Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
Пожалуй, это было сложно, потому что в английской версии цитаты больше слов, чем в русской (что логично), так что передо мной встал выбор: игнорировать некоторые абзацы, соответствующие пропущенным словам, или измучить фразу мистера Фроста так, чтобы она в конечном счёте подошла под формат. Я выбрала второй вариант и попыталась сделать это максимально естественно, надеюсь, вы оцените мои усилия.
dorin:
Прочла всего несколько абзацев - ясно, что нельзя не поделиться. Какой слог, мамочки мои, не оторваться. Обещали неспешную историю - но это не совсем так. Автору - моя глубочайшая благодарность и пожелания всего самого наилучшего 🧡