↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Мне снится ночи напролет тепло твоей руки,
На фоне неба- твой портрет, в горах-твои шаги.
Клянусь, наступит этот день, и я тебя найду!
И верю: прежнюю любовь в глазах твоих прочту.
Пролог
Порой жизнь преподносит сюрпризы и закручивается похлеще любого приключенческого романа или детектива.
Я понял это,когда встретил свою любимую женщину.
Я шел по улице на встречу с другом,но так и не попал,потому что случилось нечто невероятное.
Она шла мне навстречу, держа в руке букет чайных роз, которые смотрелись на фоне ее темно-серого осеннего пальто особенно ярко. В другой ее руке был большой зонт,а на плече изящная сумочка. В следующее мгновение сильный порыв ветра вырвал зонт из ее руки и понес. Я неожиданно ловко поймал его и подал ей. Она посмотрела на меня своими большими печальными глазами,напоминавшие цветом осенний туман,и молчала,а я впервые растерялся и не знал,с чего начать разговор. Вдруг она развернулась и исчезла за пеленой дождя. Я попытался остановить ее, позвав ее:
-Постойте! Куда же вы?
Но понял,что опоздал. И тут я увидел в луже ее сумку. Я поднял ее и с непонятной печалью посмотрел ей вслед. Она не обладала той яркой красотой,которая присуща звездам шоу-бизнеса или моделям,но она была очень хороша собой,ее лицо до сих пор стоит у меня перед глазами.
Где бы она ни была,я найду ее и верну ей сумочку.
Я найду ее!
Глава 1
Ультиматум
Не проходило дня,чтобы я не думал о моей незнакомке. Эта встреча всколыхнула мое сознание и заставило проснуться,понять,что вся моя жизнь до встречи с ней была однообразной и серой. Я пообещал себе найти ее во что бы то ни стало.
Мои мысли прервал недовольный голос моей мамы.
-Эдвард! Когда ты наконец остепенишься? Мне надоели твои бесконечные романы, постоянно меняющиеся девицы, у которых на лбу написано "хочу много денег!" Тебе пора заводить семью!
Моя мать Элиза Каллен добрейшей души человек,но в силу своей профессии она часто "включает Макаренко" и читает всем нотации. Я конечно понимал,что нельзя всю жизнь оставаться в тени, нельзя всегда сливаться с пейзажем, и человек не должен оставаться один. Но мама не понимает,что найти жену- не так просто,как написать три раза " Я больше не буду срывать урок".
-Значит,так,-резюмировала мама,- если ты в ближайшее время не выберешь себя приличную- я подчеркиваю!- приличную невесту, я это сделаю сама.
-И кого ты прочишь мне в жены?-деловито осведомился я,- какую-нибудь неотесанную девицу,дочку "нефтяной трубы" или "алмазной горы"? Мама,ты забыла поговорку: "насильно мил не будешь"?
-Ты женишься на той,кто принесет нам богатое приданое! У меня прекрасная кандидатка- Таня Деналис, ее отец владеет сетью гипермаркетов "Открытый материк".
-Что?! — я опешил. -Ты хочешь женить меня на этой дуре? Да у нее одна извилина в голове!
-Будто твой гарем отличается завышенным уровнем IQ!- фыркнула миссис Каллен.
-короче, так: если ты не женишься на Тане, ты навсегда исчезнешь из моей жизни.
Глава 2
Любовь по переписке
Слова матери меня очень рассердили,и чтобы развеяться,я включил ноутбук и решил побродить по Интернету. Случайно я зашел на какой-то сайт только потом понял,что это сайт знакомств- LovePlanet.com. И тут меня как громом поразило — я увидел фото моей таинственной незнакомки. Я сразу узнал ее большие серые глаза с длинными темными ресницами, ее милое лицо, которое постоянно снилось мне по ночам, и копна роскошных темных кудрей. Под фото стояла подпись- Карамелька.
Я был озадачен. Даже трехлетний ребенок знает, что на таких сайтах, как и на других, никто под своим именем не заходит, это наверняка ник, псевдоним. Недолго думая я зарегистрировался под именем GARRI NA FERRARI и стал писать моей волшебнице..
Она ответила; завязалась оживленная переписка. Через некоторое время мы знали друг о друге все.. Она умна, любит бальные танцы, хочет встретить понимающего, умного,самодостаточного человека, хочет побывать в Англии, где написаны ее любимые книги- она обожает романы Джейн Остин, Томаса Гарди и сестер Бронте, особенно ей нравится книга "Грозовой перевал". И открыла свое настоящее имя- Джессика Свон
Все еще думавший о нашей встрече, я вдруг почувствовал, что никогда не встречал таких чистых,искренних, светлых людей. Я чувствовал, что влюбился, еще тогда, когда впервые посмотрел в ее глаза. Но я думал, что связавшись с ней,я гублю себя. Если я попаду в ад, вместе с нею он мне будет слаще рая.
Не в силах побороть волнение, я назначил ей свидание, она предложила встретиться у нее дома.
Глава 3
Ирония судьбы
Дом на Прескотт-стрит, где располагались особняки, построенные в викторианском стиле, поражал своим великолепием.
Я постучал. Тяжелая дверь, украшенная старинной бронзовой ручкой, открылась, и на пороге показалась женщина средних лет; ее темные с проседью волосы висели неопрятными прядями вдоль смуглого лица, ее глаза, до боли знакомые, цвета осеннего тумана, странно блестели.
-Кто вы? — тихо спросила она.
-Позовите, пожалуйста, Джессику,- дружелюбно улыбнулся я.
На ее лице появилось странное выражение.
-Ее нет.
-А когда она будет?
-Пройдите в гостиную, — не ответила на вопрос мать Джессики, — не на улице же говорить.
Я прошел в красиво обставленную гостиную и остановился как громом пораженный. Я увидел ЕЕ портрет на стене- в красивом белом платье, поверх него — мантия выпускника, совершенно ужасная хламида, которая является непременным атрибутом каждого, кто закончил школу. Красивые волосы забраны в прическу.
Под портретом стоял маленький столик, на нем рюмка водки, накрытая куском ржаного хлеба. ТУт я только заметил, что все зеркала в доме завешены, а портрет задрапирован черным. Я почувствовал неладное снова спросил:
-Так где Джессика?
Руки Розабеллы задрожали, она достала из золотого портсигара сигарету и, резко щелкнув зажигалкой, закурила:
-Джессика никогда сюда не придет, — глухо сказала она. — Она умерла год назад.
Глава 4
Рассказ Розабеллы
Я почувствовал подступающее безумие. -Умерла? Джессика умерла? Нет,это невозможно!
-Увы, это так, — кивнула мать Джессики и печально взглянула на портрет. — здесь Джесси только закончила школу. Она закончила ее с золотой медалью. Ее ждали такие перспективы... ее приняли в лучший университет страны- Дартмутский колледж, это не какой-то там технарь, это Университет Лиги Плюща! Вы знаете, что это такое?
Я машинально кивнул, сейчас мне было не до этого. У меня было такое ощущение, что вся Вселенная падает на меня.
Розабелла продолжила:
-Ее сестра, Мария-Изабелла, подарила ей на день рожденья путевку в Египет. Она съездила туда и заразилась там какой-то местной болячкой,- Розабелла еле сдерживала слезы.- Приехав сюда, дочь почувствовала себя хуже. Она начала сильно кашлять, у нее поднялась температура, потом она упала в обморок. Мы отвезли ее в лучшую клинику. Врачи поставили диагноз- редкое заболевание крови, его можно подхватить через некое насекомое, которое водится только в жарких странах. Один укус- и все, зовите народ на похороны...
Джессика впала в кому. Что только врачи ни делали... — расплакалась мать Джессики. — Мою дочь ничего не спасло!
Я сидел, не в силах поверить в случившееся. Моя таинственная незнакомка... неужели это был призрак? Она казалась такой настоящей! Теперь я понял, почему она молчала — призраки не говорят!
-Простите, что я вас потревожил, — извинился я, — но я хотел вернуть вам вещь, которая, вероятно, принадлежала Джессике. — Я вытащил сумку, которую я поднял из лужи.
Розабелла повела себя странно. Бледная как смерть, с лихорадочно горящими глазами она выхватила сумку из моих рук.
-Откуда у вас сумка Джессики? Как она к вам попала? Она потеряла ее, когда возвращалась из Египта!
Она раскрыла сумку. Там был использованный билет из Шарм-эль-Шейха, несколько карамелек, записная книжка с изображенной на ней кошкой, губная помада Bourjois, пудреница и паспорт на имя Джессики Свон.
-Если вы не против, я пока оставлю ее у себя, я хочу кое-что проверить, — я сам не знал, что говорю, я хотел поскорее убраться из этого дома,чтобы не видеть страданий этой женщины, которая по моей милости страдала еще сильнее.
Глава 5
Чудовищный обман
Я ничего не понимал. Ровным счетом ничего. Если она мертва (я содрогнулся от этого ужасного слова) как ее фотография оказалась на том сайте? Неужели кто-то ею воспользовался в своих целях?
Я тряхнул головой.
Нет, это слишком ужасно, у меня в голове это не укладывается... Тогда кто мне писал?
Я с трудом подавил горестный стон.
И тут я увидел девушку, очень похожую на Джессику, только волосы у нее были темно-рыжие, а глаза зеленые. Та самая Мария-Изабелла, мерзавка, убившая свою сестру и мою любимую.
Я зашипел.
-Я Мария-Изабелла, это со мной ты переписывался по Интернету,- сказала она.
Я окаменел и не знал, что делать.
-Ты мне очень нравишься, — сказала она и сладострастно провела рукой по моей груди. Я отшатнулся от нее, как от ядовитой змеи.
Какой я идиот! Меня надули как последнего дурака!
-Скажи только одно: зачем? — процедил я. — Как ты посмела использовать фотографию умершего человека,тем более своей сестры?
Девчонка повела себя странно.
Она расхохоталась как безумная, потом ее хохот перешел в рыдания.
-Потому что она везучая! Ей всегда доставалось самое лучшее! Вокруг нее толпы поклонников,а на меня никто не смотрит! У нее перспективы, а мне светит обычный ПТУ! У нее будет престижная работа,а я буду мыть полы за всеми и работать сменами! Почему всегда так- одним конфеты, другим- фантики?! Чем я хуже?!
-Дружбу надо заслужить, — произнес я назидательным тоном. — А настоящая любовь не бывает без боли и страданий. Только тогда будешь уверен, что она настоящая. Это не значит, что надо присваивать имя несчастной девушки, которая давно в могиле! Ты не задумывалась, что люди любят ее не за что-то, а просто потому, что она- это она, а не кто-то другой? Разве можно понравиться, если пытаешься быть кем-то другим? Хотя куда тебе... тебе этого никогда не понять....
-Я сделала это, потому что давно люблю тебя!
Я скривился.
-Как быстро ты заговорила о любви! И ради этого ты отправила свою сестру на верную смерть, подарив ей путевку? Ты знала, что она оттуда не вернется!
-Нет! Это неправда!
Я усмехнулся:
-Пожалуй, правды достаточно... прощай и не ищи меня. Я не хочу тебя видеть, убийца! Ты убила мою любовь!
Глава 6
превратности любви
Какое-то время прошло, и я стал привыкать к Марии-Изабелле. Несмотря на то, что я запретил ей попадаться мне на глаза, эта девица упорно искала встречи со мной.
Однако вскоре я понял, что полюбил ее- я узнал ее поближе и оказалось, что она совсем не плохая- просто ей сильно не повезло. Как младшая сестра, она постоянно была в тени сестры старшей, которая была гораздо ярче и красивее ее, у которой, к тому же, было больше поклонников, чем у любой другой девушки.
Вам, наверно, покажется странным, что я так быстро забыл свою любовь к Джессике и полюбил ее сестру. Но... Любовь не спрашивает, когда ей приходить, она просто приходит, и меняет жизнь человека к лучшему... а может и к худшему. Я понял, что любят не за что-то, а вопреки чему-либо. То, что я чувствовал к Джессике ,лишь ничтожная часть того, что я чувствовал к Белле(я предпочитал звать ее так)
Белла рассказала мне, что у нее были отношения с Джейкобом Блэком, криминальным авторитетом. Я слышал, что такие люди нелегко расстаются с тем(или кем-то), что им принадлежит, я слышал, что с такими людьми шутки плохи. Лучше плыть с ними на одной волне, чем становиться поперек дороги.
То, что произошло дальше, окончательно убедило меня в том, что жизнь порой закручивается так, как не придумает и самый изощренный романист
Глава 7
Соперники
Как все люди криминального мира, Джейкоб Блэк по кличке Полковник применял жесткие средства, чтобы доказать свою правоту. Несмотря на кажущуюся суровость, он был высокоморальным человеком, имеющим четкое представление о том, что можно и что нельзя.
"Нельзя, нельзя, нельзя... нельзя посягать на чужое добро, иначе можно крупно пожалеть",-приговаривал он, сверля взглядом Марию-Изабеллу и ее chico( исп-мальчишка).
Эта сладкая парочка заявилась к нему без всякого на то повода.
-Что ты делаешь, Беллз? — проговорил он, манерно растягивая слова.- Вообще-то я твоего мальчишку сюда не звал! Я ждал только тебя!
-Джейк, прошу, не начинай, — Белла нахмурилась.
Он видел, что между ними какие-то странные флюиды, между ними что-то есть, это любой дурак заметит, даже если они не смотрят друг на друга.
"Что ж, — подумал Полковник, — любите друг друга, голубки, пока не поздно! Лишь одна глупость— и вы утонете в собственной крови! От меня не так-то просто избавиться!"
* * *
Когда до дома Блэка оставалось чуть-чуть, Белла остановила меня.
-Эдвард..Что бы с нами ни случилось, я хочу, чтобы ты знал: встреча с тобой- лучшее,что происходило со мной в жизни. Я люблю тебя и буду любить до конца моих дней...
Я крепко обнял ее и успокаивающе сказал:
-Белла, откуда такие мрачные мысли? С тобой ничего не случится! Все будет хорошо!
-Эдвард, у меня плохое предчувствие, не надо туда идти! — заволновалась Белла.
-Любимая моя, наше время истекает, нам надо идти. Боже... — я порывисто обхватил ее голову руками и посмотрел на нее, — почему? Почему ты так прекрасна?!
-Нет! — выдохнула Белла,- мы туда не пойдем!Я тебе не позволю!
-Но он заподозрит неладное и отправится за тобой! Он найдет нас!
-Мне плевать!Я не пущу тебя! Он убьет тебя, а я....я не переживу этого! — она разрыдалась.
Потом она обхватила мою шею руками и поцеловала меня. Я понял, это не просто поцелуй, это ее прощание со мной, он был нужен ей как воздух. Я прижал ее к себе еще крепче и горячо ответил на ее поцелуй.
Тяжелые ажурные ворота распахнулись, и нас встретили трое охранников.
-Мисс Свон, наконец-то вы пришли! Ваш жених будет очень рад!
* * *
Я чувствовал, что Блэк в курсе того, что мы с Беллой любим друг друга, но похоже его это не волновало. Я смотрел как будто бы сквозь него, как на пустое место. Для меня он и был пустым местом. Но я не мог не чувствовать той отрицательной, злой ауры, которая от него исходила.
Полковник фыркнул, и, смерив меня пренебрежительным взглядом, посмотрел на Беллу, иронически подняв черную бровь. Он подошел к ней и нагло, по-хозяйски обхватил ее за талию.
Я понял, что с меня хватит. Я подошел к Белле, встал на колени (не так я хотел сделать предложение любимой женщине!), взял ее руку в свою и громко спросил:
-Белла, я люблю тебя! Выходи за меня замуж!
Белла счастливо засмеялась и поцеловала меня, я ответил на ее поцелуй.
Но тут неведомая сила заставила меня обернуться.
-Боже мой, я едва сдерживаю слезы! Как трогательно!
Блэк теперь смотрел только на меня. На побелевшем лице сверкали яростью черные как угли глаза.
-Известно ли вам, господин хороший, что за такие штучки можно дорого заплатить? — прошипел Блэк. — Я дам тебе 30 000$, если ты оставишь мою невесту в покое.
Я не двигался, только смерил соперника сверкающим ненавистью взглядом. Белла пришла мне на помощь.
-Джейк, что ты задумал? Сейчас же прекрати! Эдвард, я принимаю твое предложение. Джейк, прости, я не выйду за тебя. Я люблю другого.
Джейкоб отвернулся и склонил голову, такая поза заставила ее пожалеть о своих словах. Будучи человеком гордым, он не мог предположить, что невеста так сильно оскорбит его самолюбие.
Он резко обернулся и подал знак своим людям. Они появились как джинны из бутылки, их было пятеро. Двое били меня ногами, двое держали. Главному он сказал:
-Свяжите его покрепче да отволоките подальше от моего дома. Делайте что хотите, но чтобы он здесь больше не появлялся!
Белла закричала от ужаса и хотела броситься ко мне, но какая-то женщина схватила ее за руки.
-Рейчел, Эмили, — скомандовал Блэк. — Увести ее!
И вот я связан, ничего не вижу, наверно из-за мешка, который надели мне на голову.
Я хотел крикнуть, но в ответ мне сдавили горло и бросили в машину, которая повезла меня в неизвестном направлении.
Глава 9
Жестокие игры
Машина внезапно остановилась, и я понял, что мы приехали. Меня выволокли из багажника, как мешок с мусором, и стали бить ногами. Потом один из бандитов схватил меня за шиворот, как котенка, и притянув к себе, сказал:
-Запомни, урод недоделанный, хозяин не любит, когда посягают на его собственность. Еще раз тронешь жену шефа..
-Она невеста, а не жена, — прохрипел я, сплевывая кровь.
-Однофигственно, — отмахнулся он, — главное, что она будет ею.
-Это спорный вопрос, — я попытался встать, но застонал от боли и снова опустился на землю.
-Ну, ребята, — хохотнул он, — кто хочет поиграть в мумию?
Я осмотрелся и понял — мы на кладбище, как раз там, где, как мне рассказывала Белла, похоронена ее сестра Джессика. Неподалеку от места, где мы стояли, была вырыта могила-видимо, кого-то собирались хоронить. Я понял, что со мной сделают — меня хотели похоронить заживо. Я почувствовал, как по телу пробежала дрожь.
Я по-прежнему связан, не могу пошевелиться. Закрыв глаза, я позволил себе думать о Белле. Я как наяву представил бесконечно любимый образ — длинные рыжие волосы, чуть раскосые зеленые глаза, ее чудесную улыбку... так ясно, словно она стояла передо мной. Белла, Белла!Если я сейчас умру, помни: я любил, люблю и буду любить только тебя, пока не прервется дыхание. И если есть жизнь после смерти, я буду любить тебя даже тогда.
Внезапно я почувствовал сильный удар по голове, и последнее, что я ощутил, перед тем как отключиться, это то, как я лечу в пустоту.
Глава 9
Белла в тревоге
Белла была в отчаянии. После того, как Рейчел с Эмили по приказу Блэка заперли ее в комнате, Белла почти без сознания упала на кровать и разрыдалась.
"О Боже, он погиб! — в отчаянии подумала Белла.- Надо что-то делать! Я должна его спасти!"
Никогда, никогда еще ей не было так страшно. Неужели это кара за то, что она в какой-то степени повинна в смерти Джессики и теперь покойная сестра хочет таким образом отомстить ей, отобрав у нее счастье и любовь? Если так, то ее месть почти удалась... если только он... Белла тряхнула головой, пытаясь не думать о самом страшном.
Она была как в трансе, но расслышала, что к Блэку пришли те громилы и сказали ему, что все исполнено.
"Что "все"? О боже, нет!"- Белла внезапно ясно поняла: Блэк приказал им убить Эдварда ("Делайте что хотите, но чтобы он здесь больше не появлялся") Только мертвые больше не появляются, она ясно это поняла.
-Мерзавцы! — глухо застонала Белла. — Они его убили! Если это так, я прибью этих гадов!
Нет! — подумала Белла,- если я потороплюсь, возможно, все обойдется. Но... куда они его увезли? Если только...
Приоткрыв окно, она увидела ,что эти бандиты перемазаны землей, один из них тащил в сарай, находившийся неподалеку, лопату со следами такой же земли,как на их одежде.
Что это значит? Что они с ним сделали? У Беллы внутри все оборвалось. Она поняла, что дорога каждая минута, надо спешить, пока не случилось то, чего она боялась больше всего. Полная решимости спасти любимого, Белла вылезла в открытое окно и по дереву спустилась вниз.
Потом села в машину и уехала
* * *
Я моргнул и открыл глаза. И сильно удивился: могила не была засыпана, видимо, этих гадов что-то спугнуло и они уехали.
Очень болела голова. Я дотронулся до затылка, поморщился от боли и быстро убрал руку; кончики пальцев стали красными от крови. Я обнаружил, что в чувство меня привел сильный дождь.Охая и потирая бока, я кое-как выбрался из страшной ямы, к счастью для меня, она была не очень глубокой, нето сидеть бы мне здесь до самой смерти. Когда я выбрался, я увидел такое, что чуть было не свалился обратно. Я стоял... в нескольких шагах от памятника в виде плачущего ангела. Там... ЕЕ ФОТО! ТО САМОЕ, КОТОРОЕ БЫЛО НА ТОМ САЙТЕ.
Ниже эпитафия: "Погибнув во цвете лет, ты не погибла для нас. Мама, папа, сестра". И годы- 1983-2002. Все еще не веря своим глазам, я подошел к могиле. Не может быть! Значит, она и правда умерла... Я не хотел в это верить... Я не хочу этому верить! — почти крикнул я. Бедная Джессика. Она была такой красивой... Кто бы мог подумать... Когда я хотел вернуть тебе сумочку, я не думал, что это произойдет именно так...
Я буквально упал на колени возле могилы Джессики и осторожно положил сумочку на могильную плиту. Да, я чудом избежал смерти, я жив, где-то там меня ждет Белла, вне себя от тревоги за мою жизнь. Но, истерзанный воспоминаниями о Джессике, я уже не испытывал радости, что вышел живым из этой западни. Холодный дождь лил, не переставая, но он не мог очистить мою душу от этой невыносимой боли, которая терзала меня с тех пор, как Розабелла сообщила мне о смерти Джессики.
Вдруг полились слезы, и не было смысла вытирать их. Пусть текут, что толку притворяться? Теперь от нее остались только кости или вовсе прах, она не знает о том, что я стою здесь, так близко, хотя я уже готов пожалеть, что не сплю вместе с ней под этой холодной могильной плитой.
Устыдившись своей минутной слабости, я встал и пошел прочь с кладбища
Глава 9
Снова вместе
На выходе с кладбища я столкнулся с Беллой. Она смотрела на меня как на привидение, лицо было смертельно бледным, в зеленых глазах была смесь тревоги и облегчения,
-Эдвард... — проговорила она.
Побледнев еще больше, она стала оседать.
Я бросился к ней и успел подхватить ее на руки.
-Белла?-я положил руку на ее щеку и удивился, какая она холодная. — Что с тобой, любимая?Тебе плохо?
В ответ она бросилась мне на шею и обняла меня так крепко, что я испугался: еще немного, и задушит.
-Эдвард... Слава богу, ты жив! — задыхаясь от переполнявших ее эмоций, шептала Белла,- Когда я представила, что никогда не увижу тебя, мне показалось,что у меня остановилось сердце...
-Белла, сокровище мое! Со мной все в порядке! — я с нежностью поцеловал ее и крепко обнял.
-Тебе больно? — не переставая плакать, Белла обхватила мое лицо руками и стала целовать каждый синяк и каждую ссадину. — Боже, что они с тобой сделали!
-Белла, — запротестовал я, — тебе, наверно, неприятно целоваться с таким как я....
-Ничего ты не понимаешь, Каллен, — выдохнула Белла.
-Но Белла...
-Молчи! — она закрыла мне рот поцелуем.
Я обхватил ее лицо руками и поцеловал ее сначала очень нежно, потом со все нарастающей страстью, полностью отдавшись своим чувствам.
-Я люблю тебя, Белла, — прошептал я.
-Нет...-выдохнула она,- не люби меня...я приношу несчастье всем, кто любит меня....Откажись от меня...не люби меня...не люби....
Вместо ответа я обнял ее и,зарывшись лицом в пушистую массу ее волос,пахнущих розой и фрезией,проговорил :
-Мария-Изабелла Свон,я всегда буду любить тебя и никогда не откажусь от тебя. Ты и я...сама судьба свела нас вместе. И я не перестаю благодарить бога за то,что он послал мне тебя.
Глава 11
Гостья с того света
Спустя некоторое время я сделал Белле предложение,она с радостью согласилась. Я понял, что не могу жить без этой женщины, и я знал, что она так же любит меня. Перенесенные испытания только укрепили наши чувства.
И вот наконец настал знаменательный день.
Белла была прекрасна в великолепном свадебном платье, она сияла от радости и смеялась над шуточками своей лучшей подруги Элис.
Уже пора было ехать в церковь, как вдруг в воздухе откуда ни возьмись разлился аромат незнакомых духов
Белла занервничала.
-Элис, я надеюсь, это не то, что я думаю..
-Нет, Белла, ты не ошиблась. Это запах любимых духов Джессики, "Love in Paris" by Nina Ricci.
-Но... это невозможно! — лицо Беллы стало белее ее фаты. — Она же...
Я ничего не понимал, это какая-то чертовщина!
Появилось серебристое облачко, которое постепенно приняло очертания женской фигуры. Я ошеломленно протер глаза, чтобы убедиться, что я не сошел с ума и не сплю.
Прекрасное лицо Джессики, до боли знакомое, было обращено ко мне. От ужаса я не мог пошевелиться. Я всегда считал себя здравомыслящим человеком и не верил во всю эту лабуду про призраков и прочую чертовщину. Но однако призрак Джессики как ни в чем не бывало стоял передо мной, она печально смотрела на меня, по прозрачному лицу катились слезы. Ты плачешь? Не надо,пожалуйста, — прошептал я про себя. Я никогда не забуду тебя....
Она перевела взгляд на невесту и выражение ее лица сменилось быстрее, чем цвета на светофоре.
Только что спокойное лицо Джессики имело гневное и мстительное выражение, глаза сверкали яростью.
-Убийца! Ты будешь гореть в аду! — крикнула Джессика, ее голос звучал как будто издалека. — Не будет тебе счастья! — Говоря это, она протянула руку. — Почему? Почему ты меня убила?! — с горечью спросила она. — Неужели для тебя важнее собственные амбиции, а не жизнь собственной сестры? Ты заплатишь за это! Запомни, и ты, и твоя семья погибнете, и очень скоро! Будь ты проклята, убийца! Живи и радуйся... если можешь!
Белла расширенными от ужаса глазами смотрела на покойную сестру, ее лицо из просто бледного стало каким-то зеленоватым. Потом упала без чувств
-Белла! — я еле успел поймать ее. — Что с тобой? Пожалуйста, очнись!
В комнату вошла Розабелла; казалось, она забыла о всех неприятностях, и сейчас выглядела помолодевшей и счастливой. Увидев призрак старшей дочери, она взвизгнула и уронила вазу с фруктами,
-Свят, свят, свят! — прошептала она, пытаясь перекреститься дрожащей рукой. — Джессика! Этого не может быть!
Призрак исчез.
Я безуспешно пытался привести Беллу в чувство.
-Помогите кто-нибудь! — беспомощно просил я.- Ей плохо, она без сознания!
Тут Белла застонала и открыла глаза.
-Белла! — я облегченно вздохнул и обнял ее, — слава богу ты в порядке!
-Это плохой знак, — проговорила Белла.
-Белла, нам с тобой многое пришлось пережить. Но я хочу,чтобы ты знала: сама судьба свела нас, мы связаны с тобой навеки.Что бы ни случилось, я все сделаю, чтобы ты была счастлива. Теперь у нас все будет хорошо.
Белла улыбнулась мне.
-Да. Теперь никто и ничто не разлучит нас.
-Тогда поторопимся, если не хотим опоздать на нашу свадьбу!
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|