↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Улыбайся, Невилл! (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драббл, AU, Ангст
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС, Читать без знания канона можно
 
Проверено на грамотность
Когда Гарри Поттер замкнулся в себе после гибели Сириуса, вернуть его к жизни смог только Невилл Лонгботтом. И вот уже Гарри Поттер женится, живой и счастливый. А Невилл... Невилл всё равно улыбался.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Автор почему-то решил, что Джинни - производное от Вирджинии, поэтому не удивляйтесь, что в тексте вместо Джиневры пару раз прозвучала Вирджиния.
Конкурс:
Хрюкотали зелюки 5
Номинация Адское пламя
Конкурс проводился в 2022 году



Произведение добавлено в 3 приватных коллекции



6 комментариев
Мне стало очень интересно посмотреть на пейринг. Кажется, я раньше не читала про них ничего. Но как-то текст не зацепил. Хотя перевод, мне кажется, хорош, но сама история не пробирает на эмоции. Субъективно, Невилл тут в первую очередь кажется картонным персонажем, а уж те, кто на заднем плане и подавно.
Может, я просто не привыкла к такому Невиллу)
Бедняга Невилл. Возможно, если бы он раньше осознал свои чувства и проявил инициативу все сложилось бы по-другому. Надеюсь, он не однолюб и встретит еще кого-то подходящего.)
Я так и не поняла, в каких тут отношениях Невилл и Гарри. Вот это вот "Именно Гарри иногда забирался в постель Невилла, потому что хотел успокоиться после ночных кошмаров и нападений Волдеморта" что имеется ввиду конкретно?
Потому как получается, Гарри просто использовал Невилла как подстилку, и выбросил, а тот просто стерпел, что об него ноги вытерли. Оба персонажа какие-то неприятные выходят.
Мне кажется, этот Невилл очень похож на канонного... Тихий, незаметный, спокойный герой, который просто молча делает свое дело и прячет все свои чувства внутри. Жаль Невилла, да и счастья Гарри я совсем не чувствую... Но написано хорошо)
Я к вам с забега
Невилл спасает Гарри от депрессии после смерти Сириуса. Невилл возвращает его к жизни. Невилл влюбляется в Гарри и не понимает, почему вернулся Гарри не к нему, а к Джинни.
За что, чем она заслужила это счастье? Ведь он видел: всё было, всё могло бы быть у них: Невилла и Гарри.
Но все вокруг и сам Гарри тоже решили, что именно Джинни - его идеальная пара. Невиллу остаётся лишь улыбаться. Он же такой добрый, милый и заботливый.
Иногда так обидно быть добрым и милым. Все почему-то думают, что таким людям ничего не нужно для себя. Думают, что всё, что они делают - по доброте душевной. Получают в итоге всё те, кто просто пришёл и решительно взял, что хочет. И остаётся только улыбаться, умирая внутри.
Не умею оценивать качество переводов, извините. Но тут, наверное, скорее претензии к автору. Всего 7 кб. Но столько повторов и ходьбы по кругу, что хватило бы более динамичных 3-х. Ну, мне так показалось. Тем не менее история зацепила. Спасибо, что принесли.
Мурkа Онлайн
Бедный Невилл! Он старался, он тянул Гарри на светлую сторону жизни и эмоций, он совершил подвиг, а этого никто не ценит. Потоптали его эдельвейсы, и кто - тот, в чьей душе он их вырастил! Поттер - олень, а Невилл слишком зажат, мне кажется, он сам не очень осознает природу своих чувств к Гарри. Вот и мучается.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть