Loyality (джен)

Свеча в руках скудно освещала темные своды разрушенного храма. Доски под ногами громко скрипели, отзываясь эхом в пустых стенах. Находиться внутри без защиты было сродни самоубийству — то здесь, то там с прохудившейся крыши срывались ошметки старого материала, а вместо пола повсюду зияли огромные дыры. Зоро поднял свечу в попытке разглядеть старую пожелтевшую картину. Холст потрескался, а лица изображенного разглядеть уже не представлялось возможным, хотя, возможно, в этом была виновата непроглядная тьма.

Задача стояла максимально легкая для Ророноа Зоро — печально известного охотника за наживой. Снять картину из старого храма, над которым ходили всевозможные слухи, и передать ее заказчику. За то время, что Зоро покинул родной край, его руками были пойманы всевозможные мелкие преступники. Хотя, конечно, за всю эту сомнительную карьеру «охотника за головами» имени Зоро страшились уже и более известные личности. Несмотря на это, работу он выполнял разнообразную. Иногда даже мог починить что-то в доме или помочь в саду. Никакой халтуры он не страшился, но видно было, что использовать свои мечи — Зоро с детства полюбил искусство фехтования, поэтому продолжал совершенствоваться и больше никогда не расставался со своими тремя катанами — ему нравилось намного больше.

Буквально за неделю до всего этого к Зоро подошел неизвестный мужчина. Мечник как раз сидел в баре, допивая очередную бутылку. Хозяин уже с сомнением поглядывал на засидевшегося посетителя, как одноформатная пирушка была прервана.

— Ророноа Зоро? — спросил подошедший мужчина, приветственно улыбнувшись и протянув руку. Зоро оценивающе осмотрел нового собеседника и кивнул, пожимая руку в ответ. — У меня есть к вам предложение. Заплачу хорошую сумму.

— Не нуждаюсь, — резко отказал Зоро и с громким стуком опустил бутылку на стол. Он повернулся к человеку, стоявшему за баром, и обратился к нему: — Рассчитай меня, хозяин.

Хозяин как ни в чем не бывало протянул бумагу с довольно кругленькой суммой, упомянув вместе со всеми выпитыми бутылками к тому же и устроенную драку, из-за чего теперь на месте парочки столиков теперь в их обломках лежали несколько подвыпивших тел без сознания. Зоро, нахмурившись еще пару раз, взглянул на итоговую сумму и обратился к ранее подошедшему мужчине.

— И что за работа? — недовольно спросил мечник. Мужчина улыбнулся.

— Ничего сложного для вас, я уверен. Знаете храм, стоящий за Становой рощей? Он в не очень хорошем состоянии и совсем скоро окончательно развалится. Сам храм уже не представляет никакой ценности для нас, но недавно мы обнаружили, что в обломках алтаря осталась очень важная картина. К нашему сожалению, подлинник, — мужчина развел руками и вздохнул, показывая, что эта ситуация и правда ему неприятна. — А это значит, это произведение искусства в опасности. В народе про этот храм ходят нелестные и страшные слухи, которые многих от него отвадили. С одной стороны, это, конечно, хорошо, ведь картина должна быть в порядке, но, к сожалению.

— Можно покороче? — отмахнулся Зоро. — Что вам от меня нужно-то?

— К этому я как раз и вел, — примирительно улыбнулся мужчина. — Мы подумали, что вас не будут волновать все эти страшные слухи и вы сможете достать картину из руин и в целости и сохранности передать ее мне. Оплата будет соответствующая, не беспокойтесь.

— Ладно, — ответил Зоро, пожимая протянутую руку. — Что за картина-то?

И вот теперь мечник стоял прямо перед ней, протяни руку и вознаграждение в кармане. На счастье, путь практически не вызвал никаких сложностей. До храма он дошел достаточно быстро, благо заказчик довёл прямо до дверей и показал, в какую сторону нужно идти, чтобы оказаться у алтаря. А вот внутри уже возникли небольшие трудности. Зоро был уверен, что шёл именно так, как ему показали путь, однако к нужному месту он не вышел. Порешив, что тот мужик что-то напутал, Зоро ещё около часа бродил по территории храма, в итоге наконец выйдя к нужной картине.

Мечник оглядел полотно и задумчиво прикоснулся к нему. Картина висела высоковато и была намного массивнее, чем он себе представлял. Схватившись за низ рамы, Зоро попытался снять ее со стены, но попытка не удалась. Тогда он огляделся вокруг и, заметив хорошую кучу сгнивших досок, бросил их под ноги. На самодельном возвышении достать до картины оказалось намного удобнее, но даже несмотря на это, рама не собиралась поддаваться. Тогда мечник решил подковырнуть немного сзади, но стоило ему только подобраться ближе и вновь притронуться к раме, как позади него раздался оглушительный грохот.

Пыль поднялась в воздух. Зоро прикрыл лицо, а когда шум улегся, он внимательно осмотрелся. На первый взгляд ничего вокруг не изменилось, но было очевидно, что всё-таки что-то да произошло. Доказывая его мысли, снова что-то загрохотало, но по ощущениям уже где-то снизу. Зоро схватился за мечи и вновь огляделся. Картина, от которой мечник уже успел отпустить руки, вдруг непонятно крякнула и резко начала отходить от стены, хотя ранее тяжело поддавалась. Как назло, одна из досок под ногами прогнила настолько, что легко подломилась от резкого движения, и Зоро пришлось сильно постараться, дабы не упасть со своей высоты. Он ловко поймал падающее полотно и поставил на землю, придав ему более-менее устойчивое положение. Завернув его в ткань, он наконец решил оглядеться в поисках источника шума.

— Помоги-ите, — внезапно донесся до Зоро чей-то голос. Он резко обернулся, пытаясь понять, в какой стороне находится человек. — Я застря-ял!

Звук определенно шел откуда-то снизу. Пока получалось так, что кто-то упал с крыши и, пробив пол, оказался в подвальных помещениях, к тому же оказавшись застрявшим. Как это могло произойти, было непонятным, но Зоро решил проверить обстановку. Он аккуратно обогнул большую дыру и двинулся дальше по залу, внимательно прислушиваясь к звукам вокруг него.

— Выта-ащите ме-еня! — продолжал кричать голос, к счастью. Он был настолько громким, что эхом разносился по всему храму. Зоро быстро двигался вперед, подбираясь, как он думал, к источнику шума. — Здесь есть кто-нибудь?

Зоро не стал подавать голоса в ответ, дабы лишний раз не указывать на свое местоположение, ведь в конце концов это могло оказаться ловушкой. Зато этот последний вопрос очень помог в поисках. Мечник услышал, как крик исходит снизу, как раз подойдя к большой зияющей дыре, где вниз спускалась огромная куча мусора, большую часть которой составляли обломки стены и одежда. Зоро аккуратно прошел на нижний этаж и двинулся в сторону, где, как он думал, и находился человек.

С этажа, откуда только что спустился мечник, вновь что-то осыпалось. Зоро остановился, почесав затылок. Он шел точно прямо к голосу, однако, когда раздался новый крик, звучал он уже с другой стороны. Как будто человек и вовсе не застрял, а прятался среди обломков.

— Эй! — решив уже не прятаться, крикнул Зоро. — Ты где?

— Здесь! — словно издеваясь, ответил голос.

— А здесь это где?! — уже начинал злиться Зоро. Он прислушался, откуда идет звук, и попробовал двинуться в его сторону. Побродив в подвале еще около минут пяти, он наконец дошел до подозрительной кучи мусора. Он так бы и прошел, не заметив ее, но очередной призыв о помощи шел именно оттуда. К тому же сбоку торчали чьи-то ноги.

— Почему этот пол такой тяжелый, — бубнил голос. Зоро подошел ближе и задумчиво пнул торчащие ноги. — Ой.

— Это ты, я так понимаю? — поинтересовался Зоро. Голос ответил положительно, поэтому мечник оглядел кучу мусора, чтобы понять, как безопасно достать человека из-под него. Заняло, правда, это намного меньше времени, чем Зоро ожидал. Стоило только ему передвинуть пару камней, как ноги задергались сильнее, и весь в грязи наконец появился неясный силуэт. Мечник отогнал поднявшееся облако пыли и наконец встретился лицом к лицу с тем, кто внезапно сюда ворвался. — Что ты тут забыл?

— Я упал с крыши, — ответил молодой парень в простенькой и легкой одежде. Он отряхнулся, обратив особенное внимание на свою соломенную шляпу, и натянул ее на голову. Он поднял взгляд наверх и присвистнул. — Вот это я упал.

Зоро неверяще посмотрел наверх и снова на парня, который выглядел слишком хорошо для того, кто только что упал с высокого купола храма, продырявив собой еще и пол по пути: «Кто ты вообще такой?»

— Меня зовут Монки Д. Луффи, — широко улыбнулся парень. — И я хочу стать пиратом!

Зоро, как человек, прожженный опытом, никогда не думал, что ему придется встретиться с сумасшедшим настолько близко. А именно таким и предстал перед ним этот престранный паренек. То, что он вообще оказался в порядке, даже несмотря на то, что упал с большой высоты, пробив собой и купол храма, и пол, уже казалось странным. А теперь и эти бессмысленные разговоры.

— Меня зовут Монки Д. Луффи, — широко улыбнулся парень, отряхнувшись от грязи. — И я хочу стать пиратом!

Наверное, именно после этих слов Зоро задумался о том, чтобы как можно скорее уйти. Причем дело тут даже не в страхе, но лишний раз связываться с умалишенным нужды не было.

— Кем? — переспросил Зоро. — Их же уже давно нет.

Улыбка сошла с лица паренька. Зоро заметил, как Луффи весь как-то напрягся, посмотрел на мечника уже с недоверием и недовольством. Как бы тот не делал вид, что перед ним стоит полный дурак, однако Зоро и правда не понимал, о чем идет речь. За свою карьеру, когда он еще был на юге, мечник несколько раз пересекался с пиратскими кораблями, но все пираты, которые плавали на них, были старые и явно не выглядевшие как идол для молодого паренька. Луффи снял с головы шляпу, зажав ее в руках. Видно было, что к ней он относится с каким-то особым трепетом, которым обычно окружают дорогие сердцу вещи.

Шанкс дал мне эту шляпу и взял обещание, что я когда-то отдам ее обратно. Когда стану настоящим пиратом. Это наше обещание, и ты не можешь сказать, что всё это глупости. Пираты существуют!

— Шанкс? — продолжал недоумевать Зоро. Этот парень продолжал говорить странные вещи. — А это еще кто?

— Шанкс великий пират! — ответил Луффи, хотя это нисколько не помогло. — Несмешная шутка, ты вообще что ли дурак? Как можно не знать про пиратов? Я ухожу.

Ситуация принимала совсем запутанный поворот. Так и не поняв, чего именно имел в виду Луффи, Зоро совсем потерял интерес в этой беседе, а сам Луффи, похоже, принял мечника за глупца, который не понимает очевидных вещей.

Луффи огляделся в попытке узнать свое местоположение, но, как можно было догадаться, ничего кроме мусора на его глаза не попадалось. Заметив вдали сваленную кучу хлама, по которой Зоро ранее спустился вниз, парень было двинулся к ней, но резко остановился, когда проходил мимо мечника. Внезапно солнечный луч блеснул где-то на его харамаки, что мгновенно привлекло внимание Луффи, а то, что он увидел в дальнейшем, вообще повергло его в радостный шок.

— О-о-о! — воскликнул Луффи, подбегая к Зоро. — Это что, мечи?! Настоящие?

Зоро недоуменно посмотрел на парня, который теперь бегал вокруг него с горящими глазами. Повинуясь внезапной просьбе, он достал катаны из ножен, показывая их и не совсем понимая, чем вообще он сейчас занимается. За последние пару минут, как они знакомы, Луффи вел себя настолько непредсказуемо, что Зоро просто не успевал осознать степень происходящего.

— А почему их три? — продолжал скакать Луффи с вопроса на вопрос. — О-о-о, ну дай мне подержать! Слушай! — внезапно остановился он. — А ты сильный?

— Достаточно сильный, чтобы надрать тебе задницу, — ухмыльнулся Зоро. Хотя, конечно, он был уверен в своих силах, но на данный момент вступать лишний раз в битву не хотелось. Этот паренек был слишком непредсказуемым, чтобы вот так без разбора кидаться на него.

— Ты мне нравишься, — хихикнул внезапно Луффи, чем вновь удивил мечника. — Ты забавный. Не хочешь пойти со мной?

— Куда? — ради приличия уточнил Зоро. Хотя он уже догадывался, каков будет ответ.

— Присоединяйся к моей пиратской команде! — предсказуемо ответил Луффи.

— Команде? И сколько у тебя человек? — спросил мечник, гадая, скольких уже успел надуть Луффи.

— Двое: ты и я, — ответил тот как ни в чем не бывало. Вот такого ответа Зоро точно не ожидал. Он недоуменно уставился на парня, думая о том, что тот, похоже, точно свихнулся.

— Эй, эй, — осадил его Зоро. Он подошёл, схватив его за ворот, и для уверенности тряхнул, пытаясь вбить в него благоразумие. — Я не соглашался на твои бредовые идеи.

Луффи вывернулся из сильной хватки, поправил свою жилетку, сбив по пути с нее оставшуюся пыль. Он закинул руки за голову и с широкой улыбкой вразвалочку пошёл в сторону ранее найденной дыры в потолке. Было видно, что он даже не слушал недовольства мечника.

— А я уже решил, — невозмутимо произнес Луффи. — Так что теперь ты мой накама, Зоро.

Упомянутый новоиспеченный накама в шоке смотрел, как его капитан размеренно идёт в сторону выхода.

— Эй, ты не можешь принимать за меня решения! — воскликнул Зоро, очнувшись. Он последовал за Луффи. — Я не собираюсь следовать за тобой, у меня есть свои амбиции, а присоединяться к ублюдкам вроде тебя не входило в мои планы. Так что, когда выберемся, мы разойдемся и больше никогда не встретимся.

— Неа, — хохотнул Луффи. Видно было, что он нисколько не сомневался в своих словах, а в глазах его не оставалось ни капли сомнений. Казалось, что на его лице можно прочесть все мысли, которые посещают его голову. Стоило только раз взглянуть в его лицо, как Зоро сразу понял, что никакой враждебности от него не исходит. Словно то самое чувство, присущее «охотникам» вроде Зоро, перестало действовать.

До дыры в потолке они дошли быстро. Зоро, за неимением другого выхода, следовал по пятам за Луффи, остановившись рядом с ним лишь в конце пути. Оставалось лишь выбраться на поверхность, забрать картину и забыть об этом месте навсегда. Зоро ступил на импровизированную лестницу из мусора и собирался было подниматься, однако внезапно услышал сзади шорох, но обернуться не успел. Резко на него кто-то напрыгнул сзади. Хотя гадать, кто это, было не нужно. Луффи обхватил ногами пояс мечника и ухмыльнулся прямо ему на ухо. Зоро качнулся, не ожидая внезапного нападения. Настоящим нападением это, конечно, назвать было нельзя, потому как Луффи устроился с явным комфортом на спине мечника.

— Так будет быстрее, — хохотнул Луффи, отвечая на немой вопрос.

— Конечно будет быстрее, если сидеть на другом человеке, — недовольно сказал Зоро, пытаясь снять с себя парня, однако тот вцепился, что не отодрать. — Слазь давай.

Однако вместо ответа Луффи лишь загадочно улыбнулся, слегка отстранился, оставаясь крепко держать ногами, и резко протянул руки вверх. Зоро с ужасом смотрел, как руки паренька удлинились и схватились за что-то снаружи, похоже, за крышу. Последнее, что он увидел, это хитрую улыбку Луффи, а потом слышал только свой крик.

— И куда мы летим?! — кричал Зоро, когда они стремительно вылетели через крышу и земля начала приближаться.

— Не знаю! — хохотал Луффи. — Куда-нибудь да упадем!

Куда-нибудь они и правда упали. Только это «куда-нибудь» оказалось рядом кустарников, прорастающих неподалеку от храма. Зоро осознал, что они приземлились, лишь тогда, когда в него в нескольких местах явно впились колючки. Это же надо было попасть прямиком в острые заросли. Зоро подскочил на месте, оглядываясь. Несмотря на то, что вступать в бой изначально он совсем не планировал, но теперь ему было жизненно необходимо преподать урок одному несносному «капитану». А он как раз лежал в соседнем кусте. Однако, в отличие от Зоро, Луффи упал в какой-то цветочный куст, который был намного мягче. Луффи медленно проваливался вниз, пока мечник не подошел ближе и не вытянул того за ногу из куста.

— Кто ты такой, черт возьми?! — воскликнул Зоро, смотря, как Луффи отряхивается от листьев.

Куст, на который упал Зоро, может и смягчил падение, однако колючки впились в те части тела, которые явно этого не ожидали. Мечник поднялся на ноги, отряхнулся и внимательно посмотрел на то место, откуда они вылетели. Зоро был уверен в здравости своего ума, да и в коллективное помешательство не верил. Однако, он явно видел, как руки Луффи растянулись, к тому же дотянулись до купола храма. Всё слишком странно.

— Да что ты за черт? — воскликнул Зоро, подходя к цветочному кусту, из которого торчали уже знакомые ему ноги. Зоро вытянул Луффи за ногу и навис над ним. Он схватил его, вытаскивая лезвие из ножен.: «Еще раз сделаешь что-то подобное, и твоя жизнь закончится на том же самом месте».

— Прости-прости, — хихикал Луффи, в чьем голосе уж точно не слышалось ни капли раскаяния. Зоро это не устраивало, поэтому парню пришлось вновь просить прощения, пока мечнику не будет этого достаточно.

— Ну правда прости, Зоро, — протянул Луффи и начал оборачиваться по сторонам. На самом деле Зоро тоже уже пару минут слышал какой-то шум, идущий издалека. — Ну откуда я знал, что тебе не понравится. — Зоро оглянулся, не обращая внимания на слова и вслушиваясь в попытке увидеть источник шума. Нашёл он его достаточно быстро. Со стороны храма к ним бежал какой-то огромный мужик. И настроен он был крайне агрессивно. Даже со своего места Зоро ощущал его злость.

— Ты идиот? — спросил Зоро, настороженно наблюдая за мужиком. Хоть бежал он на них, но интерес мужика, такое чувство, что был сосредоточен исключительно на Луффи, который сидел на коленях и продолжал извиняться. — Кому это вообще понравится?! Слушай, ты знаешь этого мужика?

Луффи наконец перевел взгляд на бегущего к ним мужика. Он вскочил, схватившись за голову: «Черт! Только не он!» Зоро удивленно посмотрел на Луффи. Как-то слишком стремительно у того поменялось настроение. Луффи заметался на месте, резко подскочил к Зоро, опять застав того врасплох, схватил его за шкирку и помчался от мужика со всей силы. Он продолжал тащить Зоро за собой и повторял лишь: «Черт, черт. Он не должен нас поймать».

— Да чтоб тебя, — выплюнул Зоро. Он вывернулся из хватки Луффи и побежал рядом.

— Эй! — мужик был уже настолько близко, что его голос хорошо доносился до бегущих. Зоро на ходу обернулся, а Луффи припустил с ещё большей старательностью. — Луффи, негодник! Стоять!

— Не слушай его! — крикнул Луффи, кинув взгляд на мечника.

— Как будто я стал бы! — разозлился в ответ Зоро. — Кто это вообще такой?!

Однако получить ответ не удалось. Внезапно перед их ногами резко упал большой булыжник. Луффи заорал, обернулся и скорчил рожицу, словно подначивая мужика. Его крики явно об этом говорили: «Не попал!» Зоро не знал, чему именно тут удивляться. Тому, что за ними гонится мужик, который по виду ещё и старик, и кидается в них большими булыжниками, или же тому, что Луффи совершенно спокойно на это реагирует, словно это частое явление в его жизни. Зоро выдохнул: в какую авантюру он на этот раз ввязался?

Спустя довольно продолжительный бег от мужика они оторвались, однако до того, как у них получилось забежать в город, они не остановливались. Зоро и Луффи вбежали в городские ворота и затормозили в попытке отдышаться. Зоро протянул руку, хватая Луффи, который пока только оглядывался и не спешил объяснить, что происходит: «И что это было?!»

Луффи пропустил мимо ушей вопрос, зато, стоило ему только заметить в поле его зрения ресторанчик, он мгновенно загорелся идеей и обернулся к Зоро: «Пошли поедим».

— Ты когда последний раз ел вообще? — недоумевал Зоро, наблюдая за тем, как огромный заказ съедается за считанные секунды. Ел кстати очень быстро. Казалось, словно у его желудка нет конца, еда мгновенно пропадала во рту.

Луффи, услышав вопрос, остановился на секунду, перехватил упавший кусок мяса и задумался. Он что-то посчитал на пальцах и ответил, что последний раз ел час назад. Непонятно, что именно там высчитывал Луффи, но его аппетит явно не вязался с аппетитом нормального человека. О нём в целом можно было сказать то же самое. Он абсолютно точно не являлся обычным человеком.

— У меня два вопроса, — сказал Зоро, указывая вилкой на Луффи. — Во-первых, кто ты такой, а во-вторых, кто этот мужик, который за тобой бежал?

— Луффи, — ответил он таким тоном, словно объяснял что-то очевидное. Луффи пережевал очередной кусок мяса и продолжил. — Деда.

— Деда? — недоуменно переспросил Зоро, гадая о том, прикалывается Луффи или говорит совершенно серьёзно. — Слушай, я знаю, что ты Луффи!

— Тогда что задаёшь такие глупые вопросы, — хохотнул парень. Луффи оставил десятую тарелку в сторону и довольно похлопал себе по животу. — И вообще, это я твой капитан, так что я задаю тут вопросы.

Зоро хотел было возразить, но решил, что это лишняя трата времени, ведь парень, похоже, совсем не хотел его слушать. Луффи тем временем уже посматривал на почти нетронутую тарелку Зоро.

— Как там тебя зовут? — спросил Луффи, всё с более кровожадным выражением на лице поглядывая в сторону последнего куска мяса.

— Ророноа Зоро, — ответил мечник, со вздохом двигая тарелку в сторону Луффи. Он всё равно уже наелся. Луффи не заставил себя долго ждать и вгрызся в ещё горячее мясо. — Но ты разве уже не знал меня?

Луффи, радостно жующий всего секунду назад, резко остановился, стоило ему услышать вопрос. Он отвёл взгляд, и было совершенно ясно, что он врёт и врать совершенно не умеет. Луффи пролепетал: «Врешь».

— Издеваешься?! Ты определённо назвал меня по имени, — вспылил Зоро, наблюдая за тем, как Луффи от переживаний начал жевать быстрее.

— Это случайно, — отвёл глаза он.

— Случайно по имени назвал? — фыркнул Зоро. Теперь он откровенно смеялся над Луффи. Тот же, в свою очередь, был уже не в таком приподнятом настроении, как ранее.

— Я твой капитан вообще-то! — повторил Луффи, пытаясь надавить на последнее, что он имел в своём арсенале, правда, не учёл что этот факт не особо работает.

— Ты мне не капитан! — воскликнул Зоро, хватая Луффи и вновь угрожающе склонившись над ним. Луффи быстро вырвался, сел на место и надулся. Зоро почесал голову, раздумывая о своих дальнейших действиях. Тем более было до конца не ясно, кто был тот мужик, который за ними гнался. Конечно, возможно, он и правда интересовался только Луффи, но нужно было подстраховаться. Луффи продолжал дуться и исподлобья смотреть на мечника.

— Джентльмены, — внезапно раздался голос позади Луффи. Парень вновь воспрял духом, увидев перед собой тарелку, наполненную доверху едой. Он схватился за вилку, но быстро передумал и начал засовывать еду в рот руками. — Могу я присоединиться к вашему разговору?

Зоро поднял голову и, к своему большому неудовольствию, обнаружил, что подошедший мужчина оказался тем самым заказчиком. А еще хуже оказался тот факт, что его поручение Зоро так и не выполнил. Из-за того, что он в храме стал искать Луффи, а затем вместе с ним же сначала вылетел через дыру в крыше, а потом еще и убегал от какого-то странного мужика. Слишком многое произошло за последний час. Расскажешь — не поверят.

— Насчет картины, — начал было Зоро, но его перебили, остановив жестом. Мужчина внимательно следил за тем, как Луффи поглощает еду, и, похоже, его совсем ничего не волновало. — Я ее снял, но оставил внутри здания. Если дадите время, я передам вам.

— Нет нужды, — ответил мужчина, стоило Луффи отлучиться. Он побежал делать еще заказ, утверждая, что тот небольшой перекус лишь разжег в нем аппетит. Мужчина посмотрел на Зоро и слегка улыбнулся. — На самом деле вы нашли кое-что получше, да и в этой картине уже нет нужды.

— Тогда смысл вообще всего этого был? — проворчал Зоро, но стоило Луффи вернуться не только с мясом, но и бутылками, мечник протянул к одной из них руку. В принципе, если не нужно опять возвращаться в эту дыру, это очень даже неплохо.

— Вам скоро выдвигаться в путь, — внезапно сказал мужик и протянул Луффи небольшую пачку денег. — Возьмите еды в дорогу.

Луффи вновь убежал, захватив с собой первую попавшуюся куриную ножку. Зоро покачал головой, усмехнувшись и повторив слова мужчины: «Вы говорите так, словно мы и вправду с ним вместе пойдем».

Мужчина посмотрел в ответ слишком серьезно. Зоро нахмурился, выпрямляясь. Он оставил бутылку в сторону и внимательно уставился на мужика: «Вы же правда не думаете, что я с ним пойду?»

— Простите за такой вопрос, — мужчина настойчиво подвинул бутылку ближе к Зоро, и мечник не особо и сопротивлялся. — Вы верите в Богов?

— Это не та тема, на которую я бы хотел вести сейчас разговор, если уж так вам удобнее, — мгновенно ответил Зоро. — У меня есть свои цели и амбиции, и я буду идти по пути, который сам изберу. Следовать же за кем-то, основываясь на чистой вере? — Зоро пожал плечами и сделал глоток, глазами продолжая наблюдать за Луффи, который медленно шел по направлению к их столику с огромным мешком. — Мне это не нужно. Я не могу доверять тому, кого я не знаю. Эй, Луффи, как ты будешь расплачиваться за весь заказ?

— А ты не заплатишь? — удивленно спросил Луффи, выглядывая из-за мешка. Зоро непонимающе посмотрел на него.

— А я с чего должен платить?! — спросил тот. — Ты даже мою порцию сожрал.

— Вообще-то ты сам со мной поделился, — ответил Луффи. — Тем более у меня нет денег с собой. Я не планировал сегодня провалиться через крышу.

Зоро схватился за голову. Как его вообще угораздило встретиться с этим полоумным идиотом. Мечник засунул руку в карман, надеясь, что в его кошельке найдется необходимая сумма для оплаты, но резко остановился.

— Эй! — воскликнул он. — Почему я вообще должен за тебя платить?!

— Потому что я капитан, — важно ответил Луффи и с грохотом уронил мешок на стол. Он лег на него сверху, прижавшись щекой и погладив по теплеющему боку. — И у меня нет денег.

— Ты не мой капитан, — начал Зоро, подтаскивая Луффи ближе и явно намереваясь в этот раз точно надрать тому задницу, но его резко перебили. Мужчина положил перед ними большую карту.

— Вам нужен корабль, я правильно понимаю? — спросил он. Луффи утвердительно кивнул. Зоро отпустил того и сел на свое место, внимательно слушая мужика. — Я могу подсказать вам, где его взять. Здесь все написано. И вот еще деньги, — он протянул Зоро толстый конверт. — Это на оплату еды и на первое время. До места, указанного в карте, еще нужно добраться.

Зоро взглянул на мужика, не понимая, почему тот вообще помогает им. К тому же отчего-то тот и правда решил, что мечник собирается присоединиться к Луффи. Парень в свою очередь радостно взял деньги и побежал расплачиваться.

— Я понимаю, что с моей стороны это очень грубо, — мужик внезапно обратился к Зоро. — Но прошу, послушайте мой совет. Вам нужно пойти с ним.

Зоро посмотрел в сторону Луффи, который уже бежал обратно. Когда же мечник обернулся, то мужика и след простыл. Лишь на столе остался лежать конверт и старая карта.

— А где дядька? — спросил Луффи, когда вернулся на место. Он оглянулся в поисках знакомого силуэта. — Я хотел сказать спасибо за корабль и еду.

— До корабля еще надо добраться, — со вздохом ответил Зоро, поднимаясь и хватая оставшиеся бутылки с собой. Луффи взял мешок с широкой улыбкой. — Что ты лыбишься?

— Ну, у меня теперь есть настоящий накама, — ответил тот, продолжая ослепительно улыбаться.

— Не неси чушь, — отмахнулся Зоро, но продолжил идти вместе с Луффи.

Несмотря на то, что добираться до корабля, согласно карте, нужно было по суше, Луффи и Зоро сначала двинулись к пристани, естественно, с желания первого. Луффи оставил мешок в стороне и с радостью опустился на деревянное перекрытие, спуская ноги в воду. Он слегка поводил ими по поверхности и выдохнул, наслаждаясь вечерней прохладой.

— Почему именно пират? — спросил Зоро, присаживаясь рядом. Он стянул ботинки и также опустил ноги в теплую воду. — Может, пара пиратских шаек и сейчас существует, но что ты такого нашел в них, чтобы захотеть пойти по их стопам? Ты не похож на человека, который любит захватывать другие корабли и грабить их.

— Я не хочу ничего захватывать, — ответил серьезно Луффи. Он откинулся на спину и прикрыл глаза шляпой. — Я хочу выйти в море. Пираты знают, что такое свобода. Я просто не хочу ни о чем жалеть. — Зоро молчал, внимательно следя за тем, как шляпа слегка шевелится от сильного ветра. — К тому же я дал обещание и обязан его выполнить.

— Шанкс, да? — задумчиво произнес Зоро, вспоминая слова Луффи.

Луффи поднялся, принимая прежнее положение. Шляпа упала ему на колени, а вместо серьезного выражения лица теперь там сияла радостная улыбка. Она была ослепительна. Зоро на секунду замер, задумавшись.

— Пираты такие крутые! — продолжал болтать Луффи. — А еще у них всегда крутые приключения! А еще!

— А еще все пираты гнусные обманщики! — резко закончил за ним голос сзади. Зоро и Луффи обернулись, взглянув на подошедшую девушку. Она наклонилась над ними, уперев руки в бока. — Все они ужасные люди, которые третируют местных, а самое главное, все эти приключения, о которых ты судачишь, всего лишь выдумки из детских книжек!

— Все пираты гнусные обманщики! — резко произнес девичий голос. Зоро и Луффи обернулись, взглянув на подошедшую девушку. Она выглядела на их возраст, у нее были короткие рыжие волосы и усмешка на лице. Девушка наклонилась над ними, рассматривая их с издевкой. Однако было заметно, что про пиратов говорит она совершенно серьёзно. — Они ужасные преступники, которые третируют местных, а самое главное, все эти приключения, о которых ты радостно судачишь, всего лишь выдумки из детских книжек!

— И ничего не выдумки! — мгновенно завелся Луффи. Зоро схватил его за край жилетки, усаживая того на место. Не хватало им ещё и драки сейчас, когда они только обзавелись деньгами. — Шанкс не лжец!

Теперь девушка уже просто насмехалась, а явная злоба, которую она показала ранее, вновь спряталась внутри нее. Девушка показала Луффи язык, сильнее раззадоривая того. Зоро внимательно осмотрел сначала своего компаньона, а потом его оппонента, немного обдумал ситуацию и отпустил Луффи. Пусть спорят, раз им так хочется.

— Как ты можешь не знать этого? — продолжал возмущаться Луффи. — Ты совсем дурочка что ли?

— Кого ты тут дурочкой зовешь?! — распалилась девушка, она уже хотела отвесить подзатыльник посильнее, но резко замерла, стоило ей услышать странный звук. Луффи тоже замолк, сначала увидев ее реакцию, а потом также услышав… Храп?!

— Что такое? — хотела было сказать девушка, но ее снова перебили. Правда, в этот раз смех Луффи. Тот, стоило ему повернуться к источнику храпа и увидеть Зоро, сладко посапывающего на ещё теплой пристани прямо под их ногами, как он громко расхохотался. Девушка покачала головой, окончательно удостоверившись, что перед ней два идиота.

— И я еще говорила с ними, — пробормотала она себе под нос и метким ударом заставила Зоро проснуться. Он оглянулся, пытаясь понять, что только что произошло, и почесал ноющий затылок.

— Закончили? — проворчал Зоро, поднимаясь.

— Это вы закончили из себя идиотов строить?! — вспылила девушка. Она перевела дыхание и вновь покачала головой. — Говорят какие-то глупости про пиратов, а меня еще и идиоткой выставляют.

Луффи молча поднял мешок, закидывая его на плечо, и повернулся в сторону дороги, но обернулся к девушке и серьезно сказал: «Пираты — это не глупость. Зачем мне лгать.»

Девушка хотела возразить, но лишь выдохнула и пожала плечами, говоря, что тогда им не стоит возмущаться, если она их обворует.

— И с чего это вдруг? — усмехнулся Зоро. Он поднялся вслед за Луффи, потягиваясь. Девушка в свою очередь уже с ярым интересом кидала взгляды на полный мешок. В ее глазах явно горело желание увидеть там кучу денег. Жаль, конечно, было расстраивать, но желанию ее не суждено исполниться.

Луффи, похоже, тоже заметил жадный взгляд, направленный в его сторону, и спрятал мешок за спину с подозрением.

— Ты что, есть хочешь? — Луффи с сомнением посмотрел на нее, а потом снова на мешок.

— Что? — переспросила девушка.

— Дядька дал нам немного еды, ты что, тоже хочешь? — ответил Луффи, прижимая мешок к груди.

— Да не нужна мне твоя еда! — разозлилась девушка. — А вот деньги отдавай. Зачем они вам? Вы же пираты, ещё больше наваритесь на обычных людях.

— Ты же понимаешь, что сейчас именно ты этим занимаешься? — рассмеялся Зоро. Если честно, его крайне забавляла вся эта ситуация. — Тем более ловить тебе нечего. У нас есть только мешок, набитый едой, и старая карта.

— Карта? — внезапно заинтересовалась девушка. Зоро кивнул, оборачиваясь в сторону Луффи, чтобы удостовериться, что с ранее упомянутой картой всё в порядке. Но в руках его нерадивого капитана вместо необходимого находилось кое-что другое. Он уже успел раскрыть мешок и вытащить оттуда пару пирожков, которые ловко уплетал во время разговора.

Зоро чертыхнулся, судорожно оглянулся в поисках карты и заметил ее спокойно покачивающейся на волнах. Он быстро спрыгнул в воду, а когда вышел на сушу, не забыл отвесить подзатыльник Луффи.

— Ты чуть не проворонил свой корабль! — бушевал он, разложив карту на пристани и проверяя, все ли с ней в порядке. — Надеюсь, ничего не смылось.

Зоро и Луффи наклонились над картой, рассматривая ее. Почувствовав, что к ним присоединилась и девушка, Зоро скептично посмотрел в ее сторону.

— Что? — фыркнула девушка, она завела прядь за ухо и осмотрела карту. — Мне любопытно.

— Где вообще этот корабль находится? — спросил Зоро, обращаясь к Луффи.

— Не знаю, — пожал тот плечами.

— Как ты можешь не знать? — Зоро выпрямился, слегка отжимая одежду от воды.

— Ну я же не картильщик, — ответил Луффи, тоже поднимаясь на ноги.

— Кто? — не понял Зоро.

— Ну картовщик, — снова пожал плечами Луффи. — Навигатор, короче.

— Ты в своем уме? — вздохнул Зоро.

— Почему ты вообще меня спрашиваешь?! — воскликнул Луффи.

— Ты капитан или кто? — начинал злиться Зоро. — Как ты вообще планируешь до корабля добраться, если не знаешь, где он находиться?

— Ну как-нибудь.

— Вам нужен корабль? — внезапно встряла девушка, после того как изучила карту. Она тоже выпрямилась, сворачивая подсохшую карту. — Так он в Логтауне.

— Правда?! — обрадовался Луффи. — Как ты узнала?

— Смеешься надо мной? — не понимала девушка, но когда увидела, что Луффи и Зоро совершенно серьезны, покачала головой. Она вновь развернула карту и ткнула в нарисованный город, обведенный жирным красным кругом. — Естественно, что корабль находится в единственном городе, который вообще отмечен на этой карте.

— Логично, — задумчиво кивнул Зоро. — Значит, нам нужно в Логтаун.

— Как мы раньше не поняли, — поддакивал Луффи, скрестив руки.

— Вот именно, дурни! — воскликнула девушка. — Как вы вообще собираетесь выйти в море, если даже не понимаете, как пользоваться картой? Вы точно пираты?

— Самые настоящие, а что, сомневаешься? — ответил Луффи.

— Начинаю сомневаться, — вновь вздохнула девушка. Она начала вести пальцем по карте, показывая, куда им нужно идти, но когда дошла до одной деревни в середине пути, резко поменяла маршрут, хотя он явно должен был проходить именно там.

— А там что? — заинтересовался Луффи, возвращая палец девушки на ту деревню.

— Ничего важного, — она оттолкнула его руку и неопределенно повела плечами. — Вам туда не нужно.

Девушка продолжила объяснять дорогу, дождавшись от Луффи кивка, но Зоро ясно понимал, что тот совсем ничего не понял и ему обязательно нужно будет попасть в ту деревню.

— Так ты умеешь читать карты? — спросил Луффи, когда девушка закончила объяснять путь, по которому им лучше пойти.

— Да, — ответила девушка, вновь сворачивая карту. Она заметила, насколько искусно та была сделана и явно ей было несколько десятков лет, из-за чего возникал интерес, где этих два баклана могли ее взять. — Это мое хобби. Я немного интересуюсь мореплаванием.

— То есть ты типа навигатор? — продолжал допытывать Луффи.

— Типа, — кивнула девушка.

— Так может ты присоединишься к нашей команде? — обрадовался парень, на что Зоро с сомнением посмотрел на него. В отличие от своего капитана, он не так хорошо относился к этой идее. — Нам как раз нужен навигатор. Я совершенно не умею ориентироваться в море.

— Тогда, прости, как ты собирался выйти в море? — усмехнулся Зоро. На что Луффи совершенно серьезно ответил, что нашел бы навигатора по пути, причем произнося это таким тоном, словно говорит какие-то очевидные вещи, которых мечник не понимает.

— Так что, ты? — обратился Луффи к девушке.

— Нет! — резко ответила она. — Я никогда не стану таким же ужасным человеком, как пираты.

Девушка резко развернулась и ушла прочь, исчезая за ближайшим поворотом. Луффи и Зоро молча смотрели, как она удаляется.

— Так как ты собираешься плыть? — повторил свой вопрос Зоро.

— А ты что-то понимаешь в навигации? — спросил Луффи, продолжая смотреть в сторону, куда ушла девушка.

— Неа, — ответил Зоро, собирая вещи.

Луффи наконец обернулся, правда, на его лице сияла широкая улыбка: «Ну тогда нам нужно вернуть нашего навигатора. Пошли за Нами и снова попросим, может, она согласится.»

— Похоже, нам нужно пойти за Нами, — задорно улыбнулся Луффи. — Она будет нашим навигатором.

— Думаю, с большей вероятностью она просто пошлет тебя куда подальше, — рассмеялся Зоро в ответ.

Они вновь двинулись в сторону города. Без навигатора они все равно не знали, куда им держать путь. Может, до корабля они еще и доберутся, то вот выйти в море уже станет большой проблемой. Закатное солнце разлилось на горизонте алым светом, Зоро и Луффи шли по узким улочкам города, гадая, где можно найти ту девчонку. Возможно, из-за того, что она представилась как воровка, кто-то да в городе ее знает, но спрашивать у каждого встречного — дохлый номер.

— Если мы пойдем туда, где много людей, — начал рассуждать Луффи. — То мы наверняка ее встретим.

— Потому что там много народу? — продолжил Зоро.

— Именно, — утвердительно завершил Луффи, хлопая своего спутника по плечу. — А говорит, что мы дураки. Но так бы мы не смогли ее найти.

Луффи неопределенно повел плечами, тем самым показывая, что не согласен с мнением девчонки, правда, Зоро благоразумно оставил при себе мысль, что они так ее еще и не нашли.

— Мне кажется или я слышу музыку? — задумчиво произнес Зоро, понимая, что до него вот уже пару минут доносится какая-то далекая мелодия. Луффи навострил уши, оглядываясь по сторонам, а когда и сам заметил какую-то назойливую песню, которая с каждой секундой становилась все громче, запустил изо всех сил в сторону, где она играла.

Зоро двинулся следом, наконец замечая, что люди вокруг устремились в ту же сторону. Причем вместе с нарастающей музыкой увеличивался и человеческий поток. Стоило им подойти к широкой площади, как перед ними раскинулось огромное здание, напоминающее купол.

— Зоро, смотри! — крикнул откуда-то из толпы Луффи. — Это цирк!

На фасаде здания и правда красовалась яркая и крупная надпись, гласившая «Цирк». Чуть поодаль стояла небольшая будка, в которой явно продавали билеты, но Луффи, похоже, совсем об этом не думал. Он мельтешил у входа и пытался проникнуть внутрь, но путь ему преграждал высокий мужчина, прятавший лицо в длинном шарфе. Он внимательно следил за тем, чтобы авантюра Луффи не осуществилась, одновременно с этим пропуская всех, кто предъявил билет.

— Зоро! — вновь крикнул Луффи из толпы. — Давай сходим!

А люди всё прибывали. Одно мгновение, и толпа стала настолько плотной, что даже постоянно скачущего Луффи уже сложно было разглядеть. Зоро протиснулся между обжимающейся парочкой и, схватив своего капитана за рубашку, потащил за собой в более свободное пространство. Остановился он лишь около фонарного столба, на который и залез Луффи.

— Народу куча, — радостно декларировал он, рассматривая толпу сверху. — Наверное, какой-то крутой цирк. И животные там есть. Я тоже хочу!

— Тогда нужно купить билеты, — ответил Зоро, стаскивая Луффи со столба. — Если мы, конечно, вообще сможем дойти до туда.

— Ну-у, — протянул Луффи. Он огляделся и, заметив, как чуть поодаль от главного входа периодически открывается дверь, из которой выходят люди, — А так зайти нельзя?

Зоро прищурился, рассматривая место, на которое указал Луффи. Вдалеке от всего столпотворения можно было еле различить небольшую дверь, почти сливающуюся со стеной за счет одного и того же цвета. Дверь изредка приоткрывалась, выпуская оттуда людей в плащах — возможно, артисты цирка так маскировали их костюмы.

— Думаю, — начал Зоро, — это служебный вход. Как ты собираешься туда попасть, если не похож на артиста?

— А мы проникнем тайно! — беспечно ответил Луффи.

— Тайно? — Зоро задумался. В принципе, та дверь не выглядела так, словно в нее было бы сложно попасть. Однако в любой момент из нее могли выйти работники цирка, и тогда они точно попадутся. К тому же Луффи хотел попасть явно не в служебные помещения и гримерки, а в главный зал, где будет происходить представление. Для того чтобы туда попасть, по крайней мере нужно было знать расположение всех помещений.

— Конечно, — пожал плечами Луффи. — Мы же пираты, почему мы не можем тайно проникнуть туда?

— А если поймают? — вновь расхохотался Зоро. Периодически он забывал, какой Луффи на самом деле простак.

— Не поймают, — широко улыбнулся тот и закатал рукав, показывая свою мускулатуру. Зоро покачал головой, смирившись со своей судьбой. Вот и предстояло их маленькое «преступление». Но Луффи был прав, пираты они или кто?

План Луффи придумал максимально простой. Они подходят к двери и заходят внутрь, а дальше уже решат по ситуации. Правда, не учел капитан одного момента. К тому времени, как Зоро и Луффи двинулись в путь, толпа нисколько не уменьшилась, наоборот, стала еще гуще и непроходимее. Из-за этого спустя мгновение они уже были разведены в разные стороны. Луффи, если судить по тому, что на площади его беспокойная фигура уже не наблюдалась, успешно проник внутрь. А вот Зоро, как бы тот не сопротивлялся, неуправляемый поток людей потащил в центр, а после завел в какое-то темное пространство.

— Мамочка, мне страшно! — воскликнул какой-то мелкий комок, зацепившись за Зоро своими ручонками. Мечник, освободившийся наконец от всей этой толпы, но оказавшийся вновь в тисках, грозно глянул себе под ноги, где слышался тихий писк. Девочка, коим оказался этот мелкий комок, испуганно взвизгнула, отцепилась и убежала в сторону, прижавшись к яркой стене.

На Зоро оглянулось несколько человек, и только сейчас он заметил, что, несмотря на неудачу первого плана (если его, конечно, таковым можно было назвать), толпа неосознанно привела его за собой в цирк, минуя того мужика с шарфом на входе. Конечно, нельзя быть уверенным, что его авантюра прошла незаметно и за ним не послали уже какого-нибудь бугая из охраны, однако сейчас Зоро с большей вероятностью мог быть замечен без билета из-за плачущей девочки, которую он ненароком напугал.

Зоро обернулся к девочке, пытаясь ее успокоить, но та, похоже, слишком перепугалась. Тогда мечник присел на колени и протянул ей раскрытую ладонь со сладостями, которые тот вовремя стащил у Луффи. Девочка замолчала, с опаской подходя ближе.

— Я тебя напугал? — спросил Зоро максимально мягким голосом, какой он только мог сделать. Девочка кивнула. — Прости, меня зовут Зоро, я потерял своего напарника, и я не хотел, чтобы ты испугалась. А где твои родители?

Девочка пожала плечами, показывая, что она не знает, тогда Зоро задумался, что ему нужно делать. Оставить ее здесь — поднимет панику, и люди сбегутся и увидят, что какой-то незнакомый парень лезет к маленькой девочке. Отвести ее к кому-то, то отсутствие его билета могут заметить. Хотя, с другой стороны, это был обычный провинциальный цирк, так что ничего плохого ему не могли сделать. Тем более Луффи прав, они справятся с любыми противниками.

— Что же мне с тобой делать, — выдохнул Зоро и оглянулся, может так увидит ее родителей. Но вдруг он почувствовал, как девочка схватилась за его штанину и слегка ее подергала, привлекая внимание. Зоро вновь перевел на нее свой взгляд. — Ты что-то хочешь?

— Выступление хочу, — тихо пробормотала девочка. — Посмотреть.

— А как же родители? — спросил мечник, поднимая девочку на плечи. — Они, наверное, переживают.

— Их здесь нет, — ответила девочка, и ее глаза вдруг наполнились слезами, она вот-вот должна была разрыдаться, грозясь опять привлечь лишнее внимание, поэтому Зоро решил не продолжать расспросы, а просто сесть на свободное место.

Музыка, которая снаружи громко разносилась по всему городу, внутри была похожа на тонкую мелодию, проникающую всюду. Зоро занял свободное место ближе к выходу, предложил девочке еще конфет и задумался. Луффи, скорее всего, смог проникнуть внутрь, однако заходил он не с главного входа, а через служебные помещения, поэтому даже если Зоро и хотел бы его найти, ему нужно было найти, как туда пройти. К тому же не оставить же ему девочку, еще и, скорее всего, она тоже была безбилетником. Если Луффи один и не пропадет, и они смогут встретиться позже, то вот девочку оставлять одну опасно.

— Это мне? — спросил Зоро, когда девочка снова его потянула за рукав и протянула раскрытый платок с маленьким шариком риса. — Тебя как зовут?

— Рика, — ответила девочка, все настойчивее протягивая шарик риса. — Я приготовила это на перекус, но, пожалуйста, возьмите!

— Это же твоя еда, — хотел было отказаться Зоро, но девочка была все настойчивее. Мечник взял аккуратно из ее рук разваливающийся шарик и надкусил, чувствуя явно что-то не то со вкусом. — Очень вкусно, спасибо.

— Из-извините, — внезапно кто-то тронул Зоро, привлекая его внимание. Зоро взял девочку за плечо, закрывая ее от неизвестного, и обернулся. Правда, вместо ожидаемых охранников он увидел маленького мальчика. У него были спутанные розовые волосы и очки, которые спадывали при каждом движении. — Из-извините, но мне нужно проверить ваш билет и билет этой девочки.

— А если нас поймают? — расхохотался Зоро.

— Не поймают, — ответил Луффи, широко улыбаясь. Бояться каких-то гипотетических охранников, которые могли бы их поймать, попытайся они проникнуть в деревенский цирк? Луффи слов даже таких не знал, а бояться такого считал глупым.

Вновь протискиваться сквозь толпы оказалось в этот раз не так просто, поэтому стоило Луффи наконец вылезти на более-менее свободное пространство, он наконец выдохнул, разминаясь. Осталось только попасть внутрь, и вот заветное представление уже перед ними.

— Пошли, Зоро, — сказал Луффи напоследок и направился в сторону двери. Повезло, но в это время никто оттуда не выходил и не заходил, поэтому оказаться внутри оказалось проще простого. Двери и правда никем не охранялись, поэтому стоило только зайти внутрь, как перед Луффи предстал совершенно пустой коридор. Музыка, которая громко играла на улице, здесь почти не была слышна. — Я же сказал, что это будет легче всего.

Луффи самодовольно обернулся, желая увидеть, как Зоро соглашается, что его план был хорош, но никого не заметил. Он выглянул за дверь, но даже там он не увидел знакомую зеленую макушку. Луффи вернулся в длинный коридор и решил, что, наверное, мечник решил пойти в итоге по другому пути, и в конце концов они все равно встретятся.

— Так, ну где тут сцена? — потирая руки, воскликнул Луффи и побежал вперед, рассматривая окружение. Правда, ни ярких костюмов, ни зверей, ни клоунов, даже долгожданной сцены еще не было. Лишь длинный и пустой коридор с дверьми. — А где клоуны?

Не выдержав ожидания, Луффи решил взять все в свои руки и вместо того, чтобы бегать, не зная, куда ему нужно попасть, он просто будет открывать все двери подряд и в один момент откроет нужную. За первой оказалась пустая комната. Вторая скрывала гримерку, где сидели три девушки. Две из них были одеты словно кошки, а вот третья походила скорее на огромного льва. Она стояла, нависнув над остальными девушками, и грозно смотрела на них.

— Как меня зовут? — прогрохотала третья, держа в руках что-то похожее на дубинку. Правда, она напоминала скорее надувную дубинку, чем настоящую. — Говори ты!

— Альвида-сама! — испуганно пролепетала девушка, на которую указала женщина.

— Кто я? — кивнув, она указала уже на вторую девушку и вновь задала вопрос.

— Самая красивая женщина на свете, — пролепетала вторая, когда Луффи как раз открыл дверь. Услышав скрип, они увидели мальчишку, который задумчиво оглядывался. Не найдя, похоже, здесь ничего интересного, он наконец обратил внимание на людей, которые какое-то время наблюдали за ним.

Женщина с дубинкой хотела было уже обратиться к нему, однако Луффи ее опередил, с искренним любопытством говоря: «Ничего себе какая толстуха!» В комнате повисла тишина. Девушки смотрели на неизвестного парня уже не с интересом, а страхом. Все знали, что нельзя злить Альвиду.

— Что ты сказал?! — женщина с дубинкой так сильно разозлилась, что все ее лицо раскраснелось, как огромный помидор, из-за чего Луффи уже еле сдерживал смех. — Повтори-ка, если осмелишься!

— А-ха-ха, Луффи так и не смог сдержаться, а визг, который издала женщина, настолько его насмешил, что он уже хохотал настолько сильно, что на его глазах выступили слезы. Это еще сильнее разозлило Альвиду, она скинула с себя девушек, которые пытались ее удержать, и начала надвигаться на Луффи, замахиваясь дубинкой. — Красная, как помидор, а-ха-ха, огромный помидор!

Альвида попыталась его ударить, но Луффи ловко уклонился. Он вышел в коридор, поправляя шляпу. Альвида вновь замахнулась, тогда Луффи резко закрыл дверь перед ней. Она дернула ручку, а потом с силой толкнула так сильно, что Луффи повалился на спину и упал на дверь позади него. Она была не заперта, поэтому он просто ввалился в эту комнату, захлопывая за собой.

— Фух, какая сумасшедшая помидорная тетка, — выдохнул Луффи, отряхиваясь, и наконец оглядел комнату, в которую он попал. Правда, это, похоже, был чей-то кабинет. Большая широкая комната была заполнена книжными шкафами, а рядом с окном стоял длинный стол, за которым перед зеркалом сидел молодой мужчина. Его голубые волосы были заплетены в два высоких хвоста. А он сам перед тем, как Луффи ввалился в его кабинет, выводил какие-то узоры на лице.

— Помидор?! — прошипел мужчина, так сильно сжимая руку, что кисточка сломалась в его руке.

— Помидорная тетка, — поправил его Луффи.

— Ты что-то сказал про мой нос?! — мужчина резко вскочил, стол пошатнулся, и зеркало упало на ковер.

— Ничего я не говорил, — ответил Луффи. — Это где я?

Мужчина нахмурился, оглядывая внезапно ворвавшегося к нему мальчишку. несмотря на то, что он выглядел молодо, от него исходила непонятная аура. Он не выглядел сильным или опасным, но просто так сразу ссорится с ним уже не хотелось.

— Ты кто такой, а? — спросил он, с подозрением смотрел он на своего «гостя».

— Меня зовут Монки Д. Луффи! — ответил Луффи.

— Мне плевать как тебя зовут, — ответил мужчина, поднимая зеркало с пола. — Ты так просто ввалился ко мне. Хоть понимаешь кто перед тобой?

— Не знаю, — пожал плечами Луффи, он заметил красный накладной нос в руках мужчины и указал на него. — Клоун?

— Что ты сказал?! — воскликнул мужчина, взмахнув руками.

— Разве это не клоунский нос? — Луффи выхватил накладной нос и надел его на себя. Он нажал на него и издал звук, напоминающий клаксон, а потом рассмеялся. — И ты рисуешь у себя на лице. Прикольные рисунки, я тоже хочу!

— Ты мне зубы тут не заговаривай! — разозлился мужчина. — Я спросил тебя, ты вообще знаешь, кто стоит перед тобой?

— Неа, — ответил Луффи. Ему наскучил этот разговор, поэтому он, сцепив руки за спиной, с любопытством стал ходить по кабинету, рассматривая стены и шкафы. Он заметил, что на стене в рамках висело несколько карт. — Это что, настоящие карты?

— А, — мужчина не ожидал, что парень так быстро меняет темы разговора. — Да, это старые карты сокровищ. Эй, погоди!

— Крутя-я-як! — воскликнул Луффи. — У меня тоже есть карта.

Мужчина отошел на пару шагов и оперся на стол, садясь на него. Он следил за Луффи уже с большим интересом: «Карта, говоришь?»

— Ага! — ответил Луффи. — Мне ее дал дядька и сказал, что если я ей буду следовать, то найду себе корабль.

— И зачем тебе корабль? — все больше интересовался мужчина.

— Я ж пират, — Луффи обошел стол и стал рыться в ящиках. — О, конфетка. А корабля у меня нет, вот мне и дядька дал карту, чтобы я нашел его.

— Пират, хм, — мужчина что-то обдумал и развернулся к Луффи с хитрой улыбочкой. — Тогда ты точно должен знать меня!

— Почему это? — спросил Луффи.

Мужчина развернулся, взял со стола шляпу, черную треуголку, и, надев ее, ухмыльнулся.

— Мое имя Багги. Меня зовут Великий пират Багги, гроза всех морей. — декларировал мужчина. Он зарделся, приосанился и пытался выглядеть больше, чем был на самом деле.

— Врешь! — Луффи в шоке смотрел на него. Он не ожидал, что встретит здесь еще одного пирата. Тем более великого.

— Это ты врешь! — на мгновение разозлился Багги, но быстро вернулся в прежнее спокойствие. Он считал, что если сможет обмануть мальчишку, то, возможно, эта карта с кораблем станет его. А это намного лучше, чем он будет просто сидеть в этом цирке. Возможно, он сможет продать его по хорошей цене. Тем более Альвида хотела выйти в море, так что можно будет продать корабль ей втридорога. — Да я! Да меня все эти морские псы боялись! О моем имени ходили легенды!

— Круто! — воскликнул Луффи. Всё его внимание теперь было сосредоточено на Багги, который в это время выдумывал всё более удивительные истории со своих «путешествий».

— Он и правда купился? — подумал Багги про себя, но продолжил рассказывать небылицы.

— Если ты такой крутой, — сразу заинтересовался Луффи. — То ты, наверное, знаешь Шанкса?

— Шанкса? — переспросил Багги. Честно говоря, он слышал когда-то это имя, но понятия не имел, кто он. Хотя, если этот парнишка спрашивает про него, наверное, это какой-то страшный злодей или какой-то крутой пират. — Конечно знаю! О-о-ох, этот Шаск.

— Шанкс, — поправил его Луффи.

— Ну да, конечно, Шанкс, — исправился Багги. — В то время, пока я бороздил бескрайние моря, он был моим злейшим врагом! Но даже такой негодяй бежал от меня, как трусливый пес!

Луффи, который до этого с таким увлечением слушал россказни Багги, помрачнел. Он нахмурился и, подойдя ближе, схватил его за воротник.

— Шанкс не трус! — разозлился он.

— Ты не понял! Не понял! — Багги замотал руками, пытаясь высвободиться из крепкой хватки. — Шанкс был моим другом, но обманул меня!

— Обманул? — удивился Луффи, отпуская Багги. Тот отбежал, спрятавшись за стол.

— Вот-вот! Когда мы были молоды, мы плавали на одном корабле, — Багги оглянулся, пытаясь за что-то зацепиться взглядом, и увидел рамки на стене. — Так вот, после одного набега я раздобыл карту с сокровищами, хотел было найти их и уйти в свободное плавание. А этот Шанкс! — Багги перевел дух, наблюдая за Луффи. Вроде он уже так сильно не злился. — Во время пирушки ко мне подбежал Шанкс и напугал меня, а карта… А карта упала в воду вместе со мной. Меня он достал, а карта так и осталась на дне морском. Из-за него я потерял свою возможность разбогатеть!

— А, так вы были близки, — улыбнулся Луффи.

— Ага, — Багги с подозрением посмотрел на него и решил больше не иметь с ними дела, лучше уж просто стащить карту. — А могу я взглянуть на твою карту?

— Конечно, — ответил Луффи, но, похлопав себя по карманам, обнаружил, что карты у него нет. — Ой, она, наверное, у Зоро.

Багги с еще большим ужасом посмотрел на парня. Он явно был силен, к тому же он как-то был связан с этим головорезом Ророноа Зоро. Возможно, они пришли сюда за ним, а этот парень просто отвлекал внимание. Нужно было срочно что-то с ними решать.

В дверь постучали. Багги и Луффи обернулись на звук. В дверь заглянул странный мужичок в шляпе, которая выглядела как ушки.

— Багги-сама! Представление скоро начинается, вы идете?

Зоро задумчиво жевал ужасно соленый рисовый шарик и думал над своими дальнейшими действиями. То, что Луффи остался один это не проблема. Он знал его уже достаточно, чтобы понимать — Луффи не пропадет. А вот с девчонкой могли быть проблемы. Оставлять ее одну слишком опасно, она маленькая и ее легко кто-то мог обидеть или еще хуже вышвырнуть из цирка, если кто-то узнает что она без билета. Если верить словам людей вокруг, то билетная касса уже закрыта, так что купить новый билет уже не вариант.

— Из-извините, — за спиной Зоро раздался тонкий голосок. Мечник спрятал девочку, закрывая ее от предполагаемого врага и развернулся. Правда никакого врага перед ним не было. За его спиной стоял мальчишка, лупоглазый, с растрепанными розовыми волосами и очками, которые сползали с носа при каждом движении. Он был явно напуган. — Из-извините, но мне нужно проверить ваш билет и билет этой девочки.

Девочка, услышав эти слова прижимается к Зоро.

Мальчишка опустился на корточки, смотря на Рику снизу вверх. Он протянул ей руку. Девочка протянула руку в ответ.

— Меня зовут Коби, — произнес он ласково. — Мне нужно проверить твой билет.

— Простите пожалуйста, — девочка опустила голову. — У меня нет билета. Просто я очень хотела посмотреть цирковое представление. Я хотела посмотреть хотя бы издалека, но случайно попала внутрь.

— Не беспокойся, Рика, — сказал Коби. — Только говори чуть тише, иначе тебя услышат.

— Если у тебя есть лишний билет, — вмешался Зоро. — Я куплю ей.

— Из-звините, но почему же вы с-сразу не купили? — спросил Коби, но быстро сник под взглядом Зоро и перефразировал свой вопрос. — Может я лучше использую ваш билет как для двоих и пойду дальше?

Зоро цыкнул, все-таки их так быстро поймали. С другой стороны этот мальчишка похоже его боялся, так что может он их отпустит без проблем.

— У меня его тоже нет, — сказал Зоро.

— Но как-же так, — поразился Коби. — Вы хотели пробраться на представление не заплатив?

— Ну я предлагал купить билет, но мой капитан решил пролезть через служебный вход, — пожал плечами Зоро.

— Тайно? Но как же так, это же неправильно!

Зоро внезапно замолчал, напустив на лицо ужасающую маску (по крайней мере для детей), он резко поднял глаза и ухмыльнулся: «Потому что мы пираты»

Рика отшатнулась в страхе, но потом с сомнением посмотрела сначала на Зоро, а потом на Коби, который тоже заметно напрягся. Зоро быстро спрятал свою ухмылку и теперь казался совершенно обычным, так что девочка начала сомневаться. Она знала от мамы что пираты плохие люди, но мечник, несмотря на свой грозный вид оказался хорошим и помог ей, когда нужна была помощь. Тем более он никого сейчас не обижал и даже хотел помочь девочке остаться на представлении. Коби похоже тоже думал об этом, потому что его рука, которая сжимала свисток в руках разжалась.

— Шутите? — дрожащим голосом переспросил Коби.

— Да куда уж там, — отмахнулся Зоро, почесав затылок. — Мой капитан тоже где-то здесь.

— Где? — Коби поежился, с опаской оглядываясь по сторонам, словно этот капитан мог оказаться рядом. В его голове всплыл образ страшного бородатого мужика с золотыми зубами, который мерзко смеялся и вот вот собирался схватить его.

— Да не знаю, — ответил Зоро. — Бегает где-то

Нависающий над Коби образ страшного пирата что-то обдумал, подхватил полы своей одежды и вприпрыжку поскакал к манежу. Коби помотал головой, отгоняя странный образ из головы.

— Как это бегает, — непонимающе спросил мальчик. — Где?

— Да откуда я знаю, — начинал раздражаться Зоро. — Говорю же, он хотел пролезть через служебный вход. Мы с ним в толпе разминулись, а раз его на улице и внутри нет, то я понимаю что он где-то в ваших служебных помещениях бегает.

— Вы же понимаете что я не могу вас двоих просто так отпустить, — дрожащим голосом продолжал мальчик. — Я п-понимаю если вы откажетесь, но м-мне нужно отвести в-вас к начальству. Извините.

— Почему ты извиняешься? — спросил Зоро. — Если девчонка останется, то я могу с тобой пойти. Тем более твой начальник наверняка находится там, — мечник указал пальцем в сторону входа для персонала за кулисами. — А мой капитан наверняка там же. Если конечно он не успел навести шороху и теперь разбирается уже с твоим шефом напрямую.

— И в-вы так просто согласитесь пойти? — переспросил мальчик непонимающе.

— Если ты будешь продолжать тянуть кота за хвост, я возьму тебя в заложники и просто пойду туда, куда мне нужно сам.

Коби неловко посмеялся, не зная как расценивать эту шутку, но Зоро строго глянул на него, а в голове пронеслись слова, которые он слышал ранее: «Мы пираты». Не важно, сейчас мальчику нужно было думать о другом. Этот мечник казался достаточно опасным, тем более еще один неизвестный пират ходил где-то внутри здания и возможно уже мог на кого-то напасть.

— Хорошо, — решился Коби. — Я вас проведу.

Зоро кивнул, поднимаясь с места и прощаясь с Рикой. Однако не успел и они тронуться в нужную им сторону, как их отвлек громкий звук. Коби обернулся в сторону откуда он доносился и понял — это за кулисами.

— Ну, — Зоро посмотрел в ту же сторону и ухмыльнулся. — Похоже найти его будет легче, чем мы думали.

Шумная толпа напирала со всех сторон. Представление вот-вот должно было начаться, поэтому ажиотаж царил кругом. Музыка играла так громко, что уже и разговоров людей с ближайших мест было не разобрать. Но громкий, отчетливый хлопок Нами услышала очень четко. Причем шел он не абы откуда, а из-за кулис. Наверняка что-то там успело произойти. Люди посмотрели в сторону, откуда донесся звук, обсуждая, что могло произойти. Девушке это было как раз на руку, она быстро прошмыгнула мимо копошащихся людей и проскользнула в скрытую дверь, откуда ранее выглянул один из артистов.

Именно здесь находилась ее изначальная цель. Зачем она вообще пришла в этот город, зачем пришлось пройти всю эту толпу, чтобы стащить билет у какого-то мерзкого мужика, который приставал к девочке (одновременно отвлекая его внимание, чтобы девочка могла убежать). Один единственный человек сейчас находился в этом здании, который доступен ужасного наказания. Человек, которого Нами ненавидит всей душой.

Длинный коридор на удивление был пуст, лишь из некоторых дверей доносились приглушенные голоса. Вспомнив план здания, который ей поведал один из артистов, которого Нами перехватила ранее, буквально через пару дверей через нее находилась часто пустующая гримерка. Открыв дверь, перед ней предстало именно то, что было необходимо.

— Ну спасибо, Рики, — усмехнулась в мыслях девочка и прикрыла за собой дверь, оглядываясь. Гримерка была полна костюмов, которые уже никто не надевал из-за небольших дефектов. Пару движений, и их уже не отличить от новых.

Нами выбрала нежный и аккуратный костюм гимнастки и, заколов волосы, покрутилась перед зеркалом, рассматривая себя. Костюм ей очень понравился, однако попасться в нем было слишком легко — в этом шоу гимнастки выступали в совершенно других костюмах, которые здесь найти еще не удастся. Зато вот костюм клоуна отлично подошел бы для маскировки.

— Черт, какие некрасивые тряпки, — Нами проворчала себе под нос, натягивая на себя попахивающий потом костюм. — Но так этот урод не вычислит меня раньше времени. Я обязательно вытащу тебя, сестра!

Прошмыгнув вновь в коридор, Нами пошла уже более уверенной походкой, разглядывая таблицы на дверях. Ей нужен был один единственный человек, один единственный кабинет. Девушка сжала кулаки, понимая, что ей нужно сделать хоть что-то.

Музыка начала греметь еще громче, что даже здесь внутри она слышалась очень отчетливо. Нами услышала, как одна за другой начали открываться двери, артисты заспешили по коридору, вовсю что-то обсуждая.

Пришлось делать вид, что Нами что-то очень настойчиво ищет. Она нашла в одном из карманов скомканную бумажку и теперь делала вид, что читает, что на ней написано. Повезло, ведь ни один из артистов не обращал на нее внимания. А она тем временем все ближе приближалась к своей цели.

— Сумасшедший какой-то, наверное, — внезапно произнесла прошедшая мимо девушка, похоже, одна из гимнасток. Нами навострила уши. — Когда это произошло, я не слышала?

— Да вот буквально пару минут назад, — отвечала вторая девушка. — Он ворвался в гримерку Альвиды-самы, — произнося имя, ее голос стал тише, но Нами все равно услышала. — И начал над ней насмехаться. Толстухой ее назвал.

— Точно умалишенный! — воскликнула первая гимнастка. — Такое говорить перед ней! Она его не убила хоть?

Девушки рассмеялись, а Нами пораженно посмотрела им вслед. Кто-то ворвался в гримерку Альвиды и обозвал ее толстухой? Девушка была знакома с внутренними делами цирка, поэтому знала много подробностей. Например то, что работала здесь одна руководительница над гимнастками, которая была очень жестока к девочкам. Поговаривали, что у нее или роман, или договоренность с начальником цирка, но у нее была почти абсолютная власть. Женщина могла выгнать любого за самую глупую причину, а кого-то, по слухам, даже покалечила.

К сожалению, внезапное удивление Нами не осталось незамеченным. Девушки-гимнастки обернулись, услышав, как кто-то остановился, и заметили одинокого клоуна посреди коридора. И который шел в совершенно другую сторону от сцены.

— Ты что, новенький? — спросила одна из гимнасток.

— Сцена в другой стороне, парень, — вторила другая.

Нами с грустью посмотрела туда, куда шла, и подошла к девушкам, понимая, что вызовет лишние подозрения, если не пойдет с ними.

Пройдя совсем немного, они очутились там, откуда начала свой путь Нами. Небольшая комната была заполнена людьми. Ранее упомянутая Альвида стояла над всеми, грозно нависая. Ее голос звучал так громко, что Нами ненароком подумала о том, как, наверное, она хорошо слышна снаружи.

Долго находиться здесь не было смысла. Стоило Альвиде произнести свои последние слова, а толпе артистов двинуться в сторону кулис, Нами прошмыгнула мимо них и вновь выбежала в коридор. Забежав за первый поворот, девушка скинула с себя этот надоедливый костюм и оставила старый костюм гимнасток. Она отбросила их в сторону и помчалась вперед, разглядывая таблички на дверях, пока не заметила нужную.

— Багги, — прошипела девушка, заметив табличку. Она распахнула дверь, хватая первую попавшуюся трость и готовясь дать отпор, если что. Но вместо этого она удивленно остановилась на пороге, смотря внутрь.

Собравшиеся в одном помещении актёры перед представлением даже не заметили, как неизвестный для них клоун ускользнул с их собрания. Нами же, успевшая проклясть этот дурацкий костюм всеми известными способами, скинула его за ближайшим углом и продолжила розыск единственного человека, который её здесь интересовал. От какого-то парня в карикатурном костюме пирата она услышала, что их начальник обычно выходил самый последний, поэтому разыскиваемый человек должен был находиться ещё у себя в кабинете.

Словно на удачу, Нами наткнулась на нужный кабинет очень быстро. Оглянувшись, она заметила, что за другой приоткрытой дверью лежала груда посохов для выступления. Позаимствовав один из них, самый надёжный на первый взгляд, девушка замерла перед кабинетом. Всё или ничего, она пообещала себе, что не струсит, не сбежит, так что пора было показать этому мерзкому Багги, что стоит одна воровка!

Нами распахнула кабинет, но вместо ненавистной рожи её врага перед ней предстала абсолютно пустая комната. Было заметно, что здесь недавно кто-то находился, но в данный момент она пустовала. Девушка удивлённо оглянулась, размышляя над тем, что, похоже, Багги успел уйти в тот момент, пока она разбиралась с маскировкой, тогда найти его будет намного сложнее.

— Эй, идиот! — раздался крик снаружи. Девушка прислушалась и правда услышала, что, похоже, кто-то только что повернул в ее сторону. Она прижалась к двери, прислушиваясь и пытаясь разобрать голос. Голос Багги она хорошо запомнила, но человек, который сейчас крикнул, походил скорее на его мерзкого помощника, который занимался дрессировкой. Его вроде Моджи звали. — Почему ты меня трогаешь?

— У тя странная шапка, — ответил ему голос, который Нами показался очень знакомый. Хотя так навскидку она не сказала бы, что узнает его, но точно где-то слышала. Может, кто-то из труппы?

— Это мои волосы! — снова закричал Моджи.

— Чееее! — вновь вторил неизвестный голос. — Ну ты и чудак!

— Сам ты чудак! — уже вовсю влез в спор дрессировщик, однако вдруг Нами услышала тихий звук, похожий на звук удара, а потом последовали слова человека, которого она так искала:

— Заткнитесь вы оба! — прокричал Багги, но, вспомнив, что скоро начинается представление, понизил голос, что даже Нами уже его с трудом слышала. — Если не поторопимся, то опоздаем. Ты и так уже потратил мое время. Лишь из-за моей пиратской чести я решил тебя выслушать, а не убить на месте. Понял меня?

Нами скривилась. Что сегодня произошло с миром, уже второй раз за день она слышала о пиратах.

— А куда мы идем-то? — вновь незнакомый голос. Если судить по доносившимся звукам, трое (по крайней мере Нами слышала только три голоса) человек двигались в противоположную сторону. Конечно, затруднительно, что Багги не один, но Нами ничего не оставалось, кроме того, что выйти. Она набрала воздуха и выскочила в коридор.

Багги, который, услышав скрип позади, обернулся, встретившись взглядом с разъярённой девушкой.

— А ты разве не… — начал было Багги, но Нами резко выкрикнула его имя, угрожающе сжав трость в руке. Она двинулась ему навстречу, решая не отступаться от намеченного плана. Хотя и плана-то как такового и не было. Слишком она была зла.

— Че, кто это? — человек, которому принадлежал незнакомый голос, высунулся из-за плеча Багги и вдруг радостно засиял. — Нами!

Луффи, который после того, как ввалился в кабинет Багги, решил пойти с ним, чтобы посмотреть представление. Однако, заметив Нами, он сразу обратил на неё своё внимание.

— Мы с Зоро пришли за тобой! — радостно воскликнул он, отодвигая Багги в сторону и направляясь к девушке. Правда, она его почти не замечала, двигаясь к своей первоначальной цели. Моджи своевременно спрятался куда-то, поэтому его уже не было видно. — Присоединяйся к моей команде!

Нами выкрикнула что-то разъярённо, а после побежала вперёд, отталкивая Луффи в сторону. Тот, совсем не ожидая, что она внезапно ускорится, отлетел в ближайшую дверь, которая оказалась не заперта. Это оказалось именно то место, где Нами схватила шест, с которым уже с яростью мчалась на Багги. Луффи повалился внутрь, падая на кучу шестов.

— Где она?! — крикнула Нами, наблюдая, как Багги оглянулся, решая, что ему делать, а потом решил всё-таки убежать подальше, так как Моджи уже свалил. — Стой!

— Что за сумасшедшие здесь собрались? — воскликнул Багги, ускоряясь. Нами не отставала.

— Э? — Луффи вылез из-под кучи цветастых палок, потирая голову. — Что это она?

Он выскочил в коридор и, недолго думая, присоединился к погоне, припуская за Нами.

— Свалились же мне на голову! — думал Багги, оборачиваясь. Теперь вместе с разъярённой девчонкой с палкой за ним бежал ещё и этот сумасшедший недопират в шляпе.

Внезапно из ближайшего поворота на них вылетел мальчик с розовыми волосами и круглыми очками. Он в шоке остановился посреди коридора, видя, как в его сторону мчатся несколько человек. Багги резко оттолкнул его в сторону, из-за чего мальчик улетел в стену, ударяясь. Нами же аккуратно проскользнула мимо, лишь мельком взглянув на него, удостоверившись, что он в порядке.

— Ээээй! — с Луффи же так гладко не получилось. Мальчик, который уже успел подняться, внезапно вновь упал из-за натолкнувшегося на него Луффи. С грохотом они уже не смогли удержаться и упали вновь в ближайшую дверь. К тому же по пути слегка помяв дверь.