↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи

Изменчивость той реки (слэш)


2.4k +211160
Статистика

Переводчик:
hirasava
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
ElenaBu
Фандом:
Шерлок
Персонажи:
Шерлок Холмс/Джон Хэмиш Ватсон
Грегори Лестрейд
Показать подробно
Рейтинг:
R
Жанр:
Ангст, Романтика
Размер:
Статус:
Закончен
События:
Между мирами
Показать подробно
Предупреждения:
Нецензурная лексика
 
Проверено на грамотность
 
18.03.2018 - 18.03.2018
Джон Уотсон не осознавал, что ему не нужна нормальная жизнь с тостами по утрам, пока не понял, что был бы счастлив умереть ради Шерлока Холмса.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Переведено по заявке «Основа — по рассказу "Три Гарридеба". Джона ранят — и Шерлок почти сходит с ума».

Переведено для команды WTF Johnlock 2018

Эта работа полностью обескровила меня во всех смыслах. Так что впору ставить Любовь/Ненависть переводчика к тексту))

Но я буду очень рада отзывам именно на нее.
Благодарность:
Моя невыразимая благодарность и преклонение перед терпением и талантом Гэллин, без которой не было бы этого текста вообще.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Конкурс:
Winter Temporary Fandom Kombat - 2018
» Команда Johnlock
Конкурс проводился в 2018 году



Произведение добавлено в 3 публичных коллекции и в 13 приватных коллекций
Шерлок ВВС разное (Фанфики: 502   12   olesyaO)
Сундучок (Фанфики: 41   3   Ванильный кактус)
Джонлок (Фанфики: 3   0   Yttrium)
Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию




Комментаторы
 
6 комментариев
кузина Энн
19 марта 2018
В мягком иле вязкой крови ожидающих заката - солнце.

Трудно смолчать, но первые впечатления такие вот сумбурные... Огромное спасибо за перевод!
Mira76
20 марта 2018
Потрясающе , просто потрясающе! Они оба прекрасны . Словно посмотрела внутренности Джина и Шерлока. Спасибо , , дорогой переводчик . Лучи добра , Вам ))
hirasavaпереводчик
20 марта 2018
Спасибо!) Я очень рада, что история Вам понравилась :-)
Whirlwind Owl
11 ноября 2019
Ещё одна замечательная работа. Спасибо
last_august
29 декабря 2019
Этот комментарий правда был в блоге ? Шерлок позвал его в кровать?..
burlachok
9 мая 2022
так романтиииишно!!! спасибо за перевод!)) унесла в свои закрома избранного!!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#реал, #писательское, #читательское, #кино, #опрос, #сон, #будни_админа, #всякая_фигня, #едаблоги, #картинки_в_блогах








Активные обсуждения
#обзор #далёкий_обзор Обзор "Мальчика-Которого-Нет-зато-есть-носки" оказался куда популярнее, чем я... +44

#писательское Случайно столкнулась в блогах с юзером, который искренне считает, что авторы пишут тол... +59

#обзор #далёкий_обзор И наконец-то обзор "Мальчика-Которого-Нет-по-неясной-причине" подходит к конц... +21

#длиннопост #Перловая_каша Предыдущая часть: https://fanfics.me/message656549 Давненько я не заг... +32

#капризный_ленгвизм Мне становится очень грустно, когда к речевым ошибкам приравнивают обороты, кото... +28
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть