Dog's days are over (джен)

Сидя за кухонным столом, Доктор скрупулезно пытался починить микроволновку, когда в комнату к нему незаметно зашла Донна.

— Я должен починить ее, я же Доктор, а Доктор может все, — он скорчил лицо в гримасу сомнения. — Ну, если быть честным, то почти все, но микроволновка — это совсем пустяк для такого умного меня. Я инженер, я сам сделал — ну вообще-то сделала — себе звуковую отвертку из ложек. Я справлюсь, — Доктор очередной раз направил отвертку на кухонный прибор.

— Что ты тут делаешь с микроволновкой? Она же еще утром отлично работала, — недовольно крикнула Донна. Как назло, в этот момент из микроволновки полетели искры, и Доктор молниеносно откинул руку с отверткой.

— Эээй, я же просил стучаться, когда хочешь зайти в ТАРДИС, — повелитель времени встал со стула и повернулся лицом к Донне.

— Вообще-то ты на моей кухне, а не в ТАРДИС, — с легким оттенком жалости женщина погладила его по плечу и добавила: — Я вижу, что тебе с большим трудом дается новый уклад жизни.

— Что же, очевидно, ты права, Донна, — Доктор обратно сел на стул, — не могу выбросить из головы мысли про путешествия, загадки Вселенной, свое прошлое, — Доктор нахмурился.

— Расскажи, что тебя беспокоит? Почему ты так боишься поговорить с нами об этом? — Донна с укором смотрела на повелителя времени.

— Не сейчас. Сейчас надо сходить по магазинам. Если мне не изменяет память, а она мне никогда не изменяет, — он сощурился и почесал затылок, — кроме Дивизиона, но там мне стерли память, так что не считается. Не важно. Завтра исполняется шестнадцать моей новой племяннице Розе.

— Ничего себе ты действительно не забыл? — Донна немного переиграно похвалила и обняла Доктора и, не отпуская, спросила: — Ты хоть помнишь, что хочет Роза на свой День рождения?

— Я отсканировал ее энергетическое поле с помощью звуковой отвертки. Полученные данные говорят, что Роза хочет слетать в будущее.

— Ни в коем случае. Ты не повезешь ее никуда на ТАРДИС, я запрещаю. Корги, она хочет на День рождения корги, — Донна снова повысила голос.

Корги, — Доктор задумался. — Это такая небольшая собачка на коротеньких лапках?

— Да.

— Ну конечно же корги! Донна, ты, как всегда, гениальна. Чудесная порода. Помню, как дарил такую Елизавете Второй на юбилей. О, как она была счастлива, — он вскочил со стула и стремительно направился к дверям.

— Ты куда?

— Побежали быстрее в ТАРДИС, надо успеть купить племяннице собаку.

— Ты собрался на ТАРДИС летать по всему Лондону?

На секунду Доктор сделал вид, что задумался, и ответил:

— Да.

— А вот и нет. Ты поедешь со мной на машине в приемник.

— Ты же сейчас это не серьезно говоришь? — повелитель времени скорчил недовольную гримасу.

— Я смертельно серьезна сейчас. У тебя отпуск. Спустя столько лет тебе пора отдохнуть как следует. Привыкай к размеренной человеческой жизни.

— Ладно, я наверх за своим пиджаком, — без энтузиазма бросил Доктор.

— Ты не обязан постоянно ходить в своем костюме повсюду. Есть море другой одежды.

— Костюмы — это классно! Или фески? И то, и другое классно, — услышала она с лестницы.

Через десять минут они с Донной уже подъезжали к питомнику.

— Чего ты такой молчаливый в машине? Тебя обычно не заткнуть, — Донна припарковала машину возле входа.

— Я Повелитель времени, я постоянно гиперактивен, а такой образ жизни, как сейчас совсем не для меня. Если я молчу, значит у меня в голове еще быстрее идут мозговые процессы.

— Именно поэтому ты постоянно болтаешь, когда нужно быстро решить какую-то проблему?

— Да. Что? Нееет. Ладно, ты меня загнала в угол. Наверное, я всегда был излишне эгоцентричен. Либо я беспросветный болтун, — Доктор сдержанно улыбнулся, но улыбку быстро смыло с лица. — Тебя не смущает, что для выходного дня тут как-то тихо на улице?

— Ты перегибаешь палку. У тебя профессиональная деформация: везде искать опасности.

Доктор молниеносно достал из кармана звуковую отвертку и направил на приют. Ничего не объясняя, он ускорил шаг. Донна дернула ручку двери, но та не поддалась, после чего Доктор открыл замок с помощью отвертки.

— Почему они закрыты? — спросила Донна, пропуская Доктора вперед.

— Сейчас узнаем.

Внутри питомника женщина увидела лежащего на полу работника.

— Доктор, он живой?

Доктор уже сидел рядом с мужчиной и проверял пульс.

— Да, его кто-то оглушил. Он просто лежит без сознания.

Тем временем Донна прошла вглубь питомника к клеткам.

— Доктор, — крикнула Донна. — Все собаки пропали! А еще тут какие-то выжженные следы прямоугольной формы на полу.

Доктор моментально прибежал к ней.

— Я думаю, — он провел отверткой по следам, — так и есть. Это Карваниста.

— Простите, что?

— Один мой старый знакомый из расы Лупари, — будничным тоном проговорил Доктор. Он вернулся в предыдущее помещение и включил телевизор, висящий на стене, с помощью отвертки.

— По всей Великобритании наблюдаются многочисленные нападения на приюты для животных, зоомагазины и даже дома людей с целью похищения собак. Согласно заявлениям в полицию уже украдено несколько тысяч лохматых друзей человека. И это без учета питомников и бродячих псов. Полиция и ЮНИТ пока не дают комментариев. Специально для вас репортаж специального корреспондента БиБиСи… — Доктор выключил телевизор.

— Зачем твоему знакомому похищать собак, да еще в таком количестве? К тому же на Земле, — Донна смотрела на Доктора, ожидая получить ответы.

— Не знаю, — он активировал звуковую отвертку, — но сейчас мы все выясним, — рядом с ними начала приземляться ТАРДИС.

— Ты никуда не полетишь. Я сейчас позвоню в ЮНИТ, они все решат сами.

Доктор зашел в ТАРДИС и молча протянул спутнице руку. Донна поколебалась с мгновение и протянула ему свою.

Пока Доктор настраивал ТАРДИС на поиск Карванисты, Донна засыпала его вопросами:

— Кто такие Лупари? Как ты познакомился с ними? Земля сейчас под угрозой из-за этого?

— Лупари — это вид, связанный с человеческой расой. На каждого человека приходится один Лупари. Когда происходит какое-то события, которое несет опасность для человека, Лупари прилетают на Землю и спасают каждый закрепленного к себе человека. Благодаря им и защитному построению флота Лупари Земля пережила Поток.

— Поток?

— Не важно. Из-за сонтаранцев практически вся раса Лупари погибла. Остался только Карваниста.

— Как это грустно, — вздохнула Донна.

— Приготовься, мы сейчас приземлимся на его корабль, — Доктор потянул за рычаг, и ТАДИС ощутимо тряхнуло.

Когда они вышли из полицейской будки, Донна от неожиданности стала в ступор — перед ними стоял Карваниста с оружием в виде молота за спиной.

— Доктор, сейчас же не четвертое мая, почему он в костюме Чубакки?

— Это и есть Карваниста.

— Привет, Доктор, — недовольно поздоровался воин Лупари. — Снова ты тощий высокий мужик. Фу!

— И тебе здравствуй. Откуда ты знаешь, что я уже был с таким лицом?

— Дивизион постоянно наблюдает за тобой.

— Дивизиона больше нет. Тектеюн мертва.

— Ты прав.

— Может все-таки мы пройдем дальше на твой корабль? Это как-то не гостеприимно держать гостей возле входа.

— Так уж и быть, пошли.

— Почему он выглядит, как аниматор для маленьких детей? Такой миленький шерстяной песик, — прошептала на ухо Доктору Донна.

— Карваниста слышит твои глупые слова, человечишко.

— Как ты можешь быть таким грубым, если ты связан с людьми? Ты должен помогать нам.

— Я должен спасать вас, но не обязан уважать.

— Карваниста, старый друг, что же ты замышляешь? — вмешался Доктор. Он недоверчиво поводил отверткой по сторонам. — Почему отвертка зарегистрировала слабый след киберлюдей на корабле?

— Сейчас все увидишь, Доктор.

Они вошли в большой отсек с множеством оборудования. Где-то вдалеке был слышен оглушительный лай. Донна заметила огромную клетку с собаками и помчалась к ней. Доктор остался стоять с Карванистой:

— Все ясно. Это было очевидно уже тогда, на Земле. Ты нашел остатки оборудования киберлюдей, используешь генную инженерию, чтобы преобразовать собак в Лупари, тем самым возродив свою расу.

— Все так, Доктор. Как всегда догадлива.

— Эй, я сейчас не женщина, но ладно. Можешь ко мне и так обращаться.

— Я проделал столько труда, чтобы вернуть к жизни свой вид, стать для них наставником и вернуть Лупари статус воинов чести.

— И какая же в этом честь? Украсть у людей собак, чтобы убить один вид ради другого. Чем ты лучше киберлюдей или далеков? Может для тебя это и оскорбительно, но твой вид и собаки похожи не только визуально. Они, как и вы защищают людей. А ты с ними вот так обходишься.

Донна вернулась к ним и пихнула Карванисту. Тот машинально достал оружие из-за спины и направил на женщину. Доктор дернулся к ней, но она жестом остановила его.

— Я не знаю, о чем вы только что мило болтали вдвоем. Но поскольку никто из вас не является коренным жителем Земли, решение будет за мной. И я приказываю тебе, пес переросток, вернуть всех собак туда, откуда ты их взял.

На что Карваниста только рассмеялся.

— Лупари не повинуются приказам людей.

— Останови эти эксперименты, — потребовал Доктор. — Я вижу, что ты не добился ни малейших успехов. Верни всех этих собак на Землю.

— Нет.

— Тогда я сама все сделаю, — Донна побежала к клеткам.

Карваниста направил на нее оружие и взвел курок, но Доктор стал между ними и не дал выстрелить.

— Донна, не трогай клетки, — крикнул Повелитель времени. — Давай договоримся, — на этот раз он обратился к Карванисте, — ты не трогаешь приюты для собак, не трогаешь домашних собак, но ты можешь забирать всех бродячих собак. За это я помогу тебе с конвертацией.

На минуту воин Лупари задумался.

— Ладно, я принимаю твою сделку.

— Доктор, как ты можешь? — Донна попыталась вразумить его, но вид Доктора напугал ее.

— Все еще переживаешь Поток внутри себя? — спросил Карваниста. — Человек, твой любимый Доктор чувствует себя виноватым за исчезновение моего вида. Я прав, Доктор?

— В Потоке виноват Дивизион, а не я. Но человечеству нужны Лупари для защиты. Нас может не быть, когда Земля будет в опасности. Мы не можем вечно защищать людей. Донна, возвращайся в ТАРДИС, она вернет тебя на Землю.

— Вас?

— Я бигенерировал. Теперь во Вселенной два Доктора.

— Это же лишь легенда. Ни у кого ни разу не получалась бигенерация.

— Значит ты видишь перед собою живую легенду.

Донна с минуту молча наблюдала за ними, но затем махнула рукой и ушла в ТАРДИС. Когда вдалеке послышался шум улетающей полицейской будки, Доктор принялся копаться в оборудовании.

* * *

Оставшись одна в ТАРДИС, Донна достала из-за пазухи маленького корги, которого она вытащила из клетки Карванисты.

— Ути-пути, теперь ты наш, малыш. Как же тебя назвать? Ладно, пусть Роза придумает ему кличку.

Полет в ТАРДИС испугал щенка, поэтому Донна держала его аккуратно в руках и поглаживала дрожащее тельце. Когда они приземлились, Донна села в машину, положила собаку на колени и повезла ее домой.

— Сейчас я тебя напою молочком. Ты увидишь свой новый дом.

* * *

— Теперь поменяем полярности. Это меняем местами с этим. Сейчас возьмем ДНК, — Доктор направил отвертку на Карванисту и собрал данные ДНК для преобразования. После этого загрузил их в машину по преобразованию. — Запускай, — крикнул он воину Лупари.

Карваниста нажал на кнопку, и первая подопытная собака была преобразована в Лупари. Вдвоем они принялись изучать полученный образец. Доктор осмотрел данные на компьютере, а Карваниста провел визуальный осмотр. Для верности Доктор отсканировал образец отверткой.

— На 99% Лупари, — озвучил он результат сканирования.

— Почему не 100%? — недовольно спросил Карваниста.

— Ты не можешь из одного вида сделать идеально чистый другой вид. Это невозможно. Всегда остаются следы первичного вида. Спустя поколения естественного поддержания вида гены собаки навсегда исчезнут из вашего ДНК. Тогда ты и достигнешь своих желанных 100%. Все, моя часть сделки выполнена, — Доктор потер руки и подошел к Карванисте.

— Спасибо тебе. Я использую уже имеющихся животных для конвертации, дальше пусть наш вид восстанавливается естественным образом. Знай, Доктор, сегодня ты запустила генетический взрыв для нашей расы. Я буду всем новым Лупари рассказывать про тебя.

— Не стоит, — отмахнулся Доктор.

— Я хочу, чтобы ты знала. Мне ужасно жаль за поступки, которые совершил Дивизион. В том числе за Поток. Надеюсь, ты когда-нибудь вернешь себе память.

— Карваниста извиняется? Где же твоя гордость? — Доктор обнял Лупари.

— Тебя подбросить к Земле?

— Нет, — Доктор посмотрел на отвертку. — ТАРДИС меня уже ждет. Прощай.

В ТАРДИС Доктор уже почти направился к дому Донны, но в последний момент он изменил координаты.

— Одно дело я не закончил.

ТАРДИС приземлилась на кладбище возле роскошной могильной плиты, усыпанной цветами. Согласно надписи тут была похоронена Сара Джейн Смит.

— Джо была права. Я не чувствую обоих сердец сейчас. Я как будто живой и не живой одновременно. А ты как поживаешь, К-9?

Из-за цветов показался робот-пес и бросился к Доктору.

— Я тоже рад тебя видеть, — Повелитель времени принялся гладить его металлический корпус. — Надо подлатать тебя немного, старина. А так, я смотрю, ты бодрячком.

Повелитель времени вернул серьезное выражение лица, с закрытыми глазами присел рядом с могилой, положил руку на плиту и восстановил в голове образ своей старой спутницы.

— Привет, Сара. Я пришел. С опозданием, как всегда, но я вернулся. Знай, что ты была фантастическая, просто потрясающая. Один из лучших представителей человеческой расы, что я знал. Столько раз спасала Землю и целую Вселенную. Звезды тебя на забудут. Как и я... — Доктор еще долго сидел с разбитыми сердцами, поглаживая К-9.

— Ты чуть не опоздал на праздник, — угрюмо встретила Доктора Донна. — И да, я все еще злюсь за вчерашнее.

Доктор прошел к праздничному столу и поприветствовал всех гостей. На праздник кроме родителей и бабушки Розы были приглашены Уилф, Кейт Стюарт и Мэл.

— Спасибо, что вчера помог с этим делом, — шепнула Доктору Кейт Стюарт, когда тот сел за стол.

— Не за что.

— Я рада видеть всех за этим столом, — начала свою речь Донна. — Сегодня праздник у моей любимой дочери Розы. Она прошла тяжелый путь поиска себя к своим шестнадцати годам. Помни, доченька, что мы с отцом всегда поддерживали и будем поддерживать тебя. Ты у нас самая лучшая. Совсем недавно, ты еще под стол пешком бегала, а теперь уже спасаешь планету. Спасибо моей маме, что помогала воспитывать тебя, когда у меня не получалось. Большое спасибо дедушке, что всегда учил нас верить в хорошее, всегда быть преисполненными оптимизма. А теперь подарок, — Донна быстро сбегала в дом и вышла оттуда с милым маленьким корги, что забрала она с корабля Карванисты.

— Только не говори мне, что эта собачка… — Доктор не успел закончить. Мэл взяла его руку и попросила успокоиться.

— Да, она оттуда, — призналась Донна.

Кейт строго посмотрела сначала на Доктора, а потом и на Донну.

— О чем речь, — не понимающе спросил Шон.

— Все хорошо, папа, — Роза взяла на руки щеночка. — Какой ты у меня хороший. А как вы его назвали?

— Никак еще, это твой песик, тебе решать.

— Сюзи, ты будешь Сюзи, — глядя в глаза щенку сказала Роза.

В этот момент у Доктора немного помутнело в глаза. Появились какие-то видения в голове.

— Извините, мне нужно отойти. Продолжайте без меня, — Доктор удалился из-за стола и пошел в ТАРДИС, которая стояла на заднем дворе дома. Он сел прямо на входе.

— Не можешь отпустить их. Игрушечник всколыхнул воспоминания. Воскресил старые раны, — из полицейской будки вышел пятнадцатый Доктор и подсел к четырнадцатому.

— Да. Я сегодня был впервые на кладбище, где похоронена Сара Джейн Смит.

— Так вот откуда ты достал К-9.

— Донна меня немного осуждает. Я, наверное, не самый лучший сосед. Она меня судит по себе, но я-то совсем другой. Я не могу вот так по щелчку пальцев остепениться и сделать вид, что тысячи лет, что я прожил никогда не было. А может я прожил уже и десять тысяч, кто знает, — четырнадцатый заплакал и уткнулся в плечо пятнадцатого. — У меня было видение только что. Я видел Сьюзан, — добавил он успокоившись.

— Не может быть. Странно.

— Я конкретно запутался. Почему это лицо вернулось. Почему Сьюзан вернулась.

— Ты сильный Доктор, ты справишься с этим. Из всех наших воплощений тебе досталось самое тяжелое бремя: сидеть и рефлексировать. Но я уверен, что ты преодолеешь все это и станешь еще сильнее, — он подал платок четырнадцатому и приготовился уйти.

— Ты сейчас один путешествуешь?

— Нет, у меня есть Руби. Пытаюсь найти ее мать сейчас. Странная история там.

— Береги ее.

— Знаю.

Пятнадцатый скрылся на улице, Доктор только услышал дальний сигнал улетающей ТАРДИС. К нему подошла Донна.

— Боже, ты что, плакал?

— Нет. Нет, нет, нет, нет. С чего ты взяла? — он стыдливо спрятал носовой платок в карман.

— Все еще не хочешь обсуждать ничего? Все еще нет времени для этого?

— Не знаю. Но у меня такое чувство, что пора прекратить бегать от себя. Помнишь представление Игрушечника?

— Весь этот бред со спутницами, чтобы выбить тебя из колеи?

— Вообще-то там все была горькая правда. Практически все мои спутники пострадали из-за меня. Роза, Эми и Рори, Клара, Билл.

— Но все-таки не со всеми спутниками такое происходит. Пока я была Доктор-Донной, я видела, как много светлых воспоминаний у тебя обо всех нас. Держись за них. Пошли за стол, мы нужны тебе, а ты нужен нам.

— Дай мне еще минутку, мне нужно подарок прихватить с собой.

— Надеюсь, не корги. Давай только не задерживайся, — Донна с легкой улыбкой удалилась к столу.

Доктор зашел в ТАРДИС и активировал К-9.

— Что, малыш, пора познакомиться с новой хозяйкой? Пойдем за мной.

Повелитель времени вернулся к столу, а за ним по пятам следовал робот-пес.

— Может я и не лучший дядя на свете. К тому же я вчера микроволновку сломал. Но я ее починю, это не проблема, ведь я Доктор. Не важно. За то у меня есть лучшая племянница на свете.

— Нет, ты не можешь сделать это, — Донна заметила робопса.

— Да, Донна, могу. Роза, я дарю тебе К-9. Пусть он служит тебе верой и правдой. Помогает тебе в обычной жизни. Ну и, конечно, — он заметил озорной взгляд Кейт Стюарт, — может помогать тебе на работе в ЮНИТ.

— Не может быть, спасибо, Доктор. Теперь у меня есть два восхитительных щеночка.

Сюзи подозрительно посмотрела на К-9, обнюхала и начала лаять.

Все кроме Донны дружно рассмеялись

— Они подружатся, — уверил Доктор, не пряча улыбки.