↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

На поле для квиддича (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Флафф, Романтика, Hurt/comfort
Размер:
Мини | 4 121 знак
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
На Рождественском балу положено веселиться, но Рон, как всегда, все испортил своей глупой ревностью. Вот почему Гермиона оказалась в месте, куда бы ни за что не пошла одна, с человеком, которого никогда не хотела бы видеть.
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

— Господи, Рональд, какой же ты идиот. Дурак, боже, какой же ты дурак! — Гермиона в отчаянии переходила то на шепот, то на крик.

Она была настолько зла, что не разбирала дороги. И даже не сразу заметила то, что ноги принесли ее на поле для квиддича. Примерно в этот же момент она поняла еще и то, что тут было ужасно холодно. Но сейчас это не имело значения. Сейчас имело значение то, что она была одна наедине с пустым полем и безоблачным небом.

Гермиона посмотрела себе под ноги, краем сознания отмечая, как сильно она испачкалась. Плевать.

«Как можно быть таким дураком», — в очередной раз спросила она себя.

После злости к ней пришла тоска. Она села на холодную землю, закрыв лицо руками. Ей было невыносимо больно от того, как глупо все получалось. Она сжимала зубы, чтобы не кричать в голос от обиды. Мерлин! Как же все несправедливо! Ей бы хотелось сделать все, чтобы перестать думать об этом скверном мальчишке…

Вдруг она боковым зрением увидела силуэт метлы. Подобравшись, Гермиона вытерла слезы и вскинула голову. Ничего не должно было показать ее слабость. Она повернулась, чтобы посмотреть на того, кто прервал ее уединение.

Мерлин!

Почему из всех людей это оказался именно он?

— Уходи, Малфой, — сухо сказала Гермиона.

Он посмотрел на нее с уже привычной смесью отвращения и презрения в глазах. Он был слишком зол, чтобы придумывать какое-либо оскорбление или ответ. Поэтому… просто сел рядом.

— Грейнджер, что случилось? Не сказать, что мне было так уж интересно, но все же… тебя обидел Крам? Или Потти. Мне ты можешь сказать, мне все равно.

Гермиона посмотрела на него и встала, Драко последовал за ней.

— Твой парень откусил тебе язык?

Она не ответила, просто развернулась к нему, словно фурия, прожигая своим взглядом.

— Знаешь, что, Малфой? Последнее, чего я хочу, — так это рассказывать тебе о своих проблемах! — она закричала, пытаясь ударить его.

— Какая невоспитанность, но чего еще можно ожидать от грязно…

— Чертов хорек, закрой свой рот! Мне хватает Рона! — крикнула она, ударяя его в живот.

Драко от неожиданности согнулся, выдыхая через нос и стараясь как можно быстрее прийти в себя. Не пристало аристократам унижаться перед какой-то грязнокровкой, даже если это умница Грейнджер. Он посмотрел на нее таким холодным и яростным взглядом, что Гермиона отступила на шаг назад, усилием воли заставляя себя не бежать. Она ждала его хода, ожидала вызова.

Драко рванул вперед, отрывая ее от земли. Гермиона в шоке дернулась, не зная, как ей реагировать. Он поцеловал ее так яростно, что та не посмела его оттолкнуть. Она чувствовала себя беспомощно. Гнев и стыд, одолевавшие ее, смешались ядерным коктейлем, отключая все ощущения. Она чувствовала себя настолько странно и нелепо, что терялась еще больше.

С этими чувствами пришла другая мысль: если Малфой использовал ее, чтобы снять напряжение, то почему бы ей не поступить с ним так же?

Насилие на насилие.

Поцелуй на поцелуй.

Гермиона обняла его за шею, чувствуя, как Драко прижимал ее к себе за талию, углубляя поцелуй.

Постепенно злоба сменилась удушающей нежностью, поцелуй стал медленнее, откровеннее, они уже просто смаковали это ощущение. Медленно отстранившись друг от друга, они не прерывали зрительного контакта. Тупо улыбаясь, Гермиона опустила голову, чувствуя себя лучше. Возможно, магия этого момента скоро сойдет на «нет», но зачем думать об этом?

Потом они разойдутся, снова став самими собой, снова окунаясь в ненависть и злобу, забыв о том, что происходило на поле. Они знали это.

Они дойдут до своих гостиных и молча зайдут каждый в свою спальню. Лягут на кровати, не потрудившись даже раздеться.

Он вспомнит ее гнездо каштановых волос, теплоту кожи и то, какими мягкими были ее губы. Он вспомнит карамельный вкус бальзама для губ и большие карие глаза.

Она вспомнит, как на мгновение ей удалось пропустить его платиновые волосы сквозь пальцы и что они были вовсе не такими жесткими и напомаженными, как ей казалось. Она вспомнит свежий аромат его дезодоранта и мятную пастилку, которую он ел совсем недавно.

Они уйдут с поля для квиддича, навсегда сохранив эти воспоминания.

Карамель и мята.

Тепло и холод.

Различное в подобном.

Глава опубликована: 09.01.2016
КОНЕЦ
Отключить рекламу

5 комментариев
Это шедевр!
Я поверила!За три секунды моё сердце стало боится чаще!Спасибо автор,пишите ещё!;*
Вендигопереводчик
eseniya_foris
Спасибо! Но я не автор, я всего лишь переводчик)
После прочтения этого фанфика вспомнилась фраза "Всё к лучшему":)))
Прекрасный фанфик! Мигом поднимает настроение.
хех, мало.
спасибо за перевод.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх