---он оттянул затвор и раздражённо вогнал пару снарядов в патронник

в патроннике, по умолчанию, может быть - либо не быть - один патрон
джейн достаточно разбирается в оружии, чтобы впихивать невпихуемое

---он резко обернулся, вынув из прихваченной с собой кобуры лазерный пистолет

не прицел, пистолет
по лору оч дорогая приблуда, которую хрен достанешь
за весь сериал подобная использовалась два раза, оба раза не джейном, такшт вряд ли он спец (его конек огнестрел), и таскать незнакомое оружие точно не будет