — Может, кому-то стоит прекратить размножать мусоросборники?

— Может, кому-то стоит прекратить размножать мусор?!

— Что тут происходит?

— Маман…

Крики резко прекратились. Нарцисса переводила взгляд с сына на детей Молли и изящно хмурилась, что предвещало лекцию куда менее интересную, чем о вреде бесконтрольного размножения. Беллатриса бесшумно захлопнула камеру и спрятала в тумбочку — такие ценные кадры семейных архивов сестре видеть рано, а то ненароком уничтожит, сама потом жалеть будет.

— Да мы тут заскочили за твоим сыном, чтобы пригласить присоединиться ко всем, — отрапортовала она, невинно улыбаясь. — Мы же семья, должны все важные события отмечать вместе!

Взгляд Нарциссы обещал, как минимум, дополнительное занятие о семейных отношениях лично для Беллы.

— Замечательно, — процедила действующая миссис Малфой. — Нам как раз нужны дополнительные руки для перетаскивания фотокабины.

— Там и такое было? — восхитилась Беллатриса. — Обязательно запечатлею себя с портретом Снейпа.

— Извиниться не забудь, — посоветовала Нарцисса, жестом призывая вмиг притихших детей.

Оставшись в одиночестве, Белла любовно спрятала видеокамеру в мантию и пошла готовить материалы в возрождённую колонку леди Наргл.

Примечания:

бечено