↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Борьба Сарады (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Ангст
Размер:
Мини | 12 582 знака
Статус:
Закончен
 
Не проверялось на грамотность
Сарада пытается держаться, но её мысли и сны беспокоят её больше, чем она была бы готова признать. С Боруто, тренирующимся с Саске, и её мамой, работающей в ранние смены в больнице, не было никого, кто бы утешил её, поэтому она небрежно притворяется, будто не ломается. Как долго она будет способна держать видимость, пока всё не разрушится?
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Глава 1

"Ты уверена, что не хочешь дать мне помыть посуду?"

Сарада очищала остатки пищи с керамической тарелки тёмно-синей губкой. "Я в порядке, мама. У тебя был длинный рабочий день, верно?"

Её мать потянулась и зевнула. "Это так…Прости, Сарада, думаю, я пойду спать первой."

"Доброй ночи, мама."

"Доброй ночи."

Оставалось только 3 предмета посуды. Две вилки и чашка. Но Сарада боялась конца работы. Потому что, если ей нечем было занять свой разум, он уносился туда, куда она не хотела бы, чтобы он уходил.

Было бесчисленное множество вещей, на которых нужно сосредотачиваться, когда моешь посуду. Количество пены. Давление, прикладываемое к губке. Независимо от того, было ли очищенное место пятном или остатком еды. Убедиться, что все мыло было должным образом смыто. Вытереть каждую каплю воды.

Но в тот момент, когда она закончила мыть посуду, его лицо вспыхнуло в её разуме.

"Я в порядке… Иди за Мицуки!"

Сарада встряхнула головой. Время спать. И ночью она на самом деле собиралась немного поспать.

После того, как она почистила зубы и расчесала волосы в последний раз, она сняла свои очки и верхнюю одежду и скользнула под прохладное одеяло. Но, несмотря на свою изнуряющую усталость от того, что прошлой ночью она спала всего 3 часа, её глаза отказывались закрываться.

Отвлечься.

Всё в её комнате подошло бы.

Но всё как-нибудь напоминает ей о них.

Кунай в мишени для метания на стене возвращал воспоминания о совместной тренировке и с её отцом, и с Боруто. Фотография на рабочем столе напоминала ей Седьмую. О её желании стать Хокаге.

Всё сейчас было в беспорядке.

Она заставила свои глаза закрыться.

Сарада. Ты казалась не в себе последнее время. Тебе нужно пока взять перерыв от миссий?

Нет, я в порядке. Мне просто нужно выспаться одну ночь… Всего одну. Сегодня ночью. И я обещаю тебе, Мицуки, когда я наконец-то хорошо высплюсь ночью, я верну старую себя…

Или так она думала с закрытыми глазами. Но не важно, как сильно она пыталась уснуть, она обнаруживала, что её глаза открыты, смотрела широко раскрытыми глазами в никуда, всегда погружённая в мысли.

Сарада. Я передаю сообщение от Боруто… Не то, чтобы я очень хотела. Но он сказал спасибо тебе за то, что отправила своего отца к нему на помощь и чтобы не беспокоилась о нем. Он сказал, что обязательно вернется.

Это было последнее, что она слышала о нем до его исчезновения. Эйда была посланником. С тех пор прошел год. И позже, странное беспокойство пришло к ней.

В этот раз она крепко зажмурилась. Один. Два. Три. Четыре. Пять. Шесть...

К двадцати восьми её воображение вернулось…

Борушики возвышался над Саске, маниакально смеясь, его надменный взгляд, всматривающийся вниз порезанным фиолетовым глазом. В его руках был Расенган, который становился все больше с каждой минутой. Её отец пытался защищаться. Но Сусаноо не могло выдержать взрыв.

Саске был отброшен назад с огромной скоростью. Раздавленный плашмя о камни. Тело обмякло на обломках.

И тогда он вернул сознание.

Боруто вынудил Момошики отступить. Жаль, что он не знал медицинское дзюцу. Звал Сакуру. И как только Саске умер у него на руках, он положил своего наставника и вонзил кунай в свою шею.

Сарада хлопнула себя по голове. Стоп. Ничего подобного не происходит. Просто спи. Иди спать. Они тренируются. Они будут в порядке… Они оба в порядке.

Несмотря на её попытки успокоиться, каждую ночь её мысли и кошмары преследовали её до такой степени, что она не знала, было ли это, когда она спит или когда бодрствует.

Взяв подушку и одеяло, она побрела вниз по лестнице к дивану. Прошло тридцать минут с её первой попытки уснуть. Это будет ещё одна длинная ночь.

Держа в руке пульт, она пролистала список с несколькими драмами, которые рекомендовала Чо-Чо. Вначале это хорошо отвлекало. Но пока она смотрела, она отражала себя как главную героиню.

Корейская актриса была кем-то, кто имел невероятную силу, но если она не использовала свои силы во благо, она бы потеряла их. Сначала она не ладила со своим любовным интересом. На самом деле они почти откровенно ненавидели друг друга. Но благодаря различным поворотам событий они стали ближе.

В частности, была одна сцена, которую она не раз возвращалась пересмотреть.

Прогулка вдоль берега озера по заросшему травой полю. Близится закат. Актриса слегка отставала от мужчины. Он упомянул ещё одну цитату из книги, которую она никогда не читала. "Ни один мужчина не может быть друзьями с женщиной, которую он считает привлекательной."

Мужчина продолжил использовать эту строчку как подготовку как признанию. "Это просто — превратиться из друзей в возлюбленных. Кто-то просто должен сделать шаг." И он делает шаг к ней.

По какой-то причине это заставило задуматься.

С тех пор как она была ребенком, она всегда думала, что Боруто относительно хорошо выглядел. Его характер был проблемой. Но она видела его взросление, спирально сниз, в отчаяние, и вытягивание себя обратно из ямы… Она не могла отрицать, что видела в нём немного больше, чем просто товарища по команде или друга.

Она скучала по нему. Она хотела, чтобы он вернулся и исправил всё, что было неправильно. Не только с Конохой… Но и с ней.

Она не беспокоилась вернётся он или нет… Она беспокоилась, в каком состоянии он вернётся.

Боруто был не из тех, кто ищет мести. Он был из тех, кто безусловно прощает, даже если это стоит ему жизни. Он был из тех, кто ставит благополучие других выше своего, даже если его характер был невероятно заносчивым и эгоистичным большую часть времени.

Сарада не осознавала, как сильно она уже полагалась на него, пока он не ушёл.

Мицуки просто не был таким же. Он не был другом детства, которому она доверяла свою жизнь. Он не был чрезмерно активным, и его улыбка была скорее коварной, чем яркой и веселой. Он не понимал социальных сигналов. Он появлялся случайно время от времени, пугая её до смерти.

Она полагалась на Мицуки, но это было другое. Он не был источником эмоциональной зарядки для её истощенных батарей как Боруто. А сейчас? Она была окончательно измученной… И даже если Боруто вернётся, не похоже, что он волшебным образом будет считать её привлекательной.

В тот момент, когда она снова погрузилась в себя, она поняла, насколько отключилась. Главные герои уже превратились из друзей в возлюбленных и теперь целовались на экране. Она вздохнула и выключила телевизор. Она должна была спать. Не дремать.

Устроившись поудобнее на диване, она положила пульт так, чтобы это выглядело так, как будто бы выпал у неё из рук. Затем она приглушила телевизор и включила кулинарный канал. Её мама ничего бы не заподозрила.

Глаза закрылись, она снова попыталась посчитать. Но когда она остановилась, то смотрела, как кто-то готовит курицу. И её мысли снова потекли в другое направление.

Какой будет его реакция, когда он вернётся? Она отрезала большую часть волос. Она правда никогда не любила длинные волосы, так как её мать обычно держала свои короткими. Многие Шиноби говорили, что это мешало во время битвы… И стрижка символизировала начало нового образа жизни.

Все остальные не знали правду. Они не знали, кем на самом деле был Боруто. Они жили в своем собственном маленьком придуманном мире. Сумире, Эйда и Дэймон были единственными, кто знал, что это не так.

Её сводило с ума просто находиться рядом со всеми. Она хотела кричать, и вопить, и рвать то, что осталось от её волос. Но она была Сарадой. Поэтому она должна была сохранять сдержанность.

Она потратила недели, чтобы убедить Чо-Чо, и она до сих пор не очень верила ей. Шикадай поверил ей только тогда, когда изменились её глаза. Иноджин притворился, что купился на это. Мицуки... Совершенно отказался поверить в то, что его солнцем был кто-то другой.

Когда она снова отключилась, по её переносице скатилась слеза. Её грудь онемела от тревожности, тело словно налилось свинцовой тяжестью. Почему у неё были такие чувства? Она ничего не могла сделать с этой ситуацией, и всё же, "что, если" без конца крутилось в её голове.

Что, если он никогда не вернётся? Что, если всё никогда не вернётся в прежнее состояние? Что, если Каваки станет следующим Хокаге? Что, если её отец умер? Что, если Боруто посчитает Сумире привлекательной, а её обыкновенной? Что, если он был окончательно захвачен Момошики и потерял себя?

Размышления об этом не приносили ей пользы. И всё же она не понимала, как это остановить.

Полночь превратилась в 1 ночи. 1 час в 2 часа. Она устала лежать на диване и вернулась в свою комнату. Выкинув подушку, она оперлась на руку. Полностью спрятала голову под одеялом и уставилась в печальную темноту.

Он спал? Возможно, нет. Раньше он провел несколько дней без сна, избегая трансформации. У него, возможно, не было времени забрать свои таблетки. Её отец не возвращался в деревню забрать их. По крайней мере, насколько ей известно, нет. Мог ли кто-то прожить год без сна? Сарада не знала.

Она начинала бредить, как это бывает при сильном отсутствии сна. Представляя его в Каминари Бургер вместе с ней и Мицуки. А потом вдруг паук спустился с потолка и приземлился на его бургер. И он почти съел его. Она хихикнула про себя всего лишь на мгновение. И затем из её глаза выкатилась другая слеза.

Будут ли они когда-нибудь есть там вместе снова? Она представляла его возвращение, как просто находит его сидящим за столиком, с бургером в руке, приветствующим её, как если бы он никогда не уходил. И затем она подошла ближе и увидела Сумире, сидящую напротив него. Улыбающуюся ему. Она почувствовала себя плохо. Её голова начала кружиться.

Она покачала головой и закрыла глаза. Перед ней была обширная пустошь, Боруто в одном конце, её отец — в другом. Лицом к лицу. Тренировка. Вспышки света. Черные и светлые пятна. Голубые искры.

И наконец-то… Сарада уснула.

. . .

Деревня Коноха. Мирная. Спокойная. Безмятежная.

Люди болтали, пока она проходила через улицы. Торговцы. Цвета. Ярко-фиолетовая ткань, которая бросилась ей на глаз.

Вдруг, он был там. Чёрный плащ, развевающийся на ветру. Меч виден чуть ниже края одежды. Но это был не её отец… Это был Боруто.

Сердце колотилось, она побежала. Оттолкнулась от земли против воли своих упрямых ног. Но к тому времени, как она добралась туда, он оттолкнул её назад. Она моргнула и обнаружила, что его грудь пронзена темным когтем… Каваки.

"Я ждал твоего возвращения."

"Ух!"

"Я отправлю тебя туда же, куда и Седьмого, младший брат..."

Она стояла на ногах. Или, по крайней мере, пыталась. Но как два куска вареных макарон, они отказывались поддерживать её вес. "Боруто!"

"Прости... Сарада..."

"Боруто!"

Коготь Каваки искривился. Ужасный хлещущий звук издаваемый от контакта каменной руки Каваки с внутренностями Боруто. Он вскрикнул от боли. А затем он улыбнулся.

"Хм. Так ты наконец-то решил показать себя... Момошики."

Одним ударом ладони Каваки был отброшен назад порывом ветра. Боруто, пошатываясь, подошел. Дыра в его животе затянулась. Он повернулся спиной к Каваки… И уставился на неё сверху вниз.

"Хмм? Мы напугали тебя, девчонка Учиха? Ты, может, заметила, но этот мальчик успешно убил твоего идиота-отца. Смотри! Его меч и его плащ — трофеи, доказывающие это. Жаль, он не смог спасти тебя..."

Момошики использовал руку Боруто, чтобы создать Расенган. Он рос всё больше и больше, пока они оба не были поглощены его тенью.

"Сейчас он правда потеряет всё, что любит."

"БОРУТО!!"

. . .

Глаза Сарады резко открылись. Озноб пробежал по её телу. От холодного пота её безразмерная футболка прилипла к коже. Она сделала глубокий вдох, чтобы успокоить свое учащённое сердцебиение и прекратить задыхаться. Протянула руку. Надела очки.

Светящийся зелёным электронный дисплей показывал 3:13. Один час. Лучше, чем ничего.

Закрыв глаза, она сняла очки и поднесла руку к лицу. "Всё, что он любит, ха..."

Её нос дернулся. Её губы задрожали. Звук в её сне был особенно ужасным... И подумать только, он уже прошёл через это однажды.

Если он правда любит её... Она должна остаться живой. Здоровой. Ради него. Таким образом, он мог бы хотя бы раз опереться на неё. Таким образом, она не была бы какой-то слабачкой, которую нужно защищать. Таким образом, она не совершит больше ошибок, которые могли бы его ранить...

А это означало, что нужно как следует выспаться, несмотря на ночные кошмары. Она решительно заменила изображения того, как его убивают на изображение того, как она спасает его. Всеми возможными способами, какие она смогла придумать. Используя свои новые способности. Убеждая себя, что именно она, из всех людей, могла бы вытащить Боруто из-под облика Момошики.

Она больше не собиралась поддаваться этому страху, этим ночным кошмарам. Не важно, как сильно они пытались мучить её, она ответит им тем же. Если кто-то и мог бороться с мыслями в её голове, то это была она.

Она была Сарадой Учихой. Шаннаро.

Глава опубликована: 08.10.2023
КОНЕЦ
Отключить рекламу

Фанфик еще никто не комментировал
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх