




|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Северус Снейп ненавидел несколько вещей.
Он ненавидел плохо приготовленный чай в общем зале, небрежно написанные отчёты, студентов, которые считали, что помешивание по часовой стрелке и против неё — взаимозаменяемые понятия, и Альбуса Дамблдора, который даже после смерти продолжал создавать проблемы исключительно посредством мудрых замечаний, старых распоряжений и совершенно неуместных советов.
Но больше всего он ненавидел дни, когда в Хогвартсе происходило что-нибудь необычное.
А поскольку Хогвартс был Хогвартсом, такие дни случались приблизительно семь раз в неделю.
Впрочем, сегодняшний день обещал быть особенно отвратительным.
— Вы опоздали, — произнёс он, не поднимая головы от пергамента.
Гермиона Грейнджер остановилась в дверях его кабинета.
— Доброе утро и вам, профессор.
Северус поднял бровь, и хмыкнув, спокойно ответил:
— Не злоупотребляйте моим терпением, мисс Грейнджер. Оно и без того находится в состоянии хронического истощения.
— Я уже три года не ваша студентка, — отметила она.
Снейп иронически поджал губы. Был бы он ей коллегой на пьянке в пабе, то непременно изрёк что-то в духе: "Не то чтобы забыл, но мне нужны физические доказательства".
Но Северус Снейп не имел такой привычки и репутации, оттого и не мог себе позволить себе такую выходку (сальную шуточку) в адрес ее персоны.
— Поверьте, это обстоятельство не избавляет меня от последствий вашего присутствия, — многозначительно намекнул Снейп.
Гермиона закатила глаза, а пальцы непроизвольно сильнее сжали стопку пергаментов, которые она прижимала к груди единой папкой.
Она так и не привыкла. Хотя должна была.
За три года работы в Хогвартсе в качестве преподавателя теории магических артефактов и консультанта по древним заклинаниям ей удалось установить несколько любопытных фактов.
Во-первых, Северус Снейп был совершенно невыносим. Всегда. Везде. Со всеми.
Во-вторых, он был ещё более невыносим, когда оказывался прав.
В-третьих, он почти всегда оказывался прав.
И, наконец, в-четвёртых, несмотря на всё вышеперечисленное, Гермиона почему-то продолжала считать необходимым обсуждать с ним каждую вторую научную проблему.
Что, разумеется, объяснялось исключительно профессиональными обстоятельствами.
— Я принесла документы из отдела древних магических соглашений, — сообщила она, выкладывая на стол толстую папку. — Копии, разумеется. Обсудим, профессор?
Внезапная перемена предмета разговора удивила Снейпа. И он наконец поднял глаза. В его манере это означало — пошел на уступки, но извиниться, как обычно, не потрудился.
— Архивные записи о границах магической Британии, — с энтузиазмом повторила Гермиона.
Снейп приготовился съязвить в ответ, но вдруг улыбнулся. Хотя больше походило на то, что он просто не сдержал самодовольной ухмылки.
— Я умею читать, мисс Грейнджер. Меня интересует, почему вы решили, что это должно меня заинтересовать?!
— А почему нет? — сухо констатировала Гермиона.
Северус фыркнул.
Гермиона улыбнулась.
— Это был комплимент.
— Тогда позвольте мне выразить глубочайшее сожаление по поводу вашего отношения к комплиментам, — с брезгливой гримасой ответил Снейп.
Она села напротив. И устроилась поудобнее.
Сколько можно?
Все равно от него любезности не дождёшься, а в ногах, как известно — правды нет.
За окном кабинета моросил мелкий осенний дождь. В Хогвартсе уже несколько недель держалась атмосфера после празднования осеннего равноденствия. В Большом зале еще весели золотые и медные ленты, от домовиков подавалось праздничное меню, а профессор Флитвик, который организовал традиционное представление магических огней, продолжал им подчивать обитателей каждый вечер.
Гермиона же занималась тем, что, по мнению Снейпа, было самым глупым видом деятельности: читала всеми забытые древние тексты и делала собственные выводы.
— Вы помните, у нас недавно был канун равноденствия? — спросила она.
— К сожалению, — укоризненно ответил Снейп. И в его голосе улавливались предупредительные нотки.
Но Гермиона говорила совсем о другом.
— Тогда вы знаете о старом запрете?
Снейп медленно отложил перо. Но пока не озадачился.
— Каком именно?
— О правиле Двадцати четырёх часов.
Он посмотрел на папку.
— Продолжайте.
Гермиона явно обрадовалась возможности продемонстрировать свои знания.
— В древности существовало соглашение, согласно которому любой волшебник, покинувший территорию магической Британии в период равноденствия и оказавшийся в немагическом мире, временно терял доступ к своей магии. Но похоже, где-то в определённом месте, крайней точки. Возможно, дом или улица.
— Какое удивительное открытие. И сколько столетий вам понадобилось, чтобы обнаружить это в архиве? — елейно-шелковым голосом полюбопытствовал Снейп.
Гермиона не осталась в долгу.
— Семьсот восемьдесят два года, если считать от первоначальной редакции.
Профессор моргнул и почти расхохотался, что Гермиона совсем не ожидала.
— Я имел в виду вам лично!
— Вы невозможны... — негромко сказала Гермиона.
— Мне неоднократно говорили.
Гермиона раскрыла папку.
— Проблема в том, что никто не знает, действует ли соглашение до сих пор. Последняя запись о его применении датируется концом девятнадцатого века, — погрузилась в собственные мысли Гермиона, выражаясь вслух.
Снейп выглядел удивительно довольным.
— Дайте-ка угодать: вы хотите проверить?
— Разумеется, нет!
Снейп слегка приподнял бровь. Второй раз. И она объяснила, очень условно:
— Я просто хочу выяснить, каким образом оно работало, если было чему работать... а не просто бабайка для юнных волшебников.
— Ра-зу-ме-ет-ся...
Он произнёс это с такой интонацией, что Гермиона почувствовала необходимость защищаться.
— Я не собираюсь ничего нарушать!
— Могу представить, — поддразнил он. — Ваша способность произносить подобные фразы непосредственно перед катастрофой поистине впечатляет.
Она открыла рот, чтобы ответить, но в этот момент дверь кабинета распахнулась.
На пороге стояла профессор Макгонагалл.
— Северус, мисс Грейнджер. Надеюсь, я не помешала?
— Вы спасли меня от продолжения научной дискуссии, — сухо ответил Снейп.
— Тогда я пришла вовремя. Мне нужно, чтобы вы оба отправились в Лондон.
Гермиона оживилась. А Снейп лишь разумно предположил:
— В Министерство?
— Нет. В новый архив управления магических границ. Нам необходимо получить оригинал одного соглашения. Министерство прислало уведомление, что все документы связанные с сами знаете какими событиями должны будут переданы на реставрацию завтра. А у Гермионы как раз там...
Снейп скривился.
— Нет.
— Северус.
— Нет.
— Ты даже не выслушал.
— Я прекрасно знаю, что последует дальше.
Макгонагалл посмотрела на Гермиону. Та развернулась в кресле и благодарно улыбнулась.
— Вы поедете вместе. Гермиона знает, какие документы нужны, а ты, Северус, сможешь определить подлинность печатей.
— Я не нянька, — сообщил Снейп.
— А я не нуждаюсь в няньке, — одновременно с ним произнесла Гермиона.
Макгонагалл наигранно-облегчённо вздохнула.
— Великолепно. Значит, вы уже нашли общий язык.
И вышла.
Несколько секунд в кабинете царила полная тишина.
Затем Гермиона осторожно поинтересовалась:
— Во сколько вы будите готовы?
— Мисс Грейнджер.
— Да? — шаловливо усмехнулась Гермиона.
— Если вы произнесёте ещё хотя бы одно слово, до Лондона вы отправитесь пешком, — проворчал Северус.
— Какая трагедия, — саркастично парировала Гермиона, — а так хотелось полетать на Драконе, а то все равно мы же не можем аппарировать прямо в архив.
— Осторожно, вы начинаете говорить, как я, — насмешливо протянул профессор, и в глазах его загорелся огонек.
Ей нравилось видеть, как из-за нее слабеет его железный самоконтроль. Или ей так казалось.
— Тогда увидимся через десять минут.
Она поднялась и направилась к двери.
— И, мисс Грейнджер?
Гермиона обернулась.
— Да?
— Возьмите зонт.
Она поморщилась. И удивлённо посмотрела на него.
— Заботитесь обо мне? — это было ново.
— Я забочусь о сохранности документов. Не хотелось бы, чтобы они промокли, пока вы будете изображать из себя утопающую, — просто ответил Снейп.
Она едко улыбнулась. Что б его! И выдавила из себя:
— Разумеется, профессор.
И вышла.
Снейп посмотрел на закрывшуюся дверь.
Потом на папку.
Потом на часы.
— Проклятый день! — пробормотал он.
И ещё не знал, насколько прав окажется.
* * *
В половине одиннадцатого утра Гермиона и Северус стояли перед старым зданием в центре Лондона.
Это был неприметный дом из красного кирпича, зажатый между книжным магазином и маленькой кофейней. Для маглов он выглядел как обычное административное здание, давно утратившее своё назначение.
Для волшебников — архивом старой магической Британии. А точнее сказать, заброшенным архивом.
Но Северусу об этом знать было не обязательно.
— Вы уверены, что мы в правильном месте? — спросил Снейп. Даже для него это были очередные развалины, так живо напоминающие собственный дом в Кокворсе.
— Абсолютно.
— Вы сказали это слишком быстро, — заметил он, поднимая бровь.
— Потому что я уверена! — возразила Гермиона.
— В прошлый раз, когда вы были абсолютно уверены, мы провели сорок минут в коридоре Министерства, который существовал на выход только по определенному расписанию.
— Мне-то откуда зна...
Снейп пренебрежительно отмахнулся.
— Это была Ваша ошибка. Так учитесь называть вещи своими именами, давая им оценку, раз вы давно не ученица.
Их глаза встретились — это было мгновение довольного Снейпа и одновременно уязвленной Гермионы.
— Вы могли бы хотя бы иногда признавать, что я способна ошибаться не чаще других людей, — слабым голосом сказала она.
— Мисс Грейнджер, вы способны ошибаться с поразительной изобретательностью. Так что, вы выше их за раз, не скромничайте!
Теперь она уже смерила его взглядом в духе: "О, да заткнитесь уже!"
И пытаясь подстроиться под его тон, продолжила:
— И всё же вы пошли со мной.
Это его явно позабавило.
— По служебной необходимости. Не путайте обстоятельства с личной заинтересованностью.
Гермиона проигнорировала замечание и достала из сумки небольшой круглый предмет.
Это была старая медная пластина с выгравированными символами.
— Это... что... еще? — протянул Снейп.
— Тише, прошу вас, тише! — шикнула на него Гермиона, Снейп и так щеголял чересчур неприятной с резкими чертами внешностью и отпугивающими манерами (по мнению большинства окружающих), и что (не совсем правда для нее, если честно), — не привлекайте к нам лишнее внимание. Я нашла это в архиве, вместе с записями... — она рыскала глазами по вкладке стен, — это точно было где-то тут... такое схожее по форме и размеру... ну где же... я же точно видела на фотографиях отсюда... должна же эта штука, что-то делать...
Снейп подавил инстинктивное желание прокомментировать её воровские наклонности. Однако, просто молчать не мог в данных обстоятельствах. Оттого преувеличенно возмущенно воззрился на нее.
— Вы собираетесь использовать неизвестный артефакт?
— Он не неизвестный. — Она моргнула и смущенно отвела взгляд. — Просто недостаточно изученный.
Тут скептически приподнялась черная бровь.
— Прекрасное различие.
Но, казалось, Грейнджер уже не слушала его, а лишь продолжала свои попытки поиска.
Наконец, она заметила что искала и подошла ближе к кирпичной стене.
Там виднелось некое подобие замочной скважины, если можно так выразиться, идеально подходившее к пластине в руках Гермионы. На самой же пластине были выгравированы три концентрических круга: в центре красовался символ солнца, а по краям шли крошечные рунические отметки.
— Согласно описанию, нужно совместить солнечный знак с направлением осеннего равноденствия, — не унималась Гермиона.
Приподняв голову, Снейп посмотрел на небо.
— Сегодня тридцать первое октября, мисс Грейнджер.
— Я знаю.
— Тогда почему вы говорите о равноденствии?
— Потому что календарь магических соглашений отличается от магловского. Существуют временные сдвиги.
Северус поморщился и усмехнулся.
— Разумеется. Как я мог забыть о том, что вы всегда знаете больше других и найдёте любой способ объяснить невозможное из возможного.
"Сварливый мерзавец!".
Гермиона нахмурилась.
Она приложила пластину к стене.
Ничего не произошло.
— Странно.
— Поразительно.
— Возможно, нужно активировать её.
— Неужели?
— Северус, не могли бы вы хотя бы пять минут не комментировать каждое моё действие? — припечатала она.
— С удовольствием. Начните с действий, заслуживающих молчания. — Его глубокий голос отражал всю многозначительность этих слов.
Грейнджер сердито посмотрела на него, понимая, что не сможет все равно переубедить. Вздохнув, она сдалась.
Просто занялась делом — произнесла заклинание снятие охранных чар.
Медная пластина вспыхнула золотым светом.
Кирпичная стена дрогнула.
Где-то внутри здания раздался глухой щелчок.
— Получилось! — радостно воскликнула Гермиона.
Взгляд Снейпа сделался суровым.
Под ногами возникла тонкая светящаяся линия. Она пробежала по тротуару, обогнула ботинки Снейпа и остановилась у его носков.
Он посмотрел вниз.
— Что вы сделали?
— Ничего особенного.
— Это — он указал вниз, его глаза стали совсем черными, а взгляд напряженным. — ни черта не "ничего особенного".
В этот момент пластина резко нагрелась.
Гермиона вскрикнула и попыталась её удержать, но артефакт выскользнул из рук.
Снейп инстинктивно шагнул вперёд.
И в ту же секунду пространство вокруг них изменилось.
На мгновение всё стало белым. Яркий свет ослепил их.
А открыв спустя мгновение глаза оба оказались на противоположенной стороне улицы.
Светящаяся линия исчезла.
Медная пластина одиноко упала на асфальт.
Гермиона перебежала дорогу обратно и нагнулась, чтобы быстро поднять её. И невинно улыбнувшись, покосилась на него.
— Ну... по крайней мере, мы что-то с вами открыли.
Снейп молчал.
Он отрешенно смотрел на собственную руку, в пальцах которой уже сжимал палочку (он же шел на дело). И то, что он почувствовал, а точнее то, что не чувствовал — ему совершенно не понравилось!
Его глаза слегка расширились, и нечто странное мелькнуло в их темных глубинах, прежде чем он поднял взор и смерил ее опасливым взглядом. Такая подозрительность немного обижала Гермиону, но она ведь еще не знала, что уже успела натворить.
Поэтому, он предельно ясно продемонстрировал — вздернул руку вверх. Потом резко произнёс:
— Люмос.
Ничего.
Более мрачно нахмурился. И повторил:
— Люмос.
Тишина.
Гермиона перестала улыбаться.
— Северус?
Он шагнул к ней и буквально в два счета преодолел разделявшее их безопасное расстояние. Нависнув над ней, он мертвой хваткой вцепился в её плечи, едва ли не встряхивая.
Глаза его остались холодными.
— Вы!
— Что?
— "Что?!" Она еще спрашивает... Моя магия! Вот что! — поморщился он, воздерживаясь от нелестных дальнейших выражений, которые так и рвались с языка.
Она поспешно достала палочку.
— Люмос!
На конце её палочки вспыхнул свет. Слабо заискрился и тут же посыпался тлеющими угольками вниз, после чего потух.
— Ах, — оцепенев издала Гермиона и безмолвно застыла в предчувствии неминуемой катастрофы, чувствуя затылком взгляд Снейпа. В голове "да как же это..." замерло на середине фразы.
Ей конец! Как пить дать — конец!
Глаза профессора резко блеснули. Он правда смотрел на неё так, словно хотел немедленно пересмотреть все свои морально-жизненные устои социального поведения.
— Доигрались, — хладнокровно заявил Снейп. — Браво!
Он попробовал ещё раз.
— Люмос.
Ничего.
Снейп сжал сведенные пальцы в кулаки.
— Дайте мне вашу палочку, — гаркнул он, стиснув зубы и пытаясь сдержаться в агрессии.
Гермиона протянула ему свою. И отступила на шаг назад.
Снейп произнёс заклинание.
Ничего.
Попробовал простейшее диагностическое.
Ничего.
Ещё одно.
И ещё.
Его лицо становилось всё мрачнее. Жёстче. Злее.
— Северус, может быть... — виновато начала она, но он грубо оборвал её на полуслове.
— Не произносите моё имя таким тоном.
— Каким?
— Таким, каким обычно говорят люди, которым почему-то зачастую кажется, что им все сойдёт с рук, — цинично проговорил Снейп.
Но Гермиона не переживала на этот счет, а была уже занята тем, что рассматривала медную пластину на упущенное детали, а точнее ранее скрытые магическим путем.
На обратной стороне которой, теперь проступила надпись.
Она прочитала её вслух:
— «Когда солнце пересекает равновесие, тот, кто переступает границу, теряет за собой силу. До следующего восхода магия будет принадлежать земле, а не волшебнику».
— Вы хотите сказать... — Снейп поджал губы и сделал небольшую паузу. — Что я лишился магии?
— Кажется, да, — согласилась Гермиона, учтиво внося немаловажную поправку: — Временно. Впрочем, как и я.
— На-сколь-ко вре-мен-но? — очень медленно, растягивая слова говорил Снейп и нависал над ней с высоты своего роста, облокотившись рукой о стену позади нее, к которой она успела прижаться. Его тяжелый взгляд падал на Гермиону, и она абсолютно точно считывала его мысли, ей для этого не нужны были навыки легиллименции — похоже, он был на грани эмоций. А ей было пора организовать побег.
Гермиона сглотнула. И неуверенно заколебалась.
— Двадцать четыре часа..?
Снейп смотрел на неё несколько секунд. Затем очень спокойно обратился:
— Мисс Грейнджер.
— Да?
— Вы когда-нибудь задумывались, что было бы, если бы я однажды решил вас придушить?
Она побледнела.
— Вы же не серьёзно, сэр.
— Почему?
— Потому что это неправильно и... и... — запинаясь произнесла она, — незаконно!
— Какое утешительное обстоятельство, — проворчал Снейп. — Я вполне готов закрыть на него глаза, а вы?
Гермиона опустила глаза.
— Простите.
Это прозвучало так тихо, что Снейп на мгновение замолчал. Он отметил про себя, что она совсем в чем-то так и не повзрослела.
Хотя...
Когда проскользил взглядом по ней более внимательнее, наблюдая за ее реакцией, его взгляд непроизвольно задержался на ее губах на несколько секунд, которые, словно гипнотически притягивали. Подобное случилось с ним впервые в её обществе, отчего Снейп нахмурился и, прикрыв глаза, сжал переносицу двумя пальцами, возвращая себе привычный контроль над эмоциями.
— Что ж, — произнёс он наконец. — Предположим, что я переживу следующие двадцать четыре часа. Где мы находимся, знаете координаты от Хогвартса?
Гермиона подняла голову, чтобы поймать его взгляд. Карие глаза утонули в черных. Он смотрел на неё и видел ее замешательство. Когда сердце учащенно забилось в груди, без всяких, казалось бы, видимых на то причин. Поэтому, она выбрала путь поскорее утратить зрительный контакт с ним и оглядеться по сторонам.
Маглы спешили по тротуару. Мимо проезжали автомобили. Из ближайшей кофейни доносился запах свежей выпечки.
— В магловском Лондоне, — констатировала она.
— Превосходно! Десять баллов Гриффиндору!
Гермиона не желала бездействовать и всегда находила выход. Но и пустой беготней по Лондону им ничего не добиться, если только...
— Северус, я найду способ всё исправить, — возразила она.
— Надеюсь, — прошипел он сквозь стиснутые зубы. Потому что у меня есть серьёзные сомнения относительно вашей способности организовать даже обычный день без использования магии. А уж с ней и подавно! — последнее предложение он произнёс с особо ядовитой интонацией.
После чего отстранился и направился к перекрёстку.
— Куда вы?
— Искать способ вернуться в Хогвартс, мисс Грейнджер.
Она не спешила за ним.
Грейнджер тихонько покачала головой, и вполне добродушно позволила себе заметить, не удержав язык за зубами:
— Конечно. Только нам в другую сторону будет ближе...
И впервые за всё время их знакомства Северус Снейп оказался в ситуации, когда ему придётся в чем-то полагаться на человека, которого он считал совершенно невыносимым. И часто бесполезным. От которого лишь сплошные неприятности на деле. И шум. Много шума.
Хуже того, этот человек был совершенно счастлив помочь.
Обычно.
* * *
Парадоксально: но у жизни довольно поганое чувство юмора, замечали?
Итак, через двадцать минут Северус Снейп выяснил, что у него есть три очевидные проблемы, с которыми в ближайшее время придётся смириться.
Первая: у него не было магии.
Вторая: у него не было магловских денег.
Третья: Гермиона Грейнджер считала, что все три проблемы можно решить за/или чашкой кофе ( в её компании, уж верняк! ).
— Нет, — сказал он.
— Вы даже не попробовали.
— Мне хватает запаха.
— Это называется кофе.
Северус недовольно поморщился.
— Я знаю, что это такое. И это — не оно.
Гермиона посмотрела на него с искренним негодованием.
Они стояли в маленькой кофейне возле станции метро. За стойкой работал молодой человек в зелёном фартуке. На стене висело меню, написанное мелом.
— Вам нужно немного расслабиться, — сказала Гермиона.
Снейп возмущенно вспыхнул.
— Я лишён магии, застрял в магловском мире, не имею при себе ни денег, ни возможности связаться с Хогвартсом. Как вы предлагаете мне расслабиться?
Осторожнее, Гермиона, ты ступаешь по тонкому льду!
— Выпить кофе?! — сказала она со всем сарказмом, на какой только осмелилась.
— Вы...
— Тогда чай.
Он задумался. Поколебавшись еще несколько минут, произнес:
— Чай.
Гермиона улыбнулась.
— Отлично.
— Без сахара.
— Хорошо.
— И без молока.
— Конечно.
— И платите — Вы!
— Ладно, — вздохнула Гермиона. — Я закажу.
Она подошла к стойке.
— Два чая, пожалуйста.
— Какой именно?
Гермиона замялась.
— Чёрный.
— Английский завтрак? — предложил сотрудник.
— Да, прекрасно.
— Один или два?
— Два.
— Сахар?
— Один без сахара, второй...
Она обернулась к Снейпу.
Он стоял возле окна с таким выражением лица, будто наблюдал за медленным разрушением цивилизации.
— Оба без сахара, — решила Гермиона.
Через несколько минут перед ними поставили две чашки. И две тарелки с едой.
Снейп взял свой.
Сделал глоток.
Замер.
Гермиона с любопытством наблюдала за ним.
— Ну?
— Это ужасно.
Гермиона нахмурила брови:
— Боже! Это обычный чай.
— Именно.
Она рассмеялась, сама не поняла с чего бы... это же просто Снейп. С ним всегда все не так и не то. Но...
Он посмотрел на неё.
— Вам весело?
— Немного, — искренне созналась она.
— Я рад, что моё несчастье доставляет вам удовольствие.
— Не думала, что вы не сможете с этим примириться на время... — выпалила она. — И Вы не несчастны. Вы просто лишились магии всего-то на какие-то сутки.
Снейп отвёл взгляд.
— Для вас это, вероятно, незначительное неудобство.
— Я же уже сказала Вам, что разберусь, — добавила она. — Обещаю.
— Ваши обещания сегодня уже стоили мне магии.
Её губы предательски дрогнули, но в ту же секунду она встрепенулась.
— Тогда я постараюсь больше не давать обещаний.
— Это было бы весьма разумно, — невозмутимо парировал Снейп.
Гермиона сделала глоток чая. И сказала правду:
— Вы совсем не умеете веселиться. Признайтесь, что кроме обиды ничего не испытываете ко мне. И вам и мне станет легче.
Северус пожал плечами и воздержался от комментариев.
Но ей и так всё давно было с ним понятно. Одиночка. Язвительный хам. Льдышка. И несправедливый болван, чей равнодушный взор обычно не выражает никаких эмоций.
Почти.
Но между всем этим мелькало в нем что-то еще.
Иногда.
И хоть убей, но Гермиона не могла понять, что же именно.
В какой-то момент Гермиона достала из сумки телефон.
Легким кивком головы Северус указал на предмет.
— Что это?
— Телефон.
— Я вижу, что это телефон. Для чего он вам?
Глаза Гермионы удивленно-наигранно распахнулись.
— Вы не знаете? — улыбка, что пряталась в уголках рта — стала шире. — Чтобы связаться с людьми.
Снейп послал ей один из своих убийственных взглядов.
Она набрала номер.
Поднесла телефон к уху.
Снейп наблюдал за ней.
— Да, здравствуйте. Меня зовут Гермиона Грейнджер. Я звонила сегодня утром насчёт документов... Да, именно. Нет, к сожалению, пока не смогла добраться до Вас. Возникла небольшая проблема...
Снейп прикрыл глаза.
Небольшая.
Разумеется.
— Да, я понимаю. Конечно, обязательно до закрытия. Спасибо.
Она завершила звонок.
— Куда вы звонили? — спросил он, скрестив руки на груди. Его голос звучал немного раздраженно, а глаза прищурились.
— Магловский архив закрывается в шесть. Но если мы успеем до пяти, нам дадут доступ к оригиналу соглашения — тому самому, если то, что я давно выяснила, правда: их существует несколько для каждой вовлеченной стороны.
Его взгляд стал пронизывающим, глаза сделались совсем темными и заглядывали, казалось, в самую душу — так, что у неё подкашивались коленки: то ли от страха, то ли от какого-то нездорового восхищения. И если второе, то можно только догадываться куда могут завести эти ее мысли...
— И как вы предлагаете туда добраться? — отвлек ее Снейп от невеселых дум, откинувшись на спинку стула.
Гермиона посмотрела на улицу. И снова на него.
— На автобусе?!
Снейп молчал.
— Что? — спросила она. — Это очень удобный вид транспорта!
— Разумеется.
— И безопасный!
— Безусловно.
— И доступный!
— Вы забыли упомянуть, что он пахнет мокрой одеждой и человеческим отчаянием, — огрызнулся Снейп.
Гермиона засмеялась.
Снейп допил чай.
И, к собственному раздражению, обнаружил, что разговаривать с ней оказывается менее неприятно, чем он ожидал.
Это обстоятельство он решил немедленно забыть.
* * *
Северус Снейп никогда не думал, что будет стоять на автобусной остановке с Гермионой Грейнджер.
Он также никогда не думал, что однажды будет вынужден изучать расписание общественного транспорта.
И уж точно он не думал, что обнаружит в себе способность ненавидеть транспортную систему целого города.
— Он опаздывает, — сообщил он.
— На две минуты.
— На три.
— Северус. Это не имеет значения. Это же Лондон!
— Разумеется, не имеет. Время, очевидно, придумано исключительно для развлечения.
Гермиона улыбнулась.
— Вы всегда такой пунктуальный?
— Я всегда ценю чужое время.
— И своё?
— Особенно своё.
Автобус наконец появился из-за поворота.
Гермиона подняла руку. Транспорт остановился. Двери открылись.
— Проходите, — сказала она.
Снейп посмотрел на ступеньки.
— Это необходимо?
— Да.
Он поднялся.
И тут же остановился, потому что водитель приветливо произнёс:
— Доброе утро!
Снейп посмотрел на него.
— Сомнительное утверждение.
Гермиона закашлялась, пытаясь скрыть смех.
— Извините, — сказала она водителю. — У него сегодня сложный день.
— Бывает, — добродушно ответил тот.
Снейп направился в салон привычной походкой.
Гермиона приложила карту к считывателю, вытащив её из бездонной сумки — той самой, со времён обучения в Хогвартсе, которая прошла с ней и огонь, и воду и часто выручала во всех тех перемещениях по стране с ребятами. И так и осталась её верной напарницей.
— Вам нужно тоже, — окликнула его она.
Он обернулся и смерил ее тем самым взглядом зельевара с уроков. И перед тем как ответить, выдержал паузу, нахмурился, а потом изрёк:
— Так заплатите, Вы же у нас спонсор сегодняшних "развлечений", не так ли?
Конечно, она сразу приложила карту за него. Но разве могла она отказать себе в маленькой шалости лишний раз поддеть его, попытавшись немного съехидничать?
Они прошли в салон.
Свободных мест почти не было. Гермиона заметила два места в конце и направилась туда.
Снейп пропустил Гермиону вперед и она села к окну. Он опустился рядом.
Секунду спустя автобус резко тронулся.
Его рука непроизвольно схватилась за поручень.
Гермиона посмотрела на него.
— Всё хорошо?
— Если вы произнесёте хоть слово...
Она отвернулась к окну. Но улыбку скрыть не смогла.
На следующем повороте автобус подпрыгнул на неровности дороги.
Пакет с яблоками, который лежал у пожилой женщины на соседнем сиденье, упал на пол.
Одно яблоко покатилось по проходу. И остановилось возле ботинка Снейпа.
Он посмотрел вниз.
Женщина обернулась.
— Ой, простите!
Снейп никогда не отличался вежливостью, но все же помнил, чему его учила мама, поэтому он машинально наклонился, поднял яблоко и сдержанно протянул ей.
— Возьмите.
— Спасибо, милый.
Гермиона едва не подавилась воздухом.
Снейп застыл.
Женщина улыбнулась ему.
— Вы очень любезны.
— Это временное помрачение рассудка, — сухо ответил он.
Женщина рассмеялась.
Гермиона снова отвернулась к окну.
Она не могла позволить себе смеяться. Не могла. Не сейчас.
Через несколько секунд Снейп услышал тихое фырканье. Он моргнул и сфокусировал на ней взгляд.
— Мисс Грейнджер.
— Простите.
— Вы смеётесь?
— Нет.
— Вы отвратительно лжёте.
— Просто... "милый" — И тут Гермиону прорвало, она рассмеялась открыто. — Как такое забыть...
И впервые за много лет Северус Снейп не нашёл в этом звуке ничего раздражающего.
Что было совершенно недопустимо.
* * *
Архив оказался закрыт.
На двери висела табличка, сообщавшая, что технический перерыв продлится до двух часов дня.
Гермиона посмотрела на часы.
Было без четверти час.
Снейп медленно повернулся к ней.
— Не произносите ни слова.
— Я ничего не сказала.
— Ваше лицо говорит достаточно.
— Мы можем подождать прямо здесь.
На улице начинал накрапывать дождь.
И в итоге они нашли небольшое заведение неподалёку от архива и устроились за столиком в углу.
Гермиона достала блокнот.
Снейп снял пальто и повесил его на спинку стула.
— Вы собираетесь работать? — спросил он.
— Да. Мне лучше думается за вкусной едой.
— Тогда попытайтесь выяснить, почему вы превратили мой день в катастрофу.
Она подняла голову.
— Я уже объяснила, что это произошло случайно.
— Случайность не отменяет последствий.
— Я знаю.
Он посмотрел на неё.
Гермиона опустила глаза.
— Я действительно знаю, Северус.
На этот раз он не стал отвечать.
Официант принёс меню.
Снейп изучил его с выражением крайнего недоверия.
— Что это?
— Меню, — сказала Гермиона. — Выбирайте.
— Здесь нет ничего съедобного.
Она заглянула в меню.
— Есть суп.
— В составе которого, вероятно, содержится половина таблицы Менделеева.
— Вы даже не пробовали.
В конце концов они заказали суп и два сэндвича.
Снейп съел половину своего, прежде чем признать, что это вполне приемлемо.
Гермиона заметила. Но благоразумно промолчала.
После обеда она снова вернулась к блокноту.
— Я думаю, нам нужно изучить механизм действия соглашения.
— Вы уже читали его.
— Не оригинал.
— И что именно вы собираетесь выяснить?
— Почему правило сработало на нас.
Снейп посмотрел на неё.
— Объясните.
Гермиона разложила перед ним несколько листов.
— Когда мы пересекли границу, артефакт активировался.
Снейп взял один из листов.
— Здесь указано, что древнее соглашение связывает магию с первым человеком, пересёкшим границу.
— Именно. — Гермиона задумалась. — Но почему тогда мы оба лишины магии? Возможно... — Она посмотрела на него, — это действительно моя ошибка.
Снейп отложил лист.
— Мисс Грейнджер, вы уже извинились.
— Но...
— Если вы собираетесь повторять это каждые десять минут, я предпочту провести оставшиеся сутки в полном одиночестве. У меня от вас уже начинает болеть голова.
Она улыбнулась.
— Хорошо.
Он снова взял лист.
— И ещё одно.
— Да?
— Не называйте меня Северусом, когда собираетесь сообщить очередную катастрофическую новость.
— А как вас называть?
— Профессор Снейп.
— Мы оба работаем в Хогвартсе, Северус, — мягко сказала она. — Это смешно.
Он посмотрел на неё.
Она посмотрела в ответ.
Он полуулыбнулся. И впервые за всё утро он не нашёл подходящего язвительного замечания.
Потому что она была права.
Они действительно больше не были преподавателем и студенткой.
Они были двумя взрослыми людьми, которые уже три года делили один замок, одни коридоры, одни преподавательские совещания и одну бесконечную войну за право последнего слова.
К ее удивлению и крайнему замешательству, ей показалось, что профессор вознаградил ее еще одной микроскопической полуулыбкой. И после минутного молчания, изрек:
— Хорошо, пусть так. Главное, не называйте меня "милый".
Гермиона еще на мгновение задержала на нем свой взгляд, а после звонко расхохоталась.





|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|