Хорошее начало для миди) А «уходит в пятники» - это опечатка, или нарочно так написано, чтобы показать, как трудно англичанину Гарри запомнить русские идиомы?