|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Северус Снейп выжил.
Эта мысль по-прежнему казалась ему нелепой, почти оскорбительной. Он возвращался к ней всякий раз, когда просыпался утром, когда замечал собственное отражение в зеркале, когда машинально тянулся к шее и чувствовал под пальцами неровный след от укуса. Выжил. Не погиб в Визжащей хижине, не исчез вместе с последним дыханием, не получил того единственного завершения, которое считал для себя заслуженным.
Ему не удалось даже умереть как следует.
Всё произошло вопреки его ожиданиям. Его нашли достаточно быстро. Целители Святого Мунго сумели удержать его на границе жизни и смерти, а затем, после долгих недель лечения, буквально собрали заново. Восстановление было мучительным и долгим. Иногда ему казалось, что проще было бы не приходить в сознание вовсе. Но его возвращали к жизни снова и снова — терпеливо, настойчиво, не спрашивая, желает ли он этого.
Потом были допросы, слушания и суд. Вопросы повторялись, обвинения всплывали вновь, свидетельства заслушивали по нескольку раз. Снейп отвечал сухо и точно, не пытаясь вызвать сочувствие и не рассчитывая на него. Он не оправдывался там, где считал оправдания унизительными, и не просил снисхождения. В конце концов его признали невиновным по предъявленным обвинениям. Его служба Ордену и роль в поражении Волдеморта были официально признаны. Ему вручили награду — под аплодисменты людей, многие из которых ещё недавно охотно отправили бы его в Азкабан.
После этого его отпустили. Без надзора, без обязательств, без предписаний, куда явиться и чем заниматься. Его имя очистили настолько, насколько это вообще было возможно после всего случившегося. Формально он снова был свободным человеком.
И вот тут обнаружилась главная неприятность.
Свобода предполагала наличие хотя бы одного желания, ради которого стоило бы ею воспользоваться. У Снейпа такого желания не было.
Возвращение в Хогвартс он отверг почти сразу. Мысль о том, чтобы снова переступить порог школы, вызывала у него раздражение, близкое к физическому отвращению. Он никогда не считал преподавание своим призванием и не испытывал к нему особой любви даже в лучшие годы. Теперь же перспектива вновь оказаться перед классом, встречать взгляды коллег и учеников, слышать осторожные приветствия, неловкие благодарности или плохо скрываемое недоверие казалась совершенно невыносимой. Он слишком хорошо представлял себе эти разговоры, паузы и выражения лиц. Одни смотрели бы на него как на героя, другие — как на человека, которому удалось избежать заслуженного наказания. И те и другие были бы одинаково утомительны.
Министерство магии подходило ещё меньше. Снейп с трудом мог вообразить, что добровольно станет работать в учреждении, с которым за последние годы его связывали преимущественно обвинения, подозрения, допросы и судебные разбирательства. Он не желал проводить дни среди людей, чьи подписи стояли под документами о его аресте, и тем более не собирался изображать, будто прежние отношения можно исправить несколькими деловыми совещаниями.
Святой Мунго тоже не привлекал. Он уважал мастерство целителей, которым был обязан жизнью, но благодарность не означала желания навсегда остаться в больничных коридорах. К тому же он не питал иллюзий относительно того, насколько охотно там приняли бы бывшего шпиона с его характером и репутацией.
Работа, следовательно, отпадала. По крайней мере, всякая работа, связанная с людьми.
Снейп хотел тишины. Не торжественных речей, не признания заслуг, не попыток примирения. Он хотел, чтобы его оставили в покое. Чтобы никто не произносил его имя с придыханием или презрением, не пытался заглянуть в прошлое и не требовал от него объяснений. Он хотел пройти по улице, не замечая чужих лиц, купить необходимые вещи и вернуться домой, не обнаружив на пороге очередного журналиста.
Но покой оказался роскошью, которую ему не собирались предоставлять.
Стоило ему появиться в Косом переулке или даже просто выйти из дома, как где-нибудь поблизости обнаруживался человек с блокнотом, фотоаппаратом или слишком внимательным взглядом. Журналисты караулили его у дверей, задавали вопросы о войне, Дамблдоре, Волдеморте и годах, проведённых под чужими подозрениями. Некоторые пытались добиться сенсационного признания. Другие предлагали интервью, обещая представить его историю «честно и без предубеждений». Снейп не отвечал ни тем ни другим.
На улицах было не лучше. Люди узнавали его. Кто-то отворачивался, демонстративно отводя детей в сторону. Кто-то смотрел вслед с таким выражением, будто оправдательный приговор был личным оскорблением. Иногда он слышал обрывки фраз — достаточно громкие, чтобы их невозможно было принять за случайность. Ему напоминали, что не все поверили суду, что некоторые по-прежнему считали его убийцей и предателем, что официальное решение не заставит их изменить мнение.
Были и другие. Те, кто торопливо подходил к нему, сбивчиво просил прощения за прежние слова или признавался, что всегда сомневался в его виновности. Они ждали ответа, иногда — благодарности, иногда хотя бы короткого подтверждения, что их раскаяние принято. Снейп не знал, что раздражало его сильнее: откровенная враждебность или запоздалая доброжелательность. И то и другое требовало от него реакции, которой он не собирался давать.
Поначалу он старался не обращать внимания. Затем стал выходить из дома реже. Потом начал выбирать время, когда на улицах было меньше людей, и маршруты, где вероятность встретить знакомого была невелика. Это мало помогало. Его прошлое словно обрело собственные ноги и следовало за ним повсюду.
Решение уехать пришло не внезапно. Скорее, оно постепенно оформилось из множества мелких раздражений, бессонных ночей и всё более долгих периодов, когда он сидел в кабинете, не в силах заставить себя открыть книгу. Однажды утром Снейп понял, что больше не желает видеть ни этот дом, ни улицу за окном, ни город, в котором каждый прохожий считал себя вправе иметь мнение о его жизни.
Он не стал устраивать сборы. Не написал писем, не предупредил знакомых и не оставил объяснений. В доме почти всё осталось на своих местах: мебель, посуда, одежда, лабораторные принадлежности. Он забрал лишь несколько книг — те, к которым действительно собирался возвращаться, хотя сам не мог сказать, зачем. Остальное не имело значения.
Перед уходом он запер дом чарами. Одно заклинание сменяло другое, защитные контуры ложились поверх уже наложенных, и вскоре даже опытному волшебнику пришлось бы потратить немало времени, чтобы понять, с какой стороны подступиться к замкам. Снейп проверил защиту дважды, затем ещё раз — скорее по привычке, чем из опасения. После этого взял чемодан и ушёл, не оглянувшись.
Он выбрал деревню на самом краю Британии — небольшую, ничем не примечательную, затерянную среди холмов и вересковых пустошей. Там не было волшебной общины, не жили волшебники, не находилось ни лавок с зельями, ни заведений, где его могли бы узнать по газетному портрету. Местные жители занимались своими делами и не задавали лишних вопросов. Для них он был просто новым жильцом в старом доме на окраине: угрюмым, немногословным человеком, который предпочитал держаться в стороне.
Это его вполне устраивало.
Дни стали похожи один на другой. Он читал, разбирал привезённые книги, иногда выходил на долгие прогулки по пустынным дорогам. Порой часами сидел у окна, не замечая, как меняется свет за стеклом. Время проходило, но не приносило с собой ничего, что требовало бы от него участия.
Алкоголь появился в его жизни незаметно. Сначала это был бокал вечером — способ приглушить мысли перед сном. Потом второй. Иногда он наливал себе немного днём, особенно в те часы, когда тишина в доме становилась слишком отчётливой. Он никогда не напивался до беспамятства и не позволял себе потерять контроль настолько, чтобы утром не помнить предыдущего вечера. Снейп по-прежнему вставал, приводил себя в порядок и выполнял необходимые дела.
Он не считал происходящее проблемой. По крайней мере, не той, которую стоило обсуждать или решать.
Ему просто требовалось чем-то заполнить часы, в которых больше не было ни долга, ни чужих приказов, ни необходимости притворяться кем-то другим. Он получил жизнь, за которую когда-то не рассчитывал держаться. Теперь она принадлежала ему целиком — и он обнаружил, что совершенно не представляет, что с ней делать.
Прошло почти два года.
За это время в жизни Северуса Снейпа мало что изменилось. Он по-прежнему жил в небольшом доме на окраине деревни, редко разговаривал с соседями и почти не выходил за пределы привычного маршрута между домом и местной лавкой. Он не искал перемен и не особенно замечал течение времени.
Деревня, впрочем, постепенно привыкла к нему. Сначала его считали странным приезжим, которого лучше не беспокоить. Потом перестали обращать внимание на его угрюмость и резкие ответы. Он здоровался, когда к нему обращались, покупал продукты и снова исчезал за дверью своего дома. Для местных этого оказалось достаточно, чтобы отнести его к разряду людей своеобразных, но безобидных.
Но однажды всё изменилось.
Снейп возвращался из лавки, когда услышал плач. У каменной ограды сидела девочка лет шести или семи. Колено у неё было разбито, ладони испачканы землёй, а на щеке темнела ссадина. Рядом стояла женщина, судя по всему, её мать, растерянно пытавшаяся успокоить ребёнка и одновременно понять, насколько серьёзно та ушиблась.
Снейп собирался пройти мимо. Он уже сделал несколько шагов, когда девочка всхлипнула особенно громко, а мать беспомощно произнесла, что до дома ещё идти и идти.
— Если позволите, — сухо сказал он, остановившись.
Женщина подняла на него взгляд. Снейп опустился на одно колено, осмотрел повреждённое колено и осторожно убрал с кожи прилипшие травинки. Ничего опасного: глубокая ссадина, сильный ушиб, неприятный, но вполне обычный случай. Из внутреннего кармана пальто он достал небольшой плоский флакон с мазью, которую приготовил когда-то для себя. Он нанёс немного мази на повреждённое место и объяснил женщине, как пользоваться ею следующие несколько дней.
Девочка перестала плакать и с любопытством разглядывала его. Снейп не стал дожидаться благодарностей и ушёл прежде, чем женщина успела задать вопросы.
Через несколько дней он встретил их снова. Девочка шла рядом с матерью, бодро перепрыгивая через лужи. Колено уже зажило, и на коже не осталось даже заметного следа. Женщина остановилась, чтобы поблагодарить его. Снейп ответил коротким кивком и продолжил путь, не придав встрече никакого значения.
Зато деревня значение придала.
И спустя неделю в его дверь постучали.
На пороге стоял пожилой мужчина с рукой, неестественно прижатой к боку. Он объяснил, что потянул плечо, когда пытался поднять тяжёлый ящик, и теперь не может нормально двигаться.
— Я не врач.
— Да я и не прошу вас операцию делать, — ответил мужчина. — Мне сказали, у вас есть какая-то мазь.
— Вам сказали неверно.
Мужчина не ушёл. Он продолжал стоять на крыльце, неловко переминаясь с ноги на ногу и придерживая руку. Снейп закрыл глаза на мгновение, словно собирался с терпением, затем велел ему подождать.
Он приготовил согревающий бальзам, объяснил, как его наносить, и строго запретил нагружать плечо несколько дней. Мужчина ушёл довольный. Через некоторое время он вернулся с корзиной яблок, которую Снейп отказался принимать. Корзина всё равно осталась у двери.
Потом пришла женщина с простудой. За ней — соседский мальчик, порезавший палец. Потом ещё один мужчина с сильным ушибом после падения с высоты. Снейп всякий раз начинал с одного и того же: говорил, что не занимается лечением, что им следует обратиться к настоящему врачу, что он не собирается превращать свой дом в приёмную. Но если повреждение было незначительным, а человек выглядел достаточно разумным, чтобы выполнить простые указания, он всё же находил в шкафу подходящее средство.
Он готовил отвары от кашля и насморка, мази для порезов и ушибов, простые настойки, которые помогали снять боль или облегчить сон. Ничего такого, что могло бы привлечь внимание за пределами деревни. Серьёзные случаи он неизменно отправлял к докторам в ближайший город. На вопросы о том, где он научился готовить лекарства, отвечал, что когда-то много читал и кое-что умеет. Этого объяснения, удивительным образом, всем хватало.
Он не использовал магию открыто. Не произносил заклинаний, не доставал из рукавов необычных инструментов и не предлагал средств, действие которых невозможно было бы объяснить знаниями о травах и лекарственных составах. Даже когда мог бы справиться быстрее, предпочитал обычные способы. Осторожность давно стала привычкой, а раскрывать своё прошлое он не собирался.
Сначала всё это его раздражало. Стук в дверь нарушал тишину, просьбы отнимали время, а благодарности казались лишними. Он несколько раз не открывал, когда видел за окном знакомую фигуру, и однажды прямо заявил посетителю, что больше не намерен никому помогать. Тот извинился, оставил у порога банку домашнего варенья и ушёл. Снейп обнаружил банку позднее и с раздражением поставил её в кладовую.
Но в следующий раз, когда к нему пришли с разбитой губой и рассечённой бровью после неудачной игры в футбол, он всё-таки открыл дверь.
Постепенно жители перестали воспринимать его помощь как случайность. Между собой они называли его знахарем. Не доктором — докторов они представляли себе иначе, — а именно знахарем: человеком, который знает травы, умеет составлять мази и почему-то почти всегда находит нужное средство. К нему относились с особенным уважением, смешанным с тёплой привязанностью. Он мог быть резким, неулыбчивым и совершенно неразговорчивым, но никогда не отказывал тому, кому действительно требовалась помощь, если мог её оказать.
Иногда у двери появлялись продукты: свежий хлеб, яйца, овощи, кусок сыра, банка мёда. Кто-то оставлял небольшую сумму денег, аккуратно завёрнутую в бумагу. Снейп возвращал деньги, если знал, кому они принадлежали. Если не знал — откладывал их отдельно, намереваясь при первой возможности выяснить, кто решил оплатить его услуги. Обычно выяснить не удавалось. Тогда он тратил эти деньги на ингредиенты, которые заканчивались быстрее всего.
Ему приносили и еду. Не потому, что он просил, а потому, что местные решили: человек, который помогает другим, наверняка забывает позаботиться о себе. Снейп находил это предположение оскорбительным. Он прекрасно умел готовить и не нуждался в чужой заботе. Тем не менее пирог, оставленный на крыльце, или кастрюля супа, переданная через соседского мальчишку, редко отправлялись обратно. Он мог ворчать, но выбрасывать хорошую еду не собирался.
Самым странным было то, что он постепенно перестал замечать, насколько часто к нему обращаются. В его шкафу появились отдельные полки для готовых средств, на столе — записи о составах и дозировках. Он стал заранее пополнять запасы трав, следить за тем, чтобы мази не заканчивались, и держать под рукой чистые бинты. Если кто-то стучал поздно вечером, он уже не всегда встречал посетителя раздражённым вопросом о том, что случилось на этот раз.
В остальном его жизнь оставалась прежней. По вечерам он всё так же наливал себе виски. Иногда сидел с книгой до глубокой ночи, иногда просто смотрел на огонь в камине, не особенно следя за ходом мыслей. Он не стал общительнее, не обзавёлся друзьями и не начал искать поводов выходить из дома. Его одиночество никуда не исчезло.
Но теперь в этой жизни время от времени появлялись чужие голоса. Кто-то благодарил его с порога, кто-то спорил из-за того, что он требовал соблюдать предписания, кто-то оставлял у двери корзину с продуктами. Дети, которых он однажды лечил, больше не прятались за спины родителей при встрече с ним. Они здоровались первыми, а иногда махали ему рукой через улицу.
Снейп не придавал этому значения. Он не замечал, что в деревне его давно любят. Не понимал, что люди перестали видеть в нём угрюмого чужака и стали считать своим — пусть и весьма своеобразным — человеком. Он просто продолжал делать то, что, как ему казалось, не требовало от него никаких особенных усилий.
Однажды вечером, убирая со стола пустые флаконы, он обнаружил, что за день успел приготовить средство от простуды для одной женщины, перевязать порез её сыну и передать соседу мазь для больной спины. На завтра уже лежала записка с просьбой посмотреть на распухший палец, а в кладовой стояла корзина с продуктами, которую он так и не успел разобрать.
Снейп посмотрел на записку, потом на аккуратно расставленные флаконы. Несколько секунд он молча размышлял, когда именно всё это успело стать частью его распорядка.
Ответа не нашлось.
Он убрал записку под пресс-папье, налил себе виски и вернулся к книге.
Время шло.
Снейп уже перестал замечать, сколько именно прошло с тех пор, как он поселился в деревне. Смена сезонов давно стала единственным ориентиром: дождливая осень уступила место холодной зиме, за ней пришла весна, а затем снова лето. Дом постепенно оброс привычными вещами, в шкафу всегда находились запасы лекарственных средств, а жители продолжали обращаться к нему по самым разным пустякам.
В тот день он вышел из небольшой лавки, где покупал необходимые ингредиенты, и направился к дому. На улице было оживлённее обычного: кто-то разгружал телегу возле магазина, неподалёку разговаривали две женщины, а у перекрёстка несколько детей гоняли мяч.
Снейп уже собирался свернуть на боковую улицу, когда навстречу ему вышла молодая женщина.
Он узнал её мгновенно.
Гермиона Грейнджер тоже остановилась. На её лице сначала отразилось недоумение, затем узнавание, и почти сразу — такое явное потрясение, что Снейп невольно поморщился.
— Профессор?..
Она сделала шаг навстречу.
— Мы вас искали.
— Какая досада.
— Подождите, пожалуйста. Я понимаю, что вы не хотите со мной разговаривать, но…
Снейп попытался обойти её, однако Гермиона повернулась следом.
—Мы так долго вас искали!
Снейп посмотрел на неё без малейшего выражения.
— Как трогательно.
— Я не шучу. Мы действительно беспокоились.
— Мисс Грейнджер, — перебил он, — У меня нет ни времени, ни желания выслушивать вашу исповедь.
— Я хотела извиниться.
На мгновение он задержал взгляд на её лице.
— За что? Уверен, список весьма внушительный.
Гермиона опустила глаза, но не отступила.
— За то, как мы относились к вам. За то, что не всегда понимали, что происходило на самом деле. За подозрения. За всё, что вы пережили…
— Вы опоздали, мисс Грейнджер.
Он произнёс это негромко и без гнева. Его спокойный тон не оставлял ни малейшей надежды на продолжение разговора.
— Профессор, пожалуйста. Мы столько времени ничего о вас не знали. Вы просто исчезли.
Снейп обошёл её и продолжил путь. Гермиона обернулась, словно собираясь окликнуть его ещё раз, но не произнесла ни слова.
Он не оглянулся.
Гермиона некоторое время стояла посреди улицы, пытаясь осмыслить произошедшее. Она представляла себе их встречу по-разному, но не так. Ей казалось, что после стольких лет неизвестности он хотя бы согласится поговорить. Возможно, не сразу, возможно, холодно и неприветливо, но всё же даст понять, что с ним произошло и почему он исчез.
Вместо этого он ушёл, словно их встреча была не более чем случайной помехой на дороге.
— Вы простите, мисс, — раздался рядом женский голос. — Вы ведь с нашим мистером Снейпом разговаривали?
Гермиона повернулась. Рядом стояла женщина средних лет с корзиной покупок.
— Да. Вы его знаете?
— Конечно! Кто же у нас его не знает? Правда, он сам, кажется, предпочёл бы, чтобы мы все о нём забыли.
Женщина улыбнулась, поправляя корзину на руке.
— Признаться, поначалу мы его побаивались. Уж очень суровый. Смотришь на него — и кажется, будто он сейчас выгонит тебя со двора одним взглядом.
Гермиона невольно посмотрела в ту сторону, куда ушёл Снейп.
— Да, это на него похоже.
— Но человек он замечательный. Уж поверьте мне! У нас тут без него половина деревни, наверное, совсем замучилась бы.
— Простите?
Женщина удивлённо посмотрела на неё.
— Так ведь он наш знахарь. Лекарства готовит, мази всякие. От простуды поможет, ушиб залечит, порез обработает. У внучки моей однажды рука распухла после падения, так он ей такое средство дал, что через несколько дней и следа не осталось. А у соседки кашель был — тоже помог. Правда, ругается ужасно, если не слушаться его советов.
Она рассмеялась.
— И денег почти никогда не берёт, всё ворчит, будто мы его нарочно раздражаем. Но всё равно помогает. Хорошо, что он к нам перебрался. Давно у нас такого человека не было.
Гермиона слушала молча.
— Вы говорите, он здесь давно живёт?
— Да уж не первый год. Сначала почти ни с кем не разговаривал, всё один да один. Мы даже думали, что он уедет скоро. А теперь привыкли. И он, кажется, тоже. Хотя от него никогда не дождёшься, чтобы признался.
Женщина ещё немного рассказала о его лекарствах, о том, как он однажды отказался принять деньги за помощь, и о том, что недавно приготовил мазь для старого фермера. Затем попрощалась и отправилась по своим делам.
Гермиона осталась стоять на месте.
Знахарь, значит.
Она медленно повторила это слово про себя, пытаясь совместить услышанное с образом Северуса Снейпа, который хранила в памяти. Человека, годами работавшего в тени, пережившего войну и суд, потерявшего почти всё, а затем исчезнувшего без объяснений.
Она не знала, что сказать. Не знала даже, что именно почувствовала, услышав о нём столько простых, добрых слов от совершенно незнакомой женщины.
Снейп, между тем, уже добрался до своего дома. Он поставил покупки на стол, снял пальто и отправился в небольшую комнату, которую давно приспособил под приготовление лекарств.
Встреча с Грейнджер не стоила ему особенных переживаний. По крайней мере, так он решил.
Он достал из шкафа несколько флаконов, проверил содержимое и перенёс их на рабочий стол. Завтра ему предстояло приготовить новую партию мази — старая почти закончилась.
О Гермионе Грейнджер он больше не думал. Во всяком случае, старался.
Он убрал флаконы, вымыл руки и вернулся в комнату. Бутылка виски стояла на прежнем месте, и рука сама потянулась к ней — привычное движение, давно не требовавшее ни решения, ни повода. Он налил немного в стакан и сделал первый глоток.
Стук в дверь раздался, когда Снейп уже собирался спуститься в гостиную.
Он остановился, прислушался и с досадой прикрыл глаза. После встречи в деревне он надеялся, что Грейнджер проявит достаточно здравого смысла, чтобы оставить его в покое. По всей видимости, он переоценил её способность понимать недвусмысленные намёки.
Снейп открыл дверь ровно настолько, чтобы увидеть стоявшую на пороге девушку.
— Профессор Снейп, я бы хотела поговорить…
— А я нет, — перебил он и захлопнул дверь.
Несколько секунд за ней было тихо. Затем раздался новый стук. Снейп медленно выдохнул сквозь нос.
— Я уже ответил вам, Грейнджер.
— Я знаю. Но мне всё-таки нужно с вами поговорить.
— Я буду весьма признателен, если вы перестанете меня беспокоить.
— Я не уйду.
Он помолчал, глядя на дверь.
— Прошу прощения?
— Вы меня услышали. Я всё равно не уйду. Даже если придётся ждать очень долго.
Снейп ничего не ответил. Развернулся и направился в гостиную.
Он налил себе виски, устроился в кресле и раскрыл книгу, которую оставил накануне. Несколько страниц спустя обнаружил, что перечитывает один и тот же абзац. Стук больше не повторялся, но мысль о том, что Грейнджер всё ещё стоит за дверью, мешала сосредоточиться не меньше.
Он сделал глоток и снова посмотрел в книгу.
Прошёл час. Потом ещё один.
Когда Снейп в очередной раз поднял глаза, за окном уже темнело. Он отодвинул занавеску и увидел её. Грейнджер стояла на том же месте, у крыльца, и, судя по всему, не собиралась менять своё решение.
Он отпустил занавеску.
В стакане оставалось немного виски. Снейп допил его и налил ещё.
К вечеру пошёл дождь. Сначала редкий, почти незаметный, он постепенно усиливался, превращая дорожку перед домом в тёмную полосу мокрой земли. Грейнджер по-прежнему стояла у двери. Теперь она держала руки скрещёнными на груди, а волосы потемнели от воды и прилипли к лицу.
Снейп наблюдал за ней из окна.
Это было уже не просто упрямство. Скорее, какая-то разновидность безрассудства, которую он никогда не считал достоинством. Она могла вернуться в деревню, найти место, где можно переждать дождь, прийти на следующий день. Но нет. Грейнджер предпочитала мокнуть у его крыльца, словно рассчитывала, что одним своим присутствием сумеет изменить его решение.
Он отвернулся от окна.
Прошло ещё около получаса. Дождь усилился. Вода стекала с крыши, ветер гнал по двору мелкие брызги. Снейп снова подошёл к окну. Грейнджер уже заметно мёрзла. Она переминалась с ноги на ногу, время от времени убирала мокрые волосы с лица, но не двигалась с места.
Снейп почувствовал раздражение. На неё — за упрямство, на себя — за то, что вообще продолжал смотреть в окно и, хуже того, испытывал жалость.
Он поставил стакан на подоконник, пересёк комнату, вышел в прихожую и распахнул дверь.
— Если вы намерены продолжать этот спектакль, то хотя бы делайте это под крышей, — сухо произнёс он.
Он отступил в сторону, оставляя ей проход. Выражение его лица ясно давало понять, что приглашение не следует принимать за проявление гостеприимства.
Гермиона, промокшая до нитки, несколько мгновений смотрела на него, словно не сразу поверила, что дверь наконец открылась.
— Спасибо, профессор.
— Не благодарите. Я просто не желаю объяснять местным жителям, почему у моего порога кто-то решил простудиться насмерть.
Гермиона сидела в кресле, закутавшись в плед. В ладонях она держала чашку горячего чая, которую Снейп молча поставил перед ней несколько минут назад.
Снейп расположился напротив. В его руке был стакан с виски. Он не торопился начинать разговор и, судя по выражению лица, совершенно не собирался облегчать гостье задачу.
Молчание затягивалось.
Гермиона несколько раз собиралась заговорить, но каждый раз останавливалась. Она понимала, что Снейп не пригласил её ради беседы. И всё же она не могла уехать, не задав вопрос, ради которого и пришла.
— Почему вы уехали? — наконец спросила она.
Снейп слегка усмехнулся и, не глядя на неё, долил в стакан виски.
— Неужели это требует объяснений, Грейнджер?
— Я хотела бы услышать это от вас.
Он сделал глоток и поставил стакан на стол.
— Я провёл достаточно времени в Святого Мунго, чтобы убедиться: даже в лечебном учреждении человек не может рассчитывать на покой, если его имя известно окружающим. Медицинский персонал, посетители, случайные знакомые других пациентов — все находили повод задержаться у моей палаты. Одни смотрели с любопытством, другие — с нескрываемым отвращением. Некоторые считали необходимым сообщить мне всё, что обо мне думают.
Он слегка повертел стакан в пальцах.
— Затем состоялся суд. Мои действия были признаны, заслуги перед Орденом зачтены, обвинения сняты. Казалось бы, всё завершилось. Но оправдательный приговор, как выяснилось, не обладает способностью менять человеческие убеждения. Для одних я так и остался Пожирателем смерти, которому удалось избежать заслуженного наказания. Для других — человеком, которого следовало непременно поблагодарить и извиниться. И те и другие считали, что имеют право обращаться ко мне.
Снейп откинулся на спинку кресла.
— Меня останавливали на улице. Писали письма. Приходили без предупреждения. Журналисты пытались получить интервью, а некоторые особенно настойчивые экземпляры караулили возле моего дома. Люди, которые прежде предпочитали переходить на другую сторону улицы при одном моём появлении, вдруг обнаружили непреодолимое желание поговорить со мной. Одни хотели услышать подробности войны, другие — получить подтверждение собственным догадкам, третьи — принести запоздалые извинения. И почти никто не мог понять, почему я не испытываю желания участвовать в их маленьком представлении о послевоенном примирении.
Он замолчал, отпил виски и продолжил уже тише:
— Мне предлагали вернуться в Хогвартс. Разумеется, с оговорками о том, что прошлое следует оставить в прошлом. Министерство проявляло интерес к моим знаниям и опыту. Святой Мунго был готов предложить работу. Каждое из этих мест предполагало, что я должен буду ежедневно встречаться с людьми, чьи взгляды на меня менялись в зависимости от обстоятельств. Я не видел ни одной причины соглашаться.
Гермиона слушала, не перебивая. Чашка в её руках давно перестала быть горячей.
— Я хотел жить так, чтобы никто не знал, кто я такой. Чтобы мне не приходилось объяснять, почему я не желаю разговаривать, почему не улыбаюсь в ответ на благодарность и почему не считаю нужным принимать чужие извинения. Я хотел, чтобы меня оставили в покое. Но, по всей видимости, это оказалось слишком сложной задачей.
Он снова взял стакан.
— Вот и вся история, Грейнджер. Никакой тайны. Никакой трагической загадки, которую вам следовало разгадать. Просто я устал от людей.
Он сделал паузу, а затем добавил:
— И, если уж говорить начистоту, я не планировал выжить.
Гермиона замерла. Она медленно опустила чашку на колени, не сразу найдя слова.
— Вы… не хотели выжить?
— Именно это я и сказал.
— Но мы и представить не могли, что послевоенные дни оказались для вас настолько тяжёлыми. Мы думали, что после оправдания всё наконец наладится… — Гермиона осеклась, не сумев закончить фразу.
— Разумеется.
В голосе Снейпа появилась привычная язвительность.
— Наша прославленная троица никогда не отличалась особенным вниманием к деталям. Вы предпочитали судить по собственным предположениям, подгоняя факты под заранее составленные теории и личные неприязни. Вам редко приходило в голову, что за пределами ваших собственных представлений может происходить нечто иное. Вы не слишком любили смотреть дальше первого очевидного объяснения и ещё меньше заботились о том, чтобы выяснить, что происходит на самом деле.
Он ненадолго замолчал, глядя на огонь.
— Впрочем, это, пожалуй, общая черта всех гриффиндорцев. Порывистость вы неизменно принимаете за доблесть, а уверенность в собственной правоте — за достаточное основание для любых выводов.
Гермиона опустила глаза. Возразить ей было нечего. По крайней мере, сейчас она не могла подобрать ни одного возражения, которое не прозвучало бы попыткой оправдаться.
— Я не жду от вас благодарности, Грейнджер, — продолжил Снейп. — И не нуждаюсь в извинениях. Мне не требуется, чтобы вы или ваши друзья теперь пытались исправить собственные ошибки.
Он поднялся и взял со стола пустую чашку, которую Гермиона поставила рядом.
— Вы высохли, согрелись и получили ответы на вопросы, которые привели вас сюда. Больше мне нечего вам сообщить.
Снейп направился к двери и открыл её.
Гермиона поднялась, аккуратно сложила плед и оставила его на кресле.
— Профессор…
— Нет, Грейнджер.
Она замолчала.
— Я прошу вас покинуть мой дом. И впредь не беспокоить меня.
Гермиона посмотрела на него, словно хотела сказать ещё что-то, но передумала. Она накинула высохшее пальто, прошла мимо него и вышла на крыльцо.
— До свидания, — тихо произнесла она.
Снейп не ответил. Дверь закрылась перед ее лицом.
Он постоял в прихожей ещё несколько секунд, затем вернулся в гостиную.
В доме снова стало тихо. Именно такой тишины он и добивался.
Следующие несколько дней прошли без происшествий.
Снейп вернулся к своему обычному распорядку. Утром он занимался домашними делами, проверял запасы трав и ингредиентов, готовил мази и настойки. После обеда иногда выходил в деревню за необходимым, а вечера проводил дома, обычно за книгой и стаканом виски.
Грейнджер больше не появлялась.
Он не спрашивал о ней у местных и не пытался выяснить, уехала ли она из деревни. Её визит был неприятным вторжением в привычную жизнь, но теперь всё вернулось на свои места. По крайней мере, внешне.
В четверг утром в дверь постучали.
На пороге стояла миссис Уилкинс — пожилая женщина, жившая на соседней улице. В руках она держала небольшой свёрток.
— Доброе утро, мистер Снейп. Простите, что так рано. Моя внучка уже совсем поправилась, та мазь, что вы ей дали, очень помогла.
Она протянула свёрток. Внутри оказалась небольшая банка мёда и несколько яблок.
— Я не принимаю плату за подобные услуги, миссис Уилкинс.
— Я знаю. Это не плата.
Снейп посмотрел на неё, затем забрал свёрток.
— Всего доброго.
Женщина явно хотела добавить что-то ещё, но, заметив его выражение лица, передумала и ушла.
Он поставил мёд на кухонную полку, а яблоки оставил в корзине. Затем вернулся к приготовлению мази, которую собирался закончить ещё накануне.
Ближе к полудню пришёл мальчик лет десяти. Он держал руку прижатой к груди и выглядел так, словно предпочёл бы оказаться где угодно, только не у двери Снейпа.
— Что случилось?
— Я упал с велосипеда, сэр. Мама сказала, что вы можете помочь.
Снейп осмотрел ссадину на предплечье. Ничего серьёзного, но грязь попала глубоко.
— В следующий раз постарайтесь падать на что-нибудь менее твёрдое. Это значительно упростит жизнь вам и окружающим.
Мальчик кивнул, не вполне понимая, шутка это или нет.
Снейп очистил рану, обработал её и наложил повязку. Затем выдал мальчику небольшой флакон с мазью и объяснил, как часто её наносить.
— И передайте матери, чтобы следила за повязкой. Если появится воспаление, пусть обращается к настоящему врачу, а не ко мне.
— Хорошо, сэр. Спасибо!
— Идите.
Мальчик поспешно исчез за калиткой.
Снейп закрыл дверь и вернулся к столу. На этот раз он не сразу продолжил работу. Несколько секунд смотрел на оставшиеся бинты, потом убрал их в ящик и взялся за следующую банку.
После ужина, когда он устроился в гостиной с книгой, взгляд сам собой остановился на бутылке виски. Он налил себе привычную порцию, сделал глоток и раскрыл книгу на заложенной странице.
Через некоторое время в дверь снова постучали.
Снейп медленно опустил книгу.
— Только не сегодня, — произнёс он себе под нос.
За дверью оказался мистер Хейл, местный почтальон. Он держал в руках небольшой бумажный пакет.
— Добрый вечер. Жена просила передать вам травы. Вы ведь говорили, что у вас закончилась мята?
Снейп забрал пакет и коротко кивнул.
— Передайте ей мою благодарность.
Когда дверь закрылась, он отнёс травы на кухню и положил рядом с остальными запасами. Потом вернулся в гостиную.
На столе лежала книга, рядом стоял стакан. За окном темнело, в доме было тихо.
Всё оставалось по-прежнему.
Письмо пришло в середине недели.
Снейп обнаружил его утром, когда вернулся с короткой прогулки по деревне. Небольшой серый конверт лежал на столе среди счетов и нескольких записок, оставленных местными жителями. Имя отправителя было выведено знакомым почерком.
Он остановился, снял пальто и некоторое время смотрел на конверт, прежде чем взять его в руки.
Гермиона Грейнджер.
Разумеется.
Он не стал вскрывать письмо сразу. Сначала убрал с подоконника пустой горшок, проверил, плотно ли закрыта дверца шкафа с ингредиентами, и только потом вернулся к столу. Конверт был запечатан обычным способом, без каких-либо дополнительных чар. По крайней мере, в этом отношении Грейнджер проявила благоразумие.
Внутри оказалось несколько страниц.
Первые строки были короткими и деловыми. Она писала, что не намерена возвращаться к их последнему разговору и не ждёт от него ответа на сказанное тогда. Затем переходила к делу.
В одном из отделений Святого Мунго находился пациент с редким осложнением после тяжёлого магического повреждения. Обычные восстановительные средства не давали результата, а стандартные зелья лишь временно сдерживали ухудшение. Целители установили, что необходим состав, способный восстановить нарушенную связь между повреждёнными тканями.
Проблема заключалась в том, что подобное зелье не существовало в готовом виде.
В старых лечебных трактатах упоминались несколько близких составов, но ни один из них не подходил для данного случая. Некоторые ингредиенты утратили свойства при современных способах обработки, другие требовали редких условий приготовления. Несколько попыток воспроизвести старинные рецептуры закончились неудачей.
Грейнджер приложила краткое описание состояния пациента, результаты обследований и список уже испробованных средств. Она не скрывала сложностей и не пыталась представить задачу проще, чем та была на самом деле.
Последний абзац был посвящён ему.
Она просила его разработать и приготовить зелье. И выражала надежду поработать вместе с ним — изучить старые рецептуры, проверить расчёты, разобраться в механизме действия и научиться готовить состав самостоятельно.
На обороте стояла приписка:
«Насколько мне известно, лишь немногие зельевары в мире способны взяться за эту работу, и я не вижу среди них никого, кто справился бы с ней лучше вас».
Снейп перечитал письмо.
Затем ещё раз просмотрел приложенные сведения.
И отложил листы на стол.
Он не сомневался в том, что задача представляла профессиональный интерес. Более того, описание некоторых процессов заставило его задержаться над страницей дольше, чем он рассчитывал. В старых рецептурах действительно имелись указания, которые могли оказаться полезными, если трактовать их не буквально. Однако это ещё ничего не означало.
Он сложил письмо и убрал его в ящик стола.
С ответом он не спешил.
Снейп внимательно изучал записи целителей, сопоставлял описанные симптомы со сведениями из старых справочников, делал пометки на полях. Некоторые ссылки требовали проверки, и тогда ему приходилось обращаться к собственным книгам, которые он забрал с собой при переезде. Однако нужных трудов среди них не оказалось. Это заставляло его вновь и вновь возвращаться к списку источников, оценивая, без каких изданий работа всё-таки не обойдётся.
С каждым разом задача становилась яснее. И сложнее.
Предложенная Грейнджер схема лечения была пока лишь гипотезой, но в ней имелась логика. Ошибка целителей, судя по всему, заключалась не столько в выборе ингредиентов, сколько в попытке воздействовать на повреждение как на обычную травму. Здесь требовалось не ускорить восстановление тканей, а восстановить саму магическую структуру, обеспечивавшую их нормальную работу.
Снейп отложил перо и потёр переносицу.
Он мог бы разобраться в этом. Вероятно, даже добиться результата. Но для этого потребовались бы время, оборудование и доступ к материалам, которых в его нынешней лаборатории попросту не имелось.
И Грейнджер.
Мысль о совместной работе с ней вызывала у него куда меньше энтузиазма, чем сама задача. Он помнил их последнюю встречу и не испытывал ни малейшего желания продолжать разговоры о прошлом. Однако в письме она не просила его о примирении, не пыталась вызвать жалость и не напоминала о том, что он обязан помочь.
Она предложила работу.
Снейп поднялся из-за стола и прошёлся по комнате. За окном начинался дождь. Он остановился у книжного шкафа, провёл пальцем по корешкам нескольких томов и вернулся к столу.
Отказ был самым простым решением. Он мог написать одно предложение, запечатать конверт и снова забыть о существовании Святого Мунго и Гермионы Грейнджер. Никто не имел права требовать от него большего.
Он снова достал письмо и перечитал последнюю страницу. Затем придвинул чистый пергамент.
Ответ занял почти час. Снейп несколько раз менял формулировки, вычёркивал лишнее и добавлял уточнения. В итоге письмо получилось достаточно подробным, чтобы исключить возможные недоразумения.
Он начал без приветственных любезностей.
Мисс Грейнджер,
Изучив предоставленные вами материалы, я готов рассмотреть возможность участия в разработке указанного зелья. Подчёркиваю: речь идёт о предварительном согласии на исследовательскую работу, а не о принятии обязательств.
Дальше следовал перечень условий.
1. Вся работа будет проводиться в моём доме. Я не намерен переезжать в Лондон, посещать Святой Мунго на регулярной основе или принимать участие в работе лечебного отделения.
2. Пациента я не встречаю. Необходимые сведения, результаты обследований и последующие наблюдения должны передаваться мне через вас в письменном виде. Любые дополнительные вопросы, требующие уточнения у целителей, также будут направляться через вас.
3. Моё имя не должно использоваться в публичных сообщениях, отчётах для прессы и иных материалах без моего предварительного согласия. Благодарности, торжественные объявления и прочие проявления общественного признания меня не интересуют.
4. Я самостоятельно определяю порядок исследований, способы приготовления и необходимые меры предосторожности. Ни руководство госпиталя, ни отдельные целители не вправе вмешиваться в этот процесс.
5. Я буду работать через вас. Я не намерен объяснять одни и те же решения нескольким сотрудникам Святого Мунго или проводить для них отдельные занятия.
После условий шёл список необходимого оборудования. Снейп составил его ещё до того, как взялся за письмо, и теперь перенёс на пергамент почти без изменений:
• набор лабораторных весов;
• два котла из серебра №3 и №5;
• комплект стеклянных сосудов для многоступенчатой перегонки;
• термометрические и магические регуляторы температуры;
• прибор для измерения устойчивости магических связей в растворах;
• набор инструментов для измельчения и разделения редких компонентов;
• шкаф с защитными чарами для хранения нестабильных ингредиентов — 3 шт;
• отдельный сейф для готовых образцов и промежуточных составов.
В конце он добавил несколько книг, без которых считал дальнейшую работу невозможной:
• «О взаимодействии магического ядра и органической ткани» Эдмунда Розье;
• «Сложные восстановительные составы: забытые методы» Агаты Уинслоу;
• «Теория устойчивых связующих эликсиров» Корнелиуса Брейса;
• «Практика алхимической перегонки» в третьем, исправленном издании.
Некоторые из этих трудов давно не переиздавались. Один, насколько он помнил, существовал всего в нескольких экземплярах. Снейп указал, что книги должны быть оригинальными изданиями либо качественными копиями с полным текстом, а не сокращёнными учебными версиями.
Последний абзац он сформулировал отдельно:
Если перечисленные условия для вас приемлемы, можете приступать к организации поставок. До получения оборудования и необходимых материалов никаких исследований, требующих практической работы, я начинать не стану.
Северус Снейп.
Он перечитал написанное, проверил список и сложил пергамент.
Ответ не означал, что он уже согласился. Он лишь обозначил границы, за которые не собирался позволять кому-либо заходить. Если Грейнджер рассчитывала на что-то иное, ей предстояло это понять сейчас, а не после того, как работа начнётся.
Снейп запечатал конверт.
Перед ним на столе по-прежнему лежали записи о состоянии неизвестного пациента, рядом — раскрытый старый трактат. Снейп взял перо и обвёл один из абзацев, который прежде показался ему несущественным.
Пожалуй, следовало проверить ещё одну гипотезу.
Он не стал думать о том, что это означало. Пока было достаточно того, что работа наконец-то обещала быть интересной.
Ответ Гермионы пришёл через три дня.
Снейп узнал почерк ещё до того, как вскрыл конверт. Письмо было коротким, без лишних вступлений и попыток вернуться к их предыдущему разговору. Он отметил это с некоторым удовлетворением.
Грейнджер соглашалась.
Она подтверждала, что все перечисленные им условия будут соблюдены: его имя не появится ни в каких публикациях без отдельного разрешения, встречаться с пациентами ему не придётся, а сама работа будет проходить исключительно в его доме. Святой Мунго обеспечит необходимые материалы и оборудование. Что касается книг, Гермиона просила прислать окончательный список с указанием изданий и авторов, чтобы не возникло путаницы при заказе.
В конце она добавила, что хотела бы лично обсудить с ним некоторые детали исследования и согласовать порядок работы.
Снейп перечитал письмо дважды, отложил его и вернулся к своим записям. Ответить он решил позже.
В следующие дни дом постепенно начал меняться.
Первой доставили тяжёлую деревянную упаковку с лабораторным оборудованием. Затем появились ящики с колбами, мерными сосудами, стеклянными трубками, штативами и специальными нагревательными приборами. Часть принадлежностей была вполне обычной, другая предназначалась исключительно для работы с магическими составами. Всё было упаковано тщательно, с подробными описями и пометками.
Посылки прибыли обычной маггловской доставкой. На одной из коробок он обнаружил записку Гермионы: она решила, что так будет разумнее. Грузовик у дома, несколько крупных посылок и подпись получателя не вызовут у соседей такого интереса, как внезапное скопление сов со свертками.
Он не мог не признать, что решение было разумным.
Книги пришли отдельной партией. Некоторые издания оказались новыми, другие — подержанными, но в хорошем состоянии. Один редкий справочник, который Снейп считал практически недоступным, был найден в частной коллекции и приобретён для работы. Он проверил каждую книгу, сверил издания со своим списком и разложил их на свободных полках.
Работы предстояло немало. Но теперь, по крайней мере, у него было всё необходимое, чтобы начать.
Гермиона приехала в конце недели.
Снейп услышал стук в дверь и, взглянув в окно, увидел её на крыльце. Она стояла с небольшой сумкой в руке и, судя по всему, не собиралась задерживаться у порога дольше необходимого.
Он открыл дверь.
— Мисс Грейнджер.
— Здравствуйте, профессор.
Гермиона едва заметно улыбнулась.
— Можно войти?
Снейп отступил, пропуская её в дом.
Он провёл её в помещение, которое прежде использовал для хранения вещей. Теперь там стояли новые рабочие столы, шкафы для ингредиентов и несколько приборов, ещё не распакованных до конца. На полках уже разместились книги, а вдоль дальней стены Снейп установил защитные экраны и подготовил место для хранения готовых составов.
Гермиона остановилась у входа, внимательно оглядывая комнату.
— Вы успели многое сделать.
— Я не привык откладывать подготовку к работе на неопределённый срок.
Она подошла к одному из столов, но ничего не стала трогать.
— Оборудование соответствует вашим требованиям?
— В основном. Несколько приборов придётся доработать. Впрочем, это несущественно.
— Если понадобится что-то ещё, сообщите мне. Я организую доставку.
— Разумеется.
Снейп указал на стул у небольшого письменного стола. Сам остался стоять, открыв папку с записями.
— Прежде чем мы начнём, я хотел бы ещё раз уточнить некоторые обстоятельства. В письме вы подтвердили согласие с моими условиями, но предпочитаю не полагаться на формулировки, которые впоследствии могут быть истолкованы иначе.
Гермиона села.
— Хорошо. Давайте.
— Первое. Вы не имеете права передавать кому-либо сведения о ходе работы, составе зелья или моих методах без моего согласия. Это касается и ваших коллег в Мунго.
— Я буду обсуждать с ними только те вопросы, которые необходимы для исследования. Если потребуется передать технические сведения, сначала согласую их с вами.
— Второе. Я не собираюсь принимать посетителей. Ни целителей, ни представителей руководства больницы, ни родственников пациента. Если у них возникнут вопросы, адресуйте их себе.
— Я понимаю.
— Третье. Вы работаете здесь как моя ассистентка. Это не означает, что я обязан объяснять вам каждое действие или повторять основы зельеварения. Если вы хотите чему-то научиться, придётся внимательно наблюдать, читать и задавать вопросы по существу.
— Именно за этим я и приехала, профессор.
Он посмотрел на неё поверх папки.
— Не сомневаюсь. Вопрос лишь в том, насколько долго сохранится ваш энтузиазм, когда выяснится, что большая часть работы состоит из расчётов, проверок и повторных опытов.
— Я не рассчитывала, что сложное зелье можно приготовить за один вечер.
— Прекрасно. Значит, хотя бы в этом наши представления совпадают.
Снейп положил папку на стол и открыл её на первой странице.
— И последнее. Решения, касающиеся состава, последовательности этапов и допустимых изменений рецептуры, остаются за мной. Вы можете предлагать варианты, спорить и указывать на ошибки. Но окончательное решение принимаю я.
Некоторое время они молча просматривали документы. Гермиона задала несколько вопросов о записях целителей, и Снейп, к её удивлению, ответил довольно подробно. Не из расположения, разумеется, а потому, что вопрос касался непосредственно работы.
— Вы уже определили, с чего начнём? — спросила она, когда он закончил объяснение.
— С анализа исходных данных. Прежде чем приступать к приготовлению, необходимо установить, какие из описанных симптомов связаны с самим повреждением, а какие являются следствием магического воздействия. В записях целителей эти обстоятельства не всегда разделены.
— Я могу подготовить сравнительную таблицу по случаям.
— Можете. Но сначала изучите все материалы, включая те, которые я отметил отдельно. Не хотелось бы обнаружить, что вы сделали выводы, не ознакомившись с половиной доступных сведений.
— Я начну сегодня.
— Нет, сегодня вы уже достаточно отвлекли меня от работы.
Гермиона закрыла папку.
— Тогда я заберу копии материалов и вернусь, когда подготовлю таблицу.
Он проводил её до двери. На пороге Гермиона задержалась.
— Спасибо, что согласились, профессор.
Снейп слегка приподнял бровь.
— Не стоит, мисс Грейнджер.
— Хорошо. Тогда до встречи.
— Надеюсь, к тому времени вы будете располагать чем-то более существенным, чем энтузиазм.
— Постараюсь вас не разочаровать.
Она ушла, а Снейп закрыл дверь и вернулся в лабораторию.
На столе лежали записи, рядом стояли ещё не разобранные приборы. Впервые за долгое время перед ним была работа, требовавшая не просто поддерживать привычный порядок, а выстраивать нечто новое.
Он снял с полки один из справочников, раскрыл его на заложенной странице и принялся сверять расчёты.
До вечера он так и не вспомнил о бутылке виски.
Работа началась не с котла.
В первые дни Снейп почти не прикасался к оборудованию, которое с таким тщанием расставил в новой лаборатории. Оно пока оставалось без дела: прежде чем приступать к приготовлению, предстояло разобраться в материалах, проверить исходные данные и определить, какие именно процессы необходимо будет воспроизвести в ходе исследования.
Зелье, о котором писала Грейнджер, не имело готового рецепта в привычном понимании. Существовали отдельные описания похожих составов, наблюдения целителей и несколько теоретических работ, авторы которых предлагали собственные объяснения воздействия магических компонентов на повреждённые ткани. Но ни один из этих источников не давал ответа на главный вопрос: каким образом восстановить нарушенную магическую структуру, не вызвав при этом дополнительного разрушения.
Гермиона занималась сбором материалов в Святом Мунго. Она запросила архивные записи, уточнила у целителей историю заболевания пациента и получила разрешение изучить результаты уже проведённых обследований. Копии документов привозила Снейпу, а часть расчётов выполняла у себя дома, где могла спокойно работать с источниками и не отвлекаться на обсуждения.
Она приезжала к нему не каждый день. Иногда они встречались через два-три дня, иногда — чаще, если появлялись новые данные, требовавшие немедленного обсуждения.
Первую таблицу Гермиона привезла через четыре дня после их разговора.
Снейп просмотрел её молча, время от времени делая пометки карандашом.
— Организм пациента реагирует иначе в первые дни месяца. Если мы не отделим эти данные, дальнейшие расчёты будут бессмысленны.
Гермиона достала перо и записала замечания на полях.
— Уточните в Мунго, какие диагностические чары использовались.
Она кивнула и снова склонилась над записями.
Подобные разговоры стали обычной частью их встреч. Иногда они занимали час, иногда растягивались на несколько часов, пока один из них не обнаруживал противоречие в расчётах или не предлагал способ проверить очередную гипотезу. Снейп не всегда соглашался с выводами Гермионы, а она далеко не всякий раз принимала его замечания без возражений. Однако споры оставались в пределах предмета обсуждения. Ни один из них не пытался превратить профессиональное несогласие в личное противостояние.
Постепенно у них сложился определённый порядок.
Гермиона ездила между своим домом, Святым Мунго и деревней, собирая необходимые сведения и поддерживая связь с целителями. Она не жаловалась на поездки и не пыталась переложить часть своих обязанностей на Снейпа. Если к назначенному времени ей не удавалось закончить расчёты, она предупреждала его заранее и приезжала позже.
Снейп, со своей стороны, работал над теоретической частью исследования. Он проверял старые рецептуры, сравнивал свойства редких ингредиентов и заново выводил некоторые коэффициенты, которые в прежних трудах принимались без объяснений. Несколько раз он обнаруживал ошибки в опубликованных работах, причём такие, которые годами оставались незамеченными.
Однажды он отправил Гермионе короткое письмо с указанием пересмотреть расчёт магической проводимости одного из компонентов. Она ответила уже на следующий день, приложив исправленный вариант и собственные замечания.
В следующий раз они обсуждали этот вопрос почти три часа.
— Вы предлагаете изменить последовательность введения компонентов, — сказала Гермиона, изучив его записи.
— Я предлагаю проверить, не является ли прежняя последовательность причиной нестабильности состава.
— Но тогда придётся пересмотреть почти все имеющиеся данные.
— Именно поэтому я и предлагаю сделать это сейчас, а не после того, как мы потратим ингредиенты и получим бесполезный результат.
—Я подготовлю новые расчёты.
Он коротко кивнул и вернулся к своим бумагам.
Никакого приготовления в ближайшее время не предвиделось. Они оба это понимали. Сначала требовалось получить достаточно точные данные, проверить теоретические предположения и определить допустимые пределы воздействия каждого компонента. Ошибка на этом этапе могла обойтись слишком дорого.
Помимо исследования, у Снейпа оставались и другие дела.
Местные жители по-прежнему обращались к нему за помощью. Миссис Уилкинс однажды привела внука с сильным кашлем; соседу с фермы понадобилось средство от ожога; мальчик, которого Снейп уже лечил от ссадины, снова появился у крыльца с разбитой губой после неудачной поездки на велосипеде.
Снейп помогал им, как и прежде, не делая из этого события. Иногда ему приходилось прерывать расчёты, чтобы осмотреть очередного посетителя, но теперь он всё чаще заранее выделял для подобных случаев время.
Однажды вечером, закончив разговор с пожилым фермером, он вернулся в лабораторию и обнаружил, что за окном уже стемнело. На столе лежали незаконченные записи, а рядом стоял стакан с водой. Бутылка виски оставалась в шкафу.
Он заметил это не сразу.
В последние недели он стал реже наливать себе вечером. Сначала причиной было простое неудобство: после нескольких часов работы голова должна была оставаться ясной, а утренние расчёты не терпели последствий вчерашнего вечера. Потом случилось несколько дней, когда он попросту забывал о выпивке. Это не было ни решением, ни обещанием самому себе. Просто бутылка всё чаще оставалась нетронутой.
В один из следующих приездов Гермиона застала его за проверкой очередной таблицы. На столе перед ним лежали два варианта расчётов, исписанные исправлениями.
— Я принесла результаты повторного анализа, — сказала она, положив папку рядом.
— Надеюсь, на этот раз целители предоставили полные сведения.
— Почти. По двум случаям архивные записи оказались неполными, но я нашла дополнительные отчёты.
Снейп отложил перо и открыл папку.
— Это уже лучше.
Гермиона сняла перчатки и достала собственные записи.
— Я также пересчитала показатели по вашей новой схеме. Получилось интереснее, чем я ожидала.
Он внимательно посмотрел на неё.
— В каком смысле?
— Если мы верно определили зависимость, один из компонентов может выполнять не ту функцию, которую ему приписывали прежние авторы. Возможно, он не восстанавливает магическую структуру, а лишь создаёт условия для работы другого ингредиента.
Снейп протянул руку за листами.
— Покажите.
Они снова склонились над расчётами. За окном постепенно сгущались сумерки, но никто из них не обратил на это внимания.
К концу встречи у них появилось новое направление для проверки и ещё несколько вопросов, на которые пока не было ответов.
Гермиона собрала бумаги и убрала их в сумку.
— Я проверю эту гипотезу. Если предположение подтвердится, привезу результаты в конце недели.
— Не спешите. Лучше потратить лишний день на проверку, чем принести мне очередную таблицу с ошибками.
Она попрощалась и ушла.
Снейп ещё некоторое время просматривал оставленные ею записи. Затем перенёс их на отдельную полку, подписал папку и вернулся к собственным вычислениям.
Работа продвигалась медленно. Порой целый день уходил на то, чтобы обнаружить неточность в одном-единственном предположении. До первого опыта было ещё далеко, а до готового зелья — тем более.
Но теперь у него была задача, к которой он возвращался каждое утро. И на следующий день его ждали не только привычные дела, но и расчёты, которые следовало закончить.
К концу осени работа наконец приобрела очертания, которых они добивались несколько месяцев.
Поначалу каждый новый расчёт порождал ещё несколько вопросов. Одни предположения приходилось отвергать, другие — пересматривать после получения дополнительных сведений. Несколько раз Снейп возвращался к уже проверенным формулам, обнаруживая в них неточности, которые прежде казались несущественными. Гермиона приносила новые данные из Святого Мунго, сверяла их с результатами собственных исследований и снова уезжала работать домой.
Постепенно разрозненные сведения складывались в единую систему.
Теперь на столе Снейпа лежали не отдельные таблицы и выписки, а последовательность расчётов, в которой каждый показатель имел своё обоснование. Они определили состав основы, установили допустимые пропорции магических компонентов и рассчитали порядок их взаимодействия. Оставалось проверить, насколько теоретическая модель выдержит практическое применение.
Формула была готова.
Снейп перечитал её ещё раз, медленно проводя пальцем по строкам. Затем отложил перо и откинулся на спинку кресла.
— Кажется, на этот раз мы действительно закончили, — сказала Гермиона.
Она сидела напротив, просматривая последний вариант расчётов.
— Мы закончили расчёты, мисс Грейнджер. Не следует преждевременно поздравлять себя с успехом.
Гермиона улыбнулась.
— Просто приятно видеть, что все части наконец сошлись. Ещё несколько месяцев назад это казалось гораздо менее вероятным.
Они помолчали.
— Я сообщу целителям, что мы готовы перейти к приготовлению, — сказала Гермиона. — Они захотят знать, когда ожидать зелье.
— Пусть пока не ожидают ничего. Сначала я проверю доступность всех ингредиентов и ещё раз пересмотрю условия приготовления. После этого мы определим дату.
— Хорошо. Я передам им, что работа перешла на заключительный этап.
Снейп кивнул.
За прошедшие месяцы они привыкли к подобным разговорам. Гермиона больше не пыталась заполнять каждую паузу, а Снейп перестал воспринимать её появление как неизбежное вторжение в личное пространство. Она знала, когда лучше не отвлекать его, он — когда её замечание заслуживало немедленного внимания, даже если было высказано не вполне удобным для него образом.
Их отношения стали проще, чем можно было предположить в самом начале.
Снейп обнаружил, что Грейнджер далеко не так похожа на ту самоуверенную школьницу, какой он её запомнил. Она по-прежнему была любознательной, обладала привычкой задавать вопросы и не отступала перед сложными задачами. Но теперь за этой настойчивостью стояли опыт, самостоятельность и умение признавать, что она чего-то не знает. Она могла выслушать возражение, обдумать его и изменить собственную позицию — не из желания угодить, а потому, что находила аргументы убедительными.
Это качество он ценил гораздо выше её прежней способности отвечать на вопросы быстрее остальных учеников.
Гермиона, в свою очередь, постепенно пересматривала собственные представления о нём. Не то чтобы она внезапно обнаружила в Снейпе доброго и приятного человека. Он не стал ни добрее, ни приятнее. По-прежнему мог быть резким, нетерпимым к небрежности и совершенно не склонным смягчать замечания ради чужого самолюбия.
Но теперь она видела разницу между намеренной жестокостью и требовательностью, между презрением и привычкой не скрывать раздражения, между холодностью и нежеланием выставлять чувства напоказ.
В школе они с Гарри и Роном часто принимали его манеру держаться за подтверждение худших предположений. Гермиона не считала, что все их подозрения были беспочвенными или что поведение Снейпа никогда не давало повода для неприязни. Однако теперь ей приходилось признать: многое они истолковывали слишком поспешно. Детская неприязнь к строгому преподавателю, его язвительность и очевидное предпочтение собственным ученикам нередко заслоняли от них то, что происходило на самом деле.
Взрослая жизнь не сделала её безошибочной. Но научила сомневаться в первых выводах.
Их беседы давно перестали ограничиваться одним только исследованием. Они могли обсуждать старые работы по зельеварению, спорить о методах классификации магических ингредиентов или задерживаться на вопросе, который не имел прямого отношения к текущей задаче. Гермиона приносила ему статьи и книги, о которых он прежде не слышал, а он указывал на труды, которые она по какой-то причине обходила стороной.
В тот же вечер Снейп закончил проверку списка ингредиентов.
Некоторые из них требовалось заказать заново: за время расчётов он изменил первоначальные пропорции, и прежних запасов оказалось недостаточно. Другие уже находились в его кладовой. Он составил перечень, отметил условия хранения и отдельно выписал те компоненты, которые следовало подготовить непосредственно перед приготовлением.
Закончив, он убрал бумаги в папку.
На кухне стояла бутылка виски, купленная несколько недель назад. Она оставалась почти полной. Снейп посмотрел на неё, налил себе воды и вернулся к рабочему столу.
Он не давал себе обещаний и не считал необходимым подводить итоги. Просто в последнее время ему всё реже хотелось выпить. Иногда он вспоминал о бутылке лишь тогда, когда случайно натыкался на неё взглядом.
К приготовлению они приступили в начале декабря.
Снейп заранее проверил все ингредиенты, подготовил рабочие поверхности и ещё раз сверил последовательность операций с окончательной версией формулы. Некоторые компоненты требовали предварительной обработки, другие следовало вводить строго в определённый момент, соблюдая не только температуру, но и заданный ритм перемешивания. Любое отклонение могло повлиять на устойчивость состава.
Гермиона приехала рано утром. На этот раз она принесла с собой не папки с расчётами, а небольшую сумку с рабочими принадлежностями и несколько дополнительных записей.
Снейп указал ей на свободный рабочий стол.
— Проверьте подготовленные компоненты. Я займусь основой.
Гермиона переоделась в рабочую одежду и принялась за проверку. Они не разговаривали без необходимости: на этом этапе требовалась сосредоточенность. Снейп работал быстро, но без суеты, точно соблюдая последовательность действий. Гермиона следила за показателями, сверяла их с расчётами и записывала малейшие изменения в состоянии состава.
Первый этап занял почти весь день.
Когда они закончили, Снейп запечатал котёл защитными чарами и перенёс его в специально подготовленную секцию лаборатории.
— До следующего этапа состав должен оставаться в стабильном состоянии, — объяснил он. — Я проверю его утром. Вам не нужно приезжать сюда на ночь.
— Я могу остаться и помочь с наблюдением.
— Можете. Но пользы от этого не будет. Если показатели изменятся, я сумею это определить и без вашего присутствия.
Гермиона не стала спорить. Она записала необходимые параметры и уехала.
В следующие дни работа шла поэтапно. Иногда они проводили в лаборатории по несколько часов вместе, иногда Снейп выполнял очередную операцию самостоятельно, а Гермиона приезжала позже, чтобы проверить результаты и сверить их с записями. На некоторых стадиях требовалось непрерывное наблюдение, и тогда они заранее договаривались, кто будет контролировать состав в определённые часы.
Гермиона стала бывать в доме чаще. И постепенно заметила то, чего прежде не видела.
Посетители появлялись почти ежедневно.
Однажды, когда она проверяла показатели температуры, в дверь постучала пожилая женщина. Снейп вышел из лаборатории, выслушал её и вернулся за небольшим флаконом.
Женщина поблагодарила его и попыталась оставить небольшую сумму денег, но Снейп отказался.
— Я уже говорил вам, что не беру плату.
— Но вы ведь потратили ингредиенты…
— Миссис Коллинз, если вы намерены продолжать этот разговор, я могу забрать мазь обратно.
Женщина рассмеялась, поблагодарила его ещё раз и ушла.
Гермиона ничего не сказала. Она лишь посмотрела на Снейпа, который уже возвращался к котлу, словно короткий разговор вовсе не заслуживал внимания.
В другой раз пришёл мужчина с фермы, повредивший руку. Снейп осмотрел рану, обработал её и наложил повязку. Перед уходом посетитель оставил на столе небольшой свёрток с сушёными травами.
— Это от моей жены, — пояснил он. — Она сказала, что вы как раз интересовались, где достать такие.
— Передайте ей, что я благодарен.
Мужчина снова улыбнулся и ушёл.
Подобные визиты повторялись. Кто-то приходил за мазью, кто-то просил посмотреть ушиб или помочь с простудой. Иногда жители просто оставляли у двери что-нибудь из того, что могли предложить в ответ. Снейп принимал далеко не всё, но и не отказывался автоматически.
Он не проявлял особенной мягкости, не расспрашивал о семейных делах и не пытался поддерживать беседу. Его помощь была краткой, точной и деловой. Но люди явно доверяли ему. Они благодарили его без подобострастия, обращались по имени, иногда шутили и, казалось, совершенно не замечали его привычной резкости.
Гермиона наблюдала за этим с растущим удивлением.
Снейп не пытался заслужить расположение жителей, не искал признания и, похоже, не считал свою помощь чем-то особенным.
Он просто делал то, что считал необходимым.
И это было ещё одним напоминанием о том, насколько неполным было их прежнее представление о нём. Снейп оказался гораздо сложнее тех определений, которыми они когда-то так легко пользовались. Причём сложнее не потому, что за каждым его поступком скрывалась какая-то тайна, а потому, что они слишком долго смотрели на него через собственные ожидания.
Однажды, когда очередной посетитель ушёл, Гермиона сказала:
— Вы, кажется, знаете здесь всех.
— Это небольшая деревня, мисс Грейнджер. Здесь трудно не знать тех, кто регулярно стучится в вашу дверь.
— Они очень вам доверяют.
Снейп проверил показания одного из приборов.
— Они доверяют мазям, которые помогают, и советам, которые не требуют от них платить за каждую мелочь.
Недели проходили в чередовании этапов приготовления, проверок и ожидания.
Работа оказалась утомительной, но не хаотичной. Расчёты, сделанные за предыдущие месяцы, оправдывали себя. Состав сохранял устойчивость, промежуточные реакции проходили в ожидаемых пределах, а результаты контрольных измерений совпадали с прогнозами.
Временами Гермиона предлагала изменить отдельные параметры, но Снейп не торопился соглашаться.
— Вы хотите вмешаться в реакцию, которая пока протекает совершенно нормально, — заметил он однажды.
— Я хочу исключить возможность дальнейшего отклонения.
— А я хочу, чтобы вы перестали исправлять то, что не сломано.
— Вы предпочитаете ждать?
— Я предпочитаю наблюдать. Это разные вещи.
К этому времени им уже не требовалось подробно объяснять друг другу каждый шаг. Гермиона знала, какие параметры Снейп проверит в первую очередь, а он научился доверять её записям и не перепроверять каждую цифру только потому, что она была сделана не его рукой. Если возникал вопрос, они обсуждали его сразу, не откладывая до следующей встречи.
Они работали спокойно. Иногда спорили, иногда обменивались короткими замечаниями, а иногда несколько часов проводили почти в полном молчании, каждый занимаясь своей частью процесса.
И вот однажды утром Снейп обнаружил, что последняя реакция завершилась.
Он проверил состав одним способом, затем другим. Сверил полученные показатели с расчётными, повторил измерения и только после этого позвал Гермиону.
Снейп отступил от котла, освобождая ей место у измерительного стола.
Гермиона проверила показания. Затем ещё раз. Она открыла свои записи, сопоставила цифры и замерла.
— Совпадает.
— Да.
Она ещё раз взглянула на содержимое котла. Зелье приобрело ровный, глубокий оттенок, предусмотренный формулой. Поверхность оставалась неподвижной, без пузырьков и посторонних включений.
— Значит, получилось, — произнесла она тихо.
Снейп посмотрел на неё, но возражать не стал.
Он аккуратно перелил зелье в подготовленные флаконы, проверил герметичность каждого и наложил защитные чары. Затем заполнил этикетки, указав дату приготовления, состав и условия хранения. Затем он поместил флаконы в контейнер и запечатал.
Несколько месяцев работы теперь уместились в этом небольшом ящике.
Но оба понимали: это ещё не конец. Зелье предстояло применить, а затем наблюдать за пациентом и оценивать результат. Только после этого можно будет говорить о том, что их метод действительно сработал.
Гермиона собрала бумаги.
— Я свяжусь со Святым Мунго сегодня же.
— Хорошо. И напомните им, что никаких заявлений для прессы до завершения наблюдений быть не должно.
— Я помню ваши условия.
— Рад, что хотя бы некоторые вещи не требуют повторения.
Она улыбнулась.
— До встречи, профессор.
— До встречи, мисс Грейнджер.
Когда за ней закрылась дверь, Снейп вернулся в лабораторию. На столе остались инструменты, записи и пустой котёл, который предстояло тщательно очистить перед следующим использованием.
Он принялся за работу.
Впереди оставалось дождаться результата.
Первые дни после передачи зелья прошли в ожидании.
Снейп не рассчитывал получить результат немедленно. Он знал, сколько времени может потребоваться организму, чтобы отреагировать на состав, и понимал, что поспешные выводы способны испортить даже самое многообещающее исследование.
Гермиона присылала короткие записки. В первой сообщила, что лечение началось и пациент перенёс введение зелья без осложнений. Во второй — что первоначальные показатели оставались стабильными, хотя некоторые изменения ещё требовали наблюдения. В третьей написала, что целители отмечают положительную динамику.
Снейп читал каждую записку, перечитывал указанные цифры, делал пометки и убирал листы в отдельную папку.
Он не задавал лишних вопросов. Если в сообщениях не хватало сведений, отправлял Гермионе перечень необходимых уточнений. Она отвечала, иногда прикладывая выписки из медицинских наблюдений, и работа продолжалась уже на расстоянии.
За прошедшие годы Снейп практически полностью оборвал связи с волшебным миром. Уезжая из прежнего дома, он не собирался поддерживать отношения с кем-либо из старых знакомых. Газеты и журналы он не выписывал, новостями не интересовался. Сначала это было сознательным решением, позднее превратилось в привычку.
Он знал, что война закончилась, что суд состоялся и что его имя было официально очищено. Всё остальное его не занимало.
Он не представлял, как изменилась магическая Британия за эти годы, какие решения принимало Министерство, кто занимал прежние должности и что происходило в профессиональной среде. Не знал, какие исследования велись в зельеварении, какие книги выходили и какие споры занимали целителей.
Гермиона стала первым связующим звеном с этим миром.
Сначала она приносила материалы, необходимые для исследования. Затем стала оставлять ему научные журналы, статьи и новые издания по зельеварению, иногда отмечая страницы, которые могли его заинтересовать. Снейп обнаружил, что некоторые публикации заслуживали внимания, другие — лишь подтверждали его невысокое мнение о современной научной редактуре.
Он читал их, делал заметки и время от времени просил Гермиону раздобыть определённую книгу.
При этом она никогда не рассказывала о собственной жизни. Не говорила, чем занимается помимо работы в Святом Мунго, как складываются её дела, что происходит с Гарри Поттером, Роном Уизли или кем-либо из их общих знакомых. Снейп не спрашивал. Её личные обстоятельства не имели отношения к исследованию, а она, по-видимому, не собиралась навязывать ему новости, которых он не просил.
Так между ними и установилось негласное правило: Гермиона приносила ему сведения о магическом мире ровно в той мере, в какой они были полезны для работы, а он принимал их без расспросов.
Однажды она принесла очередной номер журнала по целительству. Снейп просмотрел оглавление и остановился на статье о восстановлении повреждённых магических каналов.
— Вы читали это? — спросил он.
— Да. Там есть несколько интересных наблюдений, хотя выводы автора мне кажутся спорными.
— Мне тоже. Он путает причину и следствие уже во втором абзаце.
— Я заметила.
На этом разговор закончился.
Прошло несколько недель.
Записки приходили регулярно, но их содержание становилось всё более обнадёживающим. Состояние пациента улучшалось. Первоначальные нарушения постепенно исчезали, показатели приближались к норме, а повторные обследования подтверждали, что восстановление не было временной реакцией на зелье.
Снейп внимательно изучал каждое сообщение. Он не позволял себе преждевременной уверенности, но постепенно перестал ожидать очередного неприятного отклонения в результатах.
Последняя записка была короткой.
Целители отмечали устойчивое восстановление. Пациент чувствовал себя хорошо, основные показатели пришли в норму. Требовалось провести заключительное обследование, после которого можно будет говорить о завершении лечения.
Снейп положил письмо в папку и вернулся к работе.
Он не стал строить предположений. До окончательного подтверждения оставалось дождаться заключения специалистов.
Гермиона появилась у его дома через несколько дней.
Он услышал стук, отложил книгу и открыл дверь. По её лицу сразу стало понятно, что на этот раз она приехала не с очередной таблицей.
— Добрый день, профессор.
— Мисс Грейнджер. Судя по вашему выражению лица, у вас есть новости.
— Есть. И хорошие.
Она не стала дожидаться приглашения, но и не пыталась пройти внутрь без разрешения. Снейп отступил в сторону.
— Пациент полностью поправился, — сказала она, едва они оказались в комнате. — Последнее обследование подтвердило, что магические нарушения устранены. Все показатели в норме. Целители больше не считают необходимым продолжать лечение.
Снейп несколько секунд смотрел на неё.
— Полностью?
— Да. Они повторили обследование, проверили результаты несколькими независимыми методами. Восстановление устойчивое. Никаких признаков прежнего повреждения не осталось.
Он медленно кивнул.
Гермиона говорила с заметным воодушевлением. Впервые за долгое время она не пыталась скрыть радость за профессиональной сдержанностью.
Снейп отвёл взгляд к окну.
Несколько месяцев расчётов, проверок, споров и наблюдений завершились результатом, который теперь можно было подтвердить не теоретически, а на практике. Один человек вернулся к нормальной жизни благодаря составу, который они разработали в этой лаборатории.
— Я подготовлю заключение, — произнёс он. — И попрошу прислать мне полные результаты последнего обследования.
— Конечно. Я уже собрала все документы.
Гермиона помолчала, словно решая, стоит ли говорить о следующем.
— Есть ещё кое-что.
Снейп повернулся к ней.
— Слушаю.
— Пациент очень хотел бы встретиться с вами и поблагодарить лично.
Лицо Снейпа сразу стало непроницаемым.
— Мы обсуждали этот вопрос ещё до начала работы.
— Да. Я помню ваши условия.
— В таком случае не понимаю, зачем вы его поднимаете.
— Потому что он сам попросил меня передать вам его желание. Я не обещала ему, что вы согласитесь. И не собираюсь вас уговаривать.
Снейп ничего не ответил.
— Он не требует встречи, — продолжила Гермиона. — Если вы не захотите, её не будет. Я просто решила, что вы должны знать. Он хотел бы увидеть человека, который помог ему выздороветь.
— И вы полагаете, что это должно меня заинтересовать?
— Нет. Я полагаю, что решение должно остаться за вами.
Она произнесла это спокойно, без попытки убедить его или вызвать чувство вины.
Снейп прошёл к столу, взял со стопки бумаг одну, посмотрел на неё и положил обратно. Он не ожидал, что известие о желании пациента встретиться с ним вызовет у него хоть какую-то заминку. Ещё несколько месяцев назад ответ был бы очевиден. Он отказался бы сразу, не считая нужным объяснять причины.
Он не обязан был соглашаться. Гермиона это ясно дала понять.
— Я подумаю, — произнёс Снейп.
Слова прозвучали настолько неожиданно даже для него самого, что он на мгновение замолчал.
Гермиона достала из сумки папку с заключением и положила на стол.
— Здесь результаты последнего обследования. Я оставила копию себе.
Снейп взял документы.
— Благодарю.
Гермиона направилась к двери, но перед выходом обернулась.
— Это действительно хороший результат, профессор.
— Я уже понял, мисс Грейнджер.
— Тогда до встречи.
— До свидания.
Когда дверь закрылась, Снейп ещё некоторое время постоял в прихожей.
Он посмотрел на папку в руках, затем вернулся в комнату и положил её рядом с остальными материалами исследования.
Встречаться с пациентом он не собирался. По крайней мере, именно так он думал до сегодняшнего разговора.
Но впервые за много лет он не отверг эту возможность сразу. И пока не мог сказать себе, почему.
Он прошёл на кухню, достал бутылку виски и налил немного в стакан. По привычке поднёс его к губам, но остановился, так и не сделав глотка.
Посмотрел на янтарную жидкость, слегка покрутил стакан в руке и вдруг понял, что не хочет.
Он поставил стакан на стол, убрал бутылку обратно в шкаф и вернулся к папке с результатами обследования.
Предложение встретиться с пациентом по-прежнему казалось ему сомнительной затеей. Он не испытывал ни малейшего желания знакомиться с человеком, которому помогло зелье, и выслушивать благодарности. Однако собственное обещание подумать он дал не для того, чтобы теперь делать вид, будто разговора не было.
Он сел за письменный стол и написал коротко:
Мисс Грейнджер.
Я согласен встретиться с вашим пациентом. Выбор места, однако, предпочту оставить за собой. Предлагаю небольшое кафе в старой части Лондона — достаточно неприметное, чтобы избежать ненужного внимания. Мой дом для этой встречи не подходит, как и места, где вероятность столкнуться со знакомыми лицами слишком велика.
В четверг, в три часа дня. Я буду ждать.
С. Снейп.
Ответ пришёл на следующий день. Гермиона подтвердила, что передаст дату и время пациенту, и поблагодарила его за согласие. Никаких дополнительных вопросов она не задала.
В четверг Снейп прибыл в Лондон немного раньше назначенного времени.
Кафе оказалось именно таким, каким он его помнил: небольшим, неприметным, с потемневшими деревянными столиками, высокими окнами и негромким шумом разговоров. Здесь не было ни волшебников, ни знакомых лиц. Посетители занимались своими делами, не обращая внимания на вошедшего мужчину в чёрном пальто.
Он выбрал столик в углу, снял перчатки и заказал чай.
Ожидание не доставляло ему удовольствия. Он не знал, кто именно должен прийти, и не особенно стремился это выяснять. Впрочем, теперь отступать было бы нелепо даже по его собственным меркам.
Чай принесли быстро. Снейп сделал первый глоток и посмотрел на часы.
До назначенного времени оставалось несколько минут.
Дверь кафе открылась.
Вошедший мужчина задержался у порога, окинул помещение взглядом и, заметив Снейпа, на мгновение замер. Затем направился к его столику.
Снейп узнал его сразу.
Гарри Поттер.
Он остановился напротив, явно не зная, стоит ли протянуть руку, поздороваться или сразу перейти к делу. Внешне Поттер изменился: повзрослел, черты лица стали резче, исчезла мальчишеская угловатость. Но привычное выражение неловкой решимости осталось прежним.
— Здравствуйте, профессор.
Снейп медленно поставил чашку на блюдце.
— Поттер.
В голосе не прозвучало ни удивления, ни приветствия. Только констатация факта.
Гарри отвёл взгляд к свободному стулу.
— Можно?
Поттер сел, положил ладони на стол и тут же убрал их на колени. Было заметно, что он заранее готовился к этой встрече, но теперь, оказавшись напротив человека, которого не видел несколько лет, растерял часть приготовленных слов.
Снейп наблюдал за ним молча.
— Я не знал, что это вы, — наконец произнёс он.
— Гермиона призналась, что намеренно скрыла от вас мое имя. Она опасалась, что, узнав, кому именно требуется помощь, вы не захотите даже рассмотреть её предложение. Решила, что у самой работы будет больше шансов заинтересовать вас, если не связывать её с моей персоной. Должен признать, в этом она проявила изрядную предусмотрительность.
Подошёл официант. Поттер заказал кофе, дождался, пока тот отойдёт, и снова посмотрел на Снейпа.
— Я хотел поблагодарить вас лично. Не только за зелье… За всё, что вы сделали для меня за годы в Хогвартсе. — Гарри ненадолго замолчал, опустив взгляд на чашку. — Я долго пытался понять, как об этом сказать. И каждый раз обнаруживал, что привычных слов недостаточно. Теперь, когда я знаю то, чего не знал тогда, мне приходится заново вспоминать многие события. Свои слова, поступки, то, с какой уверенностью я судил о вас… — Он провёл ладонью по лицу и посмотрел на Снейпа. — Мне трудно признать, насколько я заблуждался. Не потому, что теперь всё стало простым и понятным. Напротив. Чем больше я узнавал, тем яснее видел, как мало понимал тогда и сколько раз был несправедлив к вам. И от этого не отмахнуться. Я не могу вернуться в те годы и хотя бы раз повести себя иначе. Не могу исправить сказанное или отменить то, как относился к вам.
Поттер замолчал. Снейп отпил чай, не торопя его.
— Я понимаю, что вам едва ли нужны моя благодарность и запоздалые извинения. И всё же я не могу оставить это невысказанным. Сейчас я понимаю, насколько несправедливо прежде судил о вас и как мало знал о том, что произошло между вами и моим отцом. И лишь со временем я осознал, сколько причин у вас было не забывать то, что он и его друзья с вами сделали. Вероятно, вы видели во мне слишком много черт от него. Не только внешне. Мне неприятно это осознавать, но я не стану притворяться, будто не вижу сходства. Только я всё-таки не мой отец, профессор. И очень надеюсь, что когда-нибудь вы сможете увидеть между нами разницу.
Снейп посмотрел на него внимательнее. Поттер говорил неровно, временами запинался, но не пытался произвести впечатление. И, что было особенно неожиданно, не перекладывал ответственность на обстоятельства или других людей.
— Поттер, вы приехали сюда с заранее заготовленной речью?
Гарри поднял голову.
— Нет. Просто я, наконец, понял, как сильно ошибался в вас. И мне жаль, что для понимания понадобилось столько времени.
Снейп отвёл взгляд к окну. За стеклом прохожие торопились по своим делам, не подозревая, что за столиком в глубине кафе встретились двое людей, чьи пути когда-то пересеклись при совершенно иных обстоятельствах.
— Если вы закончили, мистер Поттер, то, полагаю, мы можем считать нашу встречу состоявшейся?
Гарри ответил не сразу. Он опустил глаза на чашку, провёл пальцем по её краю, а затем неожиданно усмехнулся — негромко, почти растерянно.
— Знаете, сэр, я вдруг подумал об одной вещи. Не находите ли вы забавным, что даже спустя столько лет вы всё ещё умудряетесь спасать мне жизнь?
Снейп медленно повернул к нему голову.
— В любом случае, я рад, что смог сказать вам это лично, — произнёс Гарри, поднимаясь. — Больше я не стану отнимать ваше время.
Снейп ничего не ответил. Лишь едва заметно склонил голову, принимая прощание.
Снейп вышел из кафе, не оглядываясь.
На улице было прохладно. Он застегнул пальто, поправил воротник и направился к ближайшему переулку, где можно было без лишнего внимания воспользоваться аппарацией. Разговор оказался совсем не таким, каким Снейп его представлял, и, что раздражало гораздо сильнее, продолжал занимать его мысли.
И снова человеком, которому понадобилась его помощь, оказался Гарри Поттер. Из всех возможных людей — именно он.
Снейп аппарировал неподалёку от деревни и оставшуюся дорогу прошёл пешком. Воздух здесь был сырее, пахло мокрой землёй и прелой листвой. За время его отсутствия ничего не изменилось: на главной улице кто-то разгружал ящики возле лавки, у почтового отделения разговаривали две женщины, а возле каменной ограды мальчишка пытался починить цепь велосипеда.
Снейп прошёл мимо, не останавливаясь.
Дома он снял пальто, повесил его на привычное место и некоторое время стоял в прихожей. Затем прошёл в гостиную, но не стал зажигать свет. Серый дневной сумрак вполне позволял обойтись без него.
Он сел в кресло.
Перед глазами всё ещё стоял Гарри Поттер — уже не мальчишка с растрёпанными волосами и слишком большими очками, а взрослый мужчина, который пришёл на встречу, заранее зная, что его здесь не ждут. Он выглядел немного старше своих лет. Не столько из-за изменившихся черт лица, сколько из-за выражения, с которым он говорил: без привычной подростковой вспыльчивости, без той самоуверенности, которая прежде казалась неотъемлемой частью его характера.
Впрочем, внешность обманчива.
Снейп слишком хорошо знал, насколько легко Поттер мог произвести впечатление человека, который наконец научился думать, а через минуту поступить совершенно безрассудно.
И всё же сегодняшний разговор не укладывался в привычное представление о нём.
Он вспомнил слова Гарри о том, что Гермиона намеренно скрыла его имя. В этом была вся Грейнджер: решила, что лучше знает, какое решение примет другой человек, и предусмотрительно убрала из задачи обстоятельство, способное помешать её планам. Снейп едва заметно усмехнулся. Впрочем, результат её манипуляции оказался весьма неожиданным.
Снейп поднялся, зажёг камин и вернулся в кресло. Огонь занялся не сразу. Несколько секунд он наблюдал, как языки пламени пробегают по сухим поленьям, прежде чем те начали потрескивать.
Поттер напомнил ему о прошлом, от которого он, как ему казалось, давно избавился.
О Джеймсе Поттере.
Одного имени оказалось достаточно, чтобы в памяти возникли знакомые до мельчайших подробностей картины. Хогвартс. Коридоры. Шумные компании гриффиндорцев. Смех, который Снейп научился узнавать задолго до того, как видел самих его обладателей. Четыре человека, уверенные, что им позволено больше, чем остальным.
Джеймс Поттер всегда умел привлекать к себе внимание. Он был красив, популярен, талантлив, прекрасно знал о своих достоинствах и не испытывал особого желания скрывать их. Учителя прощали ему то, за что других учеников наказали бы без колебаний. Однокурсники охотно следовали за ним. Он привык быть в центре событий и, по всей видимости, искренне полагал, что окружающим это нравится.
Снейп помнил не только его внешность, но и манеру держаться. Непринуждённую улыбку, насмешливый взгляд, привычку говорить громче остальных. Помнил, как Джеймс и Блэк могли остановить его посреди коридора просто потому, что им стало скучно. Как превращали любое замечание в повод для насмешки, а любое его сопротивление — в очередное развлечение.
Он помнил и то, что происходило за пределами коридоров.
Джеймс, поднявший его в воздух перед толпой учеников. Слова, которыми сопровождалось унижение. Лили, пытавшаяся вмешаться. И собственная беспомощность, от которой ярость становилась почти невыносимой.
Он не забыл ничего.
Не забыл и того, что произошло с ним в Визжащей хижине. Не забыл, что Джеймс вмешался тогда, когда мог позволить ему погибнуть. Этот поступок не отменял прежнего, как и прежнее не делало тот поступок несущественным. Снейп никогда не считал, что обязан испытывать благодарность за то, что человек, годами изводивший его, однажды не позволил ему умереть.
И всё же Джеймс не остался тем самодовольным мальчишкой до конца жизни. Он погиб, защищая жену и сына.
Снейп сжал пальцы на подлокотнике.
Ему не требовалось пересматривать собственное отношение к Джеймсу Поттеру. Прошлое не становилось менее отвратительным оттого, что в конце тот совершил достойный поступок. Но он не мог отрицать очевидного: человек, которого он помнил по школьным годам, и взрослый мужчина, погибший в Годриковой впадине, были не совсем одним и тем же человеком.
Джеймс изменился.
Эта мысль никогда не приносила Снейпу облегчения. Скорее, вызывала досаду: слишком поздно, слишком мало, слишком много осталось невысказанным и неисправленным.
Но сейчас речь шла не о Джеймсе.
Речь шла о его сыне.
Снейп медленно выдохнул и откинулся на спинку кресла.
Сходство между ними было очевидным. Его невозможно было не заметить. Те же чёрные волосы, тот же профиль, тот же взгляд за очками. В школе Гарри порой казался почти точной копией отца. Он умел быть самоуверенным, упрямым, нетерпеливым. Часто действовал прежде, чем успевал обдумать последствия, и с удивительной лёгкостью принимал собственные предположения за истину.
Снейп видел в нём Джеймса.
Порой — настолько отчётливо, что переставал замечать самого мальчика.
Он не утверждал бы, что Поттер был невиновен во всём, что происходило между ними. Гарри действительно не доверял ему. Подозревал, следил, искал подтверждения своим догадкам. Не раз позволял себе резкие слова и поступки, за которые Снейп охотно выставил бы ему взыскание, даже не будь он его преподавателем. Но разве не было в этом и другой стороны?
Поттер видел в нём человека, который презирал его, унижал при каждом удобном случае и явно испытывал к нему личную неприязнь. Снейп не мог ожидать, что мальчик будет отвечать ему без раздражения. Он сам годами давал ему достаточно поводов для враждебности.
Это не оправдывало поступков Поттера. Но и не позволяло считать его отношение к Снейпу простым продолжением отцовского поведения.
Снейп прикрыл глаза.
Он вспомнил первый курс. Гарри, только что прибывший в Хогвартс, уже окружённый вниманием, которого не искал, но к которому быстро привык. Мальчик, который смотрел на него с нескрываемой неприязнью после первого же урока. Снейп тогда не сомневался, что перед ним очередной Джеймс Поттер — только с зелёными глазами Лили.
И всё же Гарри не был Джеймсом.
Он не пытался превратить школу в собственную сцену. Не собирал вокруг себя компанию ради развлечения за чужой счёт. Не искал возможности унизить слабого просто потому, что мог это сделать. Да, он нарушал правила, лез туда, куда его не звали, и обладал раздражающей склонностью считать, что именно ему следует вмешаться в любую опасную ситуацию. Но причины его поступков чаще лежали совсем в другой плоскости.
Снейп вспомнил, как Гарри защищал тех, кого считал своими друзьями. Как отказывался оставить их в беде, даже когда это было опасно для него самого. Как раз за разом шёл навстречу тому, чего боялся, не потому, что был уверен в собственной победе, а потому, что не видел возможности поступить иначе.
Он вспомнил Турнир трёх волшебников. Возвращение Гарри с телом Седрика Диггори. Его рассказ о том, что произошло на кладбище.
Он вспомнил и пятый курс: упрямство, гнев, постоянные столкновения, занятия окклюменцией, которые не могли стать приятными ни для одного из них. Поттер был невыносим. Но он не был трусом. И, что Снейпу приходилось признавать против воли, не был равнодушным к чужой боли.
На шестом году Поттер подозревал его, следил за ним и в конце концов оказался прав в самом страшном из своих предположений — по крайней мере, так это выглядело для него тогда. Снейп не собирался пересматривать причины, по которым поступил так, как поступил. Но он помнил выражение лица мальчика после убийства Дамблдора. Помнил его ярость, растерянность и отчаяние.
А потом была война.
Гарри Поттер снова и снова оказывался там, где его присутствие могло изменить исход событий. Он не искал безопасного места, не пытался передать ответственность кому-нибудь другому. Он шёл вперёд, хотя прекрасно понимал, что может не вернуться.
Снейп тогда считал это безрассудством. Впрочем, во многом таковым оно и было.
Но Джеймс тоже был храбр. Снейп не мог отнять у него этого качества, как бы ни хотел. Разница заключалась не в том, что один из них обладал мужеством, а другой нет. Разница была в том, как они им распоряжались.
Джеймс слишком часто использовал своё положение, силу и популярность, чтобы самоутвердиться за чужой счёт. Гарри, напротив, не раз ставил себя под удар ради людей, которые не могли дать ему ничего взамен. Он защищал тех, кого другие предпочитали не замечать, и не раз вступался за тех, с кем сам не был особенно близок.
Он мог быть резким, несправедливым, самонадеянным. Но не был жестоким так, как был жесток его отец в юности.
И, пожалуй, именно это различие Снейп слишком долго отказывался замечать.
Он открыл глаза.
В комнате уже стало темнее. Огонь в камине осел, оставив на поленьях красные угли. Снейп поднялся, поправил одно из поленьев и снова сел.
Воспоминание о последнем разговоре с Поттером в кафе вернулось неожиданно отчётливо.
Гарри говорил о том, что узнал правду слишком поздно. Не пытался оправдать собственные ошибки тем, что Снейп намеренно скрывал от него обстоятельства прошлого. Не утверждал, будто его прежнее отношение было неизбежным. Он признавал, что судил, не зная всего, и что порой был несправедлив.
Снейп привык слышать от Гарри возражения. Тот мог спорить до хрипоты, отказывался принимать его слова, если считал их неверными, и никогда не упускал возможности напомнить о собственном мнении.
Сегодня он не спорил.
Он не просил простить его. Не требовал, чтобы Снейп признал его взросление или похвалил за откровенность. Просто пришёл и сказал то, что считал необходимым сказать.
И, уходя, позволил себе шутку.
«Не находите ли вы забавным, что даже спустя столько лет вы всё ещё умудряетесь спасать мою жизнь?»
Снейп тогда не нашёлся с ответом. Вернее, ответов у него было несколько, и ни один из них не показался достаточно уместным.
Потому что в этой фразе не было ни вызова, ни попытки задеть его. Только неловкая благодарность и странное признание того, что их история, несмотря на все годы и обстоятельства, каким-то образом продолжилась.
Повзрослевший Гарри Поттер действительно не был похож на своего отца настолько, насколько Снейп привык считать.
Внешность по-прежнему обманывала взгляд. Отдельные жесты, интонации, упрямство и привычка бросаться навстречу опасности могли напоминать Джеймса. Однако за ними стоял другой человек — со своими ошибками, собственными решениями и совершенно иным отношением к окружающим.
Снейп годами смотрел на Гарри и видел в нём мальчишку, который когда-то сделал его школьные годы невыносимыми. Возможно, это было удобно. Ненавидеть знакомое лицо оказалось проще, чем каждый раз разбираться, кто именно стоит перед ним.
Он не собирался испытывать раскаяние за неприязнь к Джеймсу. Не собирался объявлять собственные чувства ошибкой или делать вид, будто годы унижений можно оставить в прошлом по одному лишь желанию.
Но Гарри не был Джеймсом.
И это было неприятно.
Не потому, что Снейп внезапно обнаружил в нём достойного человека. Он не нуждался в подобных открытиях. Неприятным было другое: Поттер оказался способен вырасти, измениться, пересмотреть собственные взгляды. А Снейп, похоже, слишком долго отказывался замечать это, продолжая судить его по сходству, которое когда-то причиняло ему столько боли.
Он поднялся и подошёл к окну.
На улице уже зажглись фонари. В одном из соседних домов кто-то задёрнул шторы. Снейп смотрел на тихую деревенскую улицу, но мысли его всё ещё оставались в Лондоне.
Пожалуй, самым досадным было то, что Поттер не потребовал от него ничего.
Ни прощения, ни признания, ни даже ответа.
Он просто оставил Снейпу собственные слова и ушёл.
«Я не мой отец».
Нет. Этого Гарри не говорил.
Он сказал, что надеется, что однажды Снейп увидит между ними разницу.
И, к собственному неудовольствию, разница уже была очевидна.
Деревня довольно быстро вернулась к своему обычному существованию. Ничего особенного не произошло ни на следующий день, ни через неделю после того, как Снейп вернулся из Лондона. Люди по-прежнему занимались своими делами, менялась погода, в лавке на главной улице время от времени появлялись новые товары, а по вечерам в окнах домов зажигался свет.
К нему тоже продолжали приходить.
То девочка с разбитой коленкой, то пожилой мужчина, у которого разболелись суставы после работы в саду, то мать с ребёнком, подхватившим простуду. Иногда кто-нибудь заглядывал просто за баночкой мази, которую Снейп приготовил ещё несколько недель назад и теперь держал в запасе. Он проверял содержимое своих склянок, пополнял запасы сушёных трав, готовил простые бальзамы, настойки и отвары.
Работа была нетрудной. Большая часть рецептов давно отработана, ингредиенты хорошо знакомы, а результаты предсказуемы. Он мог приготовить необходимую мазь не заглядывая в записи и определить по нескольким симптомам, какое средство понадобится посетителю.
Всё снова стало таким, как прежде.
И именно это обстоятельство постепенно начало его раздражать.
Поначалу Снейп не придавал значения странному ощущению, возникавшему всякий раз, когда очередной день проходил без необходимости открывать лабораторию. Он объяснял его привычкой к определённому распорядку, которая сформировалась за последние месяцы. После продолжительной работы над сложным зельем даже самый размеренный образ жизни мог показаться несколько однообразным.
Однако дело было не только в распорядке.
Ему недоставало расчётов.
Недоставало многочасового изучения результатов, споров о допустимых пропорциях, проверки каждой переменной и необходимости возвращаться к одной и той же формуле, пока она не переставала содержать хотя бы малейшую неопределённость. Недоставало лабораторной работы, в которой нельзя было полагаться на приблизительные решения, и той особой сосредоточенности, когда всё остальное на несколько часов теряло значение.
Он скучал по работе.
Осознание этого было неприятным уже само по себе. Ещё неприятнее было то, что причиной перемен в его жизни оказался человек, с которым он никогда не рассчитывал иметь дело снова.
Гарри Поттер.
Снейп не раз возвращался мыслями к их встрече в кафе. Не к словам благодарности — они по-прежнему не вызывали у него желания что-либо отвечать, — а к самому факту произошедшего. Зелье, над которым он работал несколько месяцев, предназначалось Поттеру. Грейнджер знала об этом с самого начала и предпочла не сообщать ему имя пациента. И теперь, когда всё закончилось благополучно, Снейп не мог отрицать очевидного: он помог Поттеру ещё раз.
Обстоятельства, разумеется, были совершенно иными. Никаких школьных коридоров, смертельных опасностей и чужих приказов. Только профессиональная задача, расчёты и результат, который можно было проверить.
В этом, вероятно, и заключалась главная причина, по которой работа не вызывала у него прежнего отторжения. Ему не приходилось объяснять свои решения, оправдываться или убеждать кого-либо в собственной компетентности. Он получил задачу, оценил её сложность и выполнил. Грейнджер оказалась достаточно разумной, чтобы не вмешиваться в те области, где его опыт был важнее её предположений.
И всё же теперь лаборатория стояла без дела.
Однажды утром Снейп обнаружил, что уже несколько минут перебирает записи по завершённому исследованию. Он открыл папку с расчётами, просмотрел таблицы, проверил несколько пометок на полях. В одной из них обнаружилось замечание Грейнджер, которое они так и не успели обсудить: она предполагала, что изменение температуры на заключительном этапе могло бы сократить время стабилизации состава.
Снейп взял перо и написал рядом короткий комментарий, опровергающий её предположение.
Затем перечитал собственную запись.
Вопрос был закрыт. Зелье изготовлено, пациент выздоровел, результаты подтверждены обследованием. Продолжать исследование в прежнем направлении не имело смысла.
Он закрыл папку.
Через некоторое время она снова оказалась у него в руках.
— Нелепо, — произнёс Снейп, обращаясь к пустой комнате.
Папка отправилась на полку, но мысль уже возникла, и избавиться от неё оказалось не так просто.
В его распоряжении оставались лаборатория, оборудование, книги и опыт, который не исчезал оттого, что вот уже несколько недель никто не требовал от него ничего сложнее приготовления успокаивающего бальзама. Он мог заниматься собственными исследованиями. Никто не запрещал ему разрабатывать новые составы, возвращаться к старым записям или проверять гипотезы, до которых прежде не доходили руки.
Более того, теперь у него было достаточно причин этим заняться.
Снейп посмотрел на закрытую дверь лаборатории.
Он не собирался возвращаться в прежнюю жизнь. Не собирался снова становиться частью учреждения, принимать пациентов или позволять кому-либо распоряжаться своим временем. Но, возможно, он слишком долго считал, что единственной альтернативой всему этому оставалось полное бездействие.
В тот же день он достал с дальней полки несколько старых тетрадей с собственными разработками. Некоторые записи были сделаны ещё до войны, другие относились к первым годам после. В них находились незавершённые формулы, спорные наблюдения и идеи, которые когда-то показались ему перспективными, но так и не получили должного внимания.
Он разложил тетради на лабораторном столе и принялся просматривать одну за другой.
К вечеру на отдельном листе появились первые замечания.
Снейп не стал придавать этому особого значения. Просто нашёл занятие, которое требовало внимания и не предполагало необходимости выходить из дома.
Но на следующее утро он вернулся в лабораторию раньше обычного.
В следующие несколько недель Снейп постепенно привёл в порядок свои старые разработки.
Работы оказалось больше, чем он предполагал. Некоторые записи требовали лишь проверки и небольших уточнений. Другие, напротив, обнаруживали недостатки, которые прежде остались незамеченными: неверно выбранные пропорции, недостаточная устойчивость состава, чрезмерная зависимость результата от качества исходных ингредиентов.
С несколькими проектами он справился довольно быстро. Один из старых составов, предназначенный для ускоренного восстановления повреждённых тканей, после ряда испытаний, оказался вполне пригодным. Снейп внёс необходимые изменения, повторил проверку и наконец переписал окончательную формулу начисто. Другую разработку, над которой когда-то потратил немало времени, пришлось признать бесперспективной. Она выглядела многообещающе на бумаге, но каждый следующий этап испытаний лишь подтверждал, что первоначальная гипотеза была ошибочной.
Снейп не испытывал особого сожаления. Неудачные направления следовало отбрасывать, а не пытаться оживить из одного лишь упрямства. Он сделал соответствующую пометку в тетради и убрал её в шкаф.
Работа шла. Иногда медленно, иногда с неожиданными результатами. Лаборатория снова перестала простаивать, а вечера всё чаще проходили за расчётами и записями, а не за бутылкой виски.
И всё же кое-чего ему недоставало.
Сначала он замечал это лишь в отдельных случаях. Когда обнаруживал противоречие в собственных рассуждениях и, прежде чем окончательно отвергнуть одну из версий, машинально откладывал перо, словно ожидая возражения. Когда находил любопытное решение, но не мог сразу определить, насколько оно состоятельно. Когда перечитывал очередную формулу и понимал, что несколько независимых замечаний помогли бы быстрее выявить слабое место.
В такие моменты он вспоминал Грейнджер.
Это было не особенно приятное открытие. Снейп никогда не испытывал потребности в постоянном присутствии посторонних людей, а уж в лаборатории тем более. Он привык работать самостоятельно, полагаясь на собственные знания и опыт. Более того, за долгие годы у него выработалось вполне обоснованное недоверие к чужим вмешательствам.
Однако Грейнджер, к его немалому неудовольствию, оказалась исключением из привычного правила.
Она умела слушать, хотя и не всегда соглашалась. Задавала вопросы, которые порой казались излишне очевидными, но неожиданно заставляли пересмотреть исходные допущения. Не боялась спорить, если считала его выводы недостаточно обоснованными, и, что особенно важно, могла признать собственную ошибку, не превращая обсуждение в бессмысленное состязание самолюбий.
Разумеется, её манера выражаться иногда оставляла желать лучшего. Грейнджер по-прежнему имела склонность увлекаться объяснениями, приводить избыточные сведения и задавать следующий вопрос прежде, чем он успевал закончить ответ на предыдущий. Но в отличие от школьных лет, теперь за этой привычкой стояла не одна лишь жажда продемонстрировать осведомлённость. Она действительно хотела разобраться.
И разбиралась.
Снейп особенно ясно осознал это, когда столкнулся с проблемой в одной из собственных разработок. Он пытался добиться устойчивости состава при длительном хранении, менял последовательность введения компонентов, корректировал температуру и время выдержки. Ни один из вариантов не давал удовлетворительного результата.
В какой-то момент он обнаружил на полях старой тетради пометку, сделанную рукой Грейнджер во время работы над предыдущим зельем. Она касалась взаимодействия двух магических связующих, которое тогда не имело отношения к основной задаче.
Снейп перечитал запись, затем вернулся к своим расчётам.
Через час у него появилась новая гипотеза.
Ещё через два он получил первый удовлетворительный результат.
Он отложил перо и некоторое время смотрел на колбу с полученным составом. Решение оказалось несложным — по крайней мере, теперь, когда он его видел. Но самостоятельно он, вероятно, потратил бы ещё несколько дней, прежде чем обратил внимание на эту взаимосвязь.
— Проклятье, Грейнджер, — негромко произнёс он.
В голосе не было настоящего раздражения. Скорее, досада человека, вынужденного признать чужую правоту даже в отсутствие самого этого человека.
Он подошёл к шкафу и достал папку с материалами завершённого исследования. Среди расчётов и таблиц лежали листы с пометками Грейнджер — её аккуратным почерком, с подчёркиваниями, вопросительными знаками и короткими комментариями на полях.
Снейп просмотрел несколько страниц.
Их споры порой занимали больше времени, чем сами расчёты. Она предлагала вариант, он находил в нём изъян; он настаивал на определённом подходе, она указывала на допущение, которое он считал несущественным. Иногда они возвращались к одному вопросу по нескольку раз, пока не находили решение, которого ни один из них не рассматривал вначале.
Всё это действительно приносило пользу.
Снейп закрыл папку и вернул её на место.
Ему не требовалась компания ради компании. Он не собирался заводить дружбу с Грейнджер, приглашать её в гости или поддерживать разговоры о том, что не имело отношения к делу. Их сотрудничество было продуктивным именно потому, что строилось вокруг конкретной задачи и не требовало ничего сверх того.
Но теперь, когда задача была завершена, он неожиданно обнаружил, что отсутствие её замечаний и возражений заметно осложняет работу.
Выходило, что совместное исследование имело преимущества, которые он прежде предпочитал не учитывать. Даже при значительной разнице в опыте и знаниях второй человек мог увидеть то, что оставалось незаметным для первого. А если этот человек обладал достаточной подготовкой, чтобы не путать настойчивость с компетентностью, результат оказывался ещё лучше.
Прискорбно, но факт.
Снейп вернулся к столу, взял чистый лист пергамента и записал новую гипотезу. Затем, подумав, добавил к ней ещё два вопроса, которые следовало проверить.
Работа продолжалась.
И впервые за долгое время он поймал себя на мысли, что было бы неплохо обсудить её с кем-нибудь, кто способен не только выслушать, но и возразить по существу.
К сожалению, подходящий собеседник жил далеко отсюда и, вероятнее всего, был занят собственными делами.
Снейп недовольно поджал губы.
Похоже, ему предстояло смириться с ещё одним неприятным обстоятельством: иногда присутствие Грейнджер в лаборатории оказывалось полезнее, чем её отсутствие.
Снейп несколько дней откладывал решение написать Грейнджер.
Не потому, что сомневался в её способностях. Напротив, именно они и были причиной его колебаний. Обратиться к ней с исследовательской задачей означало признать, что её участие ему действительно необходимо. А он пока не был к этому готов.
Впрочем, упрямство редко помогало в научной работе. Снейп знал это лучше многих.
В конце концов он достал чистый лист пергамента и положил перед собой папку с материалами исследования, которое занимало его последние недели.
Разработка началась задолго до войны, но тогда у него не было ни достаточных ресурсов, ни времени, чтобы довести её до практического применения. Идея казалась почти дерзкой: создать полностью синтетический магический заменитель редких компонентов, которые использовались в сложных зельях и оставались недоступными даже для лучших зельеваров.
Слёзы феникса, кровь единорога, чешуя василиска и другие вещества, добыча которых была связана с исключительными обстоятельствами, строгими ограничениями или попросту невозможностью их получить, не преступив закон.
Снейп не собирался создавать дешёвые имитации. Речь шла о полноценном функциональном аналоге, способном воспроизводить не внешние свойства исходного вещества, а его магическую структуру и реакционную способность в составе зелья.
Он назвал разработку «Essentia Simulata» — формулировка, которая казалась ему достаточно точной, хотя и несколько претенциозной. Впрочем, название можно было изменить позднее.
Теоретическая модель была завершена. Расчёты подтверждали, что синтетический компонент мог воспроизводить необходимые свойства природного аналога, не вступая в нежелательные реакции с остальными составляющими. Однако практическая часть оставалась незаконченной. Несколько вопросов, связанных с формированием устойчивой магической матрицы и её закреплением в материальной основе, не поддавались решению.
Снейп несколько раз перечитал свои заметки, затем начал писать.
Письмо получилось коротким.
Мисс Грейнджер,
В приложении вы найдёте материалы моей разработки, посвящённой созданию синтетических аналогов редких магических компонентов. Теоретическая часть завершена. Практическая, к сожалению, пока не столь убедительна.
Поскольку в ходе нашей предыдущей совместной работы вы продемонстрировали способность замечать некоторые обстоятельства, ускользающие от моего внимания, я допускаю, что изучение этих материалов может представлять для вас некоторый интерес.
Если у вас возникнут соображения относительно обозначенных в приложении затруднений, буду признателен, если вы сочтёте возможным ими поделиться.
Северус Снейп.
Он перечитал письмо, поморщился, но ничего менять не стал. Добавил к нему копию теоретических выкладок, основные расчёты и перечень нерешённых вопросов. Затем отправил сову.
Ответа он не ждал немедленно. Поэтому, когда на следующее утро в дверь постучали, Снейп не сразу понял, кто мог явиться в столь ранний час.
Открыв дверь, он обнаружил на пороге Гермиону Грейнджер.
Она держала под мышкой папку, а в другой руке — несколько листов пергамента. Её волосы были собраны кое-как, словно она не потратила на это занятие больше нескольких секунд. На лице читалось такое неподдельное воодушевление, что Снейп невольно задержал на ней взгляд.
— Доброе утро, профессор!
— Весьма спорное утверждение, мисс Грейнджер. Особенно учитывая, что сейчас едва ли подходящее время для визитов.
— Я знаю, простите. — Она запнулась, явно пытаясь сдержать улыбку. — Но едва ли я могла ждать дольше. Ваш принцип! Вы не пытаетесь воспроизвести состав редкого ингредиента буквально. Вы выделяете его функциональные магические характеристики, а затем создаёте искусственную матрицу, которая способна их воспроизвести. Это гораздо шире, чем просто замена отдельных компонентов. Если вам удастся довести разработку до конца, она может изменить подход к изготовлению целого ряда сложных зелий, многие из которых находятся под запретом из-за состава!
— Я осведомлён о возможных последствиях собственной работы, мисс Грейнджер. Если вы закончили с восхищением, предлагаю перейти к следующей части.
— Я как раз собиралась.
Она прошла в гостиную, положила папку на стол и почти сразу раскрыла её на странице с обозначенными затруднениями. Снейп заметил, что некоторые поля уже были испещрены пометками.
— Вы успели прочитать всё за один вечер?
Она только улыбнулась в ответ.
— Я думаю, проблема здесь не в самой матрице, а в способе её закрепления. Вы используете слишком жёсткую последовательность стабилизации. Она сохраняет структуру, но одновременно ограничивает её способность реагировать на внешнюю магическую среду.
— Это предположение уже рассматривалось.
— Да, я видела вашу пометку. Но вы проверяли его только при использовании одного связующего вещества.
— Потому что второе разрушало матрицу.
— При обычной температуре, — быстро уточнила Гермиона. — А если изменить порядок введения компонентов и использовать промежуточный носитель?
Снейп взял её листы и внимательно изучил записи.
— Вы предлагаете добавить ещё одну переменную в систему, которая и без того демонстрирует нестабильность.
— Я предлагаю не закреплять матрицу сразу. Сначала дать ей сформировать необходимую реакционную структуру, а затем перевести её в устойчивое состояние.
— Это потребует совершенно иной последовательности приготовления.
— Да. Но теоретически она должна сработать.
— Теоретически, мисс Грейнджер, можно добиться весьма впечатляющих результатов. Вопрос в том, что произойдёт на самом деле
— Именно поэтому я и приехала.
Он не ответил сразу. Взял со стола собственные расчёты, сопоставил их с её заметками и снова вернулся к началу формулы.
Они обсуждали решение почти два часа.
Гермиона предлагала варианты, Снейп находил слабые места, она пересматривала расчёты, он указывал на неучтённые реакции. Несколько гипотез пришлось отбросить. Одна оказалась слишком нестабильной, другая требовала ингредиента, который сам по себе был не менее редким, чем исходный компонент.
Но постепенно они пришли к иной схеме.
Ключевым оказалось свойство промежуточного носителя, которое Снейп прежде считал второстепенным. Грейнджер обратила внимание, что носитель способен участвовать в формировании матрицы, если изменить концентрацию и момент его введения.
Снейп быстро сделал несколько вычислений, затем отложил перо.
— Это может сработать, — произнёс он наконец.
Гермиона посмотрела на него.
— Тогда нам нужно это проверить.
Снейп поднял глаза.
— Нам?
— Да. Я могу подготовить необходимые материалы, проверить расчёты и работать непосредственно с вами на этапе изготовления. Мне очень хочется увидеть, как поведёт себя матрица на практике.
— Вы осознаёте, что первый образец может оказаться неудачным?
— Разумеется. Но даже неудачный результат даст нам данные для дальнейшей работы.
— Весьма оптимистично.
Гермиона на мгновение задумалась.
— Я читала об одном старом препарате, в состав которого входила кровь единорога. Его применяли при тяжёлых магических повреждениях, когда другие средства уже не помогали. Насколько я поняла, результаты были весьма впечатляющими, но от препарата отказались ещё много лет назад. Целители в конце концов решили, что цена слишком высока даже ради спасения пациента. Сами понимаете.
Гермиона ненадолго замолчала, перелистывая свои записи.
— Но если мы сможем заменить кровь единорога вашим синтетическим аналогом, это ограничение исчезнет. И тогда препарат снова можно будет использовать. В Святого Мунго сейчас есть несколько пациентов с повреждениями, при которых он мог бы оказаться единственным шансом. Я готова связаться с целителями, выяснить, возможно ли возобновить его применение с вашим заменителем, в случае успеха, и взять на себя все необходимые согласования. Разумеется, только после того, как мы подтвердим безопасность и эффективность образца.
— Испытание на людях? — уточнил Снейп.
— Только после лабораторных проверок и подтверждения. И, разумеется, под наблюдением целой группы специалистов.
— Вы несколько забегаете вперёд, мисс Грейнджер.
— Возможно. Но если опытный образец окажется удачным, нам всё равно придётся решать этот вопрос. Лучше заранее понимать, какие требования предъявит больница.
Снейп некоторое время молча смотрел на неё.
Ещё вчера он отправлял письмо, рассчитывая получить несколько замечаний к собственным расчётам. Теперь перед ним лежал план практической проверки разработки, которую он безуспешно пытался завершить долгие годы.
И, что было особенно примечательно, Грейнджер уже успела продумать не только лабораторную часть, но и возможное применение результата.
— Хорошо, — произнёс он наконец. — Вы можете участвовать в изготовлении опытного образца. Однако никаких испытаний на пациентах, пока мы не получим исчерпывающие данные о его свойствах и безопасности.
— Конечно.
— И согласование с больницей не означает, что вы вправе сообщать им подробности моей разработки без моего разрешения.
— Я не стану этого делать. Сначала мы подготовим описание результатов, которые можно будет представить комиссии. Метод и формулы останутся под вашим контролем.
— Именно.
Гермиона записала несколько замечаний в свою тетрадь.
— Я могу приехать послезавтра? К этому времени подготовлю список необходимых ингредиентов и уточню, какое оборудование понадобится для испытаний.
— Приезжайте, если сочтёте это необходимым.
— Сочту, — ответила она с такой уверенностью, что Снейп невольно взглянул на неё.
Он уже начинал подозревать, что его согласие было принято ею не просто как разрешение, а как начало нового исследования, от которого она не намерена отказываться.
Гермиона попрощалась и вышла.
На столе остались её расчёты, его собственные записи и несколько листов с новыми схемами. Он разложил их рядом, ещё раз проверил последовательность реакций и внёс уточнение в формулу.
Работа, которую он считал почти невозможной, внезапно обрела совершенно новое направление.
Снейп взял перо и на отдельном листе написал заголовок:
Опытный образец № 1. Синтетический аналог крови единорога.
Затем добавил дату предполагаемого начала работы.
Впервые за несколько недель его ожидало не просто продолжение старых исследований, а задача, исход которой ещё предстояло определить.
Следующие недели пролетели в непривычно напряжённом ритме.
Гермиона приезжала всё чаще. Иногда на несколько часов, иногда оставалась до следующего утра, если работа затягивалась и возвращаться поздно вечером было неразумно. Снейп выделил ей небольшую комнату, прежде использовавшуюся для хранения старых книг и коробок с ненужными вещами. Никаких особых удобств там не было, но для коротких ночёвок вполне хватало.
Жизнь деревни при этом продолжалась своим чередом. Жители по-прежнему заглядывали к нему с простудами, порезами, ушибами и прочими мелкими неприятностями. Иногда Снейпу приходилось прерывать расчёты, чтобы осмотреть очередного посетителя или достать из шкафа нужную баночку. Гермиона постепенно привыкла к этим перерывам и больше не удивлялась, когда посреди обсуждения сложной магической реакции в дверь стучала пожилая женщина с просьбой приготовить средство от боли в суставах.
Тем временем исследования продвигались. Они несколько раз меняли состав промежуточного носителя, проверяли устойчивость матрицы при разных условиях и постепенно добились того, чтобы искусственная структура сохраняла необходимые свойства после завершения реакции.
Первый образец оказался недостаточно стабильным. Второй разрушился при проверке взаимодействия с защитными чарами. Третий выдержал все лабораторные испытания, но его реакционная способность оказалась ниже расчётной.
Четвёртый получился.
Снейп проверил его лично, затем повторил испытание в присутствии Гермионы. Они использовали несколько независимых методов, сравнили результаты и только после этого позволили себе считать опыт успешным.
Перед ними стояла небольшая стеклянная колба с прозрачной жидкостью. Внешне она ничем не напоминала кровь единорога, но магические свойства, ради которых тот компонент вводили в зелья, были воспроизведены с достаточной точностью.
Гермиона долго смотрела на колбу, потом повернулась к Снейпу.
— Получилось.
— Пока мы получили функциональный аналог. Не следует торопиться с выводами.
— Я понимаю. Но всё-таки…
Она снова посмотрела на колбу и улыбнулась.
Снейп не стал портить ей настроение очередным замечанием. Он и сам испытывал удовлетворение, хотя выражать его вслух не собирался.
Гермиона уже связалась со Святым Мунго. Целители, ознакомившись с предварительными результатами, согласились рассмотреть возможность испытания нового препарата на пациентах, если разработчикам удастся изготовить его с использованием синтетического аналога и подтвердить безопасность полученного состава.
Однако на этом возникло препятствие, которого они не предусмотрели в самом начале.
Рецепт старого зелья был засекречен много лет назад. После отказа от его применения формула не исчезла, но была передана на хранение в Отдел тайн Министерства магии. Доступ к ней имели лишь сотрудники, обладавшие соответствующим разрешением, и даже целители Святого Мунго не могли получить её по обычному запросу.
У Гермионы такого разрешения не было.
— Я могу подать официальное ходатайство, — сказала она, раскладывая на столе документы из больницы. — Но не уверена, что его рассмотрят быстро. Тем более что речь идёт о материалах Отдела тайн.
Гермиона вздохнула.
— Профессор, я понимаю, что вам не хочется иметь дело с Министерством. Но без этой формулы мы не сможем двигаться дальше.
Он ещё раз посмотрел на письмо из больницы. В нём содержалось подтверждение того, что несколько пациентов действительно могли бы получить пользу от препарата. Состояние одного из них ухудшалось, и целители не располагали другим средством, способным обеспечить сопоставимый результат.
Он задержал взгляд на письме, чувствуя, как возвращается знакомое нежелание иметь дело с Министерством Магии. Многие из тех, кто теперь занимал кабинеты за этими стенами, когда-то охотно отправили бы его в Азкабан, а некоторые, вероятно, предпочли бы вовсе передать дементорам, не утруждая себя разбирательством. Он не забыл ни обвинений, ни взглядов, ни того, с какой лёгкостью люди были готовы вынести ему приговор. Возвращаться туда не хотелось. Но без записей, хранившихся в подвалах Министерства, их работа остановится, а за ней — и возможность помочь пациентам. Впервые за долгое время необходимость оказалась весомее отвращения.
…
В Министерство магии Снейп отправился через два дня.
Он не бывал там с момента суда. Воспоминания о зале заседаний, обвинениях, взглядах и вопросах, на которые приходилось отвечать, не вызывали желания повторить этот опыт.
Однако теперь он ехал не оправдываться и не просить о снисхождении. Ему требовался доступ к конкретным материалам, без которых дальнейшая работа была невозможна.
Здание Министерства почти не изменилось. Те же длинные коридоры, тот же гул голосов, тот же запах пергамента, чернил и камня. Изменились лишь некоторые лица и таблички на дверях.
Снейп назвал своё имя на стойке регистрации и предъявил письмо с приглашением на встречу с министром.
Сотрудница за стойкой на мгновение задержала взгляд на его лице, затем поспешно опустила глаза в бумаги.
Он не стал комментировать.
Кингсли Бруствер принял его без долгого ожидания.
Министр поднялся из-за стола, когда Снейп вошёл в кабинет.
— Северус.
— Министр.
Они обменялись короткими приветствиями. Кингсли указал на кресло напротив своего стола, но Снейп предпочёл остаться стоять, пока не убедился, что разговор действительно будет деловым.
— Я получил ваше ходатайство, — начал Кингсли. — И ознакомился с приложенными материалами.
— Тогда, полагаю, вам известно, зачем я здесь.
Кингсли открыл папку.
— Ваша разработка выглядит серьёзной. Теоретическая часть убедительна, результаты лабораторных испытаний тоже. Но вы просите допустить вас к материалам, которые находятся в ведении Отдела тайн. Это не обычный архив, Северус.
— Я прекрасно осведомлён об этом.
— Не сомневаюсь. Но вы должны понимать, что я не могу просто подписать разрешение, не учитывая возможные последствия.
Снейп едва заметно склонил голову.
— Я ожидал такого ответа.
Кингсли внимательно посмотрел на него.
— Тогда давайте поговорим откровенно. Вы знаете, что ваше прошлое по-прежнему вызывает вопросы у многих людей. И не только у тех, кто не знаком с обстоятельствами войны. Вы долгие годы изучали тёмные искусства, работали на Волдеморта, были Пожирателем смерти. Да, ваши действия во время войны получили юридическую оценку. Да, вы были оправданы. Но это не означает, что любое ваше начинание автоматически должно получить одобрение Министерства.
— Я и не просил автоматического одобрения.
— Вы понимаете, что речь идёт о зелье, от которого отказались не из-за недостаточной эффективности?
— Разумеется. Его эффективность не вызывает сомнений. Проблема заключалась лишь в последствиях употребления крови единорога. Именно это мы намерены устранить, заменив природный компонент искусственным.
— А если ваша замена окажется не вполне эквивалентной?
— Тогда препарат не будет применён. Я не намерен подвергать пациентов риску ради подтверждения собственной теории.
Кингсли откинулся на спинку кресла.
— И вы готовы взять на себя ответственность за результат?
— Я готов отвечать за качество своей разработки и за соблюдение всех необходимых мер безопасности.
Кингсли несколько секунд молчал.
— Вы понимаете, почему я не могу просто довериться вашим словам?
Снейп посмотрел на него.
— Более чем. Я прекрасно понимаю, каким человеком вы меня помните, Бруствер. И не стану утверждать, будто мои прежние интересы не дают вам оснований для осторожности. Я никогда не скрывал увлечения тёмными искусствами. Не скрывал и того, что изучал их глубже, чем большинству людей показалось бы приемлемым. Но вы должны различать изучение магического явления и намерение использовать его во вред.
— Не все способны провести такую границу.
— Это не делает саму границу несуществующей.
Кингсли слегка нахмурился.
— Вы хотите, чтобы я поверил, что человек, который когда-то добровольно носил знак Пожирателя смерти, теперь работает исключительно ради спасения чужих жизней?
— Нет, министр. Я хочу, чтобы вы оценили результаты моей работы, а не судили о ней по моему прошлому.
— Вы не можете ожидать, что прошлое перестанет иметь значение.
— Я этого и не ожидаю. Но если каждый раз, когда мне потребуется доступ к профессиональным материалам, Министерство будет рассматривать не мои расчёты, а мою биографию, то ваша система допуска окажется не более чем продолжением суда, который уже состоялся.
Снейп выдержал паузу.
— Я не прошу разрешить мне изучать запрещённые книги, не требую доступа к другим материалам Отдела тайн и не собираюсь использовать полученную информацию за пределами этой разработки. Мне нужна одна формула. Одна. Чтобы проверить, может ли созданный мной компонент заменить кровь единорога в препарате, который способен спасти несколько жизней.
— Вы предлагаете ограничить доступ только этой формулой?
— Именно. Работа может проходить под наблюдением уполномоченного сотрудника Отдела тайн. Я готов предоставить все результаты испытаний, вести журнал экспериментов и соблюдать любые разумные ограничения. Но я не намерен тратить время на бессмысленные заверения в собственной благонадёжности. Если вы сомневаетесь в моей работе, проверяйте её.
Кингсли опустил взгляд на документы.
— Я не сомневаюсь в том, что вы способны приготовить сложное зелье, Северус. В этом как раз нет никаких сомнений. Вопрос в том, что именно вы собираетесь делать с полученными знаниями.
В кабинете повисла тишина.
Снейп уже начал понимать, что встреча может закончиться отказом. Кингсли не был человеком, которого можно было убедить одним удачно сформулированным аргументом. Он знал цену поспешным решениям и не собирался рисковать безопасностью Министерства ради того, чтобы проявить великодушие к бывшему Пожирателю смерти.
И всё же отступать Снейп не намеревался.
— Я не прошу вас доверять мне, — произнёс он наконец. — Я прошу дать возможность проверить разработку, которая может оказаться полезной не только этим пациентам. Если результат будет отрицательным, вы получите доказательство того, что моя теория не работает. Если положительным — несколько человек получат шанс на жизнь, которого у них сейчас нет.
Кингсли провёл ладонью по подбородку.
— Мне потребуется время, чтобы обсудить это с Отделом тайн.
Снейп уже собирался попрощаться, когда за спиной Кингсли раздался знакомый голос:
— На мой взгляд, было бы справедливо позволить профессору Снейпу доказать, что его работа заслуживает доверия.
Снейп медленно повернул голову.
В дверях кабинета стоял Гарри Поттер.
Он, судя по всему, находился там уже некоторое время. По выражению его лица было ясно, что он слышал по меньшей мере значительную часть разговора.
— Поттер, — произнёс Снейп без особого энтузиазма.
— Профессор.
Кингсли посмотрел на Гарри.
— Ты давно здесь?
— Достаточно.
Кингсли жестом предложил ему войти.
Гарри прошёл в кабинет, остановившись неподалёку от двери.
— Я не могу говорить за Министерство и не собираюсь просить вас закрыть глаза на прошлое профессора Снейпа, — начал он. — Но я знаю, что он способен сделать. И знаю, что его работа уже спасла мне жизнь. Я понимаю, почему вы осторожничаете. Но сейчас речь не о том, чтобы предоставить профессору Снейпу свободный доступ к Отделу тайн или разрешить ему работать без контроля. Он сам предложил ограничения. Вы можете установить дополнительные условия, назначить сотрудника для наблюдения, потребовать отчёты после каждого этапа.
— Ты уверен, что насколько хорошо знаешь Северуса, чтобы судить о его намерениях? — спросил Кингсли.
— Я знаю, что он не стал бы просить о доступе к засекреченному рецепту, если бы у него не было на это серьёзных оснований.
Снейп молчал. Он не собирался благодарить Поттера за вмешательство, но и прерывать его сейчас было бы неразумно.
Гарри продолжил:
— Есть ещё кое-что. После войны мы много говорили о том, кто заслуживает доверия, а кто нет. И слишком часто принимали решение заранее, не желая разбираться в обстоятельствах. Я не предлагаю повторять ту же ошибку в обратную сторону. Не нужно считать профессора Снейпа безупречным человеком. Но и не нужно заранее считать, что его работа опасна только потому, что он когда-то выбрал не ту сторону..
На несколько секунд в кабинете стало тихо.
Кингсли перевёл взгляд с Гарри на Снейпа.
— Вы оба, похоже, полагаете, что я должен принять решение немедленно.
— Нет, — ответил Снейп. — Я полагаю, что вы должны принять его обоснованно.
Кингсли снова открыл папку и просмотрел документы. На этот раз внимательнее остановился на заключении Святого Мунго и перечне пациентов, для которых целители просили рассмотреть возможность применения препарата.
— Хорошо, — произнёс он наконец. — Я готов рассмотреть ограниченный допуск к необходимым записям.
Кингсли закрыл папку.
— Я подготовлю распоряжение.
Снейп кивнул и направился к двери.
По дороге к лифту Снейп не испытывал ни облегчения, ни благодарности. Но встреча закончилась лучше, чем он рассчитывал.
Особенно раздражало то, что этому отчасти поспособствовал Поттер.
Доступ к материалам Отдела тайн был предоставлен на условиях, которые Кингсли оговорил заранее. Снейпу разрешили ознакомиться с оригинальной формулой и технологией приготовления старого препарата, сделать необходимые записи и выписки, но любые копии должны были пройти проверку.
Снейп принял эти ограничения без возражений. Он и не рассчитывал получить больше.
Он вернулся поздно вечером с несколькими страницами подробных записей.
— Формула оказалась сложнее, чем мы предполагали, — сообщил он, снимая пальто. — Я нашёл несколько ссылок на дополнительные записи. Их пришлось запрашивать отдельно. К счастью, в Министерстве ещё сохранились сотрудники, способные отличить исследовательскую работу от попытки получить доступ к очередному секретному артефакту
Гермиона улыбнулась, но промолчала. Она заметила, что Снейп держит записи так, словно уже мысленно разбирает формулу на составляющие.
В следующие дни он почти не отвлекался на посторонние дела. Сверял полученные сведения, сопоставлял варианты рецепта, отмечал расхождения между ранними и поздними редакциями. Гермиона занималась тем же со своей стороны: проверяла совместимость синтетического заменителя с остальными компонентами, пересчитывала пропорции и готовила таблицы для будущих испытаний.
Когда они наконец свели все данные воедино, стало ясно, что приготовить препарат можно. Однако простая замена крови единорога на разработанный Снейпом аналог не гарантировала успеха. Синтетическая магическая матрица обладала необходимыми свойствами, но требовалось добиться того, чтобы в составе готового зелья она сохраняла их на протяжении всего процесса.
Он подвинул к ней лист с записями.
Гермиона несколько минут изучала обозначения, затем взяла перо и внесла поправку в таблицу.
— А если изменить порядок добавления этих компонентов?
Снейп посмотрел на неё, потом на расчёты.
— Можно попробовать.
Они вернулись к расчётам.
Первую пробную варку провели через несколько дней. Зелье удалось получить, но на заключительном этапе его свойства оказались недостаточно стабильными. Снейп не стал скрывать недовольства, однако и не счёл результат провалом: анализ образца показал, что основная часть формулы работает так, как предполагалось. Требовалась лишь дополнительная корректировка.
Вторая попытка оказалась успешной.
Они отправили образец в Святой Мунго вместе с подробным описанием состава, последовательностью приготовления и результатами лабораторных проверок. Несколько недель ушло на дополнительные исследования. Целители проверяли воздействие препарата, его устойчивость и возможные побочные эффекты, а Снейп и Гермиона отвечали на вопросы, уточняли отдельные этапы и предоставляли новые образцы, когда это требовалось.
Наконец пришло разрешение на применение препарата.
Результаты превзошли ожидания.
Состояние пациентов, до того не поддававшееся лечению, начало улучшаться. У некоторых перемены стали заметны уже в первые дни, другим потребовалось больше времени, но повторные обследования подтверждали одно и то же: препарат действовал. Повреждения постепенно восстанавливались, опасные симптомы отступали, а целители, прежде осторожные в прогнозах, наконец заговорили о полноценном выздоровлении.
Гермиона принесла эту новость в деревню сама.
— Все пациенты, которым назначили препарат, идут на поправку, — сказала она, едва переступив порог лаборатории. — У двоих состояние уже настолько улучшилось, что целители говорят о полном восстановлении. Остальные тоже хорошо реагируют на лечение. Никаких неожиданных осложнений пока не обнаружено.
Снейп ничего не ответил, но вернулся к записям уже без прежней сосредоточенной хмурости.
Зелье перестало быть экспериментальной разработкой и стало реальным средством, способным помочь людям, которым прежде нечего было предложить.
Через несколько дней Гермиона появилась у него с довольно толстой пачкой конвертов.
Снейп поднял глаза от книги.
— Что это?
— Письма.
— Это я вижу, Грейнджер. Меня интересует, почему они оказались здесь.
Она положила конверты на край стола.
— Их передали пациенты и их родственники. Они очень хотели поблагодарить вас лично.
Он медленно перевёл взгляд на неё.
После оправдания его дом некоторое время буквально заваливали письмами. Одни отправители сообщали, что предпочли бы видеть его в Азкабане, другие — что он заслуживает смерти, третьи присылали проклятия. Наряду с ними приходили благодарности, извинения и предложения, на которые он не собирался отвечать. Всё это смешалось в один бесконечный поток чужих мнений, от которого невозможно было укрыться, даже находясь за закрытой дверью.
Некоторые конверты содержали заклинания, срабатывавшие при вскрытии. Снейп быстро перестал проверять, что именно ему присылают. Он сжигал всю почту, не открывая, и вскоре наложил на дом защиту, отсекавшую любую нежелательную корреспонденцию.
Переехав в деревню, он первым делом усилил эти чары. Никаких писем, никаких посланников, никаких внезапных напоминаний о людях, с которыми он не желал иметь дела.
Исключение он сделал совсем недавно — для Грейнджер. Её письма касались работы, и только работы.
— Я не обещала им, что вы их прочтёте, — сказала Гермиона, словно угадав его мысли. — Они хотели, чтобы вы получили их, а дальше решать вам.
Она чуть пододвинула конверты к нему.
— Можете оставить их. Можете сжечь. Это ваше решение.
Гермиона не стала задерживаться. Попрощавшись, она вернулась к своим делам, а конверты остались лежать на столе.
Первые два дня он старался не замечать их. Пачка лежала на краю стола, не мешая работе, но всякий раз, когда Снейп подходил к письменным материалам, взгляд невольно задерживался на конвертах.
Он мог бы избавиться от них одним движением палочки. Это заняло бы меньше секунды. Никто не стал бы его упрекать: Гермиона ясно дала понять, что не ждёт от него ответа, а отправители, вероятно, и сами понимали, что письмо не гарантирует им внимания адресата.
И всё же он не сжигал их.
На третий вечер Снейп отложил книгу и придвинул к себе конверты.
Почерк на некоторых был неровным, местами торопливым. Другие письма были написаны аккуратно, на плотной бумаге, с указанием полного имени и адреса отправителя. Он вскрыл первое.
Женщина писала о сыне, который несколько лет провёл в больнице. Врачи долго не могли подобрать лечение, и семья уже привыкла к осторожным ответам и неопределённым прогнозам. Теперь мальчик снова мог самостоятельно ходить и разговаривать.
В конце письма стояла короткая фраза: «Я знаю, что вы никогда не узнаете, как много это для нас значит. Но мне хотелось, чтобы вы всё-таки знали».
Следующее было от самого пациента — молодого мужчины, который благодарил за возможность вернуться к работе. Он писал, что ещё недавно не мог удержать в руках даже чашку, а теперь уже строил планы на следующий год. Письмо было коротким, без торжественных оборотов и излишних похвал. Снейп прочёл его дважды.
В другом конверте лежало письмо от пожилой ведьмы. Она сообщала, что её дочь наконец выписали из больницы и что теперь они обе пытаются привыкнуть к мысли, что худшее позади. В нескольких строках она благодарила не только за лекарство, но и за то, что кто-то не отказался искать решение там, где другие уже перестали надеяться.
Письма не были похожи одно на другое. Кто-то писал подробно, кто-то ограничивался несколькими предложениями. Одни благодарили сдержанно, другие не скрывали волнения. Но в каждом было одно и то же: люди, которым помогла его работа, хотели сказать ему об этом лично.
Снейп не испытывал привычного раздражения. Не потому, что вдруг научился спокойно принимать благодарность, — ничего подобного не произошло. Ему по-прежнему было неловко от мысли, что незнакомые люди считают себя обязанными ему чем-то. Но эти письма не требовали от него ни оправданий, ни объяснений, ни участия в чужих представлениях о том, каким он должен быть.
Они просто сообщали, что люди живы и идут на поправку.
Он отложил очередной конверт и взял следующий. На нём стояло имя, которое он узнал сразу.
Гарри Поттер.
Снейп некоторое время смотрел на почерк, прежде чем вскрыть письмо.
Оно оказалось длиннее остальных, но не настолько, чтобы это можно было счесть попыткой завязать разговор любой ценой. Поттер писал о своей жизни после войны: о работе в Министерстве, о том, что со временем ему удалось найти там собственное место, не связанное с постоянным напоминанием о прошлом. Упоминал, что женился, что у них с Джинни растет сын, что большую часть свободного времени он старается проводить с семьёй. Писал о друзьях, о поездках, о делах, которые прежде казались совершенно незначительными, а теперь составляли большую часть его жизни. И между этими строками ненавязчиво давал понять, что всем этим — самой возможностью жить обычной жизнью — он во многом обязан человеку, которому писал.
Ни одного упоминания о школьных годах. Ни одного повторного извинения.
Лишь ближе к концу Поттер написал:
«Я не знаю, захочется ли вам когда-нибудь общаться со мной за пределами профессиональных обстоятельств. Не стану делать вид, будто имею право этого ожидать. Но надеюсь, что однажды мы сможем оставить прошлое позади и узнать друг друга лучше — не через то, что произошло в Хогвартсе, и не через чужие рассказы, а просто как два человека, которым, возможно, есть о чём поговорить».
Снейп остановился.
Он перечитал абзац, затем продолжил.
Поттер добавил, что теперь у него в Министерстве есть определённые связи и возможности, которые могут оказаться полезными в работе. Если Снейпу когда-нибудь понадобится содействие, он готов помочь — разумеется, в пределах своих полномочий. Не требовал ответа и не настаивал на том, чтобы этим предложением воспользовались.
Подпись была короткой.
Гарри Поттер.
Снейп положил письмо на стол и откинулся на спинку кресла.
Его прошлое никуда не исчезло. Он не собирался притворяться, будто всё это осталось за спиной и больше не имело значения. Но означало ли это, что прошлое должно определять каждый его следующий шаг?
Он посмотрел на письмо Гарри. Предложение о помощи в Министерстве было вполне практичным. Вполне возможно, однажды оно действительно пригодится.
Снейп перевёл взгляд на остальные письма. Он не знал, станет ли отвечать кому-нибудь из этих людей. Пока не видел в этом необходимости. Но впервые за долгое время не испытывал желания немедленно уничтожить всё, что пришло к нему извне.
Он аккуратно сложил письмо Гарри и убрал его обратно в конверт. Остальные письма тоже собрал в стопку, выровнял края и положил их в верхний ящик стола.
Письмо Поттера ещё несколько дней лежало в верхнем ящике письменного стола. Снейп не перечитывал его намеренно, но всякий раз, когда открывал ящик за нужными бумагами, замечал знакомый почерк и невольно вспоминал содержание.
Мысль, высказанная Поттером, раздражала его своей простотой. Оставить прошлое позади. Будто это можно было сделать по собственному желанию, словно закрыть книгу и убрать её на полку.
Прошлое никуда не исчезало. Оно оставалось в памяти, в именах, в отдельных лицах, которые он не хотел видеть, и в событиях, о которых предпочёл бы никогда не вспоминать. Однако Снейп постепенно начинал понимать, что одно дело — помнить, и совсем другое — продолжать выстраивать вокруг этих воспоминаний всю свою жизнь.
Он не собирался искать старых знакомых, возобновлять отношения с бывшими коллегами или возвращаться в места, откуда когда-то ушёл. Но, возможно, за прошедшие годы что-то изменилось. Люди, желавшие ему смерти, могли по-прежнему существовать, однако едва ли все они продолжали ежедневно думать о нём. Проклятия, которыми когда-то сопровождались письма, тоже вряд ли поступали бы с прежней регулярностью.
В конце концов, он не узнает, пока не позволит почте снова доходить до дома.
Решение созрело без особой торжественности. Однажды утром Снейп спустился в прихожую, проверил защитные чары и снял запрет на доставку корреспонденции. Основные охранные заклинания он оставил нетронутыми, добавив лишь несколько новых фильтров: опасные предметы и письма с агрессивными чарами должны были уничтожаться прежде, чем достигнут двери.
Он не собирался повторять прежний опыт.
Первые дни ничего не происходило. Затем, спустя несколько дней, у порога появились два конверта.
Один был из Святого Мунго. Второй — из Хогвартса.
Снейп поднял их, внимательно осмотрел печати и занёс в дом.
Письмо из больницы он открыл первым. Оно было составлено официально, без лишних вступлений. Руководство одного из отделений сообщало о нехватке специалистов, способных изготовить несколько сложных зелий, необходимых для тяжелых пациентов. Время имело значение: промедление могло существенно ухудшить состояние больных, а в некоторых случаях — стоить им жизни.
К письму прилагался перечень составов с кратким описанием требований к приготовлению. Несколько рецептов Снейп знал, другие требовали предварительного изучения. Все они, однако, относились к тем областям зельеварения, в которых он имел достаточный опыт.
Святой Мунго предлагал обеспечить его всеми необходимыми ингредиентами, оборудованием и дополнительными материалами. Оплату гарантировали по договорённости, как частному специалисту, без оформления в штат больницы. Готовые составы можно было отправлять непосредственно в соответствующее отделение, а все вопросы по технологии и контролю качества решать письменно или через уполномоченного целителя.
Снейп перечитал последнюю часть письма.
Работа на Святой Мунго.
Не работа в Святом Мунго.
Разница была существенной. Ему не предлагали больничные коридоры, общение с пациентами, участие в обходах или присутствие на совещаниях. От него требовалось только то, что он умел делать лучше всего: готовить зелья.
Он отложил письмо и взял второе.
Почерк Минервы МакГонагалл он узнал сразу.
Директор Хогвартса писала сдержанно и по существу. Школьному лазарету требовалось существенное пополнение запасов ряда лекарственных составов. МакГонагалл узнала, что Снейп продолжает заниматься зельеварением, и хотела бы узнать, согласится ли он помочь школе.
«Я буду рада, если вы сочтёте это предложение приемлемым. В любом случае желаю вам здоровья и надеюсь, что вы нашли то спокойствие, которого так долго были лишены».
Снейп положил письмо рядом с первым.
Хогвартс.
Он не скучал по преподаванию. Не скучал по ученикам, коллегам, бесконечным школьным заботам и необходимости ежедневно находиться среди людей. Само здание вызывало слишком много воспоминаний, и далеко не все из них были приятными.
Но МакГонагалл не звала его обратно.
Она просила помочь с лекарствами.
Снейп поднялся и прошёл в лабораторию. На полках стояли запасы ингредиентов, рядом с рабочим столом лежали его записи, а в шкафу хранились готовые составы для местных жителей. Он осмотрел свободные места и прикинул, сколько дополнительного оборудования потребуется, если он согласится на оба предложения.
Это было вполне осуществимо.
Более того, работа могла оказаться интересной. В перечне Святого Мунго имелись составы, которые он давно не готовил, а некоторые рецепты требовали серьёзной адаптации под современные условия. Заказ Хогвартса был проще, но тоже предполагал регулярную работу и возможность поддерживать запасы школы в надлежащем состоянии.
Он вернулся к столу и снова взял письма.
Встречаться с представителями больницы ему не требовалось. С МакГонагалл, если она не станет настаивать на личной встрече, тоже. Все договорённости можно было вести письменно.
Магический мир не обязательно должен был войти в его дом вместе с людьми.
Иногда достаточно было нескольких листов бумаги, перечня ингредиентов и чётко сформулированных требований.
Снейп взял перо и сначала ответил Святому Мунго. Он соглашался рассмотреть заказ и просил прислать полные рецептуры, спецификации ингредиентов и предполагаемые сроки. Отдельно указал, что не намерен принимать посетителей или обсуждать работу лично без предварительной договорённости. Все готовые составы должны были проходить проверку в больнице до применения.
Ответ получился деловым и недвусмысленным.
С письмом в Хогвартс он провозился дольше.
В ответе он оговорил, что поставки будут осуществляться по согласованному перечню, а сроки и объёмы необходимо определять заранее. Личных визитов в школу он не обещал, как и участия в каких-либо мероприятиях. Если возникнет необходимость обсудить составы, он предпочёл бы переписку.
Поставив подпись, Снейп запечатал оба конверта.
Он не испытывал ни воодушевления, ни особого удовлетворения. Просто принял два решения, которые казались ему разумными.
Работы оказалось больше, чем он предполагал.
Составы для больницы требовали тщательной подготовки: некоторые приходилось варить в несколько этапов, другие — проверять на устойчивость и совместимость с уже применявшимися лечебными средствами. Снейп изучал документацию, уточнял детали у целителей и составлял график приготовления. Для Хогвартса он подготовил отдельный перечень лекарств, которые следовало регулярно пополнять, и определил, какие из них можно изготавливать заранее, а какие лучше готовить небольшими партиями.
Гермиона узнала о новых заказах во время очередного визита. К тому времени её визиты уже давно перестали быть исключительно частью их совместной работы. Основное исследование завершилось, необходимость постоянно сверять расчёты и обсуждать результаты отпала, однако Грейнджер продолжала время от времени навещать Снейпа. Он неоднократно заверял её, что в этом нет никакой необходимости и что она вовсе не обязана тратить время на поездки в деревню без конкретного повода. Гермиона вежливо выслушивала его замечания, но от своих визитов не отказывалась.
Снейп, разумеется, не признавался, что уже привык к её появлению. Более того, вопреки собственным заявлениям, он был им рад. С Грейнджер можно было обсудить очередную научную публикацию, поспорить о чужих выводах, поделиться собственными наблюдениями и, что случалось нечасто, столкнуться с возражением, которое действительно заставляло пересмотреть первоначальную позицию. Её общество не требовало от него ни любезности, ни притворного радушия, а разговоры редко сводились к пустякам.
— Значит, теперь у вас постоянные заказчики, — улыбнулась она, просматривая список ингредиентов.
Она вернула ему лист и по старой привычке принялась проверять расчёты для очередного больничного состава, хотя теперь это уже не входило в её обязанности. Скорее, ей просто нравилось время от времени подключаться к его работе, а Снейп, несмотря на привычные замечания, не возражал.
Вскоре в его расписании появились новые обязательства. По утрам он по-прежнему принимал жителей деревни, если кому-то требовалась помощь. Иногда это занимало несколько минут, иногда — почти целый час. Затем следовали лабораторные работы: заказы Святого Мунго, школьные лекарства, собственные исследования и переписка с целителями. Гермиона продолжала приезжать.
Порой день оказывался настолько насыщенным, что к вечеру Снейп обнаруживал: он не успел даже открыть книгу, которую собирался прочесть за завтраком. Но это раздражало его куда меньше, чем прежде раздражала необходимость просто проживать очередной день.
Теперь у него были конкретные задачи, сроки, расчёты и результаты, которых следовало добиться. Его работа снова была востребована.
Он всё ещё не желал возвращаться в магическое общество. Не собирался появляться на приёмах, встречаться со старыми знакомыми или давать интервью.
Он не знал, изменились ли люди. Возможно, кто-то по-прежнему ненавидел его, кто-то не простил, а кто-то никогда не простит. Но теперь это перестало быть единственным, чего он ожидал от внешнего мира.
За окном темнело. Снейп дописал список ингредиентов, закрыл журнал и погасил свет в лаборатории.
Утром предстояло много работы. И впервые за долгое время это было вполне достаточной причиной с нетерпением ждать следующего дня.
Прошло ещё несколько лет.
Деревня почти не изменилась. По-прежнему стояла на краю британских земель, вдали от больших дорог и магических поселений. По утрам над крышами поднимался дым, у небольшого магазина собирались местные жители, а по узким улицам неторопливо проходили люди, давно привыкшие к тому, что в старом доме на окраине живёт человек, способный помочь при самых разных недомоганиях.
Северус Снейп тоже почти не изменился. Он не стал приветливее, не приобрёл привычки улыбаться незнакомцам и по-прежнему умел одним замечанием заставить собеседника пожалеть о том, что тот вообще заговорил. Дети, приходившие к нему с разбитыми коленями, иногда побаивались его, но всё равно шли, если требовалась помощь. Взрослые давно перестали обращать внимание на его манеру разговаривать и просто приносили ему то мёд, то яблоки, то домашнюю выпечку, которую он принимал с видом человека, вынужденного мириться с досадным обычаем.
В его доме многое изменилось.
Комната, когда-то переоборудованная под лабораторию для одного сложного исследования, теперь занимала почти всё крыло первого этажа. На полках стояли ингредиенты, в шкафах хранились готовые составы, а на рабочих столах лежали записи сразу по нескольким направлениям. Часть проектов была связана с заказами Святого Мунго, часть — с Хогвартсом, а некоторые не имели никакого отношения к внешним заказчикам и существовали исключительно потому, что Снейп считал их достойными изучения.
Его имя снова появлялось в профессиональных публикациях. Иногда его приглашали выступить на закрытых научных встречах или проконсультировать по особенно сложному случаю. Он соглашался нечасто, но теперь уже не отвергал подобные предложения автоматически. Если поездка действительно имела смысл, он мог провести несколько дней в Лондоне, встретиться с целителями или коллегами, а затем вернуться домой, не испытывая потребности задерживаться в столице.
В Министерстве его по-прежнему помнили. Некоторые относились с уважением, другие — с настороженностью, третьи предпочитали не встречаться с ним взглядом. Снейп научился не придавать этому значения. Он не стремился добиться всеобщего одобрения и давно перестал считать, что обязан кому-либо объяснять своё прошлое.
Письма теперь приходили регулярно. Среди них были заказы, профессиональные предложения, приглашения, благодарности и иногда совершенно неожиданные послания от людей, которым когда-то помогли его зелья. Он не отвечал на каждое, но больше не воспринимал сам факт чужого обращения как вторжение. Защитные чары по-прежнему отсекали опасную корреспонденцию, однако запрет на обычную почту он так и не восстановил.
Письмо Гарри Поттера всё ещё хранилось в верхнем ящике письменного стола.
Они не стали близкими друзьями. Не начали регулярно встречаться и не пытались восполнить годы взаимного непонимания. Иногда Поттер присылал ему короткие сообщения по делу, иногда обращался за профессиональной консультацией. Однажды они встретились в Лондоне, затем ещё раз — уже по инициативе Снейпа, которому понадобилась информация, доступная только через Министерство.
Их разговоры оставались сдержанными. Поттер больше не пытался возвращаться к школьным событиям, а Снейп не делал вид, будто между ними никогда ничего не происходило. Они просто постепенно учились разговаривать друг с другом без необходимости каждый раз обращаться к прошлому.
Это было не примирение в привычном понимании. Скорее, начало отношений, которые больше не нуждались в постоянном объяснении.
С Гермионой всё складывалось иначе.
Она продолжала работать в магической медицине и исследованиях, постепенно приобретая собственное имя в профессиональном мире. Их совместная работа давно перестала быть единственным основанием для общения, хотя именно она когда-то дала им возможность увидеть друг в друге не прежнего учителя и бывшую ученицу, а двух людей, способных спорить на равных.
Гермиона приезжала в деревню раз в несколько недель, иногда чаще. Порой привозила новые публикации, иногда — результаты собственных исследований, а иногда появлялась без всякого научного повода. Снейп по-прежнему утверждал, что она могла бы найти более полезное занятие, чем регулярно преодолевать дорогу до его дома.
Гермиона по-прежнему не обращала на эти замечания внимания.
На его столе лежали таблицы и расчёты, а на полке ожидали проверки несколько новых образцов. Заказ из Святого Мунго требовал завершения к концу месяца, Хогвартс прислал список лекарств на зимний семестр, а одна из его собственных разработок наконец приблизилась к стадии практических испытаний.
Он выключил нагреватель, проверил защитные чары и закрыл лабораторию.
На кухне его ждал ужин, приготовленный соседкой, которая утром заходила за мазью для мужа.
Он налил себе немного вина, сел у окна и открыл книгу.
Бутылка простояла на столе почти нетронутой. Просто чтение оказалось интереснее.
За окном постепенно темнело. В соседних домах зажигались огни, где-то лаяла собака, а ветер шевелил ветви старого дерева у калитки.
Когда-то Снейп считал, что после войны ему не осталось ничего, кроме ожидания конца. Он не хотел жить, не знал, как жить, и не видел в будущем ничего, ради чего стоило бы пытаться. Даже спасение, которого он не просил, казалось ему продолжением наказания.
Теперь у него было дело, которое требовало внимания. Были исследования, ещё не завершённые, и идеи, которые следовало проверить. Были люди, которым он мог помочь, не становясь частью их жизни. Были коллеги, с которыми можно было спорить, и несколько человек, чьи письма он больше не сжигал.
Он не стал другим человеком. Не научился легко доверять, не простил всех, кто причинил ему боль, и не перестал помнить тех, кого потерял. Его характер не смягчился до неузнаваемости, а прошлое не превратилось в нечто незначительное.
Но оно больше не занимало всё пространство.
Снейп закрыл книгу, посмотрел на часы и подумал, что завтра следует начать работу пораньше. Затем вспомнил, что Гермиона обещала прислать новые расчёты, и мысленно добавил к списку дел необходимость ответить ей.
Он поднялся, погасил свет и направился наверх.
Завтра его ждали работа, письма, очередные споры и привычные заботы. Ничего исключительного. Ничего, что можно было бы назвать великим свершением.
Просто ещё один день, который он собирался прожить.
И на этот раз — по собственному желанию.
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|