Воздушные пираты (джен)

В черном небе грозовом

Разворачивается бригантина

Для тех, кто внизу —

Безрадостная картина.

Но для тех, кто в полет

Устремится сейчас,

Возможно, пробьет

Тот зловещий час,

Когда пираты нападут.

И будет крик и там, и тут.

Ворвутся они…

И будут пассажиры

Молиться, считать дни

И часы…

Но увы.

Если богатые будут

На борту.

То голыми и нищими

Станут поутру.

И вновь небо станет чистым

И мысли

Пассажиров устремятся

К земле,

А пираты исчезнут

Во мгле.

Бригантина «Карбункул Мазарини» висит неподвижно в облачном слое. Бригантина с белым днищем, а борта — серо-голубые. Паруса из тонкого материала, впитывающего солнечные лучи. На носу изображена голова дракона, в пасти которого спрятана пушка.

Капитанский мостик. Простой интерьер. За штурвалом стоит высокий парень лет так двадцати пяти с пшенично-русыми волосами, кончики которых отливают черным. Он одет в черную рубашку, первые две пуговицы которой расстегнуты, и черные брюки, заправленные в черные ботфорты. Это капитан Шерл Смауг. Около панели управления находится первый помощник. Это невысокий человек, чуть старше капитана на пару лет, с темно-русыми волосами; в  зеленой шерстяной рубашке, в плисовых штанах неизвестного цвета. Его зовут Джон Волосатые Ноги.

Джон

Капитан!

По курсу грозовой фронт.

Пойдем в него

Или спустимся пониже

И переждем его

В лагуне Санта-Блю?

Шерл

Правь, Джон!

Правь прямо

На грозу!

Ворвемся мы туда

И скроемся

С глаз долой

Тех,

Кто за нами по пятам идет!

Джон

Как скажешь,

Шерл.

Но у меня вопрос.

Шерл

Какой?

Джон

У нас команда

Так мала,

Что первый же

Принятый бой

Нас разнесет.

Шерл

И что ты предлагаешь?

У нас есть кок…

Джон

Да.

Марта — наркоманка!

Шерл

И пять матросов

Грэг — Курилка!

Дегфед, Усатый Стю.

Волынщик Джейми

И Крошка Джек.

И этих тебе

Маловато?

Джон

Неплохо б

Доктора

Иметь…

Шерл

Мысль хороша,

Да где найти нам

Доктора?

Ты подскажи?

Не знаешь?

Курс мне говори,

И мы вонзимся

В эти тучи.

Джон

Хорошо.

Подумаю,

Тебе скажу.

Бригантина распрямляет паруса и устремляется в грозовой фронт.

Богато обставленный кабинет. За столом из дубового массива сидит массивный человек в строгом черном костюме. Перед ним лежит большая карта. Около стола стоит невысокий лысоватый человек в сером костюме.

Лысый

Сэр Майк!

Нам надо отвезти

Пять тонн злата,

Серебро,

Пять тонн брильянтов

В два карата,

Платину,

Иридий,

Два барреля нефти

И газа два баллона.

Сэр Майк

похлопывая мясистой ладонью по карте

И что?

Проблемы?

Мистер Холмс!

Я недоволен

Вами.

Холмс

Я вам хочу

Сказать,

Что весь этот груз

Нам надо в срок

Доставить,

Но…

Позвольте вам сказать

И показать.

берет указку и начинает водить по карте.

Из Санта-Анна-Джонс мы путь свой

Начинаем.

И в Санта-Блю доставим в срок,

Но… дорога тут терниста

Банда Обезьянки орудует.

Немного они у нас возьмут,

Но нам все это…

Сэр Майк

… не нужно…

Холмс

Все верно.

Из Санта-Блю мы морем повезем,

Но там Птичья Банда на пути,

И нам дороги не найти.

Затем наш груз в Сентдерри

Пойдет, а там в столицу

В Скайстар. Но чтобы довезти,

Там банда Малиновки живет

И их… Но нас не ебёт,

Что там они от нас хотят.

Сэр Майк

А в чем проблемы?

Сперва — поезд,

Потом — корабль,

Затем — автомобиль.

Раз вы боитесь,

То могу вам предложить

Одно лишь.

Холмс

Что же?

Сэр Майк

Пошлем мы груз

Путем воздушным.

Холмс

Там тоже кто-то…

Сэр Майк

Все это враки.

А чтобы быть уверенным

Пошлем мы два.

Один набьем богатыми

Людьми,

Второй — лишь груз,

Черт подери!

И если там

Пираты,

То они возьмут на абордаж

Суденышко с людьми,

А тот под покровом тумана

В столицу прилетит.

Холмс

Вы гениален.

Прямо как я,

Но я решил,

Что идея эта

Пусть в голову

Вашу придет.

Сэр Майк

снисходительно

Элементарно,

Холмс.

Стапеля в Санта-Анна-Джонс. В них — огромное воздушное судно. Приближается миг, когда судно выпустят на свободу. Рядом стоит толпа народу. Слышны реплики

— Это что такое здесь?

— Корабль… воздушный…

— «Королева Лиз»

— А говорят, что там

Семьсот кают!

— И все как на подбор

Из золота, бриллиантов,

Серебра и платины.

— А также из сандала…

И янтаря.

— Там, точно говорю,

Что первый класс —

То только серебро,

Бриллианты,

Золото…

А второй —

Сплошной янтарь,

Иридий

И сандал!

— А на защиту —

Триста самолетов

Класса «Игл»,

Ракеты Томагавк,

Сатурн и Искандер!

— И шлюпок

Шестисот,

А то может быть…

— Сейчас он полетит!

— Тише!

— Тише!

— Летит!

— Смотрите! Он летит!

— А че он сел?

— Так в том прикол.

Он будет собирать

Пассажиров, стоя на приколе

У причала,

А потом…

Взлетит и полетит.

— Шикарно.

— Ага. Билеты дорогие!!!

Просто жуть.

— А в трюме —

Багаж.

И много машин,

Которые всю махину

Держат на весу.

— Пойду и заложу я

Все…

Хочу туда я попасть.

— С ума сошел.

Толпа расходится.

Бригантина с свернутыми парусами дрейфует в грозовом облаке. Вокруг сверкают молнии. Темнота непроглядная.

Шерл

Джон.

Стой тут.

Внимательно смотри.

Мы в дрейф ложимся

И будем дрейфовать...

Джон

Насколько долго?

Шерл

Пока не кончится гроза.

Пойду я спать.

А по пути

К ребятам загляну.

Пришлю потом

Кого-нибудь, чтобы тебя сменить.

Джон

Хорошо.

Ужин в каюту к вам доставить

Или сам зайдешь?

Шерл

Сам.

Спокойного дежурства

Уходит

По пути в свою каюту заглядывает в кубрик. Это очень вместительное помещение с большим деревянным столом посередине и двумя скамейками. В стенах встроенные шкафы. На одной скамейке сидит высокий парень лет тридцати с  каштаново-рыжей шевелюрой, одетый в коричневый твидовый пиджак и серые брюки. Он вертит в руках отвертку.

Шерл

Здорово, Дегфед!

Как дела?

Ты не жалеешь,

Что мать твоя

На свет тебя произвела?

Дегфед

поигрывая отверткой

Здорово, капитан!

Снаружи дождь и ветер,

Холодрыга.

А нам тепло.

Хотя пустые трюмы.

Когда мы пойдем

И делом своим прямым займемся?

Шерл

Кто знает?

Может завтра

Нам повезет!

В разговор вступает плотный мужчина лет сорока с седыми волосами, одетый в некогда белую рубашку и синие джинсы

Мужчина

Да. Нам повезет.

Я это чувствую.

Шерл

Но Грэм, тебя

Не коробит,

Что покинул ты страну

И должность,

И нынче ты пиратом стал?

Грэг

Я — Грэг!

Шерл

отмахиваясь

Да, ладно, Грим,

Где Джейми?

Стю и Джек?

Грэг

Джейми в трюме

Терзает все волынку.

Все крысы разбежались.

Стю где-то с Мартой,

И Крошка Джек

Храпит где-то под столом.

Шерл

заглядывает под стол и видит там высокого парня с круглой физиономией, черной шевелюрой и в старой шинели, вольготно раскинувшегося на полу

И точно.

КРОШКА ДЖЕК!!!

ПОРА ВСТАВАТЬ!!!

Парень спросонья вскакивает и ударяется об стол. Все начинают ржать.

Шерл

отсмеявшись

Крошка Джек!

Ты в полночь сменишь Джона.

Иди к себе и досыпай.

Джек

Мой капитан!

Я вас во сне сейчас видал,

Как-будто я вас догонял

Хотел сказать…

Но что… забыл.

Шерл

На сны забил

Я уж давно.

Все чувства

Лишь в немом кино…

А остальное… ерунда.

Ребята!

Спать уже пора!!!

Сейчас я Стю найду

И Джейми.

Остальные

Хорошо.

Уже идем.

Джек

бормочет

Я в полночь

На мостике сменю

Джона.

О`кей!

Все расходятся.

Шерл спускается в трюм и видит там невысокого черноволосого парня лет так восемнадцати в черной водолазке и красно-желтом килте. Он сидит на полу и играет на волынке, извлекая тоскливые звуки.

Шерл

Джейми.

Джейми

отвлекаясь.

Да, капитан?

Шерл

Возможно,

Завтра повезет.

И ты сыграешь…

От звуков этих

Все в штаны наложат.

Но лучше бы тебе поспать.

Джейми

Вот было б хорошо.

А то тут скучно.

Две недели

У нас лишь крысы

В трюме шумели.

Но я их разогнал.

Шерл

мягко

Ступай к себе.

И выспись.

Завтра чтобы был

Как истинный шотландец

Силен и крепок,

Собран и свиреп!

Джейми

поднимаясь

Так точно,

Шерл!

То есть, капитан!

Шерл

Иди давай.

Джейми уходит.

Шерл поднимается обратно и слышит приглушенные вздохи около фок-мачты. Подкрадывается.

Так и есть. Усатый Стю — худой мужчина лет сорока пяти с гигантскими усами, одетый в потрепанную военную форму похожую на английскую времен первой мировой — обжимается с Мартой — Наркоманкой — невысокой женщиной лет пятидесяти в мешковатом комбинезоне.

Марта

Да полноте…

А вдруг увидит кто?

Стю

Да, не ломайся ты,

Марта — крошка.

Дай поцеловать тебя

Немножко.

Обнять…

Марта

Где истинный

Английский

Джентльмен?

Который дев невинных

В плен

Берет лишь

Холодом

И отрешенностью

Одной?

Стю

сокрушенно

Все это ром.

Я выпил.

И…

Шерл

сердито

Ах, вот вы где!

Марта!

Через полчаса

Мне в каюту ужин

Подаете!

Потом ребятам.

Джону, Гриму, Джеку, Джейми!

Стю

А про меня забыли,

Капитан!

Шерл

А ты наказан.

Впрочем,

Марта! Брысь на кухню!

А ты…

поворачивается к Стю

Завтра и еще неделю

Ты моешь палубу

И пушки чистишь.

Тебе понятно?

Стю

Вы не поверите!

Я нынче видел чудо!

За нашей бригантиной

Усы неслись!

В стае штук сто их было.

А за ними летели брови

Ровно сто.

А позже видел я

Как стая бород различных

Нам путь пересекла

И растворилась в чистом небе!

Шерл

Довольно.

Спать идите.

Стю

раздосадованно

Вы не поверили,

А это правда!

Шерл

Идите же,

Стюарт!

Пока я добрый!

Оба уходят.

Капитан возвращается в свою каюту. Спартанская обстановка, если не сказать убогая. На маленьком столе стоит глиняная тарелка с мясом и бобами. Шерл начинает раздеваться.

Шерл

Какая же однако

Ирония.

Пират!

Смешно.

А брат мой

Меня все ловит,

Но увы,

Поймать не может.

Ну, ладно.

Поем

И спать

Ест и ложится спать.

Раннее утро. Бригантина развернула паруса и лениво скользит по голубому чистому небу. Грозовой фронт укатился за горизонт, светит солнце. На реях поблескивает иней.

Шерл

потягиваясь

А вот и утро!

Что оно нам принесет?

Богатство?

Смерть?

Любовь?

А может быть погоню?

Но надобно вставать

Идти на мостик.

встает и отправляется умываться в деревянную бадью.

Через полчаса Шерл появляется на мостике и застает там мирно спящего Джека.

Шерл

КРОШКА ДЖЕК!!!

Джек

вскакивая

Ночь прошла спокойно!

Шерл

Довольно.

Иди

И Марту разбуди!

Пусть завтрак нам готовит.

Джек

Хорошо.

Мне снился сон.

И там вы, капитан,

Ухлестывали за девчонкой.

А я сидел и плакал.

Шерл

ухмыляясь

Ты неисправим.

Иди.

Шерл подходит к пульту и пробегает экраны взглядом.

Входит заспанный Джон

Джон

Как у нас дела?

Шерл

Все тихо.

Джон

Плывем?

Или в дрейф ложимся?

Шерл

Плывем.

Предчувствие есть у меня,

Что в первую половину дня

Возьмем мы куш

И очень неплохой.

Джон

И это хорошо.

Что думаешь?

Что будет?

Шерл

Пока не знаю.

Брат непредсказуем.

Возможно, он пошлет

Корабль

А может два…

Один как отвлекающий маневр

Для нас специально,

А второй — пройдет

Чуть ниже облаков

Джон

Ты молодец.

Теперь нам цель нужна.

Шерл

Мы подождем.

Пристань Санта— Анна — Джонс. Лайнер «Королева Лиз» стоит у пристани, принимая поток пассажиров. На мостике трое. Высокий худой джентльмен лет тридцати в белоснежной капитанской форме, крепкий бритоголовый мужчина в белом костюме лет сорока с хитрым прищуром забияки и высокий чернокожий гражданин сорока пяти лет с некой ленцой в движениях, одетый в жемчужно-серый китель.

Капитан

просматривая список

Так!

Что мы имеем

На сегодня?

Мистер Уиллис,

Что скажете?

Мистер Уиллис

Все хорошо.

Пассажиры прибывают.

Капитан

Второй помощник

Мистер Морган?

Морган

Погрузку завершили

В срок.

А правда, капитан

Мэрдок,

Что этот лайнер

Защищен от всех

Врагов,

И нападение на него

Успеха не имеет?

Мэрдок

хитро прищуриваясь

Естественно,

Помощник.

Первый рейс

Для нас — доблесть и честь.

Все меры приняты…

А пассажиров мы

Из Санта-Анны-Джонс,

Из Роуз-Гарден,

Из Маунт-Рок,

Из Грин-Ривер-Сонг

Взяли. Все миллионеры,

Содержат казино,

Большие ранчо,

Прииски, копи…

Скупей и жмотистей

Народу не найти

Весь первый класс

А плюсом к ним

Шесть человек

Из королевств пяти.

Богаче их

Не сможем мы найти.

Второй класс —

Интеллигенты;

Врачи, учителя и инженеры.

На их защите —

Самолеты и ракеты.

Уиллис, как там?

Уиллис

Все готово.

Пассажиры на борту.

Багаж весь в трюме.

Мэрдок

Прекрасно.

Командует в интерком

Машины —

Полный вперед.

Разгон.

Потом взлетаем.

Помощник,

Принесите обращение.

К пассажирам!

Морган

Сей момент.

Уходит.

Пассажиры гуляют по верхней палубе, смотрят в большие обзорные окна. И вдруг слышат обращение капитана.

Голос капитана.

Я, капитан Мэрдок! И два моих помощника — мистер Уиллис и мистер Морган — приветствуют вас на борту прекрасного воздушного лайнера «Королева Лиз»! Мы сделаем ваше путешествие незабываемым, а фантастические пейзажи, которые вы увидите, останутся с вами на всю жизнь! К вашим услугам около тысячи вышколенных горничных, шестидесяти стюардов, сто поваров, пятнадцать корабельных детективов и много остальных служащих, которые готовы исполнить любое ваше желание!

На верхней палубе размещены — бассейн, танцевальный зал на тысячу мест, различные бары и рестораны, мини-казино, сауны, бани, массажный салон, детская игровая комната.

На второй палубе — каюты первого класса.

На третьей — каюты второго класса.

В трюме все ваш багаж.

Лайнер оснащен шестью двигателями, триста самолетов класса «Игл», сорок Томагавков, тридцать Искандеров, десять ракет Сатурн

Весь ваш багаж и спокойствие берегут.

До Скайстара десять часов, поэтому все десять часов в вашем распоряжении. Если вы хотите что-нибудь спросить, обращайтесь к главному стюарду — мистеру Шварценеггеру, или к главному детективу — мистеру Лунгрену, либо к начальнику охраны верней палубы — мистеру Ван Дамму.

Приятного полета!

Верхняя палуба вся облеплена пассажирами. Тут и дети бегают, и дамы ходят, и важные господа прогуливаются. Слышны реплики.

— Смотри! Смотри, Маморо!

Коровы на лугу пасутся!!!

— Гляди-ка, Рон!!!

Шоссе лентой вьется,

И много так повозок

И машин!!!

— Мама! Мама! Смотри!!!

Летят вровень с нами

Птички!!!

— Да милая,

Я вижу.

Это — утки!

Голос капитана

Прошу я потерпеть.

Сейчас сквозь облака

Прорвемся,

И в облачный мы

Край с восторгом

Окунемся!

«Королева Лиз» выходит из облаков на чистый простор неба. Вокруг фантастические замки и пейзажи из кучевых облаков. Лайнер неторопливо летит над облаками, скользя над ними. По облачным полям бежит темная тень. В голубом небе сияет солнце.

Мэрдок

Ну что же.

Пожелаю я себе

Прекрасного полета.

Первый помощник

Мистер Уиллис

Распорядитесь

Насчет завтрака.

Мне, экипажу

И пассажирам.

Уиллис

Так точно!

Сейчас без четверти одиннадцать.

Пойду распоряжусь.

Уходит

Выше лайнера в высокослоистых облаках скользит бригантина "Карбункул Мазарини" На мостике стоит Шерл и Джон. На Шерле черная рубашка, брюки, сапоги. На столе лежит черная полумаска. Джон в сером костюме, в руках держит серую венецианскую маску.

Шерл

Вот наша цель.

Предчувствие оправдано мое.

Джон!

Готовь глубинный сканер!

Джон

Уже исполнено.

Шерл

Что видишь ты?

Джон

Я вижу лайнер.

А под ним…

Идет военный самолет.

Шерл

Так.

Таков наш план.

У лайнера шесть

Моторов.

Три превратим мы

В металлолом.

Это Грэму поручи.

На трех они дотянут

До Санта - Блю,

А дальше морем поплывут.

А мы с тобой

Займемся нижним

Самолетом,

Оставив лайнер

В руках команды нашей!

Джон

Риск — благородное дело,

Не правда ли?

Твой план

Дерзок,

Безрассуден,

Смел.

А смысл?

Шерл

поднимая брови

К чему весь пафос?

Или струсил ты?

Зови команду!

Все на абордаж!!!

Грэг стреляет из лучевой пушки по трем двигателям — левому правому крайнему, правому центральному и левому крайнему. Те перестают функционировать. Бригантина пикирует на верхнюю палубу и закрепляется над служебными люками.

Шерл

раздавая последние указания

Ребята!!!

Этот лайнер ваш!!!

Без нужды не убивайте!

Богатых только грабьте!

Пугайте!

Орите!

Страху на них напустите!

Чтоб все там в штаны

Наложили!!!

Чтобы с коленками они не дружили!

За дамами — не волочится!!!

Не трахать!!!

Детей не пугать!

А мы сейчас свою удачу

Ловить за хвост пойдем,

И крупный куш

В рулетке этой мы сорвем!!!

НА АБОРДАЖ!!!

Команда бригантины устремляется вперед, устрашающе вопя и размахивая разнообразным оружием, а Шерл и Джон спускаются на нижнюю палубу — к ангарам.

Шерл

берет на мушку техника

Любезный!

Два самолета

Мы сопрем

И через часик их вернем.

А ты открой ангар,

Да поживей!

Джон

добавляя

…если хочешь жить

Еще так лет пятьдесят.

Техник

Сейчас.

Сию секунду.

Шерл и Джон заводят самолеты и вылетают в небо. Начинаются переговоры.

Шерл

Видишь, самолет?

Джон

Да.

Шерл

Это воздушный авианосец.

Тип «Гюрза».

Вон, видишь.

На крыльях люки?

Над ними обычно самолеты.

Сейчас их нет.

Заходим сзади.

Ты — на левое крыло,

А я — на правое.

Джон

Что будем брать?

Шерл

Считай.

Нас восемь человек.

Плюс — бригантина,

Плюс долгов — четыре тысячи,

Плюс — вооружение

И ремонт.

Плюс — одежда, еда…

Это значит…

Джон

Примерно…

Миллиард…

Шерл

Нет. Меньше

Но посмотрим…

Приземляются на крылья, проникают в самолет и начинают орудовать.

Шерл

Ага. Бриллианты.

Все возьмем.

Хоть маленькие,

Но расходы

Мы покроем.

Джон

считает

Три слитка на человека.

Возьму я пятьдесят.

Шерл

Достаточно.

Обратно на корабль

Теперь вернемся.

Снимаются с самолета и резко взмывают вверх. В это время пилот транспортника переговаривается с диспетчером Санта - Блю.

Пилот

Это борт ХХХХ

Диспетчер

Мы вас видим

Пилот

Настроение хорошее

Диспетчер

Пиратов не видно?

Пилот

Нет.

Диспетчер

Это хорошо.

Мы вас ведем.

Пилот

Спасибо.

Вернув самолеты в ангар, Шерл и Джон устремляются к бригантине, по ходу переговариваясь со своей командой через рацию.

Шерл

Как успехи?

Грэг

Успешно.

Мы их всех загнали

В зал.

И наш шотландец

Им сыграл

Марш Маклаудов.

Все сразу обосрались,

И мы сказали им,

Что мол гоните все,

А то,

Мы скажем,

Чтоб играл

Не переставая

На волынке.

Шерл

И как?

Грэг

Отдали все.

А Стю подрался

С поваром.

Джон

заинтересовано

Кто победил?

Грэг

Ничья.

Из кухни Стю

Спер фрукты, консервы,

Бренди, ром и виски.

Ящик водки.

Фунт малосольной

И копченной селедки.

Деликатесы.

Шерл

Понятно.

Но не тащить

Ему обратно.

Пусть тащит.

Теперь давайте на корабль.

А там уж поговорим.

Возвращаются на бригантину, снимаются с лайнера и исчезают в облаках. А в это время капитан «Королевы Лиз" пытается понять, что ему делать.

Мэрдок

Оставить панику!

Три двигателя у нас.

Дотянем до Санта - Блю.

Найду пиратов,

В спирте утоплю!!!

Раз не летать нам более

Так поплывем.

Уиллис

Что с пассажирами

Нам делать?

Мэрдок

Успокоить.

Накормить

И напоить…

И пусть спокойно спят.

Морган

вбегая

У нас беда

Большая!!!

К нам идет сюда народ!!!

Он очень буен!

И орет,

Что, мол, капитана

За борт!!!

Мэрдок

Пускай войдут.

Поговорим.

Входит толпа возмущенных пассажиров. Они орут, ругаются, возмущаются и жестикулируют.

Пассажиры

— НЕСЛЫХАННО!!!

— ОГРАБИЛИ!!!

— ПРОИЗВОЛ!!!

— МЫ ТРЕБУЕМ…

Мэрдок

Успокойтесь.

рявкает

ТИХО!!! Я СКАЗАЛ!!!

Сейчас я изложу вам

Мой план.

Вам надлежит сказать,

Что вы ограблены!

Один из пассажиров

… это правда

Мэрдок

…но не шестью,

А скажем, что было их

Штук сто.

Пассажир

Пятьсот.

Мэрдок

Вот-вот.

Целая эскадра

Держала нас на мушках

Своих пушек.

А дальше…

Уповаю на вашу

Фантазию

И усмотрение.

И поймите,

Чем жутче

Будет ваш рассказ,

Тем больше пожалеют вас!

Правительство рассердится

И будет их ловить.

Вот так.

Пассажиры

сомневаясь

А сработает?

Мэрдок

Не сомневайтесь.

Все будет хорошо.

Бригантина на всех парусах уплывает от «Королевы Лиз». Все собрались в кубрике и делятся впечатлениями.

Грэг

бросает на стол несколько толстых цепей

Вот золото.

Сняли все…

Но было круто!!!

Джейми

вытаскивает из сумки горсть перстней, серег и колец

Вот серебра немного.

Сами заплатили.

Сказали:

— Мол, не играй ты,

Ради бога!

Стю

кладет на стол мешочек, развязывает

Мешочек жемчуга.

Там их сотни три.

Я не считал,

Но посмотри,

Увесистый он.

Джек

вываливает на стол кучу всего

Брильянты,

Золото,

Перстни, кольца

И заколки,

Зажимы, запонки…

улыбается

И все за поцелуи!!!

Дегфед

Тут портмоне

И кошельки,

Банкноты…

Плюс взломал я

Капитана сейф

И все оттуда выгреб.

Грэг

Мы рьяно взялись

За дело.

Кричали,

И оружием махали!

Шерл

Великолепно.

Вот еще бриллианты

И золото.

Теперь о деле.

Никто не ранен?

Грэг

Бок болит.

Ударился о трап.

Голос сзади

Я осмотрю вас

Если разрешите.

Все оборачиваются. Из темного угла выбирается высокая мулатка в черных брюках, белой блузке и кожаной короткой куртке.

Мулатка

Я врач.

Меня зовут

Марта Джонс.

Я пряталась

От вас

И к вам случайно забрела.

Грэг

Ой-ой!

Бок болит!

Марта Джонс

начинает его осматривать.

У вас простой синяк.

Промойте его водой

И все пройдет.

Джейми

Ой, голова!

Марта Джонс

Так, а у вас

Давление.

Полежите.

А я вам дам таблетку.

Джек

Моя рука!

Марта Джонс

У вас — растяжение!

Сейчас повязку наложу.

Стю

Нога,

Моя нога!!!

Дегфед

Мое плечо!!!

Шерл

улыбаясь

Симулянты!

А ну-ка,

Марш к себе!

А вы

обращается к Марте

Останьтесь.

Джон

смотрит на Джона, который все время сидел тихо.

Ты тоже подожди

Не уходи.

Нам есть о чем поговорить.

Три недели спустя. Внутренняя бухта Грин-Перл-Рок. В лучезарной и живописной лагуне стоит бригантина. В пятидесяти метрах от берега под сенью развесистого толстенного дуба расположено низкое двухэтажное здание. Оно окружено свежеокрашенной верандой. Раскрытое окно позволяет заглянуть в просторную гостиную. Там около стола сидит Шерл. Он одет в белую рубашку и черные брюки. На столе лежат деньги, драгоценности, слитки золота. В комнату влетает запыхавшийся Джон, одетый в голубую рубашку и парусиновые брюки. В руках он держит газету.

Джон

взволновано

Шерл!

Ты посмотри

На это!!!

Шерл

невозмутимо

Сейчас я досчитаю

А потом взгляну.

Джон

плюхаясь на диван

Забавно,

Но глупо как.

Сегодня Марты ездили

За провизией

И там газету взяли.

Шерл

Ну все готово.

Давай сюда газету.

Почитаем.

ЗАГОЛОВКИ первой полосы

«КОШМАРНОЕ НАПАДЕНИЕ»

подробности на странице третьей.

«ПИРАТСКАЯ ЭСКАДРА РЕЕТ В НЕБЕ»

интервью на странице два.

«ЧУДЕСНОЕ СПАСЕНИЕ»

«Мы все спаслись лишь чудом!»

«И все благодаря мужеству команды!»

«СВИРЕПЫЕ ПИРАТЫ АТАКУЮТ»

Подробности внизу.

Жена министра магии

Гермиона Уизли.

— Их было штук пятьсот!

Они орали жутко!

И бегал там один

Голозадый хрен!

Корреспондент

— Узнать вы сможете его?

Гермиона

— Лицо? Я не заметила,

А вот хер его…

Был крут…

Муж

вмешивается

— Гермиона!

Перестань!

извиняется

Она в шоке

До сих пор!

Там было много кораблей!

Король Эндимиона

— Я подтверждаю!

Там было восемь галеонов,

Три бригантины, три линкора.

Восемь авианосцев,

Тип «летающая платформа».

Семьсот бипланов,

Сорок истребителей

СУ — 50, МИГ — 70.

Семь вертолетов —

Ирокез, Команч, Черная Акула,

Апач…

Тридцать стелсов.

Три самолета поддержки

Один ДРО.

А вдалеке темнее тучи

Висел корабль

Гигантский просто.

Я и скажу вам,

Кто это был?

То капитан Харлок

И его корабль

«Аркадия».

Министр королевства Веспания

— Там были три подлодки,

Я видел спины их,

Мелькнувшие в разрывах

Облаков!

Корреспондент

— Так это просто ужас!!!

Королева Эндимиона

— Так это ведь позор!!!

Кошмар!!!

Вам срочно нужно меры

Принять!!!

Чтоб не могли пираты

На мирных жителей

Нападать!!!

Корреспондент

— А взяли-то хоть что?

Король Киммерии

— Бриллианты, жемчуга,

Банкноты, перстни, кольца, цепочки,

Печатки, кошельки.

Украли все.

Корреспондент

— Вот ужас -то.

Теперь мы подождем,

Что будет делать

Власть.

Мы будем вас держать

В курсе.

Шерл заканчивает читать. Повисает молчание. В раскрытое окно доносятся крики чаек, шорох ветвей и плеск волн.

Джон

нарушая молчание

Так нам теперь

Скрываться?

Да?

Шерл

невозмутимо

Нет.

Отнюдь.

Ведь искать-то будут

Эскадру.

А мы кто?

Единственная бригантина

В здешних водах

Не ходим мы под черным флагом.

Джон

поднимаясь с дивана

Что делать нам тогда?

И мне казалось,

Что мы взяли мало?

Шерл

Да. Фунтов десять

Не более,

А остальное — в карманы

Ворья другого

Перекочевало.

Иль думаешь,

Что на этом судне

Ворья и жуликов

Не доставало?

Джон

Теперь понятно.

Но что нам делать

С нашим грузом?

Шерл

улыбается.

Да ничего.

Я завтра в город еду.

Пора все это

Обратить

В сияющую звонкую монету.

Или в шуршащую банкноту.

Джон

впадая в панику

А вдруг узнают?

Шерл

ухмыляясь

Да, полно,

Я не простофиля,

Чтобы с награбленным

Работать.

Я обменял брильянты

На рубины, изумруды,

Сапфиры и гранаты.

Был белый жемчуг.

Стал черный.

А он дороже.

В столице за него дадут

Такую сумму, что

Станем лордами.

Входит Марта Джонс в белом открытом воздушном платье, прекрасно смотрящемся на её стройном смуглом теле.

Марта Джонс

Я мимо проходила.

И вдруг слышу…

Вы в город собрались,

Капитан Смауг?

Шерл

досадливо морщась

Зови меня Шерл,

Так будет лучше.

Да, я завтра уезжаю…

Марта Джонс

А можно с вами?

Шерл

А что?

Прекрасная идея.

Собирайтесь.

Марта Джонс уходит

Джон

Я в ней уверен.

И в тебе я тоже.

Шерл

Конечно.

Все будет хорошо.

Раннее утро. Крики чаек над бирюзовой волной. Ясное небо. Торговый порт Скайстар. К причалу для пассажирских судов причаливает водно-воздушная яхта. В числе пассажиров, сходящих с неё — высокий пшенично-русый джентльмен в выцветшей и потертой куртке; в его руке видавший виды дипломат, и его дама в относительно чистом цветастом платье. Это Шерл и Марта. Очутившись на твердой земле, Шерл подзывает воздушное такси.

Марта

Теперь куда

Направим путь?

Шерл

В банк.

Потом

Мытье, одежда и еда.

А вот такси.

водителю

Валлоуби-авеню 64.

Такси привозит их к  зданию ЦФБ. Шерл расплачивается с таксистом и смело идет к дверям, немало не смущаясь тем, что его вид весьма подозрителен. Около дверей стоит холеный дородный дяденька лет семидесяти в темно-синей форме

Швейцар

радостно

О! Мистер Холмс!

Какая встреча!

Вы снова посетили нас

После столь долгого

Исчезновения!

Пройдемте же

А это ваша дама!

Весьма польщен!

Я вас провожу.

Отводит их в шикарный кабинет директора банка — с резными дубовыми панелями на стенах, в громадной люстрой под потолком, уютными креслами зеленой замши. Шерл садится в кресло около громадного директорского стола и кладет на него свой дипломат. Марта падает во второе кресло. Через пару минут в кабинет входит плотный мужчина лет шестидесяти с седой аккуратной прической в сером твидовом костюме. Это директор банка — мистер Кервуд.

Кервуд

О! Мистер Холмс!

Какая встреча!

И сколько лет!

замечает состояние одежды

Одеты вы… весьма…

Шерл

прерывая

С корабля — на банк!

С таким добром

Решил не рисковать,

Ведь многим хочется

Богатство отобрать

открывает дипломат и подвигает его к Кервуду.

Кервуд

нервно поправляя галстук

Да тут

выдыхает

На миллионы

А может и на миллиарды!

Вы разрешаете?

Проверю я товар?

Шерл

лениво

Естественно,

Любезный мистер Кервуд,

Проверяйте.

Мистер Кервуд звонит, и через полчаса приходят двое — один бородатый толстяк, а второй — лысый дохляк. Они — ювелиры при банке. Начинается оценка драгоценностей. Пока этот процесс идет, мистер Кервуд развлекает гостей, вступив в светскую беседу.

Кервуд

А ваш брат сказал,

Что пустились в путь вы.

Шерл

Да. Было дело.

Но я набрел на рай

Земной

И там решил остаться.

Кервуд

И рай хорош?

Шерл

Вполне.

Там много жемчуга

И много там камней.

И там я встретил Марту.

Кервуд

Она — ваша невеста?

Шерл

Элементарно.

Хочу я познакомить

С братом,

А потом уедем с ней

В свой рай земной!

Да кстати, брат спросить

Велел,

Куда банк пять тонн

Брильянтов дел?

Кервуд

разводя руками

Пираты сперли.

И брильянты

И золото, и серебро.

Иридий, нефть и газ…

Шерл

удивленно поднимая бровь

Вот те раз…

Пираты?!

Здесь?

Да, не смешите,

А только лучше поищите…

И что эксперты скажут?

Кервуд

Сейчас мы все устроим.

Подождите.

Шерл и Марта сидят в кабинете Кервуда и завтракают. Стараниями директора сервирован относительно хороший стол. Самого директора нет. Через некоторое время входит мистер Кервуд.

Кервуд

Вот ваши деньги.

Два миллиона.

Шерл

Спасибо

Кервуд

сама любезность.

Вам премного благодарны.

Вас ждем в любое время.

Шерл и Марта заканчивают завтракать, благодарят Кервуда и уходят. Около банка ловят такси.

Шерл

Сейчас в салоны красоты,

Потом в бутики,

А потом…

Нас ресторан

Ждет!

Я знаю пару адресов.

улыбается ошарашенной Марте.

Мой брат считает,

Что я — мот, транжира,

Бабник и кутила!

И нам с тобой сегодня

Полмира…

Да весь мир

Принадлежит.

Поэтому…

Поедем мы кутить!

Вечер. Вся столица залита светом. Около клуба «Россыпь Звезд» лихо останавливается длинный черный лимузин и оттуда выходит ослепительная пара. Джентльмен — в белоснежном смокинге, оттеняющем тропический загар. И прекрасная дама в открытом шелковом платье цвета сливочной помадки. Бриллиантовая диадема и три подвески. Пара непринужденно восходит к дверям клуба. Швейцар в серебряном костюме вежливо открывает двери.

Швейцар

Добро пожаловать,

Мистер Холмс!

Шерл и Марта проходят вовнутрь. Его узнают, слышны реплики.

— Шерлок! Ты вернулся?

— А ты… красив, чертенок!!!

— А кто с тобой?

Познакомишь?

Через некоторое время Шерл и Марта стоят в центре клуба, пьют вино и разговаривают с людьми.

Шерл

отвечая

Моя невеста.

Марта Джонс!

Прошу быть вежливым.

Марта

тихо

Я взгляд чувствую

На себе.

Такой тяжелый

И ужасный!

Шерл

проследил

Не оборачивайся.

Это миссис Адлер.

Она…

Марта

прищурившись

Твоя жена?

Любовница?

Шерл

мягко.

Нет. Ей надо

Деньги. Я же

Нужен был ей

Как мостик к этим

Денежкам.

Увы.

Когда она решила

Стать моей невестой,

Я, опасаясь за себя,

Умчался прочь…

Марта

Она идет сюда.

Шерл

Просто улыбайся.

Я разрулю.

Подходит женщина неопределенного возраста, без фигуры. Груди нет, попы — тоже. Одета богато, но вульгарно. Лицо некрасиво.

Женщина

деланно разыгрывая изумление

Шерлок?

Ты вернулся?

Как интересно!

обращает внимание на Марту

О!

Кто она?

Служанка?

Содержанка?

А может быть жена?

Шерл

слишком спокойно

Миссис Адлер,

Марта — моя невеста!

Потрудитесь извиниться.

Адлер

поправляет

Мисс, если ты забыл!

Да?

Твоя невеста?

Ты низко пал

Женится на метиске!

Хм.

Ты обрюхатил рабыню?

Какое позор!

Шерл

ноздри раздуваются

МИССИС АДЛЕР!

Я вынужден ударить вас

И выгнать прочь!

залепляет ей полновесную пощечину

Адлер

Я отомщу!

Шерл

игнорируя её

Господа!

Моя невеста —

Марта Джонс!

Она из тех,

Кто владеет шестью

Островами в Южном океане.

Тот сахар, что кладете вы

В коктейль,

Тот бренди, ром тот

Или виски — фирма Джонсов

Производит!

Все

— О!

— Конечно!

— Мы, Марта, любим вас!

Адлер

уходя

Я отомщу тебе!

Тебе или твоей девке!

Так что жди!!!

Её выводят. Вечер продолжается.

Вечер продолжается. Марта Джонс внезапно отходит в сторону. Шерл бросается к ней.

Шерл

взволновано

Ты побледнела.

Тебе нехорошо,

Моя дорогая Марта?

Марта

Извини, пожалуйста

Голова внезапно заболела.

Тут душно.

Шерл

О, боже мой!

Совсем забыл я.

Вот дурак!

Ты голодна,

С утра мы на ногах!

щелкает пальцами. Подлетает метрдотель

Нам столик сервируйте,

Будьте так добры!

Метрдотель

Внизу?

Вверху?

Иль в кабинете?

Шерл

оглядываясь

Вон в нише той.

Уютна и мила

Та ниша.

И славный вид,

Немного света туда добавить.

Так.

Сперва салаты,

Горячее,

Потом десерт и фрукты.

Вино. Хорошее.

Метрдотель

Салаты с авокадо, с сыром Фета,

Вино, что теплом души согрето,

Бомбейская курица, филе трески в беконе,

И клубничный торт…

Шерл

Приемлемо.

Отводит свою даму к столику. Метрдотель суетится рядом, покрикивая на официантов. На стол кладется свежая серебристая скатерть, появляется причудливо изогнутый подсвечник с розовыми свечами.

Марта

смотрит на Шерла

Вы кто, ка…

Мистер Шерлок Холмс?

Шерл

улыбаясь левым уголком рта

Ты хочешь понять,

Где я?

И кто из нас тут настоящий?

Изволь.

Я расскажу.

Все, что видишь ты —

Лишь маска,

Лишь наряд шута.

Мне нужно здесь играть

И роль не так плоха,

Но тут я задыхаюсь.

Транжира, бабник,

Мот, кутила…

Хочу — и на этой сцене

Цыганский хор,

Иль джаз, иль русский хоровод

Запляшет, заиграет…

А захочу — и дев прекрасных рой

Меня затянет в пучину страсти

И разврата.

Мне тут дано поджечь тысячной купюрой

Сигару другу…

Но это лишь игра…

Мираж, морок, фата-моргана....

Появляется официант. Ставит тонкие фарфоровые тарелки с салатом, расставляет соусницы. А вот и второй с бутылкой Кьянти Classic. Открыл, налил, поставил и исчез.

Шерл

продолжает

Вся эта праздность

Серых будней городских

Меня так угнетает.

Я лишь свободен там,

Где ветер, волны, облака.

Там вольно дышит грудь

И без рубашки я могу ходить!

Там рай земной.

А тут я как в аду.

Мне тесно, душно

И я надолго тут не задержусь,

День, два… и вновь

Я в путь пущусь.

начинает есть

Я тут как плесень…

Разлагаюсь в миазмах

Праздной суеты.

Приемы, рауты, скачки,

Дела… Что знаешь ты?

Марта

Не знаю я,

Что мне сейчас сказать?

Куда податься?

С вами мне остаться

Или в городе?

Шерл

Тебе решать.

Ты — птица вольная!

Хочешь в городе

Закончи свой полет,

А хочешь — вернись

Со мной на вольный ветер…

Марта

Я думаю,

Что с вами по пути,

И лучше в мире места

Не найти.

Что мы сегодня

Делать будем?

Шерл

отпивая вино

Поужинаем,

А потом

Я отвезу в свой

Родимый дом.

Там переночуем,

А утром…

Поедем покупать…

Товар.

Марта

откусывая кусочек сыра

Я согласна.

Ну, что ж приступим.

Вижу я, что нам горячее

Везут.

Шерл

И я согласен.

Поздним вечером Шерл привозит Марту в родовое гнездо. Это мрачный готичный особняк на окраине Скайстар. Его не пожалело время, но жизнь в нем кипит. Марту принимают горничные и отводят её на женскую половину. Спустя час Шерл заходит к ней и останавливается на пороге. Марта сидит в огромной кровати, одетая в розовую байковую пижаму с рисунками «Хэллоу, ТАРДИС».

Шерл

Завтра мы пойдем

В набег по бутикам

И магазинам.

Нам надо всех одеть.

Марта

Хорошо.

Шерл

А после всех покупок

Тебя закину я

К одной моей знакомой.

Оставив тебя там,

Я двину в злачные места,

В которых женщинам

Быть нельзя.

Марта

Та женщина…

Она твоя… любовница?

Шерл

Нет.

Она — мой друг.

Надежный, преданный.

Не раз она меня из переделок

Выручала…

Я чувствовал в словах

Мисс Адлер неприкрытую

Угрозу.

А там ты… будешь в безопасности,

Пока я совершаю сделки.

Спокойной ночи,

Марта!

Марта

Спокойной ночи,

Шерл!

Следующий день. Пасмурно. Капает мелкий дождик. Хотя и лето, но дождь навевает тоску и хандру. Шерл и Марта ездят за покупками. С десяти утра и до часу дня они ужасно заняты. Тратят деньги. В два часа дня Шерл высаживает Марту со всеми покупками около очень странного и веселого дома. Дом оранжево-золотисто-зеленый.

Шерл

Ты не смотри,

Что дом так легкомыслен.

стучит в дверь

Сейчас увидишь.

Дверь открывается и на пороге появляется высокая смуглая женщина лет двадцати пяти, одетая в красный бахромчатый топ и красно-коричневую юбку до пола

Женщина

восторженно

Вау!!!

Шерлок!!!

Какая встреча!

кивает на Марту

А это кто?

Шерл

В нескольких словах.

Джолина.

Это — Марта!

Вчера ей Адлер угрожала.

Джолина

осматриваясь

Заходите.

Или ты её со мной оставишь,

А сам направишь путь

Во злачные места?

Шерл

Ты угадала,

Как всегда.

Ты присмотри за Мартой,

Хорошо?

Джолина

Нет проблем.

Марта, заходи.

Попьем чайку,

Поговорим.

Шерл уходит по своим делам. Марта со всеми покупками заходит в дом. Джолина внимательно её осматривать.

Джолина

Давай снимай с себя

Все эти тряпки.

И в майку с шортами

Переодевайся!

И иди за мной.

Марта переодевается и идет за Джолиной. Та приводит её в комнату, в которой куча всяких жутких приспособлений.

Джолина

Вот так,

Марта!

Если ты когда-то хотела

Врезать начальнику,

По репе засандалить

Парню, что тебя когда-то бросил.

Вот… здесь ищи инструмент

И вперед.

А я пока чай с пирогом

Сготовлю.

Ближе к семи приходит Шерл

Шерл

Ну, как дела?

Джолина

Сам послушай.

Мы с  Мартой

Чаю напились,

Пирог мы съели…

Шерл прислушивается. Из комнаты доносится грохот, треск и азартные вопли — «Вот тебе по харе!» «Тебе сейчас дам в рыло!» «А ты меж ног, сволочь, получи!!!» Потом грохот стихает и из комнаты выпадает взъерошенная и счастливая Марта

Шерл

Ну как?

Марта

Обалдеть.

Я ото всех отбилась.

Шерл

Заехал я домой,

Забрал там кое-что.

Сегодня в восемь

Мы отплываем.

Вернуться в рай

Пора.

Марта

Я согласна.

Вещи забирай,

А я — переоденусь!

Девять тридцать. За иллюминатором темень. Гидросамолет летит над темным морем. Марта спит, уткнувшись в плечо Шерла.

Шерл

Прощай, столица,

Прощайте, мятые

Людские лица.

Теперь не скоро

Свидимся с тобой!

Засыпает.

Экстренное совещание у президента. Все министры сидят за столом и бурно обсуждают ситуацию.

Президент

Что скажет нам

Министр обороны

Литр Кисель?!

Министр обороны

бритый тип в камуфляже

Так это просто ужас.

Эскадра всех пиратов

Всю нашу армию заткнет

За пояс.

В десятки тысяч раз

У них вооружение!!!

Да если мы у всех и все

На нужды армии,

Мы все равно будем в полной жопе!!!

Президент

А если Томагавк,

Сатурн или Искандер?

Министр обороны

Дык это все туфта,

Сшибем мы штук пятьдесят,

А там их триста

Нас в блин раскатят

Разом!!!

Почем мы знаем мощь эскадры?

Вдруг «Тополь» есть у них,

Иль «Булава»?

А может даже «Сатана»?

Тогда конец нам

Полный!!!

Президент

Это плохо.

Кто хочет высказаться?

Встает министр внутренних дел

Министр

Я заявляю честно,

Что надо к пиратам

Заслать людей!

Президент

заинтересовано

У вас есть кто-то

На примете?

Министр

Два есть.

Президент

Значит так.

Министру обороны

Армию начать

Увеличивать.

Найдите тех, кто в срок короткий

Нам построить кораблей

И самолетов.

Я денег дам.

А вы…

Обращается к министру внутренних дел

Отправляйтесь

За своими людьми.

И ко мне, как привезете!

Совещание заканчивается. Все расходятся.

Спустя шесть часов после совещания. Огромная помойка на окраине города. Накаченный мужчина лет сорока в жутких лохмотьях притаился за мусорным баком. И вдруг на помойку приземляются два черных машины. Оттуда выпадают несколько стандартного вида джентльменов в черных костюмах и очках.

Первый

Мы ищем тут шпиона

Мужчина

Вы только что

Мой ужин прочь

Прогнали…

Но впрочем…

Все равно.

А для чего

Понабился

Шпион?

Второй

Ваше имя?

Мужчина

Бомж.

Джеймс Бомж.

Третий

Пожалуйста,

В машину.

Усаживают его в машину и увозят. В это же время подобные машины останавливаются на свалке автомобилей. И из них выходят джентльмены в черном.

Первый

Мы ищем Дина Керосина!

Голос

из глубины свалки

И что в натуре

Вам нужно

От него?

Второй

Вас видеть хочет

Президент!

Голос

Тогда лады!

Выходит мужчина лет тридцати пяти. Бритоголовый в мешковатом замасленном комбинезоне.

Третий

Поедемте вы

С нами!

Спустя час оба сидят в кабинете президента.

Президент

Так.

Вы, мистер Бомж

И мистер Керосин!

Даю задание я вам.

Найти и в сети заловить

Капитана Харлока.

Вы, мистер Бомж!

Теперь вы агент 111

Три единицы.

Ваш статус —

Прирожденный убийца!

А вы, мистер Керосин,

Теперь агент 010.

Можете идти.

Особняк сенатора от партии консервов Джеймса Мориарти. В шикарно обставленной гостиной идет производственное совещание. Мориарти — хрупкий невысокий черноволосый человек лет тридцати в черном костюме — сидит, лениво развалившись в кресле. Вдруг спокойный гул совещания прерывает резкий трезвон телефона.

Мориарти

берет трубку

Да?

ЧТО-О-О?!

Все присутствующие вздрагивают.

Мориарти

закрыв трубку ладонью

Все свободны.

отвечает

Если это будут враки,

То я найду вас

И шкуру с вас сдеру

Живьем!!!

Ах, встретится хотите?!

В Ройал— Инн в семь.

У меня?

Тогда через полчаса.

Фагроди-роуд. двадцать шесть.

кладет трубку, довольно

Отличная возможность

Подсидеть и сбросить

Сэра Майка с пьедестала.

Мне во владениях лишь

Санта— Анна — Джонс

Не доставало.

Через полчаса в особняке появляется женщина. Вся в черном и на лице черная вуаль. Хозяин встречает гостью и провожает в личный кабинет.

Мориарти

садясь в кресло

Присаживайтесь

И говорите,

Что именно от меня

Вы хотите?

Женщина

снимая вуаль

Меня зовут

Ирэн Адлер.

И я желаю отомстить!

Мориарти

Кому?

Адлер

Холмсу.

Мориарти

Старшему или младшему?

Адлер

Младшему.

Мориарти

Тогда я в деле.

Только у меня

Обида на старшего

Из Холмсов.

А на самом деле

Они мне оба

Порядком надоели!

Адлер

волнуясь и злясь

Я младшего убить готова!

Но если он мне попадется

Обнаженный

И в крови.

Униженный и оскорбленный,

Распятый, связанный

Убитый горем…

И девка с ним его тут будет!

Да видит бог! Меня никто тут не осудит!

Я буду бить её и мучить,

Пока она слезами не изойдет…

Потом убью. Жестоко.

С наслаждением…

А после Холмсу я сердце вырежу

И голову отрежу,

Чтоб…

Мориарти

…брату отослать.

Похвально.

Адлер

Нам надо их подставить

Так,

Чтоб не отмылись они вовек!

Мориарти

Нет проблем.

Есть на примете человек.

Сейчас я позвоню

набирает номер

А вы пока себе налейте

Для глотка — иль кофе,

Чай, а может бренди

Или ром…

Через час появляется худой длинный человек интеллигентного вида. В бежевом костюме. Волосы седые. Прическа аккуратная. Тонкое золотое пенсне. Но при этом имеет ужасно отталкивающий вид.

Мужчина

глядя на Адлер

Блядь со стажем…

Госпожа…

Наручники и хлыст —

Стихия ваша…

Мориарти

Довольно,

Чарли Гнуссен.

Теперь она

Работает

Со мной.

Чарли

О`кей.

В чем цель сего собрания?

Мориарти

Как можно Холмсам

Отомстить?

Чарли

задумчиво

Ну, хорошо.

Посмотрим.

Старший имел связь

С этой дамой

кивает на Адлер

Потом они прекрасно,

Со скандалом разругались.

Уехал он на остров.

Там без дам, но при делах…

И остров при нем расцвел

И процветает.

Адлер

А младший?

Чарли

Нет досье.

Он тут кутил,

Но… без скандалов.

Так и крыть мне нечем,

Я без карт.

Адлер

яростно

Убить его!!!

Мориарти

Старший —

В Санта-Анна-Джонс!

А младший — неизвестно.

Мы сами не поедем.

А пошлем людей,

Которые за деньги

Убьют, взорвут

И изнасилуют

Кого угодно!

Адлер

Как скажешь,

Джеймс!

Мориарти

Значит так.

Все по домам.

А я найму людей,

Которые младшего

Убьют!!!

Чарли

Опасно!

Адлер

Прекрасно.

Но тело мне!

Мориарти

Учтем.

Лазурное чистое небо над морем. Над облаками парит, основательно переделанная, бригантина "Карбункул Мазарини".

Шерл сидит в рубке. На нем черные джинсы и берцы. Пшеничные волосы повязаны черной банданой. Он без рубашки. Джон в синих джинсах, красной клетчатой рубашке и коричневых сапогах возится около пульта управления.

Шерл

Я до сих пор поверить

Не могу,

Что к нам

Присоединился кто-то.

Джон

Так это честь

Принадлежит не кораблю,

А капитану.

И его манере вести

Дела в воздушном море.

Шерл

Нас не было

Неделю.

А ты им разрешил

Корабль наш переделать?!

Нет. Похвально.

Он стал удобен,

Для нас и для парней

И для Март обеих.

Джон

У них механик

Оказался.

Он и предложил.

Мы все старались.

Шерл

За то спасибо.

И пусть нас только двое в небе,

Но дел наделаем.

Что видно на экранах?

Джон

Спокойно в небе…

Нет. Постой.

Я вижу самолет.

Он низко так летит,

Как будто прячется…

Шерл

Включай глубинный сканер

И тепловой…

Узнаем, что за цель?

И что за груз?

Джон

Уже включил.

Посмотрим.

Хм

Шерл

Что видишь ты?

Джон

В самолете люди.

И судя по всему

Их там много.

Набиты так,

Как сельди в бочке…

Шерл

вскакивая

Работорговец.

Джон!

Поднимай команду.

Ложись на курс.

Я поведу!

Джон

Освободим?

Шерл

Элементарно.

Скорость у бригантины приличная, и она вскоре нагоняет огромный потрепанный грузовой самолет. На предложение сдаться пилоты отвечают отказом, пытаясь удрать. Но бригантина начинает буквально прижимать самолет к земле. Наконец самолет приземляется на песчаную отмель маленького островка, а бригантина приводняется в лазурные воды лагуны.

Шерл

командует

Грэм!

Им крылья отстрели,

Но так, чтобы

Моторы не пострадали!!!

Грэг выполняет приказ. И вот самолет навсегда лишается возможности летать.

Шерл

Обе Марты

И Джейми.

Вы остаетесь на корабле!

Понадобитесь-

Позову!

Остальные —

За мной!!!

Высаживаются на берег и подходят к самолету. Грэг карабкается к кабине пилотов. Оттуда показывается дуло ружья. Выстрел. Грэг падает. Около земли его подхватывает Дегфед.

Дегфед

Капитан!

Грэг ранен!

Грэг

Чуть-чуть задело!

Пустяки.

Шерл

орет

А ну-ка быстро

Люк открыли!!!

И сдались!!!

Крошка Джек!!!

Дай очередь

По кабине!!!

Пилоты открывают люк и сдаются на милость победителя.

Шерл

заглядывая в темное нутро самолета

Есть тут кто?

Живее выходите!!!

Из самолета, спотыкаясь и падая, выходят много девушек. Одни из них одеты прилично, некоторые — попроще, а некоторые — в лохмотьях

Шерл

О Господи!

Вы вышли все?

Одна из девушек

Там… внутри…

Двое в лихорадке.

Уже дня три…

Все бредят,

Стонут,

Плачут…

Но рассчитывать

На такую удачу,

Мы не могли!

Большое вам спасибо!

Шерл

Ближнему помочь

Наш долг.

Пока купайтесь в море.

И вам поможем вскоре.

подзывает Грэга и Джека

Так, ребята!

Идете в самолет

Берете там больных

И к нам, под крылышко

Марты Джонс

Несете.

Ясно?

Ребята

Понятно, капитан!

Отправляются в самолет, выносят оттуда двух девушек — одну маленькую, а вторую — побольше. Несут их на бригантину.

Шерл

Джону

Вызывай друзей!

Пусть мчаться

Сюда на всех порах!

Джон

О`кей!

Шерл связывает пилотов, оттаскивает их в ближайшие кусты и начинает проводить допрос. Стюарт, Дегфед внимательно осматривают корабль.

Шерл

А ну-ка признавайтесь,

Гады,

Кто вас нанял?

Первый пилот

Под маской морду

Спрятал,

И думаешь, такой крутой?

Ты — чертов конкурент…

Второй пилот

… а может быть пират.

Но это ерунда.

Ты тронуть нас

Не сможешь никогда!

Твои все биты карты…

МЫ — ЛЮДИ МОРИАРТИ!

Так содрогнись

И отъебись!!!

Шерл

спокойно

Да мне насрать,

Кто вас ебет!!!

У вас последний настает

День в жизни.

Так что… лучше

Признаваться

Начистоту.

Первый пилот

Ты че, тупой?

За нами — Мориарти!

Шерл

Похуй мне.

Если выживете,

Мориарти передайте,

Чтобы он меня поцеловал

В анал…

Второй пилот

А кто ты?

Шерл

с издевкой

Я прямо так сказал…

Тут к берегу причаливает огромная красно-желтая бригантина. На носу у неё огромный цветок подсолнуха. На берег вылетает куча разномастного народа. Один — в черном костюме — начинает выписывать кренделя около девушек. Второй — огромный качок в плавках — устремляется к самолету. Шерл перехватывает капитана второй бригантины. Это живой подвижный парень в белой футболке, синих бриджах, сандалетах и в серой плетеной шляпе.

Шерл

Здесь жертвы

Работорговли.

Их надо всех отправить

По домам.

Капитан

Прекрасно.

Щас всех накормим.

Фрэнки самолет перешерстит…

Шерл

Там к дереву привязаны пилоты.

По мне — их надо раздеть

И на буй.

И пусть плывут…

На... хуй....

Капитан

Мы их сдадим.

Иль в рабство продадим.

Шерл

Хорошая идея.

А мы уходим.

Бригантина "Карбункул Мазарини" взлетает с волн в лазурное небо и скрывается за кучевыми облаками. Шерл идет к Марте в медицинский отсек. Подходит к кроватям больных.

Шерл

Одна совсем еще

Ребенок.

Вторая — милая…

Марта

Ах, Шерл.

Она — химера.

Зовут её Саша.

Ей надо просто выспаться.

Лекарство я ей дала.

Потом вернем её домой.

А вторая… все бредит, бредит,

Стонет…

Я не знаю.

Шерл

наклоняется к девушке

Скажи, ты кто?

Девушка

в беспамятстве

Доктор! Берегитесь!!!

Далеки наступают…

Йети! Йети!!!

Здесь… киберлюди…

Ай-ай-ай!!!

Доктор!!!

Шерл

Не понимаю.

Ладно.

Пусть выздоравливает.

уже на пороге, ухмыляясь

Вот и вся эскадра.

Два корабля —

"Карбункул Мазарини" +

«Санни»

А в это время агенты Бомж и Керосин благополучно устроились помощниками на паршивый паровой катерок, курсирующий между островами, и зондируют почву, чтобы попасть на пиратскую эскадру.

— А знаете,

Что у пиратов есть?!

— Откуда!!!

Ну и что?

— Да черта СИСТЕМ!!!

— Каких?

— Да разных.

«Дорога», «Склон», «Экран»,

И «Резеда», «Гобой», «Баян»,

А там и «Поле» и СП,

«Рябина», «Кузов», и «Буран»

«Сатурн», «Уран», «Обувка», «Клещ»

«Фантасмагория», и  «Клоп».

И «Бабочка», и «Тишина»,

И «Булава», и «Сатана».

И тут «Рогатка», и «Левкой»,

Плюс «Мальва», «Акула», «Аист», «Попугай»

И также «Малыш», «Толстяк» и «Смайл" *…

— И что все это?

— Это ЗРКа,

Ракеты, самолеты и суда…

— Нет. С пиратами

Воевать нам нельзя!!!

Встреча министра обороны с президентом два дня спустя.

Президент

Ну как дела?

Министр обороны

Гавно.

Армия у нас в гавне.

И не говорите мне,

Что эти педерасты, блядь,

Умеют с кем-то воевать!!!

вскакивает на ноги и делает пару корявых па

В лосинах плотных!!!

Спасибо, что не в пачке,

Не переносим мы лишения и качку!!!

Вот так мы ножку

Вскинем,

И ружьецо мизинчиком

Подвинем.

И выстрелим, но так,

Чтоб маникюр не пострадал!!!

Таких вояк в гробу видал!!!

А после повернуться на сто сорок градусов…

Да мне бы лоботрясов кучу…

Я их быстро переучу!!!

А эти геи… Им не воевать

Им только маникюрчик проверять!!!!

Да на хрена такое войско…

Все в гламуре, стразах, лоске…

А в этом вы и виноваты!!!

Президент

И в чем?

Министр

Сидел здесь на месте

На моем…

Как там его зовут?

Мистер фон Сердюк!!!

Он был ваш друг

И сват, и кум!!!

Разворовал он все вокруг!!!

Поймайте и спросите —

Куда он деньги и вооружение дел?

Президент

Он уже сидит…

Министр

Ага.

На пляже далеких островов

И пьет коктейль…

Президент

А геи тоже люди…

Министр

Притащат хер на блюде…

Президент

Но, но… Я попрошу без мата!

Это не речи демократа!

Министр

Да как же так!!!

Что толку лебезить!!!

Будем так сидеть

И ждать, когда нас будут вывозить…

На кладбище.

У тех пиратов

Вооружение такое…

Что лучше оставить их в покое!!!

Есть «Берёза», «Тополь», «Ель»

«Вариант», «Козлик», «Муха», «Метель»

А также «Тюльпан», «Стакан», «Вихрь» и «Вал»

«Капустник», «Фагот», «Бал»,

«Курьер», «Метис», «Мулат», «Барьер», «Зоопарк»,

«Свирель»

Но список был не полон дан,

Хотя есть еще — «Звезда», «Компас», «Очаг», «Стрела»

И «Замок», «Радан», «Волна»!!!

Президент

в ужасе

И что такое

Это все?

Министр

Да все… что из армии украли!!!!

И черт знает кому продали!!!!

Да мы и пикнуть не успеем

Как нас всех разбомбят.

Был мир и рай,

А будет смерть…

Иль вы хотите умереть?

Президент

торопливо что-то пишет

Вот тебе приказ

Даю.

Ты сделай армию свою!

Дух укрепи,

Свирепость

И все такое.

Министр

Вот это дело.

Теперь возьмусь.

За армию я смело!!!

Нескоро, но я вам клянусь,

Что выбью из солдат всю гнусь!!!

И будет армия надежна и крута!!!

Пиратов победим тогда!!!

Уходит.

Небо над Санта - Блю. Гидроплан готовится зайти на посадку. В кабине пилотов — Шерл и Джон, в пассажирском салоне — Марта.

Шерл

Ну как

У вас дела?

Джон

смущаясь

С кем?

Шерл

Да ладно,

Весь остров знает,

Что ты влюблен

В ту девушку,

Что мы спасли!

Джон.

Так ты Донну Бублз

В виду имеешь?

Все хорошо.

Шерл

Тебе она сказала,

Как в плену у этих оказалась?

Джон

Она даже не отсюда.

Она издалека,

Приехала сюда.

Её планету съела

Тварь…

Ниче Ненадо.

Они лишь с матерью спаслись,

Но мать от лихорадки умерла,

А вот её поймали

Эти твари.

Шерл

Ну, а теперь.

Все хорошо.

Джон

Ты так мне и не сказал,

Зачем сюда мы двинули?

Шерл

Женится я хочу

На Марте Джонс.

Хочу её брату показать

И все уладить,

Да и тебе бы не мешало бы

Узнать.

А после этого

Вернемся мы обратно

И Сашу мы домой вернем.

объявляет по громкой связи

Сейчас мы совершим посадку

В порту Санта- Блю!

А в это время в Скайстар разгорается скандал. Маленький такой, но сильный.

Мориарти

Так. Что за дела?

Куда вас организация послала?

Ведь был приказ

Четко сформулирован!!!

Достать сто девушек

Для салонов красоты!!!

Что тут такого сложного?!

Представитель

Нет… ничего…

Но вы нас тоже поймите,

Когда на судно кто-то

Напал

И груз живой изъял!!!

Теперь опасен этот путь…

Мориарти

Так изберите вы другой!!!!

За что плачу я вам?

За то, что вы мне говорите,

Что нас ждал провал?!

Представитель

Мы понимаем.

Но пути закрыты.

На суше — банда Обезьянки

Нам устраивает подлянки.

На море — Птичья банда промышляет

И груз наш ценный забирает.

А воздухе теперь еще орудует

Не знаю кто…

Мориарти

Мне все это по хую

Я вам плачу,

И вы должны оправдывать

Мои надежды,

В противном случае —

Вы будете в тюрьме!!!

Вам ясно?

Представитель

вымученно улыбаясь

Предельно, мистер М

про себя

«С вами связываться опасно!»

Уходит

Особняк Майкрофта в Санта— Анна — Джонс. Французский дом в колониальном стиле. Изыскан, слегка тяжеловат. Двухэтажный розово-белый, с неизменными колоннами на крылечке и широкой верандой. В просторной и светлой, благодаря трем огромным окнам, гостиной сидят трое. Майкрофт Холмс — в белой рубашке, черных брюках и домашних туфлях. Он вальяжно развалился на венском стуле и методично поедает фуа-гра с инжиром. Напротив сидит Шерл — в черной рубашке, черных брюках, берцах — ковыряется в гамбо. Слева сидит насупленный Джон в клетчатой красной рубашке, зеленый джинсах и болотных сапогах, молча поедая запеченный картофель. Справа — Марта Джонс. На ней легкое белое платье. Она изыскано ест жареную форель.

Сэр Майк

Брат.

Скажи мне как на духу,

Зачем приехал?

Шерл

отрываясь от еды

Я привез невесту.

Ты с ней еще вчера

Говорил.

И я хочу, чтоб обвенчали нас.

Сэр Майк

Похвально.

Смотрю, ты взялся

За ум.

А этот друг твой,

Ватсон Джон,

Надежен он?

Шерл

Да.

Из передряг спасал

Всегда.

Да и спасает

До сих пор!

Все верно,

Джон?

Джон

торопливо прожёвывая

Да.

Я подтверждаю это.

Сэр Майк

Хорошо.

Тогда представь

Мне это дело.

Я постараюсь

Всех найти

И этот праздник превзойти

Должен все.

Ты ведь мой брат.

Единственный

Поэтому я должен постараться.

Во— первых. Марту ты везешь

К модистке.

Затем… ты едешь по адресу

Джоплин— авеню, четыре

Там тебя и Джона оденут.

А я займусь священником и местом.

Шерл

Благодарю.

Закончим завтрак

И поедем.

Через час все разъезжаются по указанным адресам.

Вечером братья сидят в темной гостиной при электрических свечах и пьют сладкую вишневку из личных погребов сэра Майка.

Сэр Майк

интересуется

Где Марта?

Шерл

смакуя, отпивает

Спит.

Она устала за день.

Сэр Майк

А Джон?

Шерл

Сказал… придет

Попозже.

Он встретил друга,

По службе бывшей.

Сэр Майк

Понятно.

Молча пьют вино. Вдруг слышится неуверенный стук в дверь.

Шерл

Я пойду… открою.

Возможно,

Это Джон вернулся.

Идет к двери. Открывает. На пороге — бледный Джон, который неуверенно цепляется за косяк.

Шерл

весело

Джон?!

Ты напился?

Как свинья?

Джон

слабеющим голосом

Ранен… я…

и падает на руки Шерлу.

Тот, утратив веселость, рвет на друге рубашку. На левой стороне груди огромная ножевая рана, из которой хлещет кровь

Шерл

БРАТ!!!

БЫСТРЕЙ ИДИ СЮДА!!!

У НАС БЕДА!!!

Сэр Майк выскакивает на веранду и видит взволнованного Шерла, который держит на руках окровавленного Джона.

Шерл

в ужасе

Доктора зови

Скорей!

Мне Джона

Спасти…

Сэр Майк

Боюсь,

Ты друга не спасешь,

Поскольку доктор

Живет аж в Игл- пик!

А до туда — сорок миль!

Шерл

сам уже в полном шоке

И нет…

Других…

Поблизости?

Сэр Майк

задумчиво

Есть.

В трех кварталах

Живет один,

Он лечит всех бесплатно.

Попробуй у него,

А я тем временем

Пошлю за доктором!

Шерл

Давай сюда машину.

Я поеду и

Джона отвезу.

Сэр Майк

Счастливого пути!

про себя

«Боюсь, тебе его не довезти!»

Темный дом, выглядящий как хибара. Темные провалы окон. Машина нежно опускается на булыжную мостовую. Шерл выбирается сам и вытаскивает неподвижного Джона.

Шерл

водителю

Нас не ждите.

Когда вернетесь —

На заднем сидении

Кровь…

сглатывает

Джона…

Водитель кивает и улетает. Шерл, неся на руках тело Джона, подходит к дверям дома. Они распахиваются.

Голос

из темноты

Иди сюда!

Шерл

Куда?

Тут темно чертовски!!!

Голос

Сейчас.

В темноте вспыхивает крохотный белый огонек. Шерл идет на него и вскоре выходит в небольшую комнату. Все освещение составляет огонь в камине. Недалеко от камина небольшая скамья, укрытая шерстяной тканью. Рядом с ней стоит человек в черном плаще с капюшоном.

Человек

указывает на скамью

Клади его сюда.

А сам там сядь…

За стол.

Шерл

укладывает Джона

Ты его спасешь?

Человек

Мы с тобой

На брудершафт не пили.

Сиди и не мешай.

Шерл

плюхается на жесткий стул

Спаси его, пожалуйста!!!

Я заплачу.

Человек

Молчи.

Я так лечу.

Шерл

нервничая, замечает кружку на столе и выпивает

Он — лучший друг мой

Единственный.

И он влюблен.

Человек

осматривая умирающего

Болван!

Это не вода!

А ром был!

хмыкает

Теперь поспи,

А я спасу его.

Спи-спи— спииии

Шерл проваливается в приятную истому и, балансируя на грани сна, видит, что над Джоном разгорается теплое белое сияние. Шерл вырубается.

Просыпается и оглядывается. Он в спальне. В своей. В доме брата. Осознав это, Шерл вскакивает с постели, но тут входит брат.

Шерл

испуганно

Где Джон?

Как он?

Сэр Майк

С Джоном

Все о`кей!

Он спит.

Шерл

недоуменно

А я как тут…

Сэр Майк

Тот лекарь

Вас привез обратно.

Сказал, что

Все в порядке будет.

И передать велел

Вот это.

достает из кармана тугой бутон белой розы

Шерл

принимая

И что это значит?

Сэр Майк

Я не знаю.

Лекарь сказал,

Что когда бутоны поменяют цвет,

Он вновь вернется

Присмотреть за вами.

Шерл

Спасибо.

Я к Джону

Пойду и посмотрю,

Как он там!

Сэр Майк

Иди

Джон спит в кровати. Шерл сидит рядом, смотрит на друга. Робко входит Марта.

Марта

Что случилось?

Шерл

тихо

Вчера кто-то

На Джона напал

И ранил.

Он чуть не умер.

Но его спасли…

Марта

подходит и осматривает Джона

Профессионально.

Даже шрама…

Хотя. Остался.

Тонкая полоска.

А ты уверен,

Шерл, что Джона

Ранили вчера?

Шерл

поднимая глаза

Я видел кровь,

Я чувствовал биение

Сердца Джона.

А вот теперь…

Он жив и спит.

Марта

Ну, хорошо.

Я верю.

Я пойду и приготовлю

Легкий завтрак.

Уходит.

Через полчаса после ухода Марты, Джон просыпается. Он очумело осматривается и замечает Шерла, сидящего около кровати. Шерл сидит, сгорбившись и закрыв лицо руками.

Джон

преисполняясь нежности

Шерл?

Тот вздрагивает, отнимает ладони от лица и смотрит на друга. Долго смотрит.

Шерл

дрожащим голосом

Джон!

Ты как?

Что это было?

Что ты помнишь?

Джон

задумываясь

Я шел по улице.

И вижу впереди

Стоят два типа.

И слышу я, что один сказал

— Смотри какой-то идиот

Идет. Вот он подарок

Холмсу отнесет.

Я остановился.

Один схватил меня за горло,

А второй мне нож поднес к лицу.

И говорит, мерзко ухмыляясь,

— Ты, парень, может и не знаешь

Холмсов, но подарок наш ты отнесешь!

И нож мне в грудь вонзил.

прикрывает глаза

Потом я помню…

Твое лицо, и слезы на ресницах…

Затем свет… теплый белый свет.

Шерл

протягивает руку к Джону, но отдергивает

Я так боялся за тебя,

Боялся, что тебя я потеряю,

пересилил себя и погладил Джона по лицу тыльной стороной ладони

Но этот доктор,

Кто он… я не знаю

Тебе вернул он

К жизни…

Джон

обнимает Шерла

Я рад, что я твой друг!

И я тебя люблю за это!

Ну, а теперь…

Нам надо этих гадов

Найти…

Шерл

слегка обалдев

… и предать суду.

Спустя час. Гостиная. Сэр Майк собирается на работу. Шерл сидит за столом, погруженный в свои думы.

Сэр Майк

Я договорился.

Венчание состоится

В церкви Святой Анны,

В воскресение, в час.

И праздник это будет

Для всех, для нас…

Эй, братец, ты слышишь?

Шерл

с трудом выплывая из дум

Да?

Ах, нет.

Прости.

Задумался.

Спасибо за заботу.

А ты куда?

Сэр Майк

с сарказмом

Вообще то…

На работу!

Собирает портфель, встает и идет к двери. Шерл провожает его взглядом, но вдруг, спохватившись, вскакивает, догоняет брата и хватает его за руку.

Шерл

Брат!

Постой!

Сэр Майк

недовольно

Что еще не так?

Шерл

Я тут подумал.

Джон сказал,

Что он подарок передал.

Возможно, это нам угроза…

И нас хотят убить.

Сэр Майк

Нет. Тебя?

Едва ли.

А меня?

Возможно.

Но надо осторожно

Все разузнать.

Ибо тут я — бог и царь

На острове Святой Анны.

Но я бы не порол горячки…

За окном раздается приглушенный грохот. В панике взлетают птицы с деревьев. В окнах зазвенели стекла.

Шерл

Взрыв?

Сэр Майк

Я нужен в городе!

Я сам машину поведу.

Шерл

А я с тобой пойду!

кричит

Джон!!!

За Мартой присмотри!!!

Но героя из себя не строй!!!

Джон

отзывается

Беги!

Я займусь защитой дома.

Братья запрыгивают в машину и уезжают в город.

В городе творится следующее. Мэрия взорвана. Куча осколков, пыль. Любопытные зеваки, полицейские и санитары. Машина Холмсов подъезжает тогда, когда из развалин вытаскивают помощника мэра. Сэр Майк выскакивает из машины и подбегает к нему.

Сэр Майк

О, боже!!!

Что случилось?

Мистер Холмс

замечая своего начальника

А это вы, мэр…

Да вот… проблема…

Сэр Майк

Что вы видели?

И… кровь у вас

На голове и на руке.

Вам срочно нужно

В госпиталь!!!

Мистер Холмс

Сейчас…

Это был мужчина. Лет сорока пяти.

Он был одет как докер, но

Его руки были испещрены шрамами

Но шрамы эти были на тыльной стороне ладоней.

Скорей всего любитель драк

И профессионал боев кулачных.

Лицо крупное. Округлое, но в челюсти широкое.

Брови тонкие, цвета свиной щетины.

Мелкие зеленые глаза. На левом глазе большой ячмень.

Губы толсты и поджаты. Уши мелкие и круглые.

Нос рыхлый с синими прожилками.

Профи в выпивке.

Лыс, нет… скорей побрит. От уха правого

До ключиц — шрам тонкий примерно месяц.

Он в мэрию вошел, сказал:

— Я слышал, что мэр наш решил

Женатым стать, так вот ему подарок.

Я поблагодарил, поставил коробку

Она была фут на фит на сорок дюймов в вышину

И пошел ему налить,

Когда вернулся… он уже ушел.

Я вышел на крыльцо… его нигде…

Хотел зайти обратно… и этот взрыв

теряет сознание

Сэр Майк

Брат. Ты запомнил?

Шерл

Да. И я скажу,

Что это мудилу

В толпе не вижу я.

Сэр Майк

Недолго он

Будет на свободе.

Я обещаю.

Воскресение. Час дня. Все украшено цветами и гирляндами. Весь город ликует. В храме Святой Анны начинается венчание. Полный храм гостей. Звучит торжественная музыка. А сам храм — стремительный изящный и воздушный. В нем много света, и изображения святых в этом свете кажутся живыми, а у нарисованных ангелов — трепещут крылышки

Священник

Пришли ли вы сюда добровольно

И хотите заключить свободно

Супружеский союз?

Шерл

одетый в в черный костюм

Да.

Марта

в воздушном белом платье

Да

Священник

Готовы ли вы любить

И уважать друг друга всю жизнь?

Шерл

Да

Марта

Да

Священник

Произнесите слова клятвы.

Шерл

Я буду любить тебя

И почитать тебя во все дни

Жизни моей.

Я, Уильям Томас Шерлок Скотт Холмс,

Беру тебя, Марту Джонс, в мою законную жену,

Чтобы быть с тобой

И хранить тебя,

Начиная с этого дня.

Я обещаю быть верным

В хорошие времена и плохие,

В богатстве и бедности,

В болезни и в здравии,

Пока смерть не разлучит нас.

Марта

Я буду любить тебя

И почитать тебя во все дни жизни моей.

Я, Марта Джонс, беру тебя,

Уильяма Томаса Шерлока Скотта Холмса,

В мою законного мужа,

Чтобы быть с тобой

И хранить тебя,

Начиная с этого дня.

Я обещаю быть верной

В хорошие времена и плохие,

В богатстве и бедности,

В болезни и в здравии,

Пока смерть не разлучит нас.

Священник

Что Бог соединил,

Человек да не разделит.

Супружество,

Вами заключенное,

Я авторитетом церкви

Подтверждаю и благословляю.

Во имя Отца и Сына и Святого Духа.

Аминь.

Можете поцеловать невесту.

Шерл

поднимая фату невесте

Любимая.

И целует Марту.

Храм взрывается восторженными воплями. На новоявленных молодоженов сыпется рис, драже, и они счастливо сбегают по лестнице прямо в распахнутым дверям белого воздушного лимузина.

Сэр Майк

успевает прошептать брату

Весь дом лишь ваш.

А мы с людьми

Будем всю ночь кутить

И за здоровье ваше пить!!!

Шерл

торопливо

Спасибо, брат.

Молодожены забираются в машину и исчезают в голубом небе.

Дом сэра Майка. Он погружен в темень. И ночь окружает его. Ночь, наполненная светом звезд и мерцанием светлячков. И на втором этаже в супружеской спальне совершается таинство.

Шерл

нежно и медленно раздевая Марту

Ты так прелестна

И нежна.

И я люблю тебя

Всем сердцем.

Марта

раздевая Шерла

Ты так прекрасен,

Смел и безрассуден.

Но сердце мое рассудит.

Шерл

укладывая Марту на кровать

Ты просто сказка…

нежно целует её в губы

Так сладка.

начинает ласкать её

Марта

отвечая тем же

Ты так терпок,

Как вино.

Ты сладок,

Как мармелад

Шерл

Я рад.

Марта

Я тоже

А в это время на другой стороне города сидит веселая поддатая компания. Вернее, сидят только двое — сэр Майк и Джон. Остальные все уже валяются на полу.

Сэр Майк

осоловело

Джон… ик…

Скажи мне как… на духу…

Признайся… ик

Ты любишь… брата

Моего… ик?

Джон

с трудом соображая

В смысле?

Сэр Майк

доверительно обнимая Джона

В смысле?

В смесле того…ик

Что ты его… ик…

В постель…

Ик… затащить

Бы не хо…Ха… хотел?

Джон

кулаком по столу

Ты че, братан?!!!

Твой брат — мой друг!!!

Да. Самый лучший!!!

И я его люблю,

Но… как друга!!!

Оставим эти разговоры!!!

И выпьем еще…

Сэр Майк

хихикает

Да ладно…

Ик

Ска…ик…жи мне правду.

Тебя…штоль… ик

Не волне…волнует…

Его… ик… глаза… ключицы… ик

Грудь?

Джон

сердито

Я просто друг…

Оставим этот разговор

роняет голову на стол и засыпает.

Сэр Майк

хихикая и попивая винцо

Ик… Да брату… ик

Повезло…

С невестой… ик… с женой…

И с другом… ик

Ик…

Офис Мориарти. Сам Мориарти сидит на столе и злобно ругается на двух интеллигентных шкафообразных джентльменов

Мориарти

Я вам плачу,

Думая, что все вам по плечу.

А так… да на проверку…

Вы просто гавнюки.

Ну хорошо

делано вздыхает

Я дам вам шанс.

Один из типов

Что именно?

Мориарти

Два груза выйдут в срок.

Один — отсюда,

Второй — из Литл— Купак.

Отсюда груз пойдет

С «сахаром», «солью» и «трухой».

Из Литл-Купак — сто голов

Божественных невинных деток

Для утех.

Но…

Мориарти поднимает палец

Поскольку это груз

Мне важен,

Поскольку этот груз

Ценен.

Вам надо думать шире.

Поэтому… для деток

Нужен трейлер или сухогруз.

Детишек вниз, а сверху тюки с товаром.

Но надо всех живыми довезти.

Второй тип

А если этот…

Вдруг?

Мориарти

Его я не боюсь.

Он трус.

Хотя, возможно, конкурент

Или просто вор.

Кто знает, что он сделал

С нашим грузом?

Возможно, он их продал

Иль переспал,

А после всех убил?!

Первый тип

бросает на стол газету

Он их освободил

И всех домой вернул.

Мориарти

берет газету

ЗАГОЛОВОК

«Спасенные девушки благодарят

Спасителей своих»

Вот ублюдок!

Ну хорошо.

С гидропланом пойдет

Планер — наблюдатель.

А с сухогрузом — катерок.

Хочу, чтоб они не подходили близко,

А просто посмотрели

Кто, куда и где?

Типы

Нам все понятно.

Груз пойдет через

Десять дней.

Мориарти

Прекрасно.

Я жду отчетов.

И… маленький подарок.

Типы

Все будет хорошо.

уходят

Грин-Перл-Рок. Вся команда собралась на корабле плюсом к ней по кораблю бегает восторженная химера. Отсутствуют лишь Шерл, Марта, Джон и Донна. Они находятся в доме, в гостиной. Шерл — в черных брюках, черной рубашке и черных ботфортах Марта — в белых брюках, белой кружевной блузе с отложным воротником. На ногах мягкие замшевые сапожки, на голове широкополая шляпа. Джон — в черных джинсах, клетчатой рубашке и берцах. Донна — в тяжелом шелковом платье винного цвета в пол.

Шерл

мягко

Я понимаю, Донна,

Что ты не хочешь оставаться дома.

Но будет лучше,

Если ты привыкнешь.

Донна

А что тогда Марта

Забыла на корабле?

Шерл

Она — наш врач.

Джон

вмешиваясь

Ты не бойся, Донна.

Мы быстро сюда вернемся.

Я обещаю.

Донна

неуверенно

Я не знаю…

Я боюсь, не сколько

Внешних ужасов,

А кошмаров,

Которые внутри меня.

Кошмаров,

Связанных с той хворью,

Что поразила мой мир.

Джон

Да, ты говорила…

Ниче Ненадо!

Донна

И Ваще Нерада…

Шерл

поворачиваясь к Джону

Так… может ты

Останешься?

Джон

Нет.

Я просто сердцем чую,

Что я тебе понадоблюсь.

Минутку подожди.

подходит к Донне и начинает с ней шептаться.

Марта

Посмотри на них,

Какая пара милая!

Шерл

нежно целуя её

Согласен,

Дорогая!

Джон

подходя к Шерлу

Все нормально.

Я её уговорил.

Дал адреса торговок и торговцев.

Она нас подождет.

А пока свыкнется

С происходящим.

Шерл

улыбаясь

Ну, все. Донна Бублз.

Идем мы в плаванье.

Увидимся через неделю.

Может раньше!

выходит из дома, увлекая Марту и Джона

Донна

машет им вслед

До скорой встречи!

Друзья мои!!!

Чтоб все у вас прекрасно было!!!

И ветер дул попутный!!!

Бригантина "Карбункул Мазарини" тихо плывет в голубом небе. Шерл, Джон и Саша находятся на капитанском мостике.

Шерл

подвигая к ней карту

Давай-ка, Саша, покажи нам,

Где остров мечты твой?

Проще говоря,

Где родина твоя?

Саша

внимательно рассматривая карту

Так вот она.

тычет пальцем

Только у вас тут

обиженно

Написано

«Неизвестная земля».

Почему?

Шерл

мягко

Понимаешь, детка.

Возможно, на родину твою,

Никто и никогда не приплывал.

Саша

виляя хвостом

А вот и нет!

Откуда мы тогда взялись?

Джон

меряя расстояние

За пару дней,

Да на попутном ветре…

Мы доберемся.

Шерл

Полетели.

Через два дня бригантина зависает над огромным кучерявым облаком. Вокруг этого облака лазурное море с белыми барашками.

Шерл

Предлагаю приводнится

И с моря к берегу причалить.

Джон

Согласен.

Бригантина приводняется, и вся команда видит необычайной красоты остров — ярко-зеленый, с множеством лугов, лесов, а над этим всем великолепием возвышается скалистое плато, уходящее верхушкой в облако. Но путь к острову преграждает лабиринт из, торчащих из воды, скал.

Джон

задумчиво

Нам не пройти.

Шерл

улыбаясь

Пройдем,

Ведь только храбрым

И безрассудным

Все по плечу.

Я вход найду.

Сейчас штурвал возьму.

Бригантина, грациозно лавируя между скал, плывет в сторону берега. А вот и берег. Видно небольшое поселение. Все жители городка молча стоят на пристани и смотрят на приближающийся корабль. Бригантина бросает якорь. От корабля отделяется лодка. В ней Шерл, Джон и Саша. Лодка пристает к пристани. Толпа молчаливых химер с одной стороны и  трое — с другой. Но тут из толпы выскакивает скромно одетая женщина. Она с коротким рычанием бросается на Джона. Его инстинктивно прикрывает Шерл.

Женщина

рычит

Как смели вы!!!

Пррриехать вновь сюда!!!

Порррву я вас в клочки!!!!

Саша

МАМА!!!

МАМОЧКА!!!

бросается к ней

ТЫ НЕ РЫЧИ НА НИХ!!!!

ОНИ МЕНЯ СПАСЛИ!!!!

Женщина

обнимает Сашу

Доченька моя!!!

Ты жива!!!

Вернулась ты!!!

А ты уверена,

Что им можно доверять?

Саша

Ага.

Они все девушек спасли.

Потом меня они полечили.

И вот домой доставили.

Женщина

подходит к парням

Вы извините,

Что на вас я так набросилась!!!

Я — мис­сис Силь­вер­штейн.

Мама этой непоседы.

Пройдемте в дом

Я вас угощу.

Шерл

салютуя ей

Я — Шерл Смауг,

Это — Джон, мой друг.

А можно мы всех позовем?

Они ведь тоже

Спасали вашу дочь?

Мис­сис Силь­вер­штейн

улыбаясь

Естественно,

Зовите всех.

У нас сегодня радость.

Сегодня будет пир.

А после — старейшины

Вас наградят.

Шерл

смущаясь

Полно.

Пира хватит за глаза.

Мис­сис Силь­вер­штейн

шутливо грозит ему пальцем

Но, но…

С старейшинами спорить

Нам нельзя.

И вам я не советую.

Шерл

смущенно улыбаясь

Ну, хорошо.

Бригантина летит над высокослоистыми облаками. На капитанском мостике двое — Шерл и Джон. Шерл лежит в капитанском кресле, вытянув ноги и закрыв глаза. На нем сиреневая рубашка, черные джинсы и черные берцы. Джон сидит на кресле штурмана. Он одет как обычно — клетчатая зеленая рубаха, синие джинсы и берцы. Команда где-то возится. В небе пустынно и тихо.

Джон

внезапно

Слушай, Шерл

Спросить тебя хочу

Об одной вещи…

Шерл

не открывая глаз

Она… важна?

Джон

Очень. Для меня.

А для тебя…

Не знаю.

Шерл

приоткрывая левый глаз

Ну спрашивай.

Джон

Когда мы с братом твоим

Пили, спросил меня он,

Не влюблен ли я в тебя?

Не заставляют биться сердце

Твои глаза, и шея, и ключицы?

Я сказал, что ты мой лучший друг!

Но не дает мне это все покоя,

У брата твоего было

Выражение такое,

Как будто он…

Шерл

резко прерывая

Послушай, Джон.

Я расскажу историю

Из детства моего.

Джон

Я весь внимание.

Шерл

садится на кресле и устремляет взгляд на друга

Когда я был малявкой…

Мне годик был.

Я был похищен…

Я не знаю кем…

И пять лет я был в плену

У них.

А в пять лет меня вернули.

Майкрофт меня освободил.

Я помню маму и отца,

Они неслись ко мне с крыльца

И брат…

Но знаешь, Джон, я его совсем

Не помнил.

Мне казалось,

Что мой брат меня лишь

На семь лет постарше.

Но мне сказали,

Что ему за двадцать.

замолкает, закусывает губу

Там что-то было,

Но я не помню…

Меня назвали бедным малышом.

Сказали, что меня освободил

Не брат, а кузен отца.

А брата… как убили…

Но ненависть к тем,

Кто похищает дев и детишек

У меня внутри…

Джон

подходит к Шерлу и обнимает

Ты, главное, не бойся,

Шерл. Я ведь с тобой останусь.

А также Марты и ребята.

Шерл

уткнувшись Джону в грудь

Я… пытался… позже

Все узнать…

У брата спрашивал,

У мамы и у папы…

Но… мне никто не рассказал…

Мать приласкала,

И прижав к себе, сказала:

— Бедный мальчик!

Забудь об этом.

Это был кошмар.

Отец был категоричен

— Забудь, — сказал он мне, — и душу мне

Не трави.

А брат… Он улыбнулся,

И сказал, что все забыть пора…

Джон

поглаживая Шерла по плечам

Успокойся.

Все будет хорошо.

И тайна, отравляющая жизнь тебе,

Когда-нибудь откроется,

Но ты будешь к ней готов!

Шерл

выдыхая

Спасибо, Джон

отстраняется

Давай-ка, поглядим,

Что творится в небесах?

Джон

Да, с радостью.