↓
 ↑

Когда дерется львица (гет)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Lisolap главы 12+
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Angst/AU/Drama/Romance
Размер:
Макси | 1874 Кб
Формат по умолчанию
  • 1874 Кб
  • 285 659 слов
  • 1919 тысяч символов
  • 669 страниц
Статус:
Закончен
Гермиона становится шпионом Ордена Феникса среди Пожирателей смерти, о чем известно только Дамблдору. Чтобы завоевать доверие Волдеморта, Гермиона рассказывает всю правду о Снейпе. Освобожденный от роли шпиона и необходимости притворяться лояльным Пожирателем, Снейп какое-то время просто наслаждается жизнью, но затем узнает, кому всем этим обязан.
QRCode

Просмотров:600 124 +379 за сегодня
Комментариев:654
Рекомендаций:12
Читателей:2837
Опубликован:21.07.2011
Изменен:11.02.2018
Иллюстрации:
Всего иллюстраций: 1
От переводчика:
Работающие/работавшие беты:
Neirina, главы 1-7.
Blanca, главы 8-11.
Lisolap, главы 12+

Фанфик обзавелся шикарной обложкой, ее можно увидеть здесь - http://www.pichome.ru/image/2s Автор обложки - Yeah_nocuus (спасибо!)
Благодарность:
Спасибо предыдущему переводчику Wolf. Без нее я бы никогда не взялась за этот фанфик.
Фанфик добавлен в 39 публичных коллекций и в 214 приватных коллекций
[Макси-фики] (Фанфики: 281   343   Петуния Эванс)
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 49   259   Alpha_Snape)
Сильный Гарри и Гермиона (Фанфики: 112   119   Severus_Snape)
моя классика-снейп и другие (Фанфики: 283   105   dara61)
Снейджер (Фанфики: 97   88   hetef)



Рекомендации
Показано 3 из 12 | Показать все


Это колоссальный труд! Пожалуй, данный фанфик я рекомендую к обязательному прочтению всем, кто любит этот пейринг. Настолько канонен Снейп, насколько внеканонна Гермиона. Понятие "сильная Гермиона" для меня несколько за пределами разума, потому что женская сила - это нечто привычное, обыденное, я бы даже сказал. Здесь же эта сила духа просто потрясает. Я в совершеннейшем восторге от их коллективного (Снейп-Грейнджер) разума и мне всегда казалось, что этот тандем мог бы завоевать весь мир. Это долгий путь героев к взаимопониманию, доверию и любви и что самое потрясающее, так это то, что во всем ОГРОМНЕЙШЕМ фике нет ни единой постельной сцены. Да и рейтинг я бы поставила NC-21, потому что то количество пыток, насилия и крови, заставляло меня ни единожды пережидать приступ тошноты. Красочность описания добавляла жуткой остроты во время чтения. Сострадание, желание помочь, уберечь и понимание того, что иной раз высшая цель - это смысл жизни в определенные моменты человеческого существования. Я благодарю переводчиков и редакторов за этот перевод и низко кланяюсь автору. Чтобы дописать подобное, нужно иметь огромную силу воли и держать каждую деталь повествования в голове, чтобы Мадам Логика не упорхнула в дали дальние. Рекомендую тем, кто готов читать правду волшебной жизни без прикрас и розовых единорогов по периметру повествования.
Показать полностью

Яркий, интересный и живой фанфик. Настоящая шпионская история, с пытками, заговорами, насилием,интригами. Очень интересная Гермиона, ничем не похожа на канон, действительно Сильная. Многогранные, хорошо раскрывающиеся персонажи, тонкие грани взаимоотношений между героями. Однозначно, это произведение стоит того, чтобы Вы его прочли.

Разве возможно надеяться на счастье, пройдя через океан боли, унижений и животного неконтролируемого ужаса? На что можно согласиться ради мира своих родных и друзей? Можно ли уничтожить самого себя и вернуться к жизни? - ответы на эти вопросы, уважаемые читатели, вы сможете найти сами в этом фанфика, и я не буду удивлена, если для каждого из вас они окажутся разными.... Это сильное творение Автора пронзительно и беспощадно, такое останется в памяти навсегда...


Комментарии Упоминания в блогах - 3
Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 9
Рекомендаций 0
Спасибо огромное за ваш труд, за чудесный результат вашего труда, за возможность прочитать эту книгу.
Для меня эта одна из тех книг, после прочтения которых остаешься эмоцианально опустошенным, когда, отрывая взгляд от последних строк, беспомощно оглядываешься вокруг и не можешь понять, что делать дальше, как оставить эту историю позади, как жить.
Спасибо)
П.С. тоже была бы рада прочитать переводы мини историй к "Когда дерется львица"
 

Комментариев 58
Рекомендаций 0
Цитата сообщения Букашка от 18.02.2018 в 15:59
юьдпттрв

да, я тут новенький
 

Комментариев 2
Рекомендаций 3
Работа,достойная стоять в одном ряду с методами рационального мышления.
Онлайн  

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 1763
Рекомендаций 32
Перевести такой огромный фанфик - достойно восхищения! Хороший выбор и работа.
 

Комментариев 13
Рекомендаций 0
Просто шикарное произведение...Я бы очень хотела, что бы все остались живы из тех, кого убила мама Ро. Такой альтернативный финал...Я " за " всеми руками и ногами. Даже мини- слэш не мешает....все замечательно. Читала на одном дыхании. Спасибо за огромное удовольствие при чтении Вашего произведения.
 

Комментариев 45
Рекомендаций 0
Перечитала фанфик с самого начала, даже удивилась, что он такой небольшой
 

Комментариев 31
Рекомендаций 0
Кажется, это лучшая история из всех, которые я читала. Да этот фанфик лучше многих книг!
Потрясающая, умопомрачительная Гермиона - сильная, умная, целеустремленная. Я даже не представляю сколько нужно иметь силы воли, чтобы пойти на такое и пройти весь этот путь до конца. А как написано... Мерлин, я была в полном ужасе от сцен пыток на собраниях, от "свиданий" с Люцем...
Северус. Мой любимый Северус..! Здесь он такой, каким я его себе представляла. Собранный, принципиальный, серьезный. Я еще больше влюбилась в него именно в этой работе. Его дружба с Минервой, тонкий сарказм, спасительная для души язвительность и, конечно, любовь к Гермионе. Бедный Сева прошел все круги ада прежде чем обрести долгожданное счастье и спокойствие. И я была бесконечно рада наблюдать за ним от главы к главе.
Орден Феникса, превратившийся из балагана в профессиональную организацию. Бедные Уизли, которым снова пришлось окунуться в сточную канаву, чтобы стать нормальными людьми. Повзрослевший Гарри, который взрослеет и ценит личные качества Драко Малфоя (о, спасибо!). Джейн и её вклад в историю.
Здесь замечательно всё. И я бесконечно благодарна автору, переводчику, бетам. Вы подарили нам чудо.)
 

Комментариев 1
Рекомендаций 0
Спасибо за этот перевод!
Огромнейшее. Безумно сильная работа, прекрасный текст, легко читается. Рада, что нашла фф в оконченном статусе. Не представляю, как остальные читали столько лет, ждали новых глав, я не могла остановиться)
Настолько прониклась, что даже не хочется писать вопросы про отсутствующие важные моменты из канона. Меня только делит между двух полюсов: "слишком прекрасно, что все живы - ну и пусть" и "хоть одна смерть, а то совсем не реалистично". Так и не могу выбрать, поэтому просто хожу в эйфории от всей истории) Спасибо!!))
 

Комментариев 63
Рекомендаций 2
Ух! Закончила читать и на эмоциях хочется обнять и расцеловать автора и переводчика! Отличный фанфик, отличный перевод. Предупреждния к фанфику сначала отпугнули, но потом я решилась и не пожалела, что начала читать. Захватывает и не отпускает! В какие-то моменты хотелось часть пропустить, но не из-за скучного и неинтересного текста, а ради удовлетворения собственного любопытства. Очень хотелось забежать вперёд и узнать что же дальше, но даже в одной главе уйма событий. Держит в напряжении от начала до конца. Дико переживала за Гермиону, но как же хорошо, что все хорошо. Спасибо за перевод. Очень необычный фанфик.
 

Комментариев 46
Рекомендаций 0
Прочитал бы,жаль,что от Снейджера блевать тянет
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы






Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

О-о-о-очень длинные истории про Марти Сью и их подружек!

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть