Испугалась, когда Гарри ни с того ни с сего ссору затеял( Хорошо, что всё обошлось.
А по поводу Софи вспоминается мне детективчик Ш. Эксбрайя "Очаровательная идиотка". В экранизации роль этой "идиотки" сыграла Брижит Бардо, вроде бы. Там девушка на спецзадании прикидывается дурой, чтобы проще было внедриться куда следует и не вызвать подозрений. Это я чему - гнали бы они эту Софи( А то теперь, когда ясно, что тихой сапой не выйдет отравить Гарри, враги могут решить ускориться.
Очень жду продолжение, и спасибо огромное за перевод!