Канонные Дурсли - это уже довольно адекватная своему происхождению и окружению, хоть и не слишком умная и не вполне благополучная семья. Но и эта неблагополучность старательно подчеркивает их обыкновенный, среднестатистический характер. Кто-то пьет, кто-то совершает налоговые преступления, у кого-то есть крайне нелюбимые родственники на иждивении.

Стопроцентный адекватный маггл, читающий магическую прессу - для чего требуется владеть магическими способностями и быть вписанным в магический мир хотя бы просто чтобы ее получать - это немного нонсенс. Впрочем, не единственный: тут и внезапно заткнувшаяся в интересный момент болтливая сортировочная шляпа, и сюр с оборотнями, и внезапная зита-и-гита с Люпином и многое другое х_х))