Разбитая оранжерея (джен)

Заснула я дома, на раскладном диване в гостиной. Проснулась там же. Пошла в школу. Вернулась из школы. Заснула на диване в гостиной. Проснулась утром оттого, что говорили вокруг на английском языке. Именно что на английском, потому что американский я знаю, а вот с английским у меня проблемы. Подумала, что нехер маме говорить на инглише чтобы разбудить меня в школу, тем более я давно сама будильник ставлю. Перевернулась на бок и заснула. То есть, попыталась перевернуться и заснуть. Потому что мне помешал черепаший панцирь. Откуда на моём диване черепаха?

Спросонья подумала я. В нашей квартире вообще животных нет, тем более черепах экзотических.

Дернулась. Панцирь тоже дернулся. Подняла голову. Из отверстия напротив моей головы высунулась голова черепахи — сморщенная, как сморчок, с кожей, облегающей голову как не знаю что, на тонкой шее, она была похожа на лысую змею без чешуи. Сесть не удалось. Попыталась встать. Встать удалось на все четыре ноги. Сзади что-то болталось, и я возблагодарила всех божеств за то, что черепаший хвост настолько мелкий, что его почти нет. Да, я стала черепахой. Понять бы ещё, в каком мире. Тут меня схватила толстая рука и куда-то понесла, и не успела я как следует испугаться, как меня опустили на стол и поставили передо мной тарелку, полную яблочных долек, листьев салата и сельдерея. Я сначала опешила, но мой бедный мозг, проживший в стрессе последние два месяца, решил, что это сон, и ни одно из моих чувств не завопило благим матом Спасите наши души! Убивают! Верните откуда взяли! На место положите! и тому подобную чушь.

Увидев худую блондинку, я сначала обзавидовалась — в своей прошлой жизни, мне хоть и было тринадцать, но весила я на восемьдесят с лишним кило. Потом я повернула голову в другую сторону и увидела двух боровов с крайней степенью ожирения и возрадовалась, что я, оказывается, худышка была по сравнению с младшеньким! А уж про старшего и говорить нечего. За табуреткой в углу сидел мелкий очкарик с растрепанными черными волосами и зелёными глазами. Ёеееепт тваю, подумалось мне. А разве в гп была черепаха? Да, точно, вспомнила я. Была черепашка, была! Упоминание было всего одно, но ведь была же! Вроде Дадлик, который кузен Гарри, закатил истерику и не хотел отдавать тому комнату на втором этаже, куда его хотели поселить паникёры Вернон и Петуния после получения письма их Хогвартса. И в процессе истерики подкинул бедную черепашку так, что когда она падала, то разбила крышу оранжереи. Тут я запаниковала и решила побыстрее съесть яблоки, пока их не забрали. И проснулась на диване, но уже самой обыкновенной девочкой. И только я убедила себя, что это был лишь сон...