Буду ждать на перекрёстке... (джен)

Они попадают в эту ситуацию совершенно, по глупому. Импала въезжает на перекрёсток, как раз в тот момент, когда начинается гроза. Стремительный ливень моментально превращает дорогу в грязное месиво и машина застревает. Дин чертыхается, пытается выбраться, но колёса только месят грязь. Импала застряла прочно.

Дин выходит из машины, что бы обозреть объём катастрофы, не обращая внимания на дождь, а потом Сэм слышит его тревожный крик:

— Сэм, похоже, шаровая молния! Быстро, из машины!

Сэм выскакивает из пассажирской дверцы и видит блестящий шар, зависший над бампером Импалы. Дин подаёт Сэму знак, что бы тот отошёл от машины подальше. Сэм делает шаг назад. Винчестеры стоят под дождём, разделённые машиной, по обеим сторонам перекрёстка и видят, как блестящий шар разворачивается в завесу холодного белого пламени. Слышится звук удара и воздушная волна отбрасывает их ещё дальше друг от друга.

Когда Сэм приходит в себя, он лежит на земле. Дождь роняет последние капли, и завязшая Импала всё так же стоит посреди перекрёстка. Сэм неуклюже поднимается на ноги. Голова немного тяжёлая, но, кажется, ничего не сломано и не вывихнуто. Младший Винчестер оглядывается по сторонам и зовёт:

-Дин!

Ему отвечает тишина. Сэм огибает Импалу и оглядывается: Дина нигде не видно. Он заглядывает в машину, обходит перекрёсток по периметру и убеждается, что брата нигде нет. Возможно, Дин вернулся в город за помощью. «Если я пойду в том же направлении, может мы встретимся?» — Сэм достаёт из машины свою сумку и идёт обратно по той дороге, по которой они приехали. До города пять миль. Сэм преодолевает их примерно за час. Подходя к городу, он начинает замечать нечто странное. Младший Винчестер готов поклясться, что городок, который они покинули, назывался Крэнстон. Но на указателе написано — Крэнфилд. И мотель на Шестой авеню, в котором они останавливались, назывался «Агава». А теперь в закатных лучах поблёскивает вывеска «Лунный свет». И за стойкой не пожилой портье, а худенькая девчушка с веснушками.

Сэм берёт двухместный номер и спрашивает:

— Скажи, а здесь, вроде, работал пожилой мужчина?

— А-а-а, — расплывается в улыбке девчушка. — Давно же вы у нас не были. Это мой дедушка. Но он давно отошёл от дел.

« Но мы же были здесь вчера» — хочется сказать Сэму, и, внезапно он понимает, что они были не здесь. Что он оказался в другом месте, в другом времени, возможно в другом мире. Сэм спрашивает девушку: не приходил ли в мотель молодой человек с зелёными глазами и в кожаной куртке. И почти не удивляется отрицательному ответу. Охотник берёт ключи от номера и говорит себе, что если Дин здесь, он его обязательно найдёт.

И Сэм начинает искать. Он объезжает все известные охотничьи бары и везде расспрашивает про Дина. Он встречает незнакомцев со знакомыми именами и знакомых, которые носят имена чужие. И никто ничего не знает о том, где сейчас зеленоглазый охотник Дин Винчестер. Кто-то предполагает, что Дин давно умер (при этом высказывании Сэм холодеет), кто-то говорит, что, возможно, Винчестер уже не охотится, а кто-то просто пожимает плечами.

Сэм даже находит здесь Лизу и Бена. Но они совсем не похожи. Лиза — платиновая блондинка, а Бен — розовощёкий толстячок, погружённый в компьютерный мир. И. нет, они тоже ничего не знают о Дине Винчестере.

Сэм отправляется в Лебанон. На месте бункера- симпатичный двухэтажный коттедж. Его хозяйка — девушка по имени Чарли — не имеет никакого понятия о Хранителях Знаний. «Извините».

Сэм решается на отчаянный шаг и отправляется в Лоуренс.

Из старого дома навстречу младшему Винчестеру выходит хозяйка, чем-то неуловимо похожая на Мэри. Сэм вздрагивает, но берёт себя в руки и снова спрашивает.

Увы! Нет, хозяйка живёт в этом доме с четырьмя детьми уже несколько лет. Нет, она не знает, кто жил здесь до неё, никогда не слышала фамилии «Винчестер». Нет, здесь не осталось вещей от старых хозяев, они всё сожгли. Нет, в дом она его не пустит.

Наконец сжалившись над несчастным видом Сэма, хозяйка удаляется и через некоторое время выносит и кладёт в ладонь охотника обгоревшую фотографию. На ней Джон, Мэри, маленький Сэмми… Угол фотокарточки, тот, где должен быть Дин, полностью сгорел.

Последнее место, куда едет Сэм — Су-Фоллз. Там оказывается, что автомобильная свалка принадлежит Руфусу Тёрнеру. И, нет, у него никогда не было друга по имени Бобби Сингер. И, да, он ничего не знает про Дина Винчестера.

Ехать больше некуда. Сэм приходит к убеждению, что в этом мире его брата нет. Где же ты, Дин?

Сэм садится в машину и уезжает. Много дальше он останавливается на обочине, оставляет машину и идёт на перекрёсток, на котором всё началось.

Сэм ждёт на перекрёстке три дня. Ждёт чего-то, что обязательно должно произойти. И, наконец, дожидается. Блестящий шар, похожий на шаровую молнию, возникает над перекрёстком и разворачивается в слепящую стену холодного пламени. Сэм вспоминает, что именно удар молнии разбросал их по разным углам Вселенной и, значит, что бы найти Дина, ему нужно идти туда. Сэм переводит дух и делает шаг прямо в ослепительную завесу.

Перекрёсток, на который попадает Сэм, ничем не отличается от предыдущего. И, всё-таки, Сэм чувствует каким-то сто двадцать шестым чувством, что попал туда, куда надо. Он выходит на дорогу, останавливает первый попавшийся трейлер и просит подбросить его до Су-Фоллз, решив начать оттуда, откуда закончил в прошлый раз. Если в этом мире есть Бобби, он должен знать ответы на все вопросы. Почему- то Сэм в этом уверен.

Водитель высаживает Сэма у развилки и младший Винчестер пешком добирается до свалки.

На стук дверь открывает старый Сингер. Не успевает Сэм вздохнуть с облегчением, как ему в грудь упирается ствол:

— Убирайся отсюда, нелюдь — рычит Бобби — Тебе мало Дина, ты за мной пришёл? Не получишь!

Сэм недоумённо смотрит на старого охотника — Бобби, это же я, Сэм!

В ответ он получает ведро святой воды. Сэм отфыркивается и видит, как меняется выражение лица Сингера:

— Это в самом деле ты, Сэм? А кто же тогда тот?

— Бобби, я не знаю. Что ты сейчас говорил про Дина?

Бобби вздыхает и, кажется, становится меньше ростом:

-Ты убил Дина несколько дней назад.

Мир вокруг Сэма начинает кружится каруселью и рассыпаться на тысячи осколков.

— Сэм! — доносится до него встревоженный голос Бобби и Сэм возвращается к реальности.

— Ты знаешь подробности? — хрипло спрашивает он.

Бобби качает головой:

-Я- нет, но может кто-нибудь из охотников знает. Я сейчас позвоню…

Но Сэм чувствует, что не сможет сидеть и ждать, пока Бобби обзвонит всех знакомых охотников. Тем более список их у старого охотника бесконечный…

— Нет, Бобби, не надо, не звони. Я сам съезжу. Поговорю, выясню.

— Ты с ума сошёл. Ты хоть представляешь, что они с тобой сделают?

-Мне плевать. Дай какой-нибудь драндулет, Бобби…

Невзирая на предостережение Бобби, Сэм едет в ближайший бар, где собираются охотники, надеясь, что если он поговорит с ними, выяснится, что это ошибка и никто никого не убивал. Оставив машину на стоянке, слегка неуверенно толкает дверь и заходит в бар. В первые минуты его никто не замечает, но потом в баре повисает давящая тишина и все головы поворачиваются к младшему Винчестеру. Взгляды вопросительные, враждебные и откровенно ненавидящие. Сэм чувствует себя так, словно его окунули в ледяную воду. Наконец тишина нарушается резким выкриком «Убийца!». Сэм теряется. Наверное, да, было ошибкой ехать сюда, но отступать поздно.

— Послушайте, — голос Сэма слегка дрожит — Это какая-то ошибка или недоразумение. Я не убийца. Я просто ищу своего брата. Может кто-нибудь знает, что с ним?

— Это мы у тебя должны спросить! — выкрикивает чей-то смутно знакомый голос и к Сэму подходит темнокожий охотник.

— Гордон?

— Я- то Гордон, ты — братоубийца! — Гордон размахивается и ударяет Сэма по лицу. Это словно служит сигналом. На Сэма набрасываются все сразу. Несколько пар рук хватают его и ставят на колени. Он пытается что-то объяснить, но в ответ на свои слова получает только удары.

Наконец его поднимают с пола, подхватывают под руки и практически выбрасывают на улицу:

— Убирайся прочь, убийца, пока мы тебя не пристрелили!

И никто не обращает внимания на то, как один из присутствующих в баре, незаметно уходит через чёрный ход.

Морщась от боли в избитом теле, Сэм садится в машину, выезжает со стоянки и едет практически не осознавая, куда. Проехав миль пятнадцать, он останавливает машину, опускает голову на руки, лежащие на руле, и разражается истерическим смехом, который очень быстро превращается в слёзы.

По стеклу кто-то стучит. Но Сэм так глубоко в своих мыслях, что не слышит. По стеклу настойчиво стучат ещё раз. Сэм поднимает голову и вытирает слёзы. Если его пришли убить, ему уже всё равно. Потому что, наверное, Дин и правда умер. Потому, что если бы это было не так, его не назвали бы убийцей.

Сэм выходит из машины, готовый к чему угодно. И с удивлением видит перед собой мужчину, которого не знает.

— Что вам нужно? — рука Сэма непроизвольно тянется за оружием.

-Ты Сэм Винчестер. — не спрашивает, а утверждает незнакомец.

— Да, в вы кто?

— Меня зовут Рон Бичер. Я охотник. Ты ищешь брата?

— Да…

— Тогда пойдём.

— Куда?

— Ты хочешь увидеть брата или нет? Если, «да», тогда не спрашивай, а иди за мной.

У Сэма в душе разгорается крохотный огонёк надежды. И он идёт за незнакомцем, наплевав на все предосторожности и правила охотников.

* * *

Когда Дин приходит в себя, он лежит на обочине. Дождь почти перестал, Импала, увязшая почти до середины дисков, дожидается хозяина. Дин поднимается. Стряхивает с себя грязь (насколько это возможно) и зовёт:

— Сэм!

Никто не откликается. Дин обходит машину, оглядывается по сторонам и ещё раз зовёт: — Сэмми!.

Тишина. Дин прикидывает: они отъехали от города миль на пять. Может Сэм пошёл в город за помощью? Тогда следует пойти за ним. Дин выходит к дороге и слегка теряется. Ему всё время казалось, что к перекрёстку они подъехали слева, однако дорожный знак указывает в прямо противоположном направлении. «Может я стукнулся головой больше, чем мне кажется?» — думает Дин и решает довериться знаку. Действительно, примерно через час, он подходит к указателю с названием «Крэнстон». За деревьями маячит навес автобусной станции, хотя Дин готов поклясться, что вчера на выезде из города, никакой станции не было. Возможно, он её не заметил?

Отель «Агава» в котором останавливались они с братом, почему-то находится не на Шестой, а на Девятой авеню. Возможно, Дин перепутал шестёрку с девяткой?

У пожилого портье вчера были серые глаза, а сегодня карие. Дин, может ты просто не различаешь цвета.

Забирая ключ от номера, Дин спрашивает пожилого мужчину за стойкой, не видел ли он сегодня или вчера высокого молодого мужчину с длинными волосами и зеленовато-карими глазами. И почти не сомневается, что услышит отрицательный ответ. Дин уже догадывается, что их с Сэмом разбросало по разным углам Вселенной. Но если Сэм вдруг здесь — он его найдёт.

И Дин начинает искать. Он объезжает на взятой напрокат машине все, известные ему охотничьи бары и у знакомых и незнакомых спрашивает, спрашивает, спрашивает о высоком лохматом парне, по имени Сэм Винчестер. Реакция неожиданная для Дина. Кто-то не отвечает, кто-то плюётся, кто-то ругается и проклинает. Но никто не знает и не хочет знать, где теперь «тварь и выродок» Сэм Винчестер.

Дин оправляется в Лебанон. Бункер Хранителей пуст и заброшен. Видно, что здесь уже давно никто не живёт. Следов Сэма там нет.

Нарушая собственную клятву, Дин едет в Лоуренс. Старый полуразрушенный дом заставляет больно сжаться его сердце. Побродив по дому, он находит полусгоревшую фотографию, на которой он и Джон Винчестер. Вторая половина фотографии — там, где Мэри и Сэмми — обратилась в пепел.

Остаётся последняя надежда — Су-Фоллз. Бобби встречает Дина неприветливо, а на вопрос о Сэме отвечает:

— Брось ты его искать, Дин. Его уже не исправишь. Как был уродом, так и остался.

У Дина после этих слов сердце словно останавливается и срывается куда-то вниз: «Что же ты натворил, Сэмми?». Старший Винчестер начинает понимать, что здесь, в этом мире,с Сэмом случилось, что-то непоправимое. И надо обязательно узнать «что»,для того, чтобы там, в настоящем мире, этого не случилось с «его» Сэмом.

Дин снова едет искать младшего брата. Не хотят отвечать люди — будут отвечать нелюди. Дин ловит парочку демонов и задаёт им вопрос про Сэма. Демоны колеблются, но под воздействием аргументов в виде святой воды и серебряного ножа быстро сдаются и указывают место, где можно найти младшего Винчестера. И Дин едет туда.

Внезапно на дороге вырастает тёмная фигура. Дин жмет на тормоз и бампер Импалы замирает в считанных сантиметрах от ног стоящего. Дин выходит из машины. Прямо перед ним на дороге стоит улыбающийся Сэм и смотрит на охотника чёрными, как тьма глазами. Дин внутренне холодеет: так вот, что должно было произойти с Сэмом. Нет, Дин сделает всё, что бы этого не случилось.

— Дин? — удивлённо спрашивает Сэм и тут же отвечает сам себе — нет, не может быть.

— Почему же? — хрипло отзывается старший Винчестер.

— Потому, что я убил тебя два дня назад.

Сердце Дина останавливается.

— Ты врёшь — так же хрипло произносит он — я был у Бобби. Он даже не удивился моему появлению…

— А он ещё не знает — усмехается Сэм.

Дин пытается сдержать невольную дрожь. На него смотрят глаза его брата, но не понимающие и сочувствующие, как обычно, а холодные и презрительные. И улыбка не настоящая Сэмова — мягкая и тёплая, а напоминающая звериный оскал.

— Но я так ненавижу тебя — продолжает демон, — что с удовольствием убью тебя ещё раз.

Дин делает шаг назад, но Сэм-демон протягивает руку и стальная петля сжимает горло Дина.

Когда Дин приходит в сознание, первое, что он чувствует — это боль. Боль в руках, связанных и вздёрнутых к потолку. Боль в спине от неудобного положения. Боль в ногах, почти не касающихся пола… Везде боль. «Я опять в Аду» — думает Дин и вдруг воспоминание — дорога, Сэм с чёрными глазами, удушье и темнота. Дин поворачивает голову и первое, что видит: улыбающегося Сэма-демона: Наконец-то ты очнулся, — довольным тоном произносит этот Сэм, — а я уже начал бояться, что слишком сильно придушил тебя.

— Что тебе нужно от меня? — голос Дина хриплый от напряжения и страха.

-Я же сказал тебе, — кем бы ты на самом деле не был, — я убью тебя ещё раз. Но в этот раз медленно, что бы растянуть удовольствие и накормить свою ненависть. Демон придвигает ближе такую знакомую Дину вещь — каталку с инструментами. Дин невольно испытывает чувство «дежа вю». Только теперь его пытает не Аластор, а собственный брат, который уже и не брат вовсе, а нелюдь с чёрными глазами.

Следующий час Сэм-демон упорно старается заставить Дина закричать. Но несмотря на все его усилия, Дин молчит. Молча глотает слёзы от невыносимой боли и периодически теряет сознание. Раздосадованный демон перебирает инструменты, но тут перед ним возникает маленький человечек с чёрными глазами и встав на цыпочки, что-то шепчет Сэму-демону на ухо. Демон улыбается и поворачивается к Дину:

-Эй, Дин, очнись! — удар по щеке.

Дин вздрагивает и открывая глаза с ненавистью глядит на высокую фигуру своего палача.

— Тебе подарочек, Дин! — ухмыляется тот.

По знаку хозяина, маленький человечек распахивает дверь и в неё вталкивают Сэма.

Несмотря на своё положение, Дин облегчённо вздыхает. По лицу, по мимике, по неуловимым движениям Дин узнаёт — да, это «его» Сэм. Живой. И не демон.

Первое, что видит Сэм, когда его вталкивают в комнату — Дин висящий на цепях. Он сразу же понимает, что это «его» Дин — он нашёл брата. Сэм бросается к нему:

— Дин!

Внезапно дорогу перегораживает высокая фигура с чёрными глазами:

— Не торопись, Сэмми!

Сэм с ужасом смотрит на самого себя, словно на отражение в кривом зеркале. Смотрит и начинает догадываться:

— Так значит это ты Винчестер — нелюдь и убийца — Сэм старается, что бы его голос звучал твёрдо — Ты убил своего брата. Но этот Дин не твой брат. Отпусти его.

Сэм-демон ухмыляется:

— Зачем? Мы с ним прекрасно проводим время. Правда, Дин?

Демон оборачивается к старшему Винчестеру, а потом снова обращается к Сэму:

— К сожалению, твой брат — точная копия моего. И я хочу убить его ещё раз.

— Пожалуйста! — Сэм уже почти умоляет. — Я готов заключить с тобой любую сделку: на десять лет, на неделю, да хоть на один день…

— То есть ты готов ради брата на что угодно?

Сэм молча кивает.

— Хорошо. Когда-то Дин продал за тебя душу, но мне не нужна твоя душа. Я отпущу твоего брата, твоего Дина, если ты согласишься занять моё место.

Сэм отшатывается. Такого он не ожидал. И медленно качает головой.

Сэм-демон берёт со стола тонкий стилет и приставляет остриё к груди Дина, напротив сердца:

— Будет так: либо ты даёшь согласие, Сэм, — произносит демон, глядя на своего двойника угольно-чёрными, невыносимо страшными глазами, — либо следующие минуты станут для Дина последними.

— Демон нажимает на рукоятку клинка — на коже старшего Винчестера выступает кровь. Демон нажимает сильней.

— Стой! — Сэм подскакивает к демону и оттаскивает его от брата — Я согласен!

— Сэм, не вздумай! — хрипит Дин и видит, как Сэм-демон режет себе ладонь, роняет несколько капель крови на ладонь «его» Сэма и тот медленно подносит её к своим губам.

Дин чувствует в груди тяжёлое и холодное отчаяние. Он согласен на любые пытки, только бы не видеть всего этого. Только бы не знать, что произошло то, от чего он так отчаянно старался уберечь младшего. Дин медленно закрывает глаза, сползая в спасительное забытьё.

Дин приходи в себя на заднем сиденье Импалы. К своему удивлению, чувствует он себя вполне сносно. Мышцы почти не болят, раны зашиты и перевязаны. На переднем сиденье он видит Сэма с неизменным ноутбуком:

-Сэм!

Сэм оборачивается и улыбается. Дин не может понять, что всё это было: сон или реальность?

— Сэм, мне что, всё приснилось?

Сэм качает головой и на минуту закрывает глаза. А когда открывает, то Дин видит в них ночь. Но через секунду они снова привычные, зеленовато-карие. Дин цепенеет на мгновение, а потом прикусывает губу и поспешно выбирается из машины, не обращая внимание на боль. И старается не смотреть в сторону брата. Он слышит, как за спиной виновато вздыхает Сэм, но понимает, что если повернётся, его хвалёное самообладание полетит ко всем чертям и у него просто случится истерика.

Наконец, Дин собирается с силами и поворачивается:

-Ну и зачем ты это сделал, Сэм? — Дин старается, что бы слова звучали сердито, но ему кажется, что получается почти жалобно. И слёзы, предательские слёзы тут как тут:

— Я же всегда старался уберечь тебя от этого дерьма.

— Это был единственный способ спасти тебе жизнь…- начинает Сэм, но Дин яростно перебивает его:

— А ты подумал — на хрена мне такая жизнь? — Дин почти кричит захлёбываясь слезами и воздухом — Что я буду делать без тебя? Вешаться? Или стреляться?

Неожиданно для старшего Винчестера, Сэм сгребает его в объятья:

— Только попробуй, что-нибудь сделать с собой. придурок! Я тебя из-под земли достану.

Дин затихает в объятиях брата и обнимает его в ответ, тыкаясь лбом куда-то в шею:

— Я … я просто не знаю, что мне теперь делать…

Сэм тихонько отстраняет брата и заглядывает ему в глаза:

— Тоже, что и раньше. Спасать людей, охотиться на нечисть. Семейный бизнес. Помнишь?

— А ты?

— А я буду ждать тебя, на любом перекрёстке. Захочешь увидеться, поговорить — приходи.

— Как же ты узнаешь?

Сэм невесело усмехается:

— Я узнаю… — и его глаза наполняются слезами.

— Никогда не видел плачущего демона — пытается шутить Дин.

Внезапно оба чувствуют, что на перекрёстке что-то изменилось. Сэм отодвигается от брата:

— Тебе пора, Дин.

— А тебе?

— Мне тоже. Только уходи первым.

— Почему?

— Пожалуйста, Дин.

Дин слышит в голосе Сэма, что- то, против чего не поспоришь. Медленно поворачивается и идет к машине., но вдруг останавливается на полпути:

— Сэмми, я найду способ тебя вытащить. Слышишь. Обязательно найду.

Сэм молча кивает и долго-долго смотрит вслед отъезжающей машине. А потом поворачивается к перекрёстку спиной и пропадает в завесе ослепительно белого пламени.