интересно, но абсолютно не ясна мотивация Гермионы к такому шагу, от этого не понятны и ее действия. да и так запросто рассказывать Дамблдору и Снейпу о своих отношениях с Люциусом, ну уж сильно не по-гермионовски) вобщем, буду ждать продолжения, чтобы понять, что толкнуло нашу гриффиндорскую заучку вступить в ряды Пожирателей и так себя вести)
Весьма интересный фик.Одно время я читала его на Хоге,но не могла оставлять коменты.Очень рада его появлению здесь.Отправляю фик в избранное и жду с нетерпением проду.
"Единственным местом в гостиной, где можно было присесть, оказался старый диван, обитый черной потрепанной тканью, напоминающей мех собаки. На постаменте у противоположной стены лежал белый череп, освещенный двумя черными свечами." мех собаки, как добрая дань памяти Сириуса Блэка :D а еще Снейп сатанист хD
что же, после новых трех глав уже больше прояснилось, но неужели желание быть изнасилованой по кругу кучей Пожирателей- истинный мотив Гермионы перейти на их сторону?! я, конечно, и так не высокого о ней мнения, но чтобы дойти до такого, а еще и наркотики! ну нет, увольте :D да и ведет она себя больно высокомерно, горделиво и непоколебимо. такое супергеройсво порядком наскучивает. надеюсь, со временем она сломается >D
Wiwien, в переводе уже 27 глав, можно даже на хоге почитать. Но отредактировано до 7й главы. Сюда я хотела бы публиковать только отредактированный вариант. Сейчас я, слава Мерлину, нашла новую бету. Она сказала, пару дней и следующая глава готова)
Temptation Гермиона сломается и постепенно будет оттаивать) Но я уже на 28 главе, до нее еще нет никаких объяснений "а ради чего?" =) Сама я, честно, до конца не читала, т.к. это смертельно для фанфика - я просто не найду в себе сил продолжать перевод, если сама все узнаю))) Но автор честно говорит, что все обоснуи будут)
Переводчик Редактор Комментариев 56 Рекомендаций 0
Хм... Первый раз вижу перевод данного фика. Желаю удачи, все-таки он весьма длинный. Оригинал писался около шести лет, желаю закончить перевод намного быстрее ))))
ну не знаю фик классный =) на мой взгляд мотивы гермионы банальны и просты любовь к северусу снейпу или к одному из троицы т.е. к гарри или рону а то что снейп увидел в её голове эти эмоции...это искуссная оклюменция не может же девушка совсем без защиты служить у лорда и ни разу не выдать себя. вот. это чисто мое мнение
История отличная! Очень хочется узнать продолжение) Так необычно было видеть Гермиону холодной и расчетливой шпионкой. И хоть в этом фике у Снейпа было немного спокойной жизни :)
сюда выкладываются ТОЛЬКО отредактированные главы. Но беты за мной не поспевают. Поэтому здесь пока лишь 11 глав, а там уже 29, но соответственно там и качество хромает
"Львица" - названием вправду подходит для "обновленной Гермионы". Впрочем, на себя она явно не похожа. Фик понравился, однако, каждый раз, когда ты даешь объяснение, почему Моина стала УпСом... Становится все еще более запутаннее. На самом деле, только воспоминания Мионы нам о ее "пожирательском" прошлом и говорят, а по сути дела никакого "обоснуя" нет. Ну, да, война. Ну, да, информация, особенно лишняя, нужна Ордену. А дальше что? Что так повлияло на Моину, что она отказывается от просто человеческих принципов? Согласна со Спейпом, она и вправду вела себя, как проститутки. Да, понятно, ей и больно, и противна, но пока что, несмотря на плачевное состояние девушки, кажется, что у нее просто слишком выражен Эдипов комплекс, ибо даже боль вызывает привыкание. И Снейп мне показался уже больно чувствительным, имхо, он ведь, если не ошибаюсь, лет с 17, дажераньше, был УпСом, не такое и видел. Особенно позабавил (извини, слово не подходящее по контексту, но именно оно полностью выражает нужный спектр эмоций), когда ты пишешь, что пытки и вбивание грязнокровок унего особоых угрызений совести не вызывало, а воспоминания Моины прям-таки ударили по миросозерцанию. Имхо, странно, но я вполне могу принятьтакую точку зрения. В общем, мне фик понравился, Альбус какой-то безвольный, да и вспороли меркнут на фоне Млины и Снейпа. Хотелось бы увидеть у них болен тесное взаимодействие, но это только пожелание. Красивый фик, даже хочется написать, что до дарка он не дотягивает, но, просмотрев шапку, удостоверилась, что о дарке речь ине идет, поэтому все претензии сняты. Эдак, жду продолжения, весьма неплохо получается.
ЗЫ: очень понравился момент, когда у Мионы галлюцинации, и она принимает Снейпа за Люциуса.
Мне очень понравилось!!! Ярко, захватывающе, интригующе....Эх, скорее бы продолжение!!! P.S Гермиона очень сильная! Вот только когда она такой стала? И только ли план по защите друзей она преследует? Или есть что-либо ещё?...
>Remonre Прошу заметить, что это перевод, я не автор =)
[однако, каждый раз, когда ты даешь объяснение, почему Моина стала УпСом] Автор не давали еще ни одного объяснения, мотивы Герми все так же неясны, они прояснятся лишь в 39 (!) главе, которая еще не переведена. Но думаю, многие уже догадываются, что там к чему =)
[когда ты пишешь, что пытки и вбивание грязнокровок унего особоых угрызений совести не вызывало, а воспоминания Моины прям-таки ударили по миросозерцанию.] Честно говоря, свой перевод читала давно, но такого не припомню. В сегодняшних главах будет ясно, что угрызения совести у Снейпа как раз-таки были =)
О! вы бету нашли? а то так долго тишина была а теперь сразу несколько глав. клева! =)нравится ваш перевод да и фан-фик интересный. надеюсь теперь вы постоянно будете обновляться без таких перерывов?
>Эммануэль Да, бета нашлась, и она просто метеорище =)) сама надеюсь, что больше перерывов не будет. По крайней мере до 31й главы, дальше все будет зависеть от скорости моего перевода, а она невелика, увы
Полное гавно!!! Первые два абзаца - это полный абзац!!! 1. У Снейпа есть метка, так что от Волдеморта он уйти не может. Фактически, выдав его, Грейнджер его убила. 2. Откуда Грейнджер знает про шпионскую деятельность Снейпа? Это же его с Дамблдором секрет. 3. С чего Волдеморт поверил Грейнджер? Нужны очень, очень, ОЧЕНЬ многие доказательства, чтобы Волдеморт поверил новичку, а не закаленному ветерану, преданному еще с 1 войны. 4. Это как Волдеморт не убил грейнджер мгновенно, как увидел? Она в откладывании его возрождения несколько раз участвовала. 5. Как ее не убил Дамблдор?
По-моему фик вышел ужасным, если уж первые жва абзаца вызывают столько вопросов. P.S. Весь коммент -ИМХО.
> Varder Ваше право) Только вот претензии не тем высказываете. И еще... Слово "говно" пишется через "О". Будьте внимательны и грамотны в следующий раз) Хорошего дня! И спасибо за отзыв
Lisolap... "Только вот претензии не тем высказываете" а кому я их высказывал? я ничьего имени не называл, и отзыв оставил, чтобы люди, которые фанф еще не читали, так и не читали его. Видите, фик настолько ужасен, что у меня даже ум за разум заехал. Ведь все культурные люди знают как пишется "говно". Кокретно про вашу работу 9как переводчика)... по первым двум абзацам претензий нет, вполне неплохо, глаз ничего не режет. P.S. Весь коммент - ИМХО.
О,это просто невообразимо,великолепно,чертовски правильно и так просто завораживающе...это просто не выразить словами!!!Просто...волшебно!Когда будет продолжение??
Читаю, перечитываю снова и снова... Потрясающе, ощущения и эмоции зашкаливают, описать трудно! Но это единственный фик "в процессе", за которым я слежу - зацепил так зацепил :)
Новые главы шикарны. Эмоции просто непередаваемы. Да, единственный фик за которым интересно следить в процессе. Читаешь и смакуешь каждое слово и как будто переживаешь все в месте с героями.
Комментариев 253
Рекомендаций 0
Переводчик
Комментариев 122
Рекомендаций 0
Переводчик произведения
Комментариев 394
Рекомендаций 0
Автор,вы меня прям заинтреговали! Чтож,почитаем почитаем)))
Добавлено 21.07.2011 - 17:30:
Просто супер!)))
Очень понравилось!)))
Мой респект автору)))
Жду проду с нетерпеньем)))
Комментариев 247
Рекомендаций 0
Комментариев 1
Рекомендаций 0
Комментариев 253
Рекомендаций 0
что же, после новых трех глав уже больше прояснилось, но неужели желание быть изнасилованой по кругу кучей Пожирателей- истинный мотив Гермионы перейти на их сторону?! я, конечно, и так не высокого о ней мнения, но чтобы дойти до такого, а еще и наркотики! ну нет, увольте :D да и ведет она себя больно высокомерно, горделиво и непоколебимо. такое супергеройсво порядком наскучивает. надеюсь, со временем она сломается >D
Переводчик
Комментариев 122
Рекомендаций 0
Переводчик произведения
в переводе уже 27 глав, можно даже на хоге почитать. Но отредактировано до 7й главы. Сюда я хотела бы публиковать только отредактированный вариант. Сейчас я, слава Мерлину, нашла новую бету. Она сказала, пару дней и следующая глава готова)
Temptation
Гермиона сломается и постепенно будет оттаивать) Но я уже на 28 главе, до нее еще нет никаких объяснений "а ради чего?" =)
Сама я, честно, до конца не читала, т.к. это смертельно для фанфика - я просто не найду в себе сил продолжать перевод, если сама все узнаю))) Но автор честно говорит, что все обоснуи будут)
Комментариев 394
Рекомендаций 0
Какие мотивы у Гермионы?
Буду ждать проды)
Переводчик
Редактор
Комментариев 56
Рекомендаций 0
Комментариев 394
Рекомендаций 0
когда будет прода?))))
С ув.Эйлин Принц
Переводчик
Комментариев 122
Рекомендаций 0
Переводчик произведения
Комментариев 3
Рекомендаций 0
на мой взгляд мотивы гермионы банальны и просты любовь к северусу снейпу или к одному из троицы т.е. к гарри или рону а то что снейп увидел в её голове эти эмоции...это искуссная оклюменция не может же девушка совсем без защиты служить у лорда и ни разу не выдать себя. вот. это чисто мое мнение
Комментариев 394
Рекомендаций 0
Комментариев 2
Рекомендаций 0
Автор
Редактор
Комментариев 66
Рекомендаций 0
Комментариев 61
Рекомендаций 0
Комментариев 4
Рекомендаций 0
Комментариев 18
Рекомендаций 0
Очень хочется узнать продолжение) Так необычно было видеть Гермиону холодной и расчетливой шпионкой. И хоть в этом фике у Снейпа было немного спокойной жизни :)
Редактор
Комментариев 8
Рекомендаций 0
Редко читаешь фики с таким сюжетом. И мне очень понравилась "другая" Гермиона. Буду ждать следующую часть.
Комментариев 4
Рекомендаций 0
Комментариев 22
Рекомендаций 0
Переводчик
Комментариев 122
Рекомендаций 0
Переводчик произведения
скорее всего послезавтра будет
Комментариев 4
Рекомендаций 0
Комментариев 4
Рекомендаций 0
Переводчик
Комментариев 122
Рекомендаций 0
Переводчик произведения
Комментариев 17
Рекомендаций 0
Фик понравился, однако, каждый раз, когда ты даешь объяснение, почему Моина стала УпСом... Становится все еще более запутаннее. На самом деле, только воспоминания Мионы нам о ее "пожирательском" прошлом и говорят, а по сути дела никакого "обоснуя" нет. Ну, да, война. Ну, да, информация, особенно лишняя, нужна Ордену. А дальше что? Что так повлияло на Моину, что она отказывается от просто человеческих принципов? Согласна со Спейпом, она и вправду вела себя, как проститутки. Да, понятно, ей и больно, и противна, но пока что, несмотря на плачевное состояние девушки, кажется, что у нее просто слишком выражен Эдипов комплекс, ибо даже боль вызывает привыкание.
И Снейп мне показался уже больно чувствительным, имхо, он ведь, если не ошибаюсь, лет с 17, дажераньше, был УпСом, не такое и видел. Особенно позабавил (извини, слово не подходящее по контексту, но именно оно полностью выражает нужный спектр эмоций), когда ты пишешь, что пытки и вбивание грязнокровок унего особоых угрызений совести не вызывало, а воспоминания Моины прям-таки ударили по миросозерцанию. Имхо, странно, но я вполне могу принятьтакую точку зрения.
В общем, мне фик понравился, Альбус какой-то безвольный, да и вспороли меркнут на фоне Млины и Снейпа. Хотелось бы увидеть у них болен тесное взаимодействие, но это только пожелание.
Красивый фик, даже хочется написать, что до дарка он не дотягивает, но, просмотрев шапку, удостоверилась, что о дарке речь ине идет, поэтому все претензии сняты.
Эдак, жду продолжения, весьма неплохо получается.
ЗЫ: очень понравился момент, когда у Мионы галлюцинации, и она принимает Снейпа за Люциуса.
Комментариев 26
Рекомендаций 0
P.S Гермиона очень сильная! Вот только когда она такой стала? И только ли план по защите друзей она преследует? Или есть что-либо ещё?...
Переводчик
Комментариев 122
Рекомендаций 0
Переводчик произведения
Прошу заметить, что это перевод, я не автор =)
[однако, каждый раз, когда ты даешь объяснение, почему Моина стала УпСом]
Автор не давали еще ни одного объяснения, мотивы Герми все так же неясны, они прояснятся лишь в 39 (!) главе, которая еще не переведена. Но думаю, многие уже догадываются, что там к чему =)
[когда ты пишешь, что пытки и вбивание грязнокровок унего особоых угрызений совести не вызывало, а воспоминания Моины прям-таки ударили по миросозерцанию.]
Честно говоря, свой перевод читала давно, но такого не припомню. В сегодняшних главах будет ясно, что угрызения совести у Снейпа как раз-таки были =)
Спасибо за отзывы =)
Комментариев 1
Рекомендаций 0
Переводчик
Комментариев 122
Рекомендаций 0
Переводчик произведения
Да, бета нашлась, и она просто метеорище =)) сама надеюсь, что больше перерывов не будет. По крайней мере до 31й главы, дальше все будет зависеть от скорости моего перевода, а она невелика, увы
Переводчик
Комментариев 519
Рекомендаций 2
Какая тогда глава - новая? %)
Переводчик
Комментариев 122
Рекомендаций 0
Переводчик произведения
ты читаешь? О_о
16я новая =)
Комментариев 220
Рекомендаций 0
1. У Снейпа есть метка, так что от Волдеморта он уйти не может. Фактически, выдав его, Грейнджер его убила.
2. Откуда Грейнджер знает про шпионскую деятельность Снейпа? Это же его с Дамблдором секрет.
3. С чего Волдеморт поверил Грейнджер? Нужны очень, очень, ОЧЕНЬ многие доказательства, чтобы Волдеморт поверил новичку, а не закаленному ветерану, преданному еще с 1 войны.
4. Это как Волдеморт не убил грейнджер мгновенно, как увидел? Она в откладывании его возрождения несколько раз участвовала.
5. Как ее не убил Дамблдор?
По-моему фик вышел ужасным, если уж первые жва абзаца вызывают столько вопросов.
P.S. Весь коммент -ИМХО.
Редактор
Комментариев 41
Рекомендаций 0
Бета произведения
Ваше право) Только вот претензии не тем высказываете. И еще... Слово "говно" пишется через "О". Будьте внимательны и грамотны в следующий раз)
Хорошего дня! И спасибо за отзыв
Комментариев 220
Рекомендаций 0
P.S. Весь коммент - ИМХО.
Комментариев 61
Рекомендаций 0
Переводчик
Комментариев 122
Рекомендаций 0
Переводчик произведения
часть ответов на ваши вопросы дается слегка попозже первых двух абзацев. А то вы хотели прям все и сразу? =)
>Lili Hate
сегодня вечером выложу
Комментариев 61
Рекомендаций 0
Комментариев 140
Рекомендаций 0
Переводчик
Комментариев 122
Рекомендаций 0
Переводчик произведения
продолжение совсем скоро =)
Комментариев 140
Рекомендаций 0
Добавлено 29.03.2012 - 02:14:
Мммм,каждая глава интересней предыдущей,вы просто по истине волшебница перевода)
Редактор
Комментариев 41
Рекомендаций 0
Бета произведения
Переводчик
Комментариев 122
Рекомендаций 0
Переводчик произведения
вот кто бы говорил, сама-то волшебная =))
Комментариев 15
Рекомендаций 0
Редактор
Комментариев 41
Рекомендаций 0
Бета произведения
Автор
Редактор
Комментариев 58
Рекомендаций 0
Комментариев 61
Рекомендаций 0
Автор
Редактор
Комментариев 131
Рекомендаций 2
Редактор
Комментариев 41
Рекомендаций 0
Бета произведения
Стараемся, чтобы именно такое ощущение и возникало))
Комментариев 140
Рекомендаций 0