Девушка из Африки (джен)

Одним из странных фактов в сравнении Гермионы Грейнджер — той, что участвовала в приключениях, — и другой, что заняла тёплое место подруги Избранного, победившего в гражданской войне, было то, что первая была африканкой, и даже не местной гражданкой. Да, именно так, только не смейтесь. И приехала в Соединённое королевство только в восемьдесят девятом году. Как так получилось? А вот так. Родилась Гермиона на юге Африки в Южно-Африканской Республике. И была гражданкой ЮАР по рождению. Расовая принадлежность — белая, из англичан. Про взаимоотношения англичан и буров лучше промолчать. И Гермиона до сих пор навещала бабушек и дедушек на юге Африки. И иногда подумывала туда переехать, на что имела полное право. Гражданства ЮАР она не лишалась. Причиной переезда в старую недобрую Англию были магические способности Гермионы, ибо никто не строил иллюзий относительно обучения белой девочки в школе, где почти все черные. Это должна быть такая нца... Как потом поняла девушка, там возрастной рейтинг будет выше не только возраста школьников, но и самого Альбуса Дамблдора. И как гражданка бывшей британской колонии и страны содружества имела на это право.

Заменившая её чёрная... Мать этой ведьмы приехала из Верхней Вольты, она была очень слабой ведьмой, куплена в Африке на нелегальном рынке рабов гражданином Франции африканского происхождения и передана сыну для решения проблем с подростковым спермотоксикозом. Сын, по совместительству кузен Кингсли Шеклбота через мать, потом пристроил свою дочь. Естественно, Гермиона Грейнджер-Уизли — при рождении у неё были совсем другие имя и фамилия — считала, что белые ей должны за рабство, хотя её предки были в рабстве только у чёрных. И сама она в Африке ни разу не была, даже туристкой.

Что касается белой Гермионы Грейнджер, то её предки теоретически остались без рабов в 1834 году, когда рабство отменили в Капской колонии, но чисто практически потомственная прислуга, работающая за еду, сохранялась вплоть до двадцатого века.

Гермиона выпила оборотное зелье, трансгрессирировала к аэропорту Хитроу, прошла паспортный контроль по чужому паспорту, в том числе мимо детектора магии, спасибо артефактному браслету из сейфа Беллатрикс Лестрейндж, потом зашла в туалет, трансгрессировала за чемоданом, вписывающимся в размеры ручной клади, и несессером с артефактными кольцами, сережками, браслетами и прочим, надела кольца для хищения бутылок и прочего. И со всем этим барахлом, не вызывающим удивления в аэропорту направилась на посадку в самолёт до Кейптауна. Само собой, через дьюти-фри, и тринадцать отделений кольца для алкоголя заполнились шестью бутылками, пятью флаконами духов и туалетной воды и парой косметических сувениров — очищающее масло и тени. Место было у окна в бизнесс-классе, одетая в бейсболку, топик в облипочку на босу грудь, поэтому мужчины не обращали внимания на лицо, джинсы и шлёпки, девушка выглядела совершенно обычно. Сев в кресло, Гермиона достала айпад, наушники с шумоподавлением и приготовилась всю дорогу играть и смотреть фильмы. Полёт занимает одиннадцать с лишним часов.

Повторив трюк с трансгрессией и контрабандой, девушка отправилась на паспортный контроль во всемирно известном городе Кейптауне, где сидел явный бур. Тот посмотрел, заподозрил иностранку, но Гермиона обратилась к нему на языке африкаанс, он же бурский. Услышав родной язык с сильным английским капским прононсом, он успокоился — даже без применения лёгкой беспалочковой и невербальной магии. Через пять минут Гермиона была дома.

Дом Гермионы на самом деле был не её домом. Он находился в сорока минутах езды от Кейптауна на машине. Дедушка и бабушка по материнской линии купили большой дом, у них была большая семья, но потом дети выросли и разъехались. Большой дом стал не нужен, но продавать было жалко. Радовало то, что иногда приезжали дети из Кейптауна и других мест. А потом к ним завалилась погостить незамужняя внучка Гермиона с маленьким ребёнком, вдобавок беременная. Но почему-то с очень большой пачкой долларов США — где-то две тысячи стодолларовых банкнот — и попросилась пожить, пока не родит. Доллары оказались очень хорошей прибавкой к пенсии; родной брат мамы Гермионы работал в банке в Кейптауне, и когда его попросили незаметно обменять пятьдесят тысяч долларов США на южноафриканские рэнды, он оказал посильную помощь. Да, Гермионе, сыну и бабушке с дедушкой надо на что-то жить. Бабушке, чтобы она возила внуков, купили за счёт внучки новый "Фольксваген", ну и толстая пачка денег на ведение домашнего хозяйства не помешает. В целом моральный облик внучки оставлял желать лучшего, она иногда отсутствовала больше года, количество детей выросло со временем до четырёх, а замуж она так и не вышла. В свидетельствах о рождении всех четырёх в графе "Отец" стояли прочерки, тем не менее они граждане этой африканской страны. Радовало только то, что все дети были белые. Для ЮАР это очень важно. А ещё Гермиона официально получала пособие и жила на социалку как мать-одиночка. Растили правнуков дедушка и бабушка при помощи двух служанок и приходящего два дня в неделю садовника. Наличная иностранная валюта и "Империо" от Гермионы в помощь.

Гермиона трансгрессирировала в гараж при доме, и там были дед и дядя Джеймс, который работал в банке, как и его жена. Он знал, что племянница — ведьма.

— Здравствуйте, рада вас всех снова видеть. Я под действием оборотного зелья. — Пришлось глянуть на часы и сказать: — Ещё минут двадцать действия, максимум двадцать пять.

— С возвращением, — сказал дед.

— Рад тебя видеть, племяшка, — сказал дядя. — Прибыла с грузом вещей?

— Конечно. А вы надолго? На выходные привезли чудесного вина. — Дядя Джеймс был патриотом в плане вина.

— У меня есть иностранный, что плохо — французский, — коньяк.

— Хороший?

— Не очень, мечта нищеброда, какой-то "Курвуазье", что продаётся на каждом углу, за бутылку в дьюти-фри просили жалких тысячу триста фунтов стерлингов.

— Сколько лет выдержки?

— То ли минимум пятьдесят, то ли в среднем пятьдесят.

Дедушка и дядя рассмеялись.

— Сейчас откроем? — спросил дед.

— Как хотите, — и Гермиона стала сгружать товар из колец на стол.

И тут в гараже появилась тётя Миранда, жена дяди Джеймса, которая заинтересовалась, почему не идут за стол.

— Это кто?

— Гермиона под действием оборотного зелья. Ещё двадцать минут.

— Рада тебя видеть, — сказала тётя и обняла Гермиону.

— Я тоже, — и тоже обняла. — Привезла подарки, духи, которые вы просили, оба вида. И тени в придачу, извините, что из дьюти-фри.

— Ты моя спасительница, я бы давно разорилась на косметике. Ничего страшного, вижу надпись: "Только для магазинов беспошлинной торговли". Сто десять фунтов за палетку? Нехило. Очищающее масло, тоже хорошо.

— Это бабушке; если надо — привезу в следующий раз.

— Заранее благодарю.

— Вы мне лучше дайте список. А я пока пойду переоденусь: плохо, если на мне будет рваться одежда. У меня есть фунты стерлингов, надо обменять.

— Всё будет в лучшем виде, — сказала тётя Миранда, которая и занималась обменом денег.

В гараже висела фотография Гермионы с третьего курса Хогвартса, когда она ещё была относительно стройной, а потом ударили гормоны, и она стала расти вширь, итог 110-80-100 при росте 162. Похудеть не предлагать, шире в плечах Гарри Поттера и Миллисенты Буллстроуд, плечи от диет никогда не уменьшаются.

Дед пошёл сказать, что приехала Гермиона, она переоденется, приведёт себя в порядок и выйдет к семейному ужину.

Зелье прекратило действие с задержкой, и голова была грязновата после поездки. Но главным сторонником соблюдения традиций была бабушка, и она заметила, что Гермиона вышла со свежевымытой головой. Да, действительно, не может же внучка появиться одетая как попало.

Дети были очень рады возвращению мамы.

Наступили выходные, отягощенные прибытием гостей. Строго говоря, у Гермионы были очень хорошие отношения с тётей Мирандой, потому что обмен денег был не очень законный, и она отдавала семье дяди десять процентов за обмен на местную валюту, зато никаких лишних хлопот. И обменом занималась обычно тётя, которая работала в отделе обслуживания иностранных туристов, где в том числе занимались обменом валюты. Но на самом деле комиссионные слставляли пятнадцать процентов, ещё пять получала тётя лично в руки на разные личные расходы. И сейчас Гермиона отдала тёте тридцать две тысячи фунтов стерлингов наличными. Дедушка и бабушка получат их местыми деньгами, то есть рэндами, про комиссионные они не знали. Чуть позже Гермиона передала ещё четырнадцать тысяч фунтов стерлингов — комиссионные, они же дары родственникам, на этот раз в иностранной валюте. Тётю Миранду это ни разу не смущало. В валюте значит в валюте, она в банке работает или где? Это, конечно, не очень правильно, но... дяде и его жене хотелось хорошо жить, а эти десять процентов от сорока шести тысяч были как их зарплата за полтора месяца, и это до вычета налогов. И этим деньгам быстро нашли применение.

Проведя выходные, отдохнув пару дней и залечив нервы половиной бутылки того самого дорогого вина за четыреста восемьдесят фунтов, Гермиона приступила к работе. У неё был оборудован чердак, и он был как на картинках про чьё-то счастливое детство. Кто бы что ни говорил, запрещённые министерством магии Британии артефакты сами себя не изготовят. Пора зарабатывать на жизнь себе и детям. Наверное, надо остаться жить в родной Африке, здесь не так уж и плохо.