|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Комната допроса выглядела по-маггловски. Жёсткий стул, металлический стол, отсутствие окон. Тусклый свет, матовое непрозрачное стекло на одной из стен. Драко сидел, скрестив руки на груди. Когда сегодня ранним утром в Малфой-мэнор прибыли два молодых аврора, чтобы доставить его сюда, он не поверил.
— Куда?
— В Отдел раскрытия магических преступлений. У нас есть несколько вопросов по поводу вчерашней ночи. Бармен в «Гиппогрифе» сказал, что вы просидели у них до самого закрытия.
— Задавайте ваши вопросы, — Драко не пустил их в холл, и они говорили через дверной проём.
— Вот бумага, подтверждающая, что мы вправе доставить вас на допрос.
Допрос. Это было так давно, что могло казаться сном. Но Драко помнил каждую минуту, проведённую в зале суда. Он мысленно ругал себя за то, что пошёл в бар в Косой аллее, а не выбрал маггловский, где его бы точно никто не узнал. Ещё и эти двое напомнили о самых страшных днях в жизни. Теперь все узнают, что он вернулся. Груз проблем давил на плечи. Драко призвал пиджак из шкафа и захлопнул дверь.
Перед ним сидела Гермиона Грейнджер. Удивление при виде неё не продлилось и доли секунды. Конечно, она здесь работает. Странно, что не в Отделе защиты магических существ.
— Малфой, — она кивнула, и в голосе прозвучало что-то вроде надежды.
— Грейнджер.
— Мне нужно задать тебе несколько вопросов по поводу вчерашнего вечера. Куда ты пошёл после бара? — она сверялась с записями и водила пером над текстом.
— Аппарировал домой, — Драко всё это казалось максимально странным.
— Мы конфисковали твою палочку, чтобы узнать последние заклинания, — её голос похолодел. — Мне нужно знать, что случилось, когда ты вышел из бара.
— Ничего, — Драко не смог скрыть раздражения в голосе.
Гермиона молча изучала его. Что-то в нём изменилось, и это не касалось взросления. Во взгляде и манерах появилась усталость и едва уловимый налёт обречённости. Что он, конечно, мастерски прятал под маской самоуверенности.
— К сожалению, использование сыворотки правды запрещено, пока нет официальных обвинений. Ты кого-нибудь видел?
— Не веду записей, — бросил он.
— Малфой…
— Я не запоминаю каждого мимо проходящего, Грейнджер, у меня есть дела поважнее. Возможно, я кого-то и видел, но там было темно. Ты скажешь мне, что произошло?
Гермиона молчала. Она слышала стук собственного сердца в ушах. Говорить с подозреваемыми для неё стало уже обычным делом. Но сейчас перед ней сидел Драко Малфой. Возможно, когда-нибудь она перестанет вздрагивать от этой фамилии. Терапия, казалось, помогла ей справиться с последствиями войны. Но теперь она думала потребовать от колдопсихолога деньги назад.
— Ты помнишь Колина Криви? Он учился с нами, — в глазах проступили слёзы, и Гермиона замолчала.
— Нет, — спокойно ответил Драко.
— Его убили вчера недалеко от «Гиппогрифа», — Гермиона говорила медленно, чтобы не расплакаться.
И тут Драко вспомнил. Он не видел Колина в переулке, но слышал чьи-то голоса. И Грейнджер, конечно, потребует от него воспоминание. Не так он представлял себе встречу с Гермионой спустя столько лет. Драко задумался на мгновение и решил импровизировать.
— Хорошо, я покажу тебе воспоминание. Но с одним условием.
Гермиона сдвинула брови и глубоко вздохнула. То, что Малфой будет торговаться, её не удивило, но всё равно разозлило.
— Каким?
— Я хочу быть в курсе расследования.
— Нет, — сказали двое — Гермиона и Гарри, наблюдавший за комнатой за стеной.
Малфой ухмыльнулся и посмотрел на свои руки.
— Ты, конечно, можешь попробовать добыть их силой, но мы оба знаем, что ни у тебя, ни у Поттера, — он покосился на стену справа, — ни у кого бы то ни было ещё не получится это сделать.
— Ну и зачем тебе это надо?
— Будем считать это актом благотворительности.
Гермиона не смогла сдержать усмешку и опустила подбородок.
— Удивлена, что тебе знакомо это слово. Ты главный подозреваемый, не тебе выдвигать условия.
— Тогда посади меня прямо сейчас, в чём проблема? — он хищно улыбнулся. — Бывший пожиратель убил магглорождённого работника Министерства магии.
Гермиона задумалась. Кто сидел перед ней? В этом человеке Драко Малфой угадывался только, когда он хищно улыбался или раздувал ноздри. Больше всего на свете она мечтала найти убийцу Колина, и что если сейчас он сидел напротив? Малфой не смог убить Дамблдора, но тогда ему было 16 лет. На что был способен взрослый Драко, она не знала. В маленькое окошко в двери залетел бумажный самолётик и приземлился на стол. Гермиона взяла записку и быстро пробежала глазами характеристики палочки Малфоя, дойдя до последнего абзаца.
«Последние заклинания за 12 часов: Люмос, Акцио, Репаро, Акцио, Лакарнум Инфламарэ, Акцио, Агуаменти, Алохомора, Акцио.
Подписано и заверено М. Бигли.
Отдел проверки волшебных палочек.
Министерство магии Великобритании».
— Что, скучновато живу, по-твоему? — горький голос Малфоя прозвучал откуда-то издалека.
Он невиновен. Гермиона едва заметно выдохнула, надеясь, что он не заметил. Не виновен.
— Меня это не касается. И почему ты думаешь, что я позволю тебе лезть в расследование?
Драко молча ждал, когда она обратится к нему, а не к пергаменту. Прядь кудрявых волос выбилась из пучка и упала на лицо. Гермиона машинально дёрнула головой, и взгляды встретились. Они секунду смотрели друг на друга, а Гарри был готов в любой момент ворваться в комнату и силой добыть воспоминание, только чтобы стереть с лица Малфоя это самодовольное выражение лица.
— Стимул быстрее раскрыть дело? — Драко завернул нижнюю губу и поднял бровь.
— Я его и без тебя раскрою, — выдохнула Гермиона, устав препираться.
Время поджимало, а они могли бы спорить до утра завтрашнего дня. Гермиона представила лица родителей Колина, его брата. Перспектива общаться с Малфоем каждый день маячила на фоне грозовой тучей, но она готова была на это пойти ради памяти о Колине. В конце концов, они больше не в школе, и раз Малфой попросил делиться с ним результатами расследования, значит, что-то в нём явно поменялось в лучшую сторону.
— Не просто делиться, — протянул Драко. — Я хочу участвовать в расследовании.
Гермиона опешила и посмотрела в сторону стены, за которой стоял Гарри.
— Не лезь в мою голову, — процедила она.
Драко снова хищно улыбнулся. За годы работы в Отделе раскрытия магических преступлений Гермиона повидала за этим столом десятки воров, убийц, нечистых на руку торговцев различной степени гнусности. Но Малфой по-особенному выводил её из себя. Их ничего не связывало в настоящем, но прошлое ядовитой змеёй обвивалось вокруг горла Гермионы, когда она смотрела на него. Его участие в расследовании означало ежедневное присутствие в Отделе, обсуждение улик и подозреваемых.
— Ты очень громко думаешь, — выдохнул он. — Так всегда или только если мысли касаются меня?
В голове что-то щелкнуло, и Гермиона в ярости вышла в коридор. Гарри поймал её за плечи.
— Стой, — прошипел он.
— Гарри, я не могу, я сейчас запущу в него жалящим заклинанием. Или ударю, — она выдохнула и сбросила руки Гарри с плеч.
— Подожди, не горячись, я тоже готов его убить прямо сейчас, но это ничего не решит.
— Я не хочу, чтобы он вмешивался в дело, путался под ногами и стоял над душой, пока я работаю, — голос дрожал, снова подступали слёзы, Гермиона почувствовала пульсацию на левом предплечье и машинально потянулась, чтобы одернуть рукав ниже.
— Поверь мне, никто этого не хочет. Чем быстрее ты раскроешь дело, тем быстрее он уберётся отсюда навсегда.
Гермиона резко открыла дверь. Драко сидел в той же позе, разглядывая свои ногти. Всё в нём отдавало фальшивым высокомерием и напускной уверенностью. Она знала его в прошлом, но каков он сейчас — только предстояло узнать. Да, он не убивал Колина, да, возможно, просто оказался на той улице случайно. Видел ли он вспышку? Слышал ли чьи-то голоса? Видел ли он Колина?
— Малфой, — она скрестила руки на груди, — когда ты вернулся в Британию?
— Вчера.
— Зачем? — голос звучал бесстрастно и твёрдо. — Не находишь подозрительным, что в тот же день был убит волшебник, и тебя видели на месте преступления?
— Моя жена умерла, — он, казалось, повторял интонацию Гермионы. — Отец в следующем году должен выйти из Азкабана. Я приехал, чтобы… переписать своё завещание и разобраться с поместьем.
— Разобраться? — от упоминания Малфой Мэнора в груди Гермионы образовался ком.
— Продать его вряд ли удастся, кто захочет покупать дом с такой… историей. Поэтому мне надо узнать, как разорвать родовые чары и сравнять там всё с землей.
Если у них и было что-то общее, то это ненависть к Малфой Мэнору. Пульсация в предплечье усилилась, и Гермиона спрятала руку под стол. Она не сразу осознала, что только что сказал Драко. Люциус сидел в Азкабане, и Нарцисса уехала вместе с Драко вскоре после суда куда-то на север Франции. Гермиона ничего о них не слышала до сегодняшнего дня. У Драко Малфоя была жизнь, все эти годы он взрослел, общался с людьми, влюбился, женился, а теперь был вдовцом. Только в её памяти он застыл в образе подростка в чёрном пиджаке и водолазке на скамье в зале суда. Настоящий Малфой всё это время жил. А жила ли она?
— Хорошо, — едва слышно сказала Гермиона.
— Что? — он понял, но всё равно переспросил.
— Я позволю тебе участвовать в расследовании, — она запнулась.
Драко подался вперёд, ожидая «но», и перебирая в голове варианты продолжения. Гермиона бросила короткий взгляд на стену слева и продолжила:
— Но, если ты будешь мне мешать, я посажу тебя за препятствие правосудию, — она перевела взгляд на него. — Ты никуда не ходишь без меня, ни с кем не говоришь наедине, никому не передаёшь информацию о расследовании и делаешь то, что я говорю.
— А в конце ты подаришь мне одежду и освободишь? — хмыкнул Драко.
— А в конце, — Гермиона сделала вдох, — ты покинешь Министерство, и мы больше никогда не увидимся.
Драко презрительно хмыкнул, и в груди у Гермионы закололо от злости. Она снова машинально тянется к предплечью. Ухмылка тут же исчезла с его губ. Гермиона медленно обогнула стол и подошла к Драко, подняла палочку и отчётливо произнесла: «Легилименс!» Их глаза снова встретились. Ничего не произошло. Она прочистила горло и в два раза громче повторила заклинание.
Пустынную аллею слабо освещала полная луна. За спиной прозвенел колокольчик, и дверь бара закрылась. Даже летом на границе Косой аллеи и Лютного переулка временами гулял пробирающий до дрожи сквозняк. Изо рта шёл пар. Драко поднял ворот пиджака и посмотрел на карманные часы. Почти полночь. В пачке оставалось три сигареты, одну он зажал зубами и зажёг с помощью палочки. Дым заполнил лёгкие. Драко выпрямился, поправил пиджак. Хватило одной затяжки, чтобы расслабиться. Он выбросил почти целую сигарету и был готов аппарировать, но услышал неразборчивый шепот двух мужских голосов. Прислушался и, сделав шаг в сторону Лютного переулка, замер. Мелькнула вспышка. Он хотел потянуться за палочкой, но неосознанно обхватил левое предплечье. В проулке мелькнул чей-то профиль — девушка с длинными прямыми тёмно-рыжими волосами прижалась спиной к стене и смотрела прямо перед собой. В голове пронеслась невозможная мысль: «Грейнджер?» Но это не могла быть она. Показалось.
— Нет, вернись, — протянул умоляющий мужской голос.
Трудно было рассмотреть, кто говорит. Мелькнула морщинистая рука, увлекая девушку за угол. Сосредоточившись на поместье, Драко закрыл глаза, и последнее, что он услышал перед перемещением, было:
— Здравствуй, Ро…
Гермиона пошатнулась и ухватилась свободной рукой за стол. Ватные ноги согнулись в коленях, а палочка выпала из руки, покатившись по столу.
— Невозможно, — прошептала Гермиона.
— Теперь я жду извинений, — не услышав её, сказал Драко.
— А-а-а! — Гермиона с воплем кинулась на него, намереваясь задушить, но он перехватил её руки, и они оба чуть не рухнули на пол.
Гарри тут же ворвался в кабинет.
— Моя дочь! Это была моя дочь! Это моя дочь! — Гермиона повторяла одно и то же, пока Гарри тащил её из кабинета прочь от Малфоя.
— Детектив Грейнджер, придите в себя! Что там было? Что случилось?
— Он… Там… Там была… Этого не может быть…
Гарри усадил её на скамейку, но она тут же вскочила и побежала в свой кабинет.
— Подожди! — Гарри последовал за ней, но перед этим заглянул в комнату допросов, бросил шокированному Малфою: «Не двигайся» и захлопнул дверь.
В небольшом светлом кабинете было на удивление просторно — из мебели только стол, два стула, шкаф с книгами во всю стену, кресло и камин. К нему Гермиона и подбежала. Когда из огня показалась голова Билла Уизли, появился Гарри.
— Билл! Билл, где моя дочь? — кричала Гермиона. — Где Роза?
— Здравствуй, Герм…
— Где моя дочь?
Гарри присел рядом и обнял Гермиону за плечи.
— Эм, — замялся Билл, — вчера вечером к нам заходил Колин и вызвался довезти Розу до дома на метле. Что-то случилось?
— Почему она не вернулась через камин? — Гарри не смог промолчать.
— Она так хотела полетать, — замялся Билл, — и Колин уверил нас, что всё будет в порядке, она же постоянно летает с Джорджем или Роном. Тем более, погода была ясная.
— Ты была сегодня дома? — Гарри повернул Гермиону к себе, когда Билл спросил: «Что-то случилось? Роза пострадала?»
— Нет, — сквозь слёзы шепнула она. — Я отправила Биллу и Флёр письмо, что задержусь на работе. И попросила, чтобы Роза переночевала…
— Что? — будто не расслышал Билл. — Мы не получили твою сову!
Руки похолодели, а пульс отдавался в висках. Гермиона вспомнила вчерашний вечер и медленно проговорила:
— Я попросила Колина отправить сову.
— Что? — Гарри отшатнулся.
— Я заполняла отчёты за предыдущий месяц, — она икала. — Кингсли на меня насел, что скоро переаттестация. Я по три раза всё проверяла. Колин хотел остаться, чтобы помочь, но… Я отправила его домой и попросила отправить сову. Я жутко устала и очнулась, когда было два часа ночи. Камины уже были заблокированы, поэтому пришлось трансфигурировать кресло в кушетку и спать в кабинете.
— Ты уверена, что Роза сейчас не дома? Это точно была она в воспоминаниях? — Гарри изо всех сил пытался сохранять спокойствие.
— Это была она, кто же ещё? Думаешь, я не узнаю свою дочь? На ней была мантия с вышивкой, которую подарила Молли. Боже, что я скажу ей, Рону… Они убили Колина и похитили Розу!
Гермиона обхватила колени и принялась покачиваться. Гарри наколдовал стакан воды, но она не расцепляла рук, и он поставил его на стол. Гермиона дрожащей рукой провела палочкой в воздухе, и из неё показался слабый голубой шар. Патронус получался очень редко, и сейчас она не надеялась на полноценную выдру, но тепла от получившегося шара хватило, чтобы немного успокоиться.
— Я сейчас же собираю отряд! — крикнул Гарри, направляясь к двери. — Билл, прошу тебя, свяжись с домом Гермионы, если Роза там, она ответит, но мы должны проверить всё. Я пришлю к тебе Оуэна.
— Не говорите Рону, — прошептала Гермиона, — пожалуйста, не говорите никому, я сама.
— Уверена? — Гарри остановился.
— Да, — она медленно поднялась, опираясь на дрожащие руки, — я всё сделаю сама. Мне ещё нужно… поговорить с Малфоем.
— Забудь о нём, — бросил Гарри, — ты не обязана.
— Нет, — они поравнялись, — если бы он не был в том баре вчера… Мы бы узнали обо всём слишком поздно. Мне нужно ещё раз в Лютный переулок, теперь это не просто убийство, это похищение. Что они там делали, если Колин вёз Розу домой…
— Гермиона…
— Я ещё раз просмотрю отчёт, и мне нужны его вещи…
— Гермиона, — Гарри взял её за руку, — Колин похитил Розу. Он прочитал твоё письмо, но не отправил сову. Его убили его же сообщники.
— Нет… Нет, я не верю, он не мог… Это какая-то ошибка.
— Я сейчас же собираю отряд, мы поедем к тебе домой. И к Колину. Мы ничего не упустим, — Гарри шагнул в коридор и, не увидев там никого, чмокнул её в висок.
Она попрощалась с Биллом и медленно направилась к комнате допросов. Детектив Грейнджер никогда не давала волю эмоциям, но сейчас дело касалось её лично. Нельзя было поддаваться панике. Она найдёт Розу. Гарри найдёт.
Малфой всё так же сидел за столом, но скрестил руки на груди и отшатнулся, когда Гермиона вошла. Однако она, будто не замечая ничего, села напротив и запустила пальцы в волосы.
— Ты не взяла фамилию Вислого? — спросил Драко, чтобы разрушить тягостное молчание.
— Слишком много Уизли, — она сделала паузу после каждого слова и вытерла нос платком.
— Давай по порядку, — Драко чуть наклонился вперёд, то ли изображая интерес, то ли на самом деле волнуясь.
Гермиона сразу отмела мысль о том, что Драко мог хоть секунду о ней волноваться. Она поднесла палочку к столу, и в золотом свечении появился пергамент с текстом.
— Подпиши, — вздохнула она. — Если ты хочешь быть в курсе расследования, то должен подписать акт о неразглашении. Можешь прочитать, но здесь написано то же самое, что я тебе говорила.
Драко пробежался глазами по тексту. По-хорошему, он должен был давно вызвать адвоката, а не говорить с Грейнджер наедине. «Почти наедине, — подумал он и покосился на стену справа». Подписывать что-либо без адвоката тоже было нежелательно. Но он разберётся с этим позже. Гермиона протянула Драко свою палочку для подписи. Он на мгновение замер. У Грейнджер была новая палочка — гладкая, почти чёрная, похожая на ту, что была у него до того, как Поттер её отнял. Он медленно ею взмахнул, поставив подпись на пергаменте.
— То, что я увидела в твоих воспоминаниях, — она запнулась. — В том переулке ты видел мою дочь Розу. По неизвестной мне причине мой… напарник Колин Криви вчера вечером под предлогом подвезти домой забрал её из дома Билла и Флёр. Не знаю, как и зачем они оказались в Лютном переулке. Должно быть, это какое-то недоразумение, — голос дрогнул, но Гермиона сделала паузу и продолжила: — Розу похитили.
— Сколько ей лет? — Драко нахмурился.
— Одиннадцать. В этом году она поступила в Хогвартс, Сова прилетела на прошлых выходных.
— Но та девушка… Она выглядела старше… Она высокая, — Драко продолжал хмурить брови. — Мой сын тоже в этом году идёт в Хогвартс, и он точно на голову ниже…
— Вислый, — выдохнула Гермиона, напоминая о Роне. — За прошлое лето она выросла на пять с половиной дюймов. Многие говорят, что она выглядит старше своих лет. Возможно, это влияние зелий, которые я принимала. Беременность была очень сложной, мне прописали целый список, в том числе там были компоненты зелья роста костей.
Повисла тишина. Понимание происходящего медленно доходило до Драко, и то, что поначалу показалось забавой, обернулось трагедией. У Грейнджер есть дочь от Вислого. Драко знал, что они поженились — даже во французских волшебных газетах об этом писали. Он видел, как похищают дочь Грейнджер, и ничего не сделал. «Признайся себе, — подумал он. — Ты ничего и не хотел делать. В твоих глазах это была, возможно, обычная ссора обитателей Лютного переулка».
— И Рон не должен знать, точнее, Хьюго…
— Что? — Драко понял, что Гермиона продолжила говорить в какой-то момент.
— Нет, Рон должен знать, конечно, но только не Хьюго…
— Хьюго?
— Мой сын.
«Слишком много Уизли, — пронеслось в голове у Драко».
— У тебя есть сын от Вислого? — вопрос прозвучал как оскорбление, но Драко видел, что Гермионе всё равно на его тон.
— Да, ему девять. Они с Роном сейчас в Румынии. Рон открыл в волшебном районе Бухареста филиал «Волшебных вредилок». А Хьюго обожает драконов и проводить время с дядей Чарли. Боже, как я скажу Молли о Розе, это её убьёт…
Внутри шла борьба Гермионы-матери и Гермионы-детектива. Мать хотела сейчас же бежать и кричать о похищении на всё Министерство, поднимать всех сотрудников Отдела, искать её даже в одиночку. Но детектив Грейнджер понимала, что сейчас этим занимается Гарри и его авроры, и лучше не мешать, а делать свою работу.
— К расследованию похищения Гарри меня точно не подпустит, но я должна знать о каждом их шаге. Несмотря ни на что, мне нужно быть в курсе всего.
— Ну, с этим я попробую помочь, — Драко встал. — Я же… свободен?
Гермиона посмотрела на него снизу вверх. Помочь? Драко Малфой собирался ей помочь? Вероятно, он действительно отличался от своей школьной версии. «Как и мы все, — подумала она».
— Прости, — она замялась, — что накинулась.
— Ничего, — он усмехнулся, и Гермиона увидела того Драко, которого знала девятнадцать лет назад, — с тех пор, как ты влепила мне пощечину, я научился обороняться.
*
Маленький голубой шар парил под потолком, распространяя тепло. Гермиона сидела в своем кабинете, перебирая досье на преступников, которых посадила в Азкабан за всё время службы. Их было около 70. Ещё одна стопка досье отводилась тем, кто недавно вышел, и третья тем, кого лишали магии на время, но срок наказания уже истёк. Она выписывала в отдельный список тех, у кого могли быть сообщники. Из всей груды бумаг на столе выделялась одна тонкая папка, подписанная «Колин Криви. Личное дело». К ней Гермиона не могла подступиться уже несколько часов, как не могла и связаться с Роном. Он должен был быть на работе, но не подходил к камину. Сова доставила бы письмо только через несколько дней. Гарри прислал патронуса:
— Мы обыскали твой дом и квартиру Колина. Дин и Кевин будут ждать тебя в переулке через полчаса, там всё оцеплено. После этого жду тебя в своем кабинете.
Как только патронус растворился, в дверь постучали.
— Войдите, — Гермиона одним движением сгребла папку Колина и еще несколько бумаг в ящик.
— Мисс Грейнджер.
В кабинет вошли Кингсли и Малфой. Гермиона встала, чтобы поприветствовать Министра магии, который нечасто лично заходил к ней. Обычно он посылал записку или связывался через камин.
— Мистер Малфой посвятил меня в курс дела, будьте уверены, все наши ресурсы в вашем распоряжении, лучшие авроры Министерства ищут сейчас вашу дочь. Мне очень жаль. Мы найдём её, даю слово, — он как всегда говорил мягко, но уверенно.
Гермиона вспомнила суд над Люциусом. Казалось, Кингсли совсем не требовались показания Гарри, Рона и Гермионы. Но он всё равно их выслушал, когда дело дошло до участия Драко в нападении на Хогвартс. Они рассказали всё, и Гермиона до сих пор помнила свои слова:
— Драко узнал нас в Малфой Мэноре, но не признался в этом напрямую. Он… всё время находился в стороне. Не нападал, а только защищался. Он… не плохой человек.
Кингсли будто не слушал. Он держал в руках письмо, как потом выяснилось, от Дамблдора. Письмо не было зачитано вслух, но оно явно стало решающим аргументом в пользу Драко, хоть и написано было почти за год до смерти директора.
— Пожалуйста, не отстраняйте меня от дела, — Гермиона подошла к Кингсли. — Не дайте Гарри меня отстранить. Я хочу быть в курсе.
— Мисс Грейнджер, — он вытянул вперёд ладонь, — вы знаете, что ни я, ни мистер Поттер не можем позволить вам расследовать это дело.
— Но…
— Но вы расследуете убийство мистера Криви, — он продолжил. — Таким образом, вы будете в курсе. Это всё, что я могу вам предложить. Мистер Малфой будет вашим консультантом на этом деле. Считайте его напарником.
От последнего слова у Гермионы кольнуло в груди. Колин Криви пришёл в Отдел раскрытия магических преступлений три года назад в качестве фотографа и постепенно стал частью её рабочей семьи. Они вместе пили кофе по утрам, ездили на места преступлений, допрашивали подозреваемых. В январе Колин сдал экзамен и стал помощником детектива, но Гермиона всегда считала его напарником. Сложно было поверить, что он способен предать, но кроме кусочка воспоминаний Малфоя и слов Билла, у неё не было ничего. Почему Колин не отправил сову и почему обманул её, Билла, Флёр? На кого он работал?
— Консультантом, — Драко закашлялся, — я буду просто консультантом.
— Благодарю Вас, мистер Малфой, — Кингсли повернулся к нему и крепко пожал руку. — Заходите в любое время, мой кабинет для Вас открыт. Мисс Грейнджер.
Он кивнул ей и вышел. Драко стоял на том же месте и ждал, когда Гермиона посмотрит на него. С чего вдруг Кингсли так любезничал с Малфоем? Вопросы продолжали рождаться в её голове, но нужно было действовать.
— Сейчас вернём твою палочку и отправимся в Лютный переулок, — бросила она, забирая пиджак с кресла.
Они быстрым шагом направились к лифтам. Драко старался смотреть себе под ноги, чтобы спрятать лицо за чёлкой, но всё равно несколько раз слышал шёпот: «Малфой?» Не так он представлял себе возвращение в Англию. Он его вообще не представлял, но Скорпиусу нужно было идти в школу. Письмо из Шармбатона не пришло, а вот из Хогвартса — да. Предстояло не только узнать, как живёт магическая Англия, но и встретить старых знакомых. Связь Драко поддерживал с минимальным количеством людей, пока жил во Франции. Около года он переписывался с Блейзом, который уехал в Италию помогать отчиму с антикварным бизнесом. Но со временем взрослая жизнь закрутилась, и остались только взаимные открытки на День рождения и Рождество.
Панси жила в Белгравии и писала регулярно. От неё Драко узнавал новости, которые Панси считала важными — в основном о своём очередном муже, благотворительных приёмах в Министерстве магии. Она же сообщила ему о смерти Крэбба. На похороны Драко не приехал. Панси была одной из подружек невесты вместе с Дафной, приезжала на праздник в честь Дня Рождения Скорпиуса, на юбилей Нарциссы. На похороны Астории она не приехала и перестала писать чаще раза в месяц. Гойл жил в пригороде Лондона, Нотт занялся исследованиями, и Панси не любила о них подробно писать. О своём возвращении Драко никому не сообщил, надеясь, что уладит всё до сентября, а там Скорпиус уедет в Хогвартс, и Драко сможет вернуться в Лилль, не привлекая внимания.
— Малфой, — Гермиона выдернула его из размышлений, когда они зашли в пустой лифт, — могу я спросить?
— До этого разрешения ты не спрашивала, — усмехнулся он.
Гермиона задумалась, что если бы ему платили за каждую такую ухмылку, он бы зарабатывал в день больше, чем она в месяц. Драко изо всех сил старался держаться уверенно и важно, но Гермиона знала его со школы, и её обмануть не удавалось.
— Мы ведь уже не в комнате допросов, — она театрально вздохнула, подыгрывая ему. — Ты теперь мой… консультант.
— Спрашивай о чём хочешь, — он пристально на неё посмотрел. — Но не обещаю, что отвечу на все вопросы.
— Почему Кингсли с тобой так официально общался? Как будто ты…
И тут Гермиона поняла. Её Отдел нуждался в расширении штата, но всё финансирование уходило на тренировки и обучение авроров. А если Малфой внёс пожертвование, понятно, почему Кингсли был так ему рад.
— Верно, — кивнул Драко, и Гермиона сдвинула брови.
— Я могу тебя очень и очень вежливо попросить перестать лезть в мои мысли, — сквозь зубы не спросила, а практически приказала она.
— Привычка, — он отвернулся. — Я очень и очень постараюсь этого не делать. Ты права, но не во всём. Только об этом пока что никто не должен знать.
— О чём?
— Грейнджер…
— Хорошо, — она вздохнула, когда лифт остановился на первом этаже.
Они прошли к телефонной будке. Внутри было очень тесно, Гермиона чувствовала дыхание Драко на своем лбу. Она второпях набрала на телефоне нужный номер, и будка взмыла вверх. Гермиона поняла, что главное в общении с Малфоем — терпение. Он просто решил повеселиться, играя в детектива, и, к сожалению, вытянул её карту. Она найдёт убийцу Колина, и никто ей не помешает, даже вечно ухмыляющийся Драко Малфой.
— Пройдём через «Дырявый котёл»?
— Да, так быстрее, — Гермиона непонимающе посмотрела на него. — Что, не готов объяснять друзьям и знакомым, почему работаешь со мной?
— Друзей не так много осталось, — он тихо вздохнул. — А перед остальными оправдываться не собираюсь. Но хотелось бы, конечно, как можно дальше отсрочить объявление о своем возвращении, — он осмотрелся по сторонам, никого не было, и наложил на себя Дезиллюминационные чары.
Когда они вошли в паб, Гермиона даже порадовалась скрытности Малфоя. Внутри было как минимум пятнадцать человек, многие обернулись, когда прозвенел колокольчик, и Гермиона узнала нескольких общих знакомых.
— Привет, Гермиона, — ей помахал Симус.
— Привет, — она натянуто улыбнулась и поспешила к кирпичной стене. — Прости, работа не ждёт.
Она постучала палочкой по кирпичам, и стена раздвинулась, открывая проход в Косую аллею. Они быстро зашагали в сторону места преступления. Проходя мимо «Гиппогрифа», Драко заметил в окне вчерашнего бармена. В переулке наложили Отвлекающие чары, и Дин появился будто из ниоткуда.
— Привет, Грейнджер, — он сдержанно кивнул. — Гарри с отрядом был здесь час назад — никаких тайных ходов не обнаружено. Они опросили всех торговцев, но ты же знаешь, обитатели Лютного не очень любят отвечать на вопросы авроров. Мы оцепили периметр, никто не помешает.
Гермиона кивнула в ответ, и они проследовали за Дином. Пройдя за поворот, Драко снял чары. Кевин стоял на корточках возле покрытой какой-то вязкой жидкостью стены и снимал её, направляя палочкой в колбу. Затхлый запах ударил в нос, но Гермиона не подала вида. Она осмотрелась и наклонилась возле противоположной стены.
— Перчатки, — Дин протянул ей пару. — И тебе, Малфой, если не брезгуешь.
— Я просто посмотрю, — Драко скрестил руки на груди.
В небольшой карман переулка, в котором они стояли, слабо попадал солнечный свет. На первый взгляд зацепиться было не за что — никаких предметов или мусора. Только кирпичные стены с бороздами и углублениями, несколько пробившихся сквозь каменную кладку травинок и перекати-поле. Гермиона ощупывала стены руками в перчатках, намеренно обходя стороной угол, где несколько часов назад обнаружили бездыханное тело Колина. Драко сморщил нос и отвернулся. Кевин закончил с пробирками и отошёл к Дину.
— Отправлю нашему знатоку зелий, — он помахал одной из пробирок и спрятал в поясной сумке. — Мне здесь больше делать нечего, я пришлю отчёт через пару часов.
— Ревелио! — Гермиона взмахнула палочкой и провела ей по каждой из стен.
Слабая искра вырвалась из конца палочки, но ничего не выявила.
— Мы пробовали, — сказал Дин, — но ничего не нашли.
— Давай я, — Драко достал свою палочку, прочистил горло и громко повторил заклинание. Сноп белых искр озарил пространство. Один из кирпичей засветился, а место, где нашли Колина, засверкало.
— Что это там? — Драко показал в незаметное с первого взгляда углубление между кирпичами, где еле-еле виднелась синяя точка, но его никто не услышал.
Гермиона постучала палочкой по светящемуся кирпичу, пока Драко пытался достать что-то в стене.
— Акцио! — раздраженно бросил он, и в его руке оказалась палочка красного дерева, по виду совсем новая, без зазубрин и трещин. — Грейнджер, смотри!
Он протянул ей палочку, но она не отреагировала, внимательно рассматривая свою находку. Кирпич из стены несколько секунд светился у нее в руках.
— Перчатки, Малфой, — Дин закатил глаза и бросил их Драко.
— Я почти уверена, что это был портал, — заключила Гермиона. — Так они могли незаметно и быстро исчезнуть. Аппарация оставляет более явный след, и… Роза не умеет аппарировать, — Гермиона передала кирпич Дину и повернулась к Драко.
— Смотри, — Драко снова протянул ей палочку.
Гермиона застыла на месте. Даже мысли её читать не пришлось, чтобы понять, почему. Это была палочка Розы — совсем новая. Драко рассматривал её и не заметил, как Гермиону начало трясти.
— Так, пошли, —Дин взял её под локоть и вывел в соседнюю нишу между домами. — Ты понимаешь, что твоё состояние мешает тебе колдовать? Соберись!
— Я не могу, это же мой ребёнок, — она приложила ладонь ко лбу. — Я обязана найти убийц Колина, но я не смогу…
— Сможешь, — твёрдо прервал её Дин. — Сосредоточься. Аврорат сейчас всё вверх дном переворачивает, не так ли?
— Да, я знаю, — она выдохнула. — Просто… Мне нужно будет увидеться с его родителями, рассказать им. Гарри…
— Сможет с ними встретиться один.
— Он был моим помощником, я должна с ними поговорить, — она посмотрела в сторону, чтобы не встречаться с ним взглядом.
Дыхательные техники от колдопсихолога не помогали, пора было задуматься о запасе успокаивающих зелий.
— Грейнджер… — послышался настораживающий голос Малфоя.
Гермиона и Дин пошли на голос. В мгновение Гермиона почувствовала удар в рёбра — Драко появился внезапно и отпихнул её в сторону. Пролетела вспышка, едва их не задевшая. Тут же в Драко полетели красные искры, но он успел закрыть лицо предплечьем. Рукав пиджака загорелся.
— Фините Инкантатем!
— Агуаменти!
— Делетриус!
— Импедимента!
Дин и Драко наперебой стреляли заклинаниями в разные стороны. Гермиона, пошатываясь, двинулась к ним, но Малфой вытянул руку, чтобы задержать её. Палочка в руке Гермионы завибрировала. Ну хоть на что-то же она способна сейчас. Она сделала шаг назад и взмахнула палочкой, глядя на Драко и Дина. Искры летели во все стороны, чуть не задевая Гермиону. Она прищурилась и, выдохнув, закричала:
— Протего!
Всех троих накрыл фиолетовый купол, искры врезались в него и опадали. Рукав пиджака Драко тлел и обжигал лицо.
— Десине мовере*! — закричал он во весь голос.
Купол затрещал, но выдержал. На них обрушилась тишина. Пыль медленно оседала, дым рассеивался. Дин сильно кашлял и повторял очищающие заклинания. Купол постепенно рассеялся, и Гермиона уловила запах тлеющей ткани и железа. Драко снял пиджак и увидел, что огонь добрался до его руки. Ожог оказался неглубоким, но болезненным. Он дотронулся до левой щеки — ещё один ожог.
— Да быть этого не может! — взревел Драко и ринулся к тому месту, где торчал зачарованный кирпич.
— Что? — одновременно спросили Гермиона и Дин. Они держались от этого места подальше с палочками наготове.
— Что это за заклинание, Малфой? — серьёзно спросила Гермиона.
Драко молчал и медленно водил палочкой в воздухе. Сомнений не оставалось, и это зарождало внутри смесь давно забытого страха и злости. Он посмотрел на Дина и Гермиону, убедившись, что их не задел огонь. Дин продолжал тяжело кашлять. Драко снова повернулся к стене и шепотом начал проговаривать неизвестные Гермионе заклинания. Из щелей в стене медленно просачивался чёрный густой дым, похожий на щупальца. Драко резко рассёк воздух палочкой, и дым всосало обратно.
— Грейнджер, — не оборачиваясь протянул он, и Гермиона впервые уловила дрожь в его голосе, — я знаю, что здесь случилось.
*
Драко сидел в кресле, прижимая здоровой рукой к лицу компресс. Гермиона промакивала ткань зельем и прикладывала к ожогу на его руке. Он шипел, как недовольный дракон, и машинально одёргивал руку.
— Надо было идти в госпиталь вместе с Дином. Он в соседнем крыле, там бы всё сделали за несколько минут, — Гермиона сражалась с инстинктами Драко, пытаясь не доставлять ему ещё больше боли. — Из меня некудышный целитель.
— Ничего, переживу, пара порезов, ай! — он снова попытался одёрнуть руку, но Гермиона её удержала и начала дуть на ожог. — Нет на это времени.
Драко замер. Она действительно неумело справлялась с компрессом, пролила зелье мимо и чуть не выронила колбу из рук. Но Драко принципиально не хотел обращаться в госпиталь, считая, что не имеет права жаловаться. Если его жена храбро приняла свою судьбу, пара ожогов не стоят того, чтобы обращаться к колдомедикам.
— Вот поэтому вы, мужчины, меньше живёте, — проворчала она.
— Мой прадед прожил 104 года, и в каких только сражениях ни участвовал, ммм… — Драко сдавленно замычал, когда Гермиона приложила компресс к руке и начала приматывать его бинтом.
— Ну, если ты собираешься проводить каждый день так же, как сегодняшний, ты этот рекорд явно не побьёшь. Всё, — Гермиона перевязала его руку и отпустила.
Она села за стол и попыталась изобразить на нём подобие порядка, взмахнув палочкой. Но папки разлетелись по полу. Гермиона выругалась и бросила палочку в стену, о чём тут же пожалела.
— Да ради Мерлина, — она щёлкнула пальцами, и та вернулась в руку. — Через два часа прибудут родители Колина. Мне нужно с ними поговорить.
— Хорошо, — Драко вздохнул. — Есть время ввести тебя в курс дела. Смотри, мы поменялись местами.
Опять эта ухмылка, но из-за ожога Драко поморщился. Гермиона прикрыла глаза, чтобы скрыть раздражение. Драко пересел на стул напротив Гермионы, убрал компресс от лица и прищурился — солнце светило прямо на него. Гермиона взмахнула палочкой, и шторы задернулись, хоть и не с первого раза.
— А потом мы поговорим об этом, — Драко кивнул на палочку в её руке.
— Не о чем здесь разговаривать, всё в порядке, просто у меня стресс.
— Ну-ну, — он дёрнул бровью и замолчал.
Как начать разговор о том, что происходило больше двадцати лет назад? Драко запустил руку в волосы и облокотился на стол. Гермиона ждала. Недоверие. Опасность. Стыд. Но теперь всё было иначе — он на другой стороне. Драко не с ними, но и не с Поттером. Может ли быть третья сторона? Когда всеми силами отгораживаешься от прошлого в любом его проявлении. Вот только оно всё равно настигает и ждёт, когда ты сдашься.
Седьмой курс обучения в Хогвартсе Драко практически пропустил. Однако уроки ему всё же преподавали. Северус Снейп обучал Драко всему, что знал. Вместо Травологии и Астрономии — удвоенные часы Заклинаний и Зельеварения. Вместо Полётов на метле — Защита от Тёмных искусств. У Снейпа для Драко была особая программа. Чтобы защищаться, необходимо владеть этими знаниями, считал он, и лучше преподавателя найти было нельзя. Драко изучал Тёмную магию со смесью любопытства и возникшего отвращения. Он не мог не восхищаться силой, которую дарили тёмные заклятья, но пользовался ими через силу.
Когда Волдеморт проводил очередное собрание Пожирателей в Малфой Мэноре, Драко узнал в одном из приспешников Маркуса Флинта. «Видимо, квиддич менее увлекателен, чем убийства и пытки,» — подумал Драко. Когда Маркус докладывал об успешном захвате маглорождённых и с упоением, как на уроке, описывал то, что с ними делал, у Драко до хруста сжималась челюсть. Он в красках представлял весь ужас, а про себя размышлял, как бы отражал конкретные проклятья. Драко запоминал каждое заклинание. Так учил его Снейп.
— Они такие наивные, доверчивые, безмозглые, — нараспев повторял Маркус. — Проще, чем конфетку у ребёнка отобрать. Мы вычислили, где они скрывают детей, Мой Лорд.
Драко не хотел участвовать в захвате. Он не хотел участвовать вообще ни в чём, но сопротивление означало одно — смерть. В лучшем случае его самого, хотя Драко был уверен, что из своей семьи умрёт последним, наблюдая, как Волдеморт забирает жизнь у его матери.
— И ещё это, — Драко закатал рукав на здоровой руке, и Гермиона ахнула — на том месте, где раньше была Чёрная метка, появился огромный белый шрам. — Когда всё закончилось, я её вырезал, используя Тёмную магию, конечно. Невыносимо было чувствовать, что мной управляют — если я чего-то не хотел, допускал мысль сбежать или сдаться, Метка меня побеждала.
— Малфой, это…
— Я думал, что всё закончилось, — он отвернулся. — Был уверен, что все, кто к этому причастен, либо убиты, либо в Азкабане, как Люциус, — Драко уже давно не называл его отцом. — Панси никогда не упоминала, а я и не спрашивал. Возможно, она считает, что Маркус был убит ещё в 1998. Почти двадцать лет…
Гермиона принялась рыться в пачке досье, но их было слишком много.
— Акцио, досье на Флинта! — чётко проговорила она, и из груды бумаг на полу выскочила толстая.
Драко перехватил её здоровой рукой.
— Эверетт Флинт, — прочитал он, — его отец. Пожиратель, участвовал в атаке на Хогвартс, осуждён на двадцать лет. Вышел досрочно год назад, — Драко продолжил читать про себя и после паузы спросил: — Ты его снова посадила?
— Да, он вышел досрочно, но почти сразу попался. Он пытал одного из торговцев Непростительным заклятием. Оказалось, тот поставлял ему краденое. Сейчас он отбывает очередной срок. Как, собственно, и торговец…
— А на Маркуса есть досье?
— Нет, — Гермиона покачала головой, — я не слышала о нём очень давно. Кажется, он несколько раз оставался на второй год… Малфой, он должен был выпуститься в 1997…
— Выпустился прямиком в Пожиратели, — процедил Драко.
— Почему его имя не всплыло во время суда?
— Возможно, он успел исчезнуть. Я не помню его отца, но вот Маркус был очень предан Волдеморту и всё время будто искал его похвалы. Иногда мне казалось, что он соревнуется с тётей…
При упоминании Беллатрисы Гермиона изменилась в лице и потянулась к предплечью. Драко перевёл взгляд в сторону и продолжил:
— Когда Пожиратели нашли, где ваши прятали группу маглорождённых детей, именно Маркус разработал план захвата. Я был там и видел, как он колдует, слышал его заклинания. Дети не умеют аппарировать. Он превращал игрушки в порталы и пробовал выманивать детей. Но ваши не были дураками. Поэтому пришлось действовать жёстко. А Маркус в этом был специалист. Мне очень жаль, Грейнджер, — прошептал он, — мне очень и очень жаль, правда. В похищении твоей дочери и убийстве Колина замешан Маркус Флинт, я готов поклясться. Это его магия, его почерк: ловушки с жалящими искрами, неочевидные порталы. Грейнджер, он очень опасен… К сожалению, вы не сможете отследить, куда вёл портал-кирпич по его следу, это Тёмная магия… Но я бы мог попробовать…
— Нет! — Гермиона сжала кулак. — Ты просто наблюдаешь, консультируешь, но делаем мы всё сами…
— Грейнджер, это Тёмная магия, я знаю, как с ней работать, а вы нет, — он серьёзно посмотрел ей в глаза. — Пока это наша единственная зацепка.
Драко удивился собственной готовности применять эти знания спустя столько лет. Гарантий, что получится, он дать не мог, но не попробовать тоже.
— Гарри что-нибудь найдёт, я поищу похожие дела… Не помню, чтобы где-то упоминались похожие искры и зачарованные порталы. Все дела сначала проходили через Колина… Он же… Он что, редактировал отчёты с мест преступления? Зачем…
Гермиона обессиленно уронила голову на стол и зарычала.
— Мне нужно поговорить с Дином! И с Кевином. Они должны помнить что-то подобное на местах преступлений, — она подняла голову. — А стена с вязкой жидкостью…
— Её уже исследовали? Главное, чтобы не прикасались!
Гермиона фыркнула. За кого Драко их принимает? За дилетантов?
— Кевин ещё не прислал отчёт, — она, покачиваясь, поднялась со стула. — Хочешь сам посмотреть?
— Не уверен, что хочу, — он замялся и не торопился вставать. Не хватало ещё что-нибудь подцепить в их лаборатории…
— Мы должны сообщить обо всём Гарри. И как поговорить со всеми сразу? Вызвать их в лабораторию… Нет, Гарри ещё не вернулся, он бы прислал патронуса.
— Я бы поговорил с Поттером, пока ты будешь в лаборатории, но я же никуда не должен ходить без тебя, — Драко нахмурил брови.
— Ты мой консультант, а не Гарри, — Гермиона глубоко вздохнула. — Ты серьёзно хочешь говорить с ним наедине?
— Да не убью я твоего святого Поттера, — Драко приложил правую руку к груди.
— Кто ещё кого убьёт, — прошептала Гермиона и задумалась. — Так, при одном условии. Если я отпущу тебя к Гарри одного, ты не будешь больше приставать ко мне по поводу моей магии.
Драко пристально на неё посмотрел. Если бы его сына похитили, он бы вёл себя точно так же, может и хуже. Но если она потеряет магию, то не сможет работать. Грейнджер должна была это понимать, и Драко сдался. Он поговорит с ней об этом, как и о многом другом, но не сейчас.
· Desine movere (лат.) — буквально «прекрати двигаться».
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|