↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Money can't buy the best Christmas presents» (слэш)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Trishula

9 комментариев
Trishulaпереводчик
dasty - это он так растягивал удовольствие))) первый раз хотел посмаковать и хорошенько запомнить)) влип, факт, подсел и все такое, сложил лапки, покорился, сдался и ваще))бедный злюка так влюбился, что даже не прольет ни капли ни чьей крови, когда узнает... то, что узнает)) каюсь и посыпаю, сейчас постараюсь привести в божеский вид))
Нео - меня это в авторе и удивляет, еще со времен незабвенной "Флейты" она была известна как самый чувственный и не повторяющийся порнограф фэндома, однако и там она смогла нарисовать несколько очень трогательных мизансцен. Например, когда Драко нашел палочки родителей Поттера. И здесь ее нельзя обвинить в том, что она пишет голую, пусть и высококачественую порнуху.
Вбоквел - это дополнение к основному сюжету, когда сам автор, или читатели, чувствует, что какой-то момент в основном фике не раскрыт полностью. Так и есть, в шестой главе описываются мучения юного Поттера, получившем откат, о котором его предупреждали близнецы. И не он, кстати, один, гы-гы.
"По" не хватает, факт, уже иду править, заодно ремень расчехлю, у меня-таки бета есть.
Trishulaпереводчик
Нео - абсолютно серьезно, она, родимая))"Флейту" я прочитала достаточно давно, и почему-то решила, что она ушла из эфира, видимо, потому, что ее переводов больше не нашла.Недавно, перечитав "Флейту" решила ее все же поискать, выяснилось, что она весьма плодовита и общительна. Но плодовита от слова "очень" - глав у нее всегда много, поэтому, наверное, и не переводят. Хотя, как мне говорила одна приятельница, некоторые сцены, например, Драко в ванной префектов, переводят отдельно, по-пиратски.
А не дам! Ремешок-та)) Читайте на здоровье, но если "Письма" замрут... Айл би бек))) с ним вместе)))
Джерася - автор одна такая, в самом разнузданном порно никогда не забывает о психологизме)) да я его, красавца, видела, как наяву, поэтому, наверное и переводить было в кайф))
Shoichi - мне очень приятна такая оценка)))доберитесь уже до основного фика, по-моему, он замечательный))
Trishulaпереводчик
Нео - я извиняюсь, просто только что проверяла, не накапало ли там что))) я про "Проблемы", а там как раз все в ажуре - Поттер требует дитятю предъявить)) мая давольна))) А вот что делать, если автор не отвечает? а хоцца? а если фик очень интересный, детективный и жуть как закрученный, если ты такого даже не встречала у англикосов? вот у меня такой есть на примете, автора уже 4 месяца долбаю, молчит, как рыба об лед, и ни мур-мур, а ручки очень чешуцца...
Гордая Гриффиндорка - передам, она вполне доступна и будет очень рада)) пожалуйста, будет прода, а как жа))
Trishulaпереводчик
Нео - я еще раз извиняюсь))) жалко, что мало,редко кому удается так лаконично, смешно и четко обозначить и раскрыть проблему)) А автор не журналист? Есть моменты, которые заставляют подозревать...

Воооть, свинтусы! Жалко им, что ли? Ответь и вали... то есть, согласием и спи спокойно, так нет...

Я большая поклонница "Секретов Лос-Анжелеса", поэтому вряд ли по поводу этого фика успокоюсь, буду долбать и дальше. Пока шуршу потихоньку, но не тороплюсь, мне еще 23 главы "Преследуя" переводить, не считая вбоквелов (сайд-стори, для особо ангоязычных).
Trishulaпереводчик
Нео – нет, фик по ГП, я упомянула «СЛА», чтобы примерно был понятен сюжет – ПостХог, плохие и хорошие авроры, невинная фиялка Драко, любофф…
Я просто кубышку порастрясла, на самом деле у меня тоже не так много времени на переводы((
Нет, не я переводила, она – Menako, мой второй ник – Menaka, похоже, согласна, у меня тоже для нее пара тапок припасена за то, что бросила такой чудесный фик(((
marisoll – и не надо, отрываться, там еще много чего будет))
chienne – вам правильно помнится, огребет все, что заслужил, ибо не рой другому яму)))
Kleo – спасибо))) попрошу, блин(((
Trishulaпереводчик
Нео - я только не поняла, сам-то фик дописан или нет? я пыталась по ссылке на оригинал пошарить, так там выложено меньше глав, чем переведено
Trishulaпереводчик
Нео - скока?! 40 с лишним? а где бы ими разжицца? я гораздо меньше читала, если с 2006 года,то думаю с ним надо попрощаться(((
Trishulaпереводчик
Нео - заранее спасибо)) ойййй, я так люблю фейло-фики, давай его скорей сюда! а не важно, какой рейтинг, бывают вообще с детским, зато проникновенные совсем не туда, куда мы привыкли))) да черт его знает, я честно говоря, разницы не вижу, технически, во всяком случае, мы, видимо, относимся к ним по-разному))
russia_2010 - я вообще больше люблю Драко, в частности, за его внутреннюю свободу и незашоренность, он ни будет истерить и комплексовать из-за того, что он не такой, как все))) пожалуйста)))
Trishulaпереводчик
HeLLeny^^ - в нем 28 глав, долго ждать придется)) спасибо и пожалуйста))
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть