↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Желание (фемслэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Романтика
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
«Любовь — это непреодолимое желание быть непреодолимо желанной» Роберт Фрост. Именно это происходит, когда две одинокие ведьмы находят друг друга.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Пожалуй, это было сложно, потому что в английской версии цитаты больше слов, чем в русской (что логично), так что передо мной встал выбор: игнорировать некоторые абзацы, соответствующие пропущенным словам, или измучить фразу мистера Фроста так, чтобы она в конечном счёте подошла под формат. Я выбрала второй вариант и попыталась сделать это максимально естественно, надеюсь, вы оцените мои усилия.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 4 приватных коллекции



2 комментария
Интересная и необычная работа. Спасибо, автор.
Необычно) Но слог хорош и идея интересная.. Заставляет читать не отрываясь и верить, что главное, что такое могло бы быть за правду)
Спасибо🙏💕
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть