Ванкувер или Лондон (джен)

Светлое вытянутое лицо выглядело хмуро. Карие глаза недовольно осматривали помещение аэропорта О'Хара. Рюкзак и вся одежда — кофта, джинсы и кроссовки — были чёрного цвета. Даже яркий элемент в виде красного чемодана на колёсиках не разбавлял мрачности Честера Кейпы. Казалось, что он летит на похороны. Однако в каком-то смысле похороны происходили прямо сейчас.

Пару часов и жизнь в Северной Америке закончится. Честер станет уже не своим, а гостем в родных США и в Канаде, давно ощущаемой вторым домом. Теперь мужчина будет жителем пока ещё незнакомого ему Лондона.

Такие перемены никогда не входили в планы Кейпы. Ему нравилось в Ванкувере, пусть этот город и напоминал о плохом: смерть родителей, нелегальная «работа», неудачные отношения, тюрьма. Гораздо важнее для Честера было, что в канадском мегаполисе он обрёл лучшего друга в лице Джейсона Хамбла, такого же сироты, как и он, с которым не хотел расставаться. Но порой жизнь вносит коррективы, вынуждает пойти неожиданным путём и оставить одну ценность ради другой или других.

В английской столице мужчину ждал собственный безалкогольный бар — почти готовый бизнес, теперь уже легальный. Благодаря чуду, большим деньгам и Сальме Кортес, жене Джейсона, Кейпа получил возможность работать в Лондоне. Он получил шанс на новую жизнь именно там, где живёт его любовь — Анжелика Флай.

Только Честер не торопился ко всему этому. Не сдавал багаж, хотя регистрация на рейс была уже объявлена. Мужчина, держа в одной руке стаканчик с Эрл Греем и в другой — собственноручно приготовленный в хостеле сэндвич, сидел в холле аэропорта и думал, глядя на табло с отправлениями. Вернуться в Канаду или полететь в Англию? Выбрать лучшего друга, которого всегда считал своим братом, или любимую женщину, с которой так хотелось создать семью? Делить один бизнес на двоих в привычном Ванкувере или быть единственным управленцем в неизвестном Лондоне?

Кейпа неспешно доел свой перекус, представляющий собой жареный бекон и американский сыр между двумя ломтиками белого хлеба из старой пекарни, где до переезда в Канаду работала его мама. Допил купленный в одной из кофеен Чикаго чёрный чай, успевший остыть по дороге в аэропорт. Вытер руки и рот влажной салфеткой, а после достал из кармана джинс луни, который не собирался менять ни на американскую, ни на британскую валюту.

Ностальгически рассматривая монету, Честер представлял себя Двуликим — комиксным суперзлодеем. Он тоже был одновременно и добром, и злом. Оба мужчины страдали от вспышек гнева и мастерски владели оружием, что представляло собой пугающее сочетание. И, как Харви Дент, Кейпа решил довериться «выбору» маленькой металлической вещицы, которую всегда носил с собой.

Выпавший аверс с изображением уже почившей Королевы Елизаветы II должен был указать на переезд в Англию, реверс с выгравированной чёрноклювой гагарой — на возвращение в Канаду. Честер с тяжким вздохом подбросил монетку и прикрыл рукой, не готовый увидеть её решение. Осмотрелся в поисках ещё какого-нибудь знака. Поднял глаза на окна, ожидая увидеть за ними птиц или усилившуюся непогоду. Однако пернатых виновниц возвращений самолётов в аэропорт и некоторых воздушных аварий не было. До этого ливший слабый дождь вовсе прекратился. Ну а ветер, судя по флагам на улице, стал тише. Даже внезапно пришедшее на телефон сообщение от Анжелики выглядело для мужчины как намёк на ответ.

Кейпа наконец посмотрел на луни, лежавший на его ладони. Выпала Королева, а значит пора лететь в Лондон. В этот момент все сомнения, вопросы и страхи исчезли, а в душе зародилась надежда на то, что жизнь на чужом континенте будет удачнее. И Честер уже с уверенностью накинул на плечи чёрный рюкзак, взял в руки красный чемодан на колёсиках и отправился на стойку регистрации, обещавшую стать началом новой главы в его истории.