Необычный партнёр для вейлы (слэш)

Мне не понравился фанфик. Жутко бесит этотДрако,вечно не отпускающий Гарри не на шаг и закатывающий истерики по любому поводу!я бы на месте Поттера уже раз 10 бы убила малфоя и жила бы спокойной жизнью!просто меня это дико раздражает,т.к.я свободолюбивый человек....я добавила фанфик в избранное,т.к.жду более интересного продолжение,единственное,что меня порадовало,так это отношение Гарри к Дамблдору)Я не вижу здесь никакого развития событий,и так же не могу переварить Гарри,который стал ботаном!!!отвратительный фанфик, и если кто-нибудь читает коменты перед тем,как прочитать фик,прочитайте мой отзыв.если в фанфике будет интересное продолжение,я может быть и изменю свое мнение и извинюсь перед переводчиками,а пока что здесь даже и не пахнет хорошим фанфиком.

чего не могу понять, так это людей которые читаю каждую главу, а потом поливают грязью... не нравится, вас же никто не заставляет здесь обитать... ну да ладно.
delen2,Феникс-задира,аngeorg, большое спасибо за ваш труд.
Скажите, а что вы планируете делать,когда авторская часть фика закончится?

Матемаг вас никто слеш читать не заставляет!знали же пейринг,знали же раздел - зачем же лезли?если вам не нравится слеш,то в этом никто не виноват.народу нравится читать и писать слеш-фики и никто им это запретить не может.поэтому полегче в своих высказываниях.

Матемаг
California Girl

На вкус и цвет товарищей нет!

maemi
А мы надеемся, что она не кончится. :)Месяц назад вернулась автор и выложила ещё две главы.

Уинте
Спасибо. ))

Ещё раз прошу прощения, но - просто за душу берёт! Кто мне объяснит, кем является целевая аудитория подобных фиков? Неужели её действительно читают все, фикридеры, как мне однажды ответили и мне уже не место в фанфикшене? Просто крик ничего не понимающей души.

Если здесь банят за флуд и тупые комменты - самое время прийти модератору:):(:):(

жду каждую главу с нетерпением... но вот тут меня от всей главы отвлек момент с мисс Паркинсон... она ведь не блондинка... она ведь брюнетка... ну точнее волосы у нее темно каштановые... я проверяла! Специально посмотрела)))
А вообще класс) Тоже хочу лошадку так создать)

Я полагаю, что у Паркинсон и Уизли много общего. Например, сила децибелов.

Добавлено 27.08.2011 - 16:21:
ASAGI-D, я частенько встречала в фиках Паркинсон блондинку. Например, у Мерри. Видимо, у автора в подсознании, что спутницей Малфоев может быть только блондинка?

Спасибо за главу)) паркинсон в главе вызвала раздражение

Огромное спасибо за этот замечательный фик! Я в восторге, несмотря на то, что автор сделал из Гарри супер-пупер-вау мальчика. С нетерпением жду глав, а потом с удовольствием их читаю. Спасибо вам.

В предупреждениях сказано, что оригинал не дописан. Неужели все так печально и безпросветно? Пожалуйста, развейте мои сомнения.

Добавлено 28.08.2011 - 14:57:
Прочитав комменты не удержалась от второго комментария, уж простите.

Матемаг, обращаюсь отдельно к вам. Неужели, вам не жаль времени оставлять негативные комментарии? Я не думаю, что вы так наивны, что надеятесь своими словами изменить чье-то мнение. И я верю, что вы сами понимаете, насколько беспочвенно вы говорите о том, что одни и те же авторы пишут под разными никами. Представьте, сколько часов в сутки им пришлось бы писать. А идеи где брать? Если, вы сами пишете или хоть раз пытались, вы поймете о чем я. Имхо, конечно, но слеш такая же категория, как и гет. Нетрадиционная ориентация ничем не хуже обычной, гетеро. Это не обязательно что-то пошлое и ужасно грязное. Это такие же люди, с такими же чувствами, мыслями. Любовь, также как и другие чувства, не имеет ограничений возраста, цвета кожи, пола, веры исповедания. И тут уже дело каждого, что именно выбирать для себя как в жизни, так и в чтении фанфиков. Я могу, конечно, ошибаться, но на мой взгляд вы необоснованно обижаете как авторов и переводчиков, так и всех обитателей категории слеш.

California Girl, простите, но я вас не понимаю. Просто-напросто не понимаю, зачем? Зачем вы портите настроение как людям, работающим над этим фанфиком, так и читателям. Попробуйте написать или перевести что свое и выслушайте пару-тройку убийственных комментариев. Неужели ваше мнение не изменится? Я понимаю еще, что вам не понравилось, это вполне естесственно. Но для чего вы так резко критикуете сие творчество? Вам тоже не жалко времени на то, чтобы сказать пару десятков негативных слов в адрес автора и переводчиков? Ну не нравится вам, зачем же добавили в избранное? Зачем кричите об этом? Что вы хотите этим показать? Я не думаю, что вы хотите показать ваше великодушие и унизить посильнее авторов *вы мол написали отвратительное что-то, но я такая хорошая, я вам даю шанс исправиться и долго-долго буду выражать свое негативное мнение и мотать вам нервы*. Пожалуйста, представьте себя на месте авторов, было бы ли вам приятно читать подобный комментарий, когда работа над этим переводом вас вдохновляет и помогает, быть может, жить, если она вам нравится, восхищает вас и приносит огромное удовольствие.

Прошу прощения, не удержалась! Возможно, я не права, но, быть может, кого-то мой комментарий заинтересует, может поможет кому-нибудь. Еще раз большое спасибо переводчикам за ваше творчество, за то, что не бросаете фанфик и приносите много положительных эмоций читателям.

С уважением, Глафира!

Уважаемые переводчики, СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ за ваш нелегкий труд!Это замечательный фанфик, очень интересный и не штампованный. Вам точно удалось передать стиль и манеру автора, которые зачастую теряются при переводах с иностранных языков. Получила большое удовольствие при прочтении. Спасибо еще раз!

Мне просто хотелось узнать ответ на вопрос: кто составляет ЦА данного вика в частности и слеша в целом. Но, вероятно, несколько провокационный характер вопроса выставил меня идиотом. Я прекрасно понимаю, что и данный фик, и многие другие (но не все) требуют труда. Я не придераюсь к нему. Возможно, он гениален настолько, что мне этого не постичь. Я просто прошу дать ответ у вас, читателей данного фика и слеша в целом: кто вы? (хотелось бы задать подобный вопрос авторам и переводчикам, но не буду, ибо не ответят). Что ж, если это считается разглашением личных сведений - я удаляюсь.

Ещё раз - я не считаю данный фик/перевод негативным, прохим и гадостью. У меня нет мнения об этом фике/переводе, кроме как о читаемом (что само по себе говорит о некоторой успешности) и относительно популярном. Другое дело, что не переношу слеш в широком смысле этого слова, но - я не стремлюсь оскорбить его, автора, переводчиков и читателей. Это моя личная непереносимость (хотя в двух предыдущих комментах - вырвалось. Но просто надоел, он мозолит красным выделением глаза:) )

Матемаг, если я не читаю гет, то ине хожу к тем кто пишет гет и не пытаюсь там каму-то что-то доказать. И мне не интересно кто это читает/пишет. Хотя я спокойно могу пойти и выноситьозг авторам и читателям, только потому что кто-то из них, да хоть и вы, оскорбил слэшный фик и вместе с ним мою сушьность, лезбийскую часть моей души, да и мало ли что еще. Не правда ли напоминает маразм? Вот я и молчу, а не выставляю себя шутом. Не нравится, пройдите мимо.

ASAGI-D, в этом фанфике Панси - the blond girl. То есть, все претензии - автору, мы ничего не выдумывали :).
Матемаг, не буду с вами спорить. Если Вам не нравится слэш - не читайте. Коллективный портрет авторов и переводчиков, а также читателей этого направления фанфикшна нетрудно составить, стоит только немного погулять по форумам и позаглядывать в дневники авторов. И очень Вас прошу - не нужно себя мучить и уподобляться тем мышам, что едят кактус. Для того, чтобы не вляпаться в неприятный Вам текст - всегда есть аннотация и шапка фика. Удачи с поиском.

Матемаг, если вам мозолит глаза красная надпись "слэш", то вы в настройках запросто можете отключить новости о слэше

Матемаг, мыши плакали, кололись, но продолжали писать в кактус. Не нравится - не читайте, можно подумать, что Вас кто-то силком заставляет читать и слеш, и магических существ. Что за проблемы? Переводчик только ПЕРЕВОДИТ, и это - его личное дело, а автору пишите на английском лично - никто не мешает. Да, очень хотелось бы ознакомиться с Вашим нетленным творчеством: вдруг мы все увидим непревзойденный шедевр?

Согласна со всеми, сама пыталась что-то написать не получилось..)Да и переводы тоже очень сложная штука.
И я очень удивлена что вы отписываетесь в теме про слеш, на сайте есть поиск по категориям, там есть и гет,а судить по людям что они пишут и читаю думаю последнее дело.

НеЗмеяна: я просто попытался узнать, какова ЦА данного фика. Я его НЕ читал. Что ж, ничего выяснить не удалось. Жаль. Покидаю данную тему. Удачи в переводе!

Матемаг, зря, очень зря! Сложно определить целевую аудиторию слеша в целом. Наверное, просто более лояльные в плане человеческих отношений люди. Я, например, читаю абсолютно все категории. Но к слешу у меня самая нежная и трепетная любовь. Почему? Однозначно сказать невозможно. Для меня в любом фанфике главное хорошо прописанные отношения героев, такие чтобы хотелось в них верить. В категории слеш таких большинство, тут уже не пишут все, кому не лень. Прошу прощения, ничего и никого не имею в виду. Просто, вряд ли двенадцатилетний ребенок будет графоманить в слеше. Тут уж более лояльные (как я уже сказала), более вдумчивые и определившиеся люди. А если честно, просто люблю да и все. Вот вам и целевая аудитория. А фанфик прекрасный, советую все же почитать.

Эх злые люди бойтесь нас, любителей слэша и данного фика в частности. Ибо великая сила дайри творит чудеса)
Можете сколько угодно писать гадости, но на каждый ваш негативный комментария найдётся 100 положительных отзывов. Так что не тратте время на лишние пререкания, так как тут вам это не поможет.
И правильно было уже сказано-не нравится, не читайте.
Жмёте х и удачно выходите со страницы) Всего вам хорошего)

Если я не ошибаюсь, на дайри или на лайфинтернет, многие авторы ведут статистику посещаемости, которая видна всем на страничке (по возрастному и половому признаку). Я видела у некоторых авторов слеш произведений подобную таблицу.
Если бы мне нужен был ответ на вопрос, я бы задала его у переводчиков данного фика, НО! Нормы воспитания еще никто не отменял! На "провокационный характер вопроса" Вы получили то, что получили. Вы, Матемаг, нелогичны. А может Вы просто так завуалированно оскорбили?
Больше всего мне понравился комментарий, в котором Вы, Матемаг, пишете, что он (слеш) мозолит красным выделением глаза. Тут некоторые считают читателей слеша извращенцами, ну-ну...

Вообще, говорить о человеке в третьем лице в его присутствии - верх неуважения. Гермиона прочитала столько книг и не научилась хотя бы основам культуры? Странно.
А Люциус хорош. Такой заботливый папочка!

Прочитала предыдущую дискуссию. Улыбнуло. Почему-то представился алкоголик, направляющийся в винный магазин за своей любимой поллитровкой. И тут на пути кондитерская. И он заходит, и начинает приставать к любителям пирожных: как вы, мол, можете есть такую гадость. Кажется, тебе в соседний магазин, иди туда. Нет же, мучается среди запаха миндаля и корицы и продолжает свои проповеди.

Громадное спасибо вам за перевод! =) очень интересный текст, буквально на одном дыхании прочитал.

Не пойму нафига было приглашать Гермилну на обед?

Потому, что, по правилам этикета, если во время завтрака приходит гость, его следует пригласить присоединиться.

Обожаю субботы! Каждую субботу новая глава.

один из самых любимых фиков)

Спасибо за главу. Супер. Дамби и вправду гад. А самомнение Грейнджер просто поражает.

Эх, Грейнджер просто достала уже

Мда, еще ни в одном из фанфиков Гермиона не бесила меня НАСТОЛЬКО сильно. Прибить я её готова на месте.
Хм, очень нравится разозленный Гарри. Чувствуется, что тем, кого угораздило встать на его пути - Демблдору и "друзьям" - придется очень не сладко, что не может не радовать. Автору огромная благодарность за фик.
Переводчикам тоже огромное спасибо за то, что так ярко и профессионально перекладывают этот потрясающий фик на русский язык. Спасибо!

Спасибо) Продолжайте :)
А сколько еще глав осталось?

Прочитала некоторые главы на английском, ещё до того как их перевели, было просто интересно что будет дальше..могу сказать что переводчик действительно молодец.всё очень грамотно переведено.но самому фанфику поставила бы 9..уж слишком наигранно написано.

Грейнджер очень сильно бесит.><
Зато Малфои необычно милые тут.)

большое спасибо за этот перевод,очень нравится)

На самом деле новая глава - одна. Просто после атаки 23 глава пропала...

Странно, что Гарри предупредил Малфоя-старшего, но ничего не сказал Снейпу. Подумал, что тот в любом случае выкрутится? А директор молодец - сумел чужие (неведомо чьи)заслуги себе приписать.

^__^клааас!^__^ жду проду)))
Р.S. как раз подарок мне на день рождения))
P.S.S. вопрос..."Сегодня мы все пострадали от коварного нападения. Нам очень повезло, что никто не пострадал" это как??)

Да, Гарри хорошо повеселился))

Всем спасибо!

KoroI_aiDa
Спасибо, это я прошляпила. Исправила.

Спасибо большое за 2 главы сразу! Такой приятный сюрприз)))

лолшто?
что за бред происходит в этом фанфике?
продолжаю следить за выходящими главами только в ожидание сцены с nc-17

younark
Предлагаю тут же отписаться. Бреда, говоря вашими словами, тут много, а НЦ в обозримом будущем не предвидится. Стоит найти ПВПшку или миник-НЦ.

Клевый фанфик :) Все больше и больше люблю Малфоев
С нетерпением жду проду :)

delen2
Сейчас попробую объяснить, в чем мое легкое недовольство. Но так как вы не автор, а переводчик, я так понимаю, мое небольшое возмущение никому не будет передано, но все же. Далее претензии не к вам, лишь выражаю свое мнение.
1)Герои похожи на сопливых дешевых актрисок из какой-то мыльной оперы. С одной стороны, вначале мне было даже интересно: "мимими Гарри понял, что его дурачат, давай, разберись с нехорошим Дамблдором, покарай его насколько сможешь, заодно влюбись в Драко, мир любовь и так далее". Но потом я поняла, что что-то здесь не так.
Гарри боится какой-то фигни, как закомплексованный, тронутый на всю голову нытик (лол, Драко "странно себя ведет", запрещает ему выходить из их комнаты "В НАСТОЛЬКО СЕКСУАЛЬНОМ" (об этом позже) наряде). Драко, простите, Дракон, (пафос на пафосе пафосом погоняет) - еще один дерганный параноик: "как бы моя любовь тихонько не у*бала" и Люциус с вечным покерфейсом и глубокими раздумиями в светлой голове.
2) Вначале еще можно читать. Дальше. Что у автора со вкусом? Этот человек находит сексуальными и привлекательными людей в черной коже? Хуже того, в кожаных брюках и кожаном жилете? ЖИЛЕТЕ ЛОЛШТО?
А желтая бархатная водолазка сочетается с "древесного цвета жилетом и такими же брюками"? Да одна только водолазка, любого цвета, отвратно смотрится на каждом первом мужчине (не без исключений, естественно). Но опять же, кто, ну кто передаст автору мое негодование? :с
3) И единственное замечание к переводчику, хотя в большинстве своем, все же несколько из-за автора - написано странным, слишком понятным детским языком. Нет какой-то изюминки, реалистичности, вот. Повторюсь, пафос на пафосе пафосом погоняет. Но, к сожалению, как написано - так и переводи, хотя в нашем русском языке можно найти великое множество оборотов, которые скрасят этот, в общем, не проработанный текст и сделают его привлекательней.
В принципе, вот я и рассказала о трех причинах, по которым в дальнейшем я бы отписалась от этого фанфика, но не люблю бросать прочитанное на половине. Посмотрим, что будет дальше.
P.S. Банальные ПВП не люблю, нравятся с сюжетом.

))))))

Мысль понята... но этот фик и не претендует на полную реалистичность. Как, впрочем, и большинство вейлофиков. :) Честно говоря, пафоса не вижу - милая дамбигадская сказка. Люблю иногда такое почитать...

Почему автор проставил НЦ - выше моего понимания, но до полной НЦы он так и не дошёл... Так что, думаю, не стоит издеваться над собой в бесплодных попытках досидеть до близких отношений.

А я этот фик нежно люблю. :)

а жаль, люблю откровенность :с
но как переводчик переводчика отлично понимаю, и рада за вас, что фанфик вам по душе :з

))Вя%)...А мне нравится! :)))

Интересная глава) Спасибо за перевод)

Спасибо за новую главу! Очень радует, что автора не бросает в крайности - такая прелесть получается))

нравится фанфик, жаль, правда, что он незакончен(

Здра-а-асти!:D
Читала фик на дайрях(так ведь пишется,правда?) и там 33 главы(33 коровы,33 коровы..))А почему туты только 25?
Фик мне очень нравится,правда я не помню где видела фразу" Рон как и в каноне узколобый!"(примерно) и мне кажется эта фраза не точна.В каноне Гарри узколобее Рона!Это видно из начала 6 книги.Ну а так миленько)
Ваша наглая белобрысая морда:D

Туты 25, потому что по дороге ещё бетится.

Оу,хоть бы ни одна глава по пути не упала!Привязывайте её крепко)

Заинтересовало, как автор трактовал появление змей на метках

Да, душу Гарри еще лечить и лечить...

аплодирую стоя! за потрясающий перевод) кстати, а вот оригинал не дописан... а вот вы будете сами дописывать или просто переведете, сколько есть? что по этому поводу автор говорит?

Жду, что автор допишет. Терпеливо.

Интересный фанфик.
Заглянула на страницу оригинала – 69 глав (пока), работа серьезная. Успехов вам в нелегком труде над переводом.

кстати, нц скоро будет? а то как то уже надо бы)

"Северус фыркнул и с преувеличенной осторожностью опустил медвежонка на ближайшую кровать, подавив порыв просто бросить его туда" А я бы уронила. Так, случайно. И не на кровать, а на пол. Чтоб потом у этой истерички долго болело мягкое место.

Вообще, я поняла, что дурость и безмозговость в сочетании с пакостным характером были фамильными чертами Блеков. И Сириус не стал исключением. Если бы он был сейчас жив, Гарри плохо бы прищлось от истерик и скандалов крестного.

Надеюсь из данного урока Панси извлечёт что-то полезное

а на домиане глав уже 34, и лежат со 2 сентября........

И пусть лежат себе дальше. Что же вы тут, а не на Домиане?

tinni, а вы оригинал, к примеру, прочтите))

классно, правда) перевод отличный) десятка твердая.
а что касается Домиана, то действительно - кому надо, тот уйдет туда.
а мы будем терпеливо ждать новых глав) ^^
надеюсь, появится продолжение по-скорее)

Какое напреженный момент......
*скандирую с рупором*:ПРОДУ!!!ПРОДУ!!!ПРОДУ!!!
С моим корявым английским ничего дельного не получается))

Нда, надеюсь, что Гарри ничего с собой не сделает))

ааааа! На самом интересном месте(((Отличный фанф!

ох, очень надеюсь, что Гарри ничего ужасно плохого себе не сделает! заинтриговали! с нетерпением жду продолжения!:)

delen2 , я-то думала, что здесь прода...
Лорд Слизерин, а вот умничать не стоит...

Так я не умничаю, я просто советую.

Ожидаю конца перевода, чтобы начало перечитать и дочитать залпом.
Спасибо вам за этот тяжелый труд переводчика!

Спасибо, но там ещё много глав... может, стоит начать читать? )))

"Наконец он выбрал сиреневый костюм, завершив ансамбль водолазкой кремового цвета."
"На мгновение вейла отвлёкся, отмечая, как великолепно выглядит его партнёр в тёмно-голубом кожаном костюме и белой бархатной водолазке."

я плакала кровавыми слезами

Молли Уизли в своем хамстве и беспардонности превзошла самое себя!

younark

Из песни слов не выкинешь.

И как теперь ждать еще неделю, когда повествование остановилось на таком месте? Жестоко +_+

Хорошо что всь обошлось.Я так рада))

здорово))

все так захватывающе!))) очень интересно узнать, кровь какого магического существа у Гарри?:)))

с нетерпением буду ждать продолжения, удачи вам в работе,

delen2)))

Спасибо Вам большое за Ваш тяжкий труд! Действительно здорово переведено.
Про сюжет... Знаете, это именно то, что хочется читать для отдыха. Никаких ужасающих конфликтов, резких поворотов сюжета. Все очень вкусно и сладко! Отдыхающий фик.

Замечательное продолжение!
Проду,автор,пожалуйста.)

Спасибо за главу, наконец-то Гарри хоть немного успокоился)

очень милый фик. интересно, кровь какого волшебного существа течёт в Гарри?

спасибо за новую главу. Перевод, как всегда бесподобен!

Переводчики, подскажите, пожалуйста, сколько всего глав в данном фанфике?Очень хочу почитать его,но по принципу читаю только законченные, поэтому с нетерпением жду окончания)
Судя по отзывам и комментариям фанфик хороший, но хотелочь бы самой в этом убедиться)

На данный момент - 69 глав. Фик пока не закончен.

пока прочитала только первую главу, но уже сгораю от нетерпения) неожиданно, конечно, про вейл)

delen2, опять пасибо за качественный перевод)
я к Вам опять с одним и тем же вопросом: Автор не объявлялся и не обновлял оигинал?

P.S. Фик - шикарен) Удачи Вам с переводом!

А жаль, что Снейп не присоединился к коллективным обьятиям! После этого у Гарри пропало бы от шока всякое желание делать глупости.

Автор летом добавила 2 главы. Для неё нормальны такие паузы.

Гарри мне немного Марти-сьюшным кажется, хотя или просто глава слишком "сахарная"

Лорд Слизерин, мне тоже так кажется, но, имхо, это всё вопросы к автору.
Что насчёт предупреждений. Имхо, тут ООС не только Дамблдора, но и Гарри, и Драко, и даже слегка Люциуса. Нарцисса, Гермиона и Рон показываются с своей самой худшей стороны. Честно говоря, не совсем понятно, почему Гарри дружил с Герми и Роном, если они ему так не нравились. Если и не из-за дружеских чувств к ним, то, в принципе, магглорождённая и защитник грязнокровок не имели никаких связей в мире магов (ну и их родители, естественно, тоже). Странновато. Гарри очень уж слизеринистый. Драко чересчур наивен, но раз у них были маски, то, допустим, всё понятно. Вот только зачем Гарри понадобилась эта маска? и зачем скрывать свой рост? ну, последние два вопроса абсолютно не тапочные, т.к. я закончила читать лишь 17 главу. уверена, что дальше всё прояснится.
ну, как я уже и говорила, всё это тапки автору.
так как это перевод, то я не могу не поставить 10, так как он сделан на достаточно высоком уровне.

Ну что на все это сказать... Вопервых скажу что лично меня поведение малфоя младшего не то что шокирует а скорее отторгает. Ну вот не переношу я эти фразочки типо "любимый" из уст этого человека. Да и вообще хоть и ООС не бывает слизеринец таким. Да и по мне так нормальная вейла уже давно еб**лась от недо**аха. Еще и Гарри какой-то странный.... но это ваще отдельная тема. Вот скажите какой нормальный человек примет так быстро всех своих врагов ну не считая Волдеморта (сокращение имени которого тоже не приносит ничего приятного) конечно и господ совсем отвратных, в близких союзников. Люциуса как принял вообще не представляю.... в общем куча ляпов среди нескольких маленьких хороших идей. но и на такие истории находится свой читатель что рвдует хоть я к ним не отношусь.
УДАЧИ С пЕРЕВОДОМ

проду-проду)))))) классный фик... так держать

Хе-хе, только что дочитала 35-ю главу. Так Молли и надо))

Фик, в целом, мне нравится... Но, как-то не так..
Гарри - сильно уж он независим.. И сильно резко он сменил образ. Эпотаж, ёпть..)) Да ещё и половина фика прошла, а он всё так и не определился, что чувствует к Драко. Никаких там поцелуев или ещё чего-то (я не говорю о сексе, просто можно хотя бы спать в одной кровати *ммм..*) И фик больше не об отношениях, а об истории, которую хочет рассказать автор. На гарридраке история начилась, но дальше она пошла, практически не переплетаясь с гарридракой, а только немного её задевая... А я люблю фики об отношениях))
Драко - я, конечно, люблю милого Драко, но не настолько. Он тут такая красивая кукла абсолютно без своего мнения (я, конечно, понимаю - он вейла и всё такое, но хотелось бы побольше его собственных поступков, а не просто поддакиваний Гарри или Люциусу)...
Нравится, что в фике Дамбигад))) А ещё Рон и Гермиона - предатели))) Вот это здорово)) Никогда особо не воспринимала их как друзей Гарри.
Я понимаю, что вы всего лишь переводчики, сюжет пишет автор где-то там далеко, но это мой отзыв не на перевод - он чудесен, а на сам фик..
Спасибо за перевод))

Да уж, слишком сахарные и сладкие отношения у Драко и Гарри

Люди, напоминаю, что с 1 сентября у них прошло всего дней 10...

delen2, и за 10 дней уже произошло столько много-много событий?.. с трудом верится... Ладно, то, что прошло так мало времени, объясняет, почему Гарри всё никак не определиться со своей любовью к Драко. Но за 10 дней он успел тааааких делов наворотить! и сам изменился, и шмоток понакупил, кожаных причём (опять же эпатаж).
И да, слишком быстро поверил и сблизился с Люциусом и Северусом - не может так быть...

Что-то слишком много событий для 10-ти дней

Из песни слов не выкинешь... А много событий - потому что крутые перемены в жизни. И так многое бы изменилось после лета на Гриммо. А тут ещё Малфои...

ну, кожаные шмотки - это вообще что-то) там ещё описания одежды просто страницами идут. как сидела, какого была цвета, как кто посмотрел на эту одежду... плин, про шмотки можно просто в отдельный том выделить))
событий правда много. кроме того, имхо, нужно поставить ООС.
ну, всё остальное я уже говорила до этого)

delen2, спасибо Вам большое, что переводите, давно я так не развлекалась, люблю дамбигадство) Жду продолжения!

Хех, одежда у Гарри конечно супер

Наконец Гарри начал думать о себе, а не только о том, чтобы никого не расстроить, да не обидеть. Немного здорового эгоизма не повредит.

О, Гарри признался Драко в любви!!)) *я балдю*
Ура!))
Драко теперь мне нравится намного больше, пусть он всё также слишком "сладкий"...
Гарри в этой главе какбэ... поднялся в моих глазах. Он о Драко заботится) только они ещё ни разу, по-моему, не поцеловались...
Ничего, всё впереди..))
Спасибо!))

А у меня вопрос "по сюжету": Гарри и Драко в этом фике "до посетели" доберутся, или будет "без этого"? Не то, что я за обязатлеьную НУ-цу, вовсе нет, просто интересно.

"до посетели" - уж даже и не знаю, что бы это значило???
До постели - должны, но автор этого еще не написала. Напоминаю, что фик еще не закончен. Спасибо, что читаете.

мое большое восхищение и благодарность таму кто это написал! очень интересно и буду с нетерпением ждать продолжения.))

angeorg, автор еще не написала постельные сцены? говорят, у автора уже около 70 глав. и все еще нет постели?!
чудесно. будем ждать.

Прикольно. Но когда ж они уже?..

"Гарри смотрел на представление, разворачивающееся перед ним, и не верил своим глазам. Драко почти в истерике сидел у него на коленях и лихорадочно ощупывал его в происках повреждений. Люциус держал Жози под прицелом палочки, его пристальный взгляд перебегал с Гарри на неё и обратно. Северус вместе с Тонкс, Шеклболтом и Грюмом рассыпались по комнате в поисках врагов. А целитель в это время бросал диагностические чары во всех присутствующих, пытаясь выяснить, кому нужна его помощь. Все это было настолько абсурдно, что Гарри почувствовал, что начинает хихикать. Напряжение схлынуло, он начал смеяться и никак не мог остановиться."

После всех возвышенных слов о вкусе ГП, его кожаной одежде, цвете его кожаной одежды, умении носить кожаную одежду, эта глава просто бальзам на раны. Просто настроение поднялось, когда я представила всю эту беготню и суматоху.

В фике уже происходит театр абсурда))

С каждой главой фик нравится мне все меньше и меньше. Пожалуй, отпишусь.

Как вам будет угодно. Мы с автором ничего не имеем против. :) На вкус и цвет товарищей нет.

delen2, а в оригинале фанфик дописывается?
просто жалко будет, не знать развязки такого прекрастного рассказа)

miss_soroka, да фанфик ещё пишется)) в июле автор добавила 69-главу))

Боже! очень интересный фанфик! Поскорей бы выложили продолжение!)

При всем моем уважении к переводчику (Вам предстоит титанический труд!) замечу, что автор, должно быть, бессердечная особа)) Не думала, что буду жалеть Драко, но 69 глав платонических отношений с Гарри... Бедный, бедный Драко!..

Дорогие читатели!

Все переведённые главы выложены. И теперь обновления будут появляться реже. Просим вас набраться терпения.

delen2, буду непременно ждать каждую главу)) спасибо вам))
Да в этом фанфике Молли предстала крайне неприятной женщиной

А с какой периодичностью выкладываются обновления?

Раньше главы выкладывались каждую субботу,а сейчас будут реже, как сказала переводчица переведены пока что 35 глав

охохох.. Будем ждать значит
Спасибо за тяжелый труд!

когда новые главы появятся?)))

Добавлено 29.12.2011 - 19:53:
когда новые главы появятся?)))

Когда переводчик переведёт главу и вышлет мне, а я отбечу.

Фик просто супер...спасибо что переводите его)))а там вообще много написано и сколько будет...а то размеры просто вдохновляют)))

Спасибо за перевод новой главы.

Дорогие друзья, спасибо, что читаете эту историю. К сожалению, периодичность появления следующих глав - вопрос очень сложный. Я стараюсь делать главу в месяц, но реал очень часто вмешивается в планы и косит их на корню. Единственное, что я могу обещать - "Партнер" не будет брошен, я его переведу, а моя любимая delen2 его, надеюсь, и дальше будет редактировать, и размещать наше творение в Интернете.

Спасибо большое за новую главу! ))

Вот и новая глава)) Спасибо большое))

люблю этот фанфик)) но непонятно немного КАК развиваются отношения мальчиков... как будто автор опускает целые недели общения))

прикольно))) жду продолжения!

Спасибо большое за сие замечательное творение! Это один из моих любимых ф\ф.
С нетерпением жду продолжения.

Спасибо за новую главу :) с нетерпением жду продолжения :)

Да, с нетерпением ждем продолжения)
спасибо за ваши труды

Замечательный фик))
Огромное спасибо за перевод!!!

Всем спасибо за отзывы и тёплые слова!

шикарно. большое спасибо за труд.
с нетерпением жду как можно больше новых глав и впечатлиний.
еще раз спасибо

когда прода?( мы ее так ждем((

Прошу вас не останавливайтесь...очень КЛАСНЫЙ фик,великое счастье его читать:)Спасибо огромное ием кто его переводит и конечно же автору:)

Да, да...автор не останавливайтесь) Прекрасный фик. Буду ждать продолжения : )

Ох ,большое спасибо переводчикам! Очень сильно затянул фанфик) Вот только одно немного смущает...в вашем описании написано что фанфик не дописан....кхм ,сколько не пытался въехать в описание...не смог понять...глаза 69 последняя...или фанфик не закончен?)
Очень жду ответа!
Еще раз спасибо переводчикам ^^

скажите, когда ждать проду? хоть приблизительно? а то я уже скучаю

Фик очень нарвится, спасибо за перевод)) Но когда будет новая глава? Очень уж хочется((

Сам фик не закончен. Автор выложила последние две главы в середине июля. Теперь их 69.
Дорогие, мы с переводчицей взрослые занятые люди. Как только глава будет готова - выложим. Обещаем фик не бросать.

Так, надежда есть)))
Спасибо переводчикам, что не бросаете фанфик не смотря на загруженность в реале)
С нетерпением ждем новых глав)))

Мда,очень долго,уже устал ждать..ну сделайте что нибудь)

спасибо за перевод.фик очень интересный,прочитала за несколько часов.спасибо.

время идет, но надежда крепнет! верю в продолжение)

А я уже и не верю.................

Дорогие мои, глава уже у меня. Через пару дней будет.

Ждем и надеемся, что недолго осталось до проды.

проду, проду, на сайте не чего читать, дайте хоть одну главочку, пожалуйста

Огромное спасибо за проду!!)
С утра прочила=хорошее настроение на весь день)
Спасибо Переводчику)С нетерпением ждём новых глав)

Оооо! Как я рада!!! Наконец-то прода!!! Огромное спасибо за сей чудесный перевод!!!

уррраааа, новая глава ^_^
спасибо за работу *___*

Наконец то прода!! Посмотрел утром почту- мягко говоря офигел, думал что фанф заброшен. Из за него чуть опаздал на пару== но не жалею)

спасибо, дорогой наш переводчик** мы ждем проду)

Новая глава с утра - что может быть лучше?

Урааа:33спасибо за работу!
Настроение-вверх:3

УРАААААААААААА!!!!!!!!!!!!

Рон в этом фике кретин какой-то

*счастье* Жду не дождусь продолжения))

УРААААААААА!!!!!!!!!!!!! НАКОНЕЦ-ТО!!!!!! СПАСИБО-СПАСИБО-СПАСИБО, АВТОР!!!!!!!!!!

Ура!!!!! Новая глава!!!
Спасибо))))

Вау!
Новая глава. Переводчик Молодец :-)
Правда ему одному тяжело поди. Может помощники найдутся.
Вот на одном фике более 100 глав там бригада "работает"
Тогда может Нас быстрее радовать будут :)

Всем спасибо за теплые слова.
Дорогая Jenni Luiza! К сожалению, я совершенно "не командный" работник. Увы. И работаю так быстро, как могу. Извините.

Спасибо за продочку ^____^ Очень хочу дочитать этот фик.

Ух ты!! Продаааа! спасибо огромное вам, автор!!!))

ура ура ура ура ура! наконеч новая глава... жду продолжения)

Может требуется помощь в переводе? Если так, пишите в ЛС

ну когда ж прода? *mom please*

Наберитесь терпения. Ещё пару дней.)))

Это просто невероятно милый фанфик) мой самый любимый.

"— Я одинаково отношусь ко всем студентам, независимо от того, на каком факультете они учатся, — укоризненно сказал он, посылая своему бывшему студенту оскорблённый взгляд."


Вот кого нужно было заставить писать "Я не должен лгать".

Урааааааааа! Прода! Огромное спасибо! *унеслась читать*

Вау!неужели обновление!глазам своим не верю

Великолепно! Как же мне этот фик нравится!

ООоо, автор спасибо за перевод этого замечательного фика, он бесподобен)

О Боги! Наконец то продолжение! Так захватывает,что хочется все быстрее и быстрее! Уважаемые переводчики,я на вас ни в коем случае не давлю,просто хочется скорее(вы же знаете какие читатели не терпеливые, у нас шило в одном месте) =)

Спасибо за проду! Мы её наконец-то дождались! Спасибо вам, переводчики! Самый трогательный фанфик.

урааааааааааааа!!!!!!!!! прода!!!!!!!!!!!!!!!ура!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ура!
Ещё одна.
Интересно а у автора есть ли изменения?

Вот мы и про наследие Гарри узнали.

отличный фик!так держать автор,пишите прроду побыстрей!)

Отличный фик!!!!! прочитала его за раз!!! Хотелось бы побыстрее его прочитать полностью))) Никакого давление)))))))) Очень сильно ждем проды)))))))

69 глав в оригинале. Переводчикам просьба поторопиться))

Потрясающий фанфик...Очень мило описан Драко,Люциус и Северус.Хотелось бы увидеть продолжение)

Просто суперский фик!Проду,проду и ещё раз проду!!!=)

Не выдержала и дочитала сколько написано в оригинале) К 69 главе прошло только три недели)) Гермиона-ослик порадовала.

ВещЪ, спасибо, что она есть на русише теперь, ибо с инглишем было бы хуже)

Rinnata, а зачем переводчикам торопиться? Не на стометровке ведь бегут))

Огромное спасибо за перевод столь великолепного произведения. (но еще хотя бы одну главу действительно хочется...(вздыхает) очень интересно... что там дальше...) а пока пойду перечитаю любимые главы... то есть почти все...

Ну куда же вы пропали!!??? столь чудесный перевод и на самом интересном прервались будет действительно жаль ели вы забросите перевод!!!

Перевод не забросим. Форс-мажорные обстоятельства.

Уважаемые переводчики!
Мне очень нравиться фанфик, прочла имеющиеся 38 глав. Интересное развитие сюжета, оригинальные характеры героев, присутствует юмор. Но, господа переводчики, где же остальные главы? Я, к огромному сожалению, не могу читать в оригинале. Не владею языком. А ведь я такая не одна. Последний перевод был в июне, а сейчас сентябрь! Форс - мажорные обстоятельсва бывают достаточно часто. Вы бы предупреждали, что долго не будет обновлений. И все же я с нетерпением ждем очередную главу этого замечательно фанфика.

Ох хороший фанф. Подумываю заняться его переводом сама. Если получится - выложу. Кстати часть 39 главы уже есть)))

Я вас люблю... Честно. Эх, на самом интересном месте вы пропали...((

Один из самых лучших фиков, которые я когда-либо читала!( а читала я много)
Переводчику боооольшое спасибо за труд!)))
С нетерпением жду продолжения!!!

Блин фанфик просто клас!!! Я хочу проду! Требую!! Требую!! Как можно сообщить что Гарри эльф и на этом остоновиться;( я прошу вас пожалуйста перевидите остальное!

Замечательный фанфик)), жаль долго проды нет((

Фанфик просто красота, один из самых любимых:*
Очень хочется продолжение, просто сгораю от нетерпения)

Дорогие читатели!
Перевод 39 главы почти закончен, еще немного потерпите, пожалуйста. Постараюсь больше не пропадать так надолго, но реал и его влияние как всегда путают все фандомные обязательства. Спасибо вам за отзывы и за терпение.

Приятно, что фанфик не заморожен. Начала его читать в июле прошлого года и каждый раз, заходя на сайт, с надеждой ищу, нет ли новой главы. Жаль, что он так медленно переводится, и все-же СПАСИБО что не бросаете его. И нас.

Супер автор мне очень понравилось ваше произведение.
С моей точки зрения минусов здесь НЕТ , так что буду жать окончания...

Вот это да! Неужели долгожданная прода?!
Побежала читать!

Добавлено 13.11.2012 - 20:49:
Хорошая глава, интригующая) Надеюсь, обновления будут постоянными.
Спасибо переводчикам за то что снова взялись за этот очаровательный фик.
Мы следим за развитием событий))

Огромное спасибо переводчикам! работа настолько качественная, что я даже забыла, что это перевод.
Я в шоке от Рона, его ненормальной мамаши, Гермионы и Дамблдора. Убила бы. Неужели можно быть такими эгоистами?! А ещё Гарри обвиняют... По себе судят, да?
Надеюсь, у них ничего не получится и что они поплатятся за всё, что прозреют в конце концов. Парень и так столько перенёс по вине Дамбигада, а на него ещё нападают!
И как же хочется, чтобы у Гарри всё было хорошо, чтобы он сумел добиться успеха, узнал всё о своей сущности и сумел обуздать свою силу. Чтобы он победил Волдеморта и был счастлив с Драко.
з.ы. А оригинал вообще закончен?

думала, что уже не дождусь...
спасибо, что продолжаете, переводчики. -)

Поклонница поттерианы, нет, даже оригинал ещё не закончен. Мне кажется, именно поэтому переводчики так тянут с переводом:) Хотя в оригинале уже 69 глав! Можно было бы поторопиться, ведь столько преданных читателей ждут сие чудо!
Очень надеюсь, что следующая глава выйдет хотя-бы через месяц!
:)

Фанфик великолепен!!!С нетерпением ожидаю продолжения)))

Кто-нибудь, прибейте Гермиону и Рона! Хватит уже Гарри и Драко неприятностей ! Очень очень жду продолжения и надеюсь на лучшее.

Урррааа!!!))) Новая глава!! Я счастлива!! Обалденно, прочитвлв в захлеб! Так долго ждала, что не сразу поверила, что это не сон!Спасибо всем!!! С нетерпение жду продолжения!!

Фу блин, так бы и убила Рона, его мамашу, Гермиону с Альбусом(((

А если авторов очень-очень попросить, они убьют Гермиону и Дамбигада? Если да, то я бы очень-очень-оооочень попросила бы.... уроды, блин. И семейство Уизли вполне пережило бы потерю пары-тройки членов (это я про Моль, рона и перси). На мыло!!!
Чем больше читаю, тем кровожаднее начинаю смотреть в их сторону. Вот же ведь, суки... простите за мой французский. Дурсли рядом с ними просто тихо курят в сторонке....

Спасибо огромное за эту замечательную работу! Великолепные характеры. А Грейнджер-карьеристка выписана столь искусно, что и правда, хочется ее прибить. А также, хочется сделать большую пакость Уизлям. И старшей, и младшему.
Желаю Автору успехов и с нетерпением жду дальнейшего развития событий.

Ох, наконец-то прода))) Убежала читать))

О, помню, когда начала фанфикшен читать, эта работа была одной из первых, с которыми я познакомилась. Пойду ностальгировать)))

Охх, в этом фф Гарри предстоит пройти через целую баррикаду плоскомыслящих буйных Уизли и карьетисток-заучек на пути у своему счастью и победе... Радует, что хоть кто-то на его стороне - нравится Джинни и Невилл) Побыстрей бы Гарри решал что-то с Драко - хоть и так все движется слишком быстро... Заучка бдит - страшно...Не отдавайте Драко Паркинсон - не переживу!!!

Ура!!!
Наконец-то прода, а я уж думал что фик заброшен

Дорогие читатели, большое спасибо всем за отзывы. Будем стараться не пропадать надолго, но реал - такой реал...

Урааа!!! Наконец-то прода! Прекрасная глава, прекрасный перевод! Спасибо огромное! Рон и Гермиона - какие-то уроды! Гады! Бедный Поттер, надеюсь, он скоро проснется!

как давно не было проды. ураааааа))) Гарри жалко((((

Ура! Ура! Новая глава! Обожаю этот фик.
Полностью поддерживаю ПОКЛОННИЦУ. Но сначала - лишить их магии.

Спасибо за продолжения!Мне очень нравиться!

продочка
спасибочки
ой - ой -ой надеюсь у этой с..и Гермионы ничего не выйдет

Блиииин.... Дико хочу почитать, но... Есть один очень важный вопрос... Фик автором пишется или брошен?
За ранее большое спасибо)
С уважением, Ашатан)

Ашатан, последняя запись на страничке Janara на фанфикшн датирована прошлым годом. Там она обещает все закончить. Ждем-с.

Ура! Прода! Обожаю этот фик, но проды не было так давно, что я уже подумала, что фик забросили!( Надеюсь этого не случится!(

Как хорошо прочитать новую главу.

Может к новому году нас порадует еще одной главкой ;-)

А може и не одной?

Ждем продолжение...

Ненавижу Грейнджер и Уизли! Как можно причинять вред и называть себя .другом??? А Малфои и Снейп оказались напротив друзьями. Убрать бы Дамбову компашку отсюда, и получится просто отлично.
А так фик очень интересный - мои любимые пары, Основатели, романтика... Хочется ещё.

Замечательная глава,как и само произведение.Проду,пожалуйста.)

Добавила в избранное. Весьма эффектно) Не возможно оторваться

" лимонных долек?" что автор пытается показать этим поведением дамблдора?

Добавлено 27.11.2012 - 05:16:
Здесь есть хотя бы одна нормальная постельная сцена?!

Уважаемая AMaryka!
Если Вы ждете постельную сцену - не теряйте времени на этот текст.
Автор её еще не написала - и очень сложно сказать, напишет ли вообще.
По поводу Дамблдора и лимонных долек - надо же как то начинать ОЧЕНЬ неприятный разговор...

надеюсь, что в этот раз продолжение выйдет быстрей и переводчики не будут затягивать ожидание на месяц ))

Кролик01, уж как получится. Кроме этого перевода у нас еще кое-что в жизни происходит.

уруру, переводчики, а когда выйдет следующая глава? или опять ждать придется несколько месяцев?

Надеемся на подарок к Новому Году - следующую главу =)
Фик - прелесть =) Переводчик тоже =)
Обожаю Слизерина, он один, кроме Гарри, может заставить Дамби заткнуться =)

Дорогие читатели, следующая глава выйдет, когда delen2 найдет время ее отредактировать.

"Убрать бы Дамбову компашку отсюда, и получится просто отлично."

Mangemorte, но без этого в фанфе не было бы изюминки! И этот рассказ был бы похож на десятки других!

Блин, ну прям корежит меня Дамболдор, представленный в этом фанфике, но что поделаешь =)

Очень интересно! Ещё какая заноза-Поттер между двух поп в Магическом мире, няшка Драко и Даблдор с лимонными дольками - всё так затягивает!
Глава "Чего именно хочет Волди", провокационный монолог Гарри - я с открытым ртом сидела, когда главный герой книги впаривает, и очень удачно, радикальные замыслы, что совершенно противоречат основной идее самой книги. Восстание! Уху!
Спасибо! Читаю )

Фик претендует на своё собственное издание, настолько качественно написан ) Я представляю каждую деталь, умом не постижимо, как автор смог соединить столько придуманных ещё до него сцен в одну общую картину, дав им продолжение в ему одному нужном направлении! Столько судеб, столько действий, а ведь 11 дней только!
Ещё мне очень приятно видеть не мальчиков- супергероев, а реальных подростков с дурным характером и лишней впечатлительностью ) Делает это их роднее и ближе. Им во всём помогают взрослые, и никогда не думала, что так полюблю в рассказах Люциуса Малфоя и Северуса Снейпа. А ещё как возненавижу Рона, как опустся ниже плинтуса Гермиона. И ещё много чего ))) Я не совсем знакома с миром Гарри Поттера, не читала серии книг, даже фильмов просмотрела половину, но уже чувствуется, что живу где-то совсем близко, начинаю понимать, будто уже не первый год верчусь в этой тарелке )))
А ещё забыла восхититься всеми этими вплетёнными историями, почерпнутыми Гарри из библиотеки Блэка! Чудесно, я бы уже начала абзацами пропускать текст, чтобы узнать, чем же кончится, когда так много написано, но они не давали упускать и я настырно читала два дня, любя и проклиная одновременно рассказ )))
Не понравилось то, что по Гарри все начали вдруг сходить с ума. Ну не в мешки же он был одет! И не прошёл пути модных всяких приговоров, очки не менял, и все эти разговоры о привлекательности немного коробили, с чего бы вдруг? Неужто кожа так преображает? Я бы придумала себе объяснение, что, может, партнёр для вейлы перед заключением союза становится жутко привлекательным? Так было правдоподобнее бы, хотя о какой правдоподобности идёт речь, когда каждый второй, чтобы оборониться в рассказе, вытягивает не устрашающий нож или грозный пистолет, а хрупкую тонкую, но волшебную палочку? )))
Перевод отличный, жаль, что пока приостановлен, удачи бете и побольше свободного времени!
Это чудесно, во всех пониманиях ) Я надеюсь, у героев всё получится, а рассказ и дальше будет таким заманчивым )))

Ура! Новая глава.Спасибо за такой подарок на Рождество)) И поздравляю Вас с Рождеством))

спасибо за перевод! надеюсь, следующая глава будет интересной)

Ох, уж этот бесконечный флафф со стороны Драко.

Спасибо за прекрасный Рождественский подарок!

Очень талантливый перевод и прекрасный выбор текста. Спасибо!Каждый раз получаю огромное удовольствие от прочитанного.

Ураа! Спасибо большое за перевод^_^

Вдвоём с Гермионой они уже ополчили против себя всех остальных. Что получится, хочется узнать. Наверное, очередные непритности для них же.
Что ни клава - то обед/завтрак/ужин или всё вместе ))) Как нежности Драко, так и еда - основаная составляющая рассказа.
Спасибо за перевод!

Наконец-то продолжение! Его не было так долго... И вот вопрос: раз оригинал не дописан, его будут дописывать переводчики? Или так и останется в недописанном состоянии?? Последнего не хотелось бы...

Новая глава какой подарок)
А Гермиона дура, а Рон будет плясать под эту дуньку.

Спасибо за продоолжение!!! Всё интереснее и интереснее!!!

Спасибо за продолжение этого замечательного перевода!! С не терпение буду ждать следующей главы!!

Спасибо за прекрасный перевод!!!

СПАСИБО!!!СПАСИБО!!!СПАСИБО!!!

Прекрасно.
Автору желаю вдохновения, Переводчику - терпения.
Читаю с удовольствием.

Дорогие читатели, спасибо за комментарии. И нет, если автор вдруг передумает дописывать эту историю - я ее дописывать не буду точно.

Не пугай народ. )) Давай сначала допереведём, а там увидим что случится.

Оригинальный фанфик и любопытная задумка)Давно меня так не прошибало на эмоции, как и позитивные так и негативные.Дамблдор та еще скотина,Рон идиот идиотом, не видит дальше собственного носа и не может допереть остатком своих извилин что им умело манипулирует кукловод, аж противно, жалость вызывает..А вот Гермиона..та еще стерва (хотела выразиться грубее, но боюсь что меня забанят, не поймут порыва души состоящего из трехэтажного мата).Ради своего благополучия и статуса готова идти по головам и лишить счастья близкого друга (ха! хотя эта даже слово такое не знает). Дрянь одним словом. Как же хочется устроит им массовый несчастный случай. Так и руки чешутся).Но не будет только о плохом...Понравился Люциус, его отношения, понимание...То как он заботиться о своем сыне и видит Гарри не только как партнера для Драко, но и членом их семьи) Снейп порадовал, открылся с иной стороны) А Драко вообще милашка: внимательный, заботливый, обходительный...как раз то что нужно Гарри и то чего ему не хватало...Они как половинки одного целого)Так что жду с нетерпением новых глав)И спасибо переводчику за то что он взялся за этот фик))

*подавляет рефлекс удушения* фик классный, перевод тоже. но персонажи, вернее, их действия... а можно еще проду?

проду! Мне очень понравилось!

ДАВНО ХОТЕЛА СПРОСИТЬ: ОТКУДА ВЫ СТОЛЬКО ЗНАЕТЕ О ПОВАДКАХ ВЕЙЛ? ВЕДЬ РОУЛИНГ УПОМЯНУЛА О НИХ ЛИШЬ ВСКОЛЗЬ В ЧЕТВЁРТОЙ КНИГЕ. Я ПРОЧЛА МНОГО ВЕЙЛОФИКОВ И ТАМ ПОДРОБНО ОПИСЫВАЕТСЯ ИХ ЖИЗНЬ: ПОИСК ПАРТНЕРА И ПРОЧЕЕ. ОТКУДА ВЫ БЕРЕТЕ ИНФОРМАЦИЮ? И,КСТАТИ,ЭТИ ФИКИ МОИ САМЫЕ ЛЮБЮМЫЕ!!

Спасибо всем, кто читает и комментирует! Следующая глава переводится, к сожалению не так быстро, как хотелось бы.
Что касается того, откуда берем информацию о вейлах - вопрос не к нам с delen2, а к автору:)

Замечательный фанфик! А продка будет?

Наконец решилась начать читать перевод к этому фанфику. Пугало предупреждение о незаконченности оригинала... Но все же не могу устоять :D

Фанфик потрясающий!!! сразу хочу спросить, а оригинал вобще пишется или заброшен???
Как я уже сказала, фанф просто прелесть. Пугает только одно, 40 глав, прошло если не ошибаюсь 2 недели с начала семестра, а все готовятся к чему то глабальному на рождество... это же сколько еще глав будет?? немного напрягает, что в событиях написано: независимый гарри, а в фике показывают его каким то слабым. Может это только ме так кажется, не знаю. Очень радует что все написано так подробно, не перескакивает сюжет, все последовательно. С нетерпением жду продолжения!

ДЕЛЕН 2! ТОЛЬКО НАЧАЛА ЧИТАТЬ ФАНФИК И Я УЖЕ В ВОСТОРГЕ ОТ НЕВО! ОБЫЧНО Я ПИШУ КОМЕНТАРИИ ПОСЛЕ ТОГО КАК ПРОЧТУ, НО ЗДЕСЬ ПРОСТО НЕ МОГУ НЕ ОСТВИТЬ. ПОСКОЛЬКУ ТАКОЙ ГАРРИ МНЕ НРАВИТЬСЯ БОЛЬШЕ, И ГДЕ ПРОЯВЛЯЮТЬСЯ ЕГО СЛИЗЕРИНСКИЕ КАЧЕСТВА, НЕ ЗРЯ В КНИГЕ РОУЛИНГ ШЛЯПА ХОТЕЛА ОТПРАВИТЬ ЕГО В СЛИЗЕРИН!
ЗАКАНЧИВАЙТЕ ФАНФИК БЫСТРЕЕ!

автор проду! скоро 2 месяца как не было обновления!

Хочу проду.
Сам фанфик мне понравился

Фик очень-очень понравился. Но вот только я не могу понять одного - Гарри и Драко уже 11(?) дней "вместе", но они еще даже не поцеловались толком-то...
Так что жду проду и надеюсь на поцелуи и воссоединение Люца и Сева.

Ммм...
Это очень вкусно)))
С нетерпением буду ждать проду)))

Здравствуйте!
На самом деле я была несколько озадачена, прочитав комментарий о том, что за сорок глав автором было описано лишь две недели жизни наших любимых героев. Однако я все же решилась, и не пожалела ни секунды потраченного времени! Впечатляющее чтиво, не могу нарадоваться качеству перевода, а сюжет невероятно интересен и сбалансирован.
Безусловно, печалит, что рассказ не окончен, но я буду ждать новых глав, и надеяться на благополучный исход событий.
Спасибо, Delen! Спасибо Фениксу-задире и Аngeorg.
Удачи вам, сил и терпения.

Вот это работа! Автор отлично постарался, сюжет хорошо проработан да и идея свежая. Огромное спасибо переводчикам, редко где встретишь такой качественный перевод. До того как внимательно рассмотрела шапку, даже и не думала что фанфик иностранный. Владение иностранным языком на высшем уровне..

Дорогие друзья!
Спасибо вам за комментарии. К сожалению, я практически на весь март "выпала" из работы по объективным причинам. Глава переводится, продолжение будет, но вот когда - сказать не могу. Простите!

Уважаемый почитаемый великий и так далее по списку Автор я вас очень прошу ПРОДЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Э, я не поняла, чего застряли? Последнее обновление было ещё в январе, а на дворе март кончается. Чего так долго? Или решили уже забить на фанфик? Давайте проду и побыстрей. Две главы сразу, раз проштрафились. БЕГОМ!!!

Не в обиду переводчикам, но фик откровенно глуп. Не повезло вам с автором. Хотя идея в общем-то неплохая. Почему-то в России вейлофики как-то особо не прижились...

мира, у автора уже 60 глав. Просите переводчика или читайте в оригинале;)

И правда. Автор уже написал, а перевода нет. Если совем некому - я могу помочь (просто не хочу красть чужой проект), но не тставляйте нас в неведении))

Kurone
Будем весьма признательны))

Очень понравилось их отъелось бы продолжения. Желаю поймать вдохновение з а хвост.

Дорогие мои, терпеливо ждём. Мы бросать не собираемся

ну когда же будет продолжение???

Ура ура! Я рада за вас и ваше вдохновение.

Зашла на ффнет и обнаружила, что автор вернулся и объявил, что собирается дописывать фик.
Так что надеемся, что переводчики вернутся тоже, и мы дочитаем, чем закончится эта простенькая, но милая история)

как так "заморозили"?! автор ведь уже 69 глав написал...

Дорогие друзья!
Я возвращаюсь к работе над переводом, очень постараемся не затягивать надолго.

С нетерпением жду продолжения! Волшебная история))

мне очень нравится ваш фф. очень хочется продолжение. оно будет?

delen2, я могу помочь с переводом. Если вам нужна помощь, Okami-Terra@yandex.ru напишите сюда, я вам с радостью помогу)

Понравился очень фанфик, почти до безумия))) Жду продолжения с нетерпением)))

"Северус мгновение смотрел на них, а потом поднялся на ноги. Чувствуя, что Малфои нуждаются в уединении, он направился в личную библиотеку, по дороге сделав жест Основателям и приглашая их следовать за собой.

— Ну что же, — деловито сказал он, закрыв за собой дверь, — вы сказали, что Гарри — практически чистокровный эльф. Что я в связи с этим должен знать? Есть ли какие-то болезни, которые мы не должны пропустить? Какие зелья ему можно давать, и какие — только повредят?"

Cнейп такой Снейп! Никакой сентиментальности, только деловой подход. Что бы все без него делали.)))

Спасибо за долгожданную главу! Очень порадовала)

а я уже подумала, что историю забросили. за главу благодарю. не подскажете, сколько следующую ждать?

Спасибо за продолжение перевода! Вдохновения и времени побольше! 

Счастье есть ! Ура ! *Партнер* снова в работе ! Спасибо Вам огромное !

Спасибо за продолжение и перевод большое.

Народ, напомните, сколько глав в оригинале?

Сейчас написано 69 глав, и он не закончен.

ДА ДА ДА!!! Продолжение!!! Боже как я рада, а Драко меня рассмешил последним высказыванием. Он и зрелый, не верю))))

Гениально!!! Спасибо огромное переводчикам!!! Очень интересная глава.

"Осторожно, рейтинг флаффа - нц-17" - сказал канонный профессор Снейп, дочитывая 41 главу этого замечательного произведения, а потом пошел и отравился


Добавлено 26.06.2013 - 22:55:
Ибо его многострадальная психика не выдержала потока этого нцсемнашного флаффа...

эээ... "Высокий эльф"??? Ну о Высших я читала... но Высокие???... интересно, это ошибка при переводе или реально задумка автора?..

аааааа.... фанфик просто класс!!!!!

Да, флаффа в работе очень много))
Спасибо за интересную главу))

Я вас обожаю. Спасибо огромное за главу. С нетерпением жду продолжения.

О, Уважаемые и Обожаемые переводчики! Прошу Вас слёзно, не задерживайтесь с новыми главами! Они необходимы уже! Благодарю от души за то, что взялись за сей замечательный фик!

Дорогие друзья! Большое спасибо за отзывы.
По поводу следующей главы - буду стараться, но глава очень большая, раньше августа (этого года;))точно не получится.
По поводу Высших и Высоких эльфов - я видела и то и другое определение, так что оба имеют право на существование. Что имел в виду автор - не знаю. Она их назвывает High Elves.

Замечательный фанфик!
Большое спасибо автору и переводчикам!
Скорей бы август:))

Интересно, а сам автор "жив" и как часто прода?

О переводчик шлю тебе свои силы чтоб ты мог поскорей перевести главу)))Спасибо за перевод предыдущих глав)))

продолжение! срочно! т_Т

Искренне не понимаю, чем восхищается народ - перевод чуть лучше автоматического.

Меня перевод устраивает))) И я очень жду продолжения!
Спасибо за труды автору и переводчику!

Продолжения, пожалуйста!!!
Это такое чудо, оторваться невозможно!
Продолжение

Нда, странный фик. Автор написал столько текста, а сюжет, по сути, не продвинулся нисколько, он как будто идет по кругу: Гарри расстроен, Гарри нужно поесть (уж слишком часто на этом заостряется внимание). Поведение всех героев тоже не внушает особого доверия, какое-то оно неправдоподобное.
Прочитав саммари, ожидала несколько другого: в одной постели Поттер с Малфоем оказались довольно быстро, пусть и без того-самого.
Перевод вполне себе неплохой, но, уж извините, фанф как-то не пошел.

Большая просьба к тем, кто выложил сюда этот незаконченный фанфик. Люди, исправьте рейтинг! Это далеко не NC-17. Здесь рейтинг "детский сад-трусы на лямках" Может в последствии, когда-нибудь он и изменится, но только сейчас не нужно читателей вводить в заблуждение. Это первое.
И второе: совершенно согласна с предыдущим комментарием. Ооооооочень затянуто. В некоторых главах никакого продвижения сюжета вообще. Проснулись, сходили в туалет, поели, поболтали, поели, легли спать =(((

Несогласна с предыдущими читателями фанфик вовсе не затянут , как я подозреваю автор просто хочет лучше раскрыть характеры героев и их отношения друг с другом, а что касается перевода то не понимаю претензий ни каких ляпов или несоответствий русскому языку не заметила.

Хорошее произведение. Может быть для кого то и затянуто, но мне нравится именно такое течение сюжета. Не могут люди, которые были врагами стать очень быстро друзьями. Недоверие все равно будет присутствовать. Тем более, что Гарри разочарован в людях, которые должны быть на его стороне и во всем помогать. Одно удручает. Очень долго нет продолжения. Скоро будет полгода!!! Жуть. Пожалуйста не бросайте фанфик.

Про рейтинг. Это ставили не мы, а автор. Потому и менять по своему усмотрению не можем.
Про проду. В сентябре, идя навстречу пожеланиям читателей, согласились-таки взять для перевода ещё одного человека, который рассказывал про бездну свободного времени и хорошее знание английского. Ему и поручили переводить следующую главу. Прошло уже 2 месяца...

Жду-жду-жду! Пожалуйста, только не бросайте перевод!

Мы все о-о-о-о-ченнь ждем и надеемся

Фанфик чудесный , прочитала на одном дыхании. Жду продочку!!

Плииииииз, не бросайте перевод ! Народ волнуется и ждет, И дышит уж едва-едва, Но ждать готов хоть год, хоть два - Ведь фанфик чудо как хорош И всем читателям пригож.

Блииин, как жаль, что работа заморожена, это ведь великолепно

Главное, что заморожена. а не заброшена.

Ура, переводчик объявился! Надеюсь, это может значить, что фик скоро порадует продолжением? Я начала читать его ещё на Красном, потом где-то ещё, но Поттер-Фанфикшн - более надёжный сайт, да?
А фик шикарен, люблю такие, где один из героев оказывается п подчинении у другого, и так здорово, что здесь Гарри хороший человек, не упивающийся своей властью. Драко просто расцвёл, перестав быть маленьким высокомерным засранцем. Только пока не понятно, что за тайны у него в прошлом?
Уважаемый переводчик, ещё раз успокойте нас - фик точно не заброшен, дело в перегруженном реале и в недостатке рук, а не в нежелании возиться с фиком?

дорогие переводчики) спасибо за то, что перевели уже так много) я просто в восторге! несмотря на то, что я обычно читаю только нц, я осталась очень довольна. читала три дня подряд, не отрываясь. это именно то, чего мне так хотелось - доолгого-долгого развития отношений. на самом деле, здесь не только, как выразились выше, "сходили в туалет, поели, поспали и т.д.", а очень много событий, мыслей и чувств. так что мне не показалось, что фанфик затянут. просто очень большая история, и мне это нравится) очень хочется надеяться, что перевод этой замечательной вещи продолжится. спасибо)

Замечательно произведение!!! Огромное спасибо переводчикам за их каторжный труд, а также автору этого произведения, за задумку и за то что оно вообще появилось в сети.
P.S. Как же хочется продолжения... Не подскажите когда оно может появится???

прочитала все переведенные главы
что могу сказать?

малфой младший -- тряпка, тюфяк и рохля
гарри потер в интерпретации автора тоже симпатии не вызывает. слишком уж много в нем намешано. тут он и сальто крутит, и мастерством метания сирюкенов овладел, по дереву вырезает, внезапно обрел мудрость, вник во многие политические тонкости магического мира и далее по списку
даже для избранного это чересчур
плюс это сомнительное наследие. в самом начале фика было сказано о том, что нежить всячески дискриминируется и принижается магами. так почему поттер, который якобы чистокровный высший эльф (та же нежить пусть и голубых кровей)должен вызывать трепет и желание схватить его и потащить под венец?

диалоги персонажей через раз вызывали у меня неконтролируемое хихиканье.
более нелогичных и абсурдных разговоров нигде еще не читала

переводчики, конечно, проделали большую работу, за что и говорю спасибо
но авторская идея и ее исполнение мне отчаянно не понравились

Не надо обижать автора а то еще обидеться , а то что пробивает на смех хорошо он жизнь продливает

Дорогие читатели, спасибо, что ждете и читаете. Фик не заброшен, работа над переводом идет, но во-первых, далеко не так быстро, как хотелось бы, и во-вторых, не могу обещать КОГДА.... Поскольку уже проверено - как только что-то пообещаешь, сразу же ЧТО-ТО СЛУЧАЕТСЯ :)

Жалко, что фик заморожен. Надеюсь, что продолжение будет скоро.

фантазии автора можно было бы позавидовать, если бы он не перебарщивал с мэрисьюшностью и нагромождением совершенно не нужных в мире ГП терминов, рас и действий. боже упаси еще хоть раз в мире Роулинг услышать о чистокровных высших эльфах... Толкин в гробу переворачивается.
переводчику огромное спасибо за столь емкий руд.

Автор, не заметила, что фик заморожен, и начала читать и чуть не расплакалась, когда увидела( Т.к. мне очень редко нравятся фики и я думала что наконец-то нашла что то стоящее, а тут такое разочарование( Автор, пожалуйста, допишите эту работу, будет очень жалко если она так и останется незавершенной!(

Читатели! Это - перевод! В оригинале 69 глав, и автор обещал дописать. Так что здесь просите, чтобы перевели))

Переводим потихонечку. Но очень заняты, потому и медленно.

Пожалуйста, хоть кто-нибудь продолжите этот супер фаннфик:)))))):

ТАКОЙ ИНТЕРЕСНЫЙ ФАНФИК,ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ,НО КОГДА БУДЕТ ПРОДОЛЖЕНИЕ?СКОЛКО НУЖНО ЖДАТЬ?

О да фанфик интересен. Надеюсь, что его и допишут, и переведут окончательно. Но качество перевода превосходное. Надеюсь и жду.

Оригинал обновился в последний раз в 2011 году, видно дальше автор писать не собирается?

Лорд Слизерин, год назад в профиле автор написал, что перечитывает, правит и собирается дописать)

Сижу на чемоданах. В середине мая ожидается следующая глава. ))

О, какая замечательная новость. Ждём-с)

Дорогие и любимые переводчики, я заметила что фанфик написан до 69 главы, а здесь только 41. Фик будет переведен дальше или это только мечты??? Ну пожалуйста порадуйте хоть надеждой на возможный перевод ;-)

Будет, будет... Но дату точно сказать не могу.

Ну так не интересно, а где продолжение? Все самое интересное начинается, а фик заморожен.

Спасибо огромное за перевод, отличная работа.

ваш фанфик очень понравился .пршу пожалуйста напишите продолжение. кому он придется родствиником из основателей.? какой из мифистических рас он будет принодлежат ? что будет у них в будушем/

дорогие переводчики!! фик совсем замерз или есть надежда на продолжение!!

Есть! Надежда умирает последней!

delen2, всё обещания-обещания)

Но всё-таки, уточните, когда именно ждать следующей главы, хотя бы примерно? Неделя? Месяц? Пол-года ( тьфу-тьфу)?

2 дня максимум. Вчера отбетила начерно. Сегодня главу должен вернуть переводчик для окончательной вычитки.

уважаемые переводчики,а фик закончен или нет,очень нравится

Увы, автор пока его не закончила. Но мы не теряем надежды.

Ура! Замечательно, новая глава! ))))))

С ВОЗ-ВРА-ЩЕ-НИ-ЕМ!!!! УРА!
Честно сказать, уже потеряла надежду на продолжение и едва не удалили фик из подписки.
Рада, что вы вернулись.

О, наконец новая глава:)) Этот фанфик меня очень сильно затянул в свои сети, надеюсь, вы и дальше будете переводить его главы

Офигеть... Глазам не верю... Йуху ! Новая глава ! Читатьчитатьчитать

Добавлено 28.10.2014 - 19:12:
Спасибо !

дарагой автор не проподайте пожалуйста пишете побольш а то уж ненадеилась прочитать продолжение.

Эта глава - единственная радость этого проклятого дня. Хотя бы вечером настроение поднялось, до просто заоблачных высот! Спасибо автору, переводчикам!
Я в совершенном восторге от персонажей! Ну та-акие няши! Слов нет, одни эмоции.
>>Северус задохнулся от мысли, что великого феникса, которого он втайне очень любил, можно назвать пыльным мешком перьев
М-да. Тащу себе в цитатник.

спасибо большое! дорогой автор(переводчик), про шу у тебя ещё несколько глав да нового года. я много раз перечитывала, так надеюсь на новые главы.

Не могу поверить - продолжение... Три года жду продолжения-окончания. Господа переводчики, пните автора посильнее - может будет писать почаще (сама - не могу, иностранных языков не знаю).
История мне очень нравится. Невзирая на неприятные моменты, вещь душевная. Спасибо всем, кто прикладывает свои таланты чтобы донести до нас эту историю.

Наконец-то перевод))) СПАСИБО БОЛЬШОЕ)))

Единственное, что хочется спросить: СИРИАСЛИ??? НОУ, Ю АР СИРИАСЛИ???

Спасибо за долгожданное и интересное продолжение!

Наконец то! Прода! Я уже и не надеялась! Спасибо Вам огромное) Только скажите, пожалуйста, а оригинал фика закончен или нет, я так и не поняла(((

Спасибо всем, кто ждал. А оригинал еще не дописан. Автор каждый год размещает на странице обещания. Ждем.

Спасибо за долгожданное продолжение,была рада прочитать.Надеюсь,что задержек таких длительных не будет.

Спасибо за долгожданное продолжение! Очень хочется надеяться, что далее не будет таких больших перерывах в переводе имеющихся в наличии глав. Еще раз большое спасибо за ваш труд!

Обоги, МОЯ ПРЕЛЕСТЬ!
Обновление!
Как же долго я этого ждала!

Огромное огромное спасибо за главу!
Мы ее так ждали
черт, такая надежда что фик не заморозят снова
просто жутко интересно, чем все кончится в итоге

ГРАНД МЕРСИ ЗА ДОЛГОЖДАННОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ)))

ПРОДА!!!!!Я ОЧЕНЬ РАДА, ИЗВИНИТЕ ЗА ЗАДЕРЖКУ, ПЕРЕЧИТЫВАЛА))

О,как долго ждали продолжения. Огромное спасибо, что не забыли Ваших читателей.

Начнем с того что вейлофики я очень люблю. А когда партнер вейлы - темный эльф интереснее вдвойне. Конечно когда читаеш охота распылить на атомы Рона с Гермионой и его неуравновешенной мамашей. Дамблдор тут вообще король манипуляторов и идиотов одновременно:). Очень понравился стиль письма. Читается легко интересно и затягивает с первой главы. Вот только некоторые вещи вызывают удивление - во первых Люциус тоже вейла и у него есть партнер. Если его партнер не принял то он умереть должен был уже давно. А то что перебросить связь на девушку которая беременна от него... Чушь! Вейла любит 1 раз и на всю жизнь и без партнера умирает. А Гарька и Драко. Два взрослых лба к концу 42 главы уже несколько раз признались друг другу в любви но на протяжении всего этого же времени у них был один коротенький цём??? Они же подростки! Им должно хотеться целоваться все время а не краснеть от любого похожего на интимное прикосновения. Но в целом фик понравился. Жду продолжения и надеюсь что он больше не замерзнет

Чудные Малфои, интересный Гаррька, Рон вполне привычен в своей нелюбви к факультету Слизерин, хотя чем дальше, тем больше автор делает из него просто маньяка какого-то
а вот Гермиону автор, похоже, очень не любит - настолько персонаж неестественно негативный с самого начала

Ура! Долгожданное продолжение!!!

Пожалуйста пишите этот рассказ и дальше, очень интересно хочется продолжения.

Большое спасибо за новую главу и с нетерпением жду продолжения.

Ох, Мерлин мой, неужто глаза меня не обманывают и прода наконец-то появилась - Ура)))))))) Большое спасибочки, дорогой автор)))))))

Спасибо. Я хочу еще. И намного больше.

Какой фик *0*
Приятно читается,узнаешь своих любимых героев в новом свете.Единственное, хотелось бы заметить - все герои либо плохие , либо хорошие.Раздражает.Жду продолжения лучшего вейло-фика))

Ну, вам, уважаемый Наследник, должно быть приятно то, как отозвались о так нелюбимых вами гриффиндорцах.))

Я считаю, что несмотря на то, что это лучший вейлофик, тут все равно не хватает чего-то не хватает. Может, больше поцелуев с детальным описанием? Это же NC -17, в конце-то концов! Жду проду.
З.Ы. Но все равно огромное спасибо за фанфик.

А автор продолжает работу, или "заморожен" - это уже диагноз? Нельзя же так, хочется ведь проду, и чтоб Дамби за бороду образно потаскать, но больше хочется, чтобы Гермиона очухалась. Рон всегда был предателем, неиерпимым и упёртым, но Герми то умная девушка, может Вы дадите её шанс принять мальчишек с их любовью, она ведь всегда в каноне Гарри вместо старшей сестры и одновременно мамочки была, искренне к нему привязана, ну дайте её шанс!



Добавлено 07.03.2015 - 16:51:
Простите, туплю, фик-то переводной...

Все больше фанфиков, которые надо догрызать в оригинале, ибо до конца перевода дожить надежды практически нет...

Блин, не увидел, что это перевод) теперь понятно, почему идея такая хорошая и откуда вся корявость текста XD в моей голове всё это творение вообще читается голосом ведущего "В мире животных". Не, ну правда. Все мегапафосно и ржачно. Попробуйте, представить себе Дроздова, не пожалеете)))

Очень понравилось, жду продолжения:) Надеюсь что у Гермионы с Роном не чего не получиться.

делен доделывай уже до конца, а то я уже начал от нечего делать сам переводить.ну могу и я доделать только скажи в каком стиле ты писал перевод.

Ребята! Ну доделайте уже перевод! Пожалуйста! Очень хочется знать, что же дальше!

Оригинал конечно недописан, но переводчикам, если уж взялись за работу следовало перевести все написанные главы.

Ребята, фик очень интересный. Доделайте, пожалуйста, перевод уже имеющихся глав. Спасибо.

ПОТРЯСАЮЩЕ!!!ЖАЛЬ ЧТО ЗАМОРОЖЕН ХОТЕЛОСЬ БЫ ЗНАТЬ,ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ.НАДЕЮСЬ,ЧТО СКОРО БУДЕТ ПРОДОЛЖЕНИЕ

Станислав романов, переводчик, похоже, пропал с концами, ну возьмитесь Вы за эту прелесть, пожааалуйста!!! А насчёт стиля - пару глав почитаете, и всё понятно - любовь, немного драмы и переживаний, влюблённые Люц и Сёва, и никакого стёба!

...А автор вообще как, откликается, пишет? А то может это он завис, а мы на переводчика...
Станислав, Вы правда, подумайте, или надо разрешение предыдущего переводчика получить? Только умоляю, не с начала! А то в фандоме есть такие любители-садисты, берут заброшенный фик и начинают переводить с самого начала. дойдут до последней готовой главы, одну ещё выложат, и тоже бросают, садюги..

Дорогие мои, ещё немного подождем переводчика. Не сможет - тогда я попытаюсь продолжить.

Отличная новость! Просто из всех вейлофиков этот был у меня самым любимым. Этот, да ещё "Чем хороша анимагия", слава всем, что тот благополучно закончен.

Было бы действительно замечательно. Такая хорошая работа. Надеюсь она будет дописана.

delen2, "Ещё немного" уже подождали - Новый Год скоро! отпишитесь - вы точно взялись за перевод этой прелести? Знала бы языки кроме родного великого и могучего - давно бы прочитала оригинал...

Еще 27 глав. При переводе "одна глава в год" - это 27 лет.
Ну его нафиг, реально, даже гугл-переводчик лучше, чем такое.

Ракушка, если меня добавят в сопереводчики, то завсегда пожалуйста. Буду ждать ответа от delen2.

Дорогие, если дело пойдёт, то за перевод возьмется steis.Уже вроде двое пытались, это - третье предложение. Посмотрим.
Фик бросать не собираюсь, надеюсь на лучшее.
И все дружно помним, что он не дописан! То есть, до финала дочитать всё равно не получится. Хотя, по моим ощущениям, там до финала ещё бы пару глав - и можно было бы заканчивать.

Многоуважаемая delen2 , а вы только переводите или и пишите? Может возьметесь завершить сей потрясающий и увы неоконченный фанфик?

delen2-бета, она лишь выкладывает главы переведенные , прода будет минимум через неделю.

Вообще я сама перевожу, но именно в этом фике я бета. Подождем нового переводчика. Если нет - тогда возьмусь сама.

Ура!!! Неужели забрезжила надежда на продолжение перевода?!
(я, похоже, совсем обнаглела, но... А может вы сами не только переведёте, но и допишите то, что по-вашему осталось дописать? Если, конечно, автор окончательно забросит фик.)

Вот именно об этом я и спрашивала,полностью согласна с ракушкой-в-море.delen2 , может возьметесь не только за перевод, но и за перо? А то автор похоже совсем забросил свой фик(( Или вы не пишите а только переводите?Я без претензий , не дай бог, но очень хочется увидеть этот вейлофик в рядах завершенных...

delen2
Пожалуйста-пожалуйста, пусть будет продолжение этого чудесного фика!!

Ждем нового переводчика. Или старого.

Да кто-нибудь уже, переведите это чудо!!!!!!!

43 главу отправил бете, так что ждите. Может 1 января выложит.
:)

Да вы оптимист, батенька. :) Поглядим-посмотрим. Иногда глава курсирует несколько раз между автором и бетой (а я - злая бета!). Но к числу 3, думаю, точно выложим.
Всех с Новым годом!

Оу, уже трясусь от страха. Хм... Числу к третьему, надо будет запомнить, чтобы за неделю отправлять следующие. Всех с новым годом! С Новым Счастьем!

Чудо все же случилось, хотя я ничего уже не помню... Пойду заново прочитаю. Надеюсь на этот раз не забросят перевод)))

Это что, главу новую выложили?! Просто Рождественское чудо! Как жн долго обновлений не было, я уже твёрдо решила - всё, баста, больше не заглядываю сюда, а сама забыла, что подписана. Вижу - новая глава!!! Утащила читать, откомментирую позже. Спасибо!!!

Урааа, я уж испугалась, что проды не будет... Спасибо за главу!)

Ю-ху! Как чувствовала, что его надо перечитать! Спасибо Переводчикам и Бете! Всех с Рождеством! Чудеса случаются;)

ОБОГИ
ЭТО НЕ ГЛЮКИ
ЭТО ПРАВДА НОВАЯ ГЛАВА
*визжит от восторга*
*падает с кровати*
*снова визжит от восторга*

Ура-ура-ура)))))))))))))))))))))))) Чудеса случаются)))))))))))))))

Даааааа! Чудеса, действительно, случаются!!!

Неужели новая глава? Переводчику спасибо.

Уррррра ! Как же год замечательно начался !!!
Спасибо огромное за перевод !


Добавлено 07.01.2016 - 01:04:
Дикая орхидея
Автор бросил фик после 69 главы.

У меня, наверное, сейчас глаза как две плошки! Зашла на сайт и не поверила тому, что увидела!!! Я то считала, что перевод стабильно забросили и уже и не чаяла узнать, что там дальше! Вот это подарочек на Рождество!

Olya250496
Подарочек хотели к Новому Году, но как-то не срослось.
Umbra Ignis
Да сам фанф заброшен автором на 69 главе, но мы (Я И ДЕЛЕН) постараемся до перевести хотя бы до этой на которой остановился автор, а как некоторые тут предлагали, дописать его до конца. Хм... ну я думаю, Дель может и возьмётся!?
Дикая орхидея
Всё ради вас! Но спасибо говорите бете, без неё я бы и не брался.
сурсим-баши, Persefona Blacr
А вы не знали???
Ралфина
Оу. прям визжишь и падаешь? :)
Akira
Бросать не собираюсь! :)
ракушка-в-море
Спасибо тебе, ты же меня просила начать перевод. :)
after dark
Перечитывай, перечитывай. Я сам раз 20 перечитывал, хотя со мной это нормально, если я по 1 книге Донцовой в день глотаю, при этом ночью тут сижу!

Никогда бы не подумал, что 1 глава, так всех обрадует! С Рождеством Христовым, дорогие читатели! 44 в процессе. :)

Классный Рождественский подарок!!!! Переводчикам и бете спасибо. Ждем....

Здравствуйте! Мне нравиться как вы преподнесли семью Малфоев. Мне нравиться как вы описали отношения, которые должны быть между отцом и сыном. Отношения между Гарри и Драко должны быть именно иакими как вы их описали. И ваше произведение хочеться читать и перечитывать снова и снова. Спасибо за преятное времяпровождения за интересным фиком!!!

mydream
Вам спасибо! Фанф переводится для вас!

С Уважением
Стейс Плутон
(анимаг-«Мантикора»)! :-) ;-) :-)

Я не глючу?! Вы действительно хотите закончить фик САМИ?! УРА-А-А!!!! Дописывайте вместо авторов это чудо, а мы будем подбадривать!

погодите-погодите. это перевод. что ж вы меня так напугали?

а вообще да, мне в первые мгновения показалось, что меня приглючило. ан нет, новая глава

Выше переводчик писал, ч то автор бросила фик на 69 главе и не отвечает. И наши переводчики вроде бы обещали дописать фик сами!!! (если я так их поняла), там вроде немного оставалось у автора. Если это так, то ВИВАТ!!!