 |
|
|
Конечно немного МериСьюшно, но очень мило. Не забрасывайте фик пожалуйста.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения fregot от 27.07.2014 в 23:51 Да что же это такое. Спасибо за приятный отзыв, но ХВАТИТ УЖЕ КАРКАТЬ! Сто раз просил. Люди. ну всего же три главы выложили, а все боятся что забросим. БЕЕЕСИИИИИИТ!!!!! PS: Извините за небольшой срыв, но я много раз просил воздерживатсья от таких высказываний. Мысль, она, знаете ли, материальна. Если (ЕСЛИ!!) вдруг случится конец света и мы решим бросить перевод - вы об этом узнаете немедленно! Единственный вариант, в котором я не смогу о таком несчастье сообщить - у меня не будет головы, рук... или интернета. Извиняюсь что вызвал столь бурную реакцию, не читал коменты с просьбами воздержатся от таких комментариев. Просто поймите, есть очень много интересных и понравившихся мне фиков которые автор или переводчик забрасывали на пол пути и это тоже БЕЕЕЕСССИИИТ!!!! П.С. Но обещаю больше вам подобных коментов не писать и так же не требовать проду немедленно. ))) |
|
|
|
|
Цитата сообщения muromez от 28.07.2014 в 21:58 Начал читать фик путь тёмного... Ну не знаю. ИМХО довольно слабо. В первую очередь язык автора: такое обилие простых предложений подряд я и не вспомню когда видел, во вторых с логикой у гг явно не все в порядке, в третьих, не люблю фики, где все, ну буквально все вокруг тууупыыыыееее как американцы у Задорнова, а гг в 10 лет занимается грабежами в злачных местах, вырубая взрослых опытных магов. Ну и это, план ногами запирать горного тролля - феерия меристьюшности на мой взгляд. Это я ещё не вспоминаю планы гг изучать боевые исскуства по анимехе, да ещё и по Ван пису. Все. Финиш. Дальше я читать чисто физически не смог. Возможно, однажды я познаю дзен, наберусь терпимости, и смогу до читать эту историю... Но это будет явно не скоро. Там в фике не совсем так, там не боевые искусства изучает по аниме, а черпает в аниме вдохновение, и переделывает или адаптирует известные заклинания и техники для получение схожего результата. Но насчет мерисьюшности пожалуй соглашусь, но редкий фик обходится без нее в той или иной мере. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Greykot от 04.08.2014 в 16:14 Но добрым словом и паяльником можно добиться больше, чем просто добрым словом.))) Это точно ))) |
|
|
|
|
Опять пишу слова благодарности за очередную проду. Пожалуй это один из единственных фанфиков который вызывает при каждом прочтение кучу положительных эмоций, и с каждой новой главой все больше и больше. Спасибо за замечательно подобранное произведение и за ваш труд!!!!
|
|
|
|
|
Luci
Цитата сообщения Luci от 08.08.2014 в 10:49 Кто сказал, что они уезжают? Они же еще думают. Да не уезжают они, читайте внимательно! Они покупают землю рыжих! |
|
|
|
|
Lord_Potter
Цитата сообщения Lord_Potter от 08.08.2014 в 13:43 + 1... Готовим утюги и паяльники... :);) И уши печной дверной прижигать! )))) |
|
|
|
|
Урааа!!! Прода!!! Все я читать!!!
|
|
|
|
|
Ух прочитал, спасибо как всегда замечательно. Ура минус Жаба, плюс Бродяга.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения muromez от 19.08.2014 в 10:48 lessFr По поводу не МС в таймтревелах - бывает. Но ОЧЕНЬ редко. По поводу общей неумности отрицательных персонажей: так извините, но великий комбинаторной ДДД это чисто фанонный штамп. В оригинале он умом ни разу не блистал. О чем и говорит и его смерть, да и еего жизнь. Так что по моему персонажи вполне канонные. Однозначно поддерживаю, Дамби в каноне старый маразматик. А интриган и великий комбинатор это уже фанон!!! |
|
|
|
|
Цитата сообщения Raven912 от 19.08.2014 в 20:38 Если считать, что автор предполагала доброго директора - то неустранимые косяки начинаются еще с третьей книги. Уже там логика сделала ручкой и удалилась в том направлении, куда ведет указатель с жирной надписью "Дамбигад". Но последние книги мне тоже не нравятся. Единственно,ч то беру оттуда - это Снейп. Как уже упоминалось - шпионам я вообще симпатизирую. Поддерживаю, если в 1 и 2 книгах Дамби был просто туповат(не увидел Волди в затылке Квирела, не понял что по школе ползает василиск) то в 3 книге мы уже видим "указатель с жирной надписью "Дамбигад""(Почему посадили Блека без суда, если он был верховным судьей, а большинство ПС отмазались из за пресловутого "второго шанса". Почему он позволяет детям использовать маховик и спасти беглого преступника если он был уверен в его виновности, а если он "вдруг" понял что он не виновен то почему не оправдал, ведь он все еще верховный судья, и министр ему не помешал бы!!!). |
|
|
|
|
Цитата сообщения fregot от 24.08.2014 в 19:49 ТАК! Я ничего не обещал =) Просто у Робста много поклонников, вот я и предположил, что кто-то может взяться еще за какую-то его книгу. Ну так и мы не настаиваем, просто надеемся! |
|
|
|
|
Цитата сообщения Umbra Ignis от 15.09.2014 в 15:44 Спасибо, что вообще переводите, да еще и так качественно. (Все еще под впечатлением кошмарного "перевода" ГП и силы паранойи на фикбуке) Поддерживаю, даже читать не стал!!! |
|
|
|
|
Цитата сообщения fregot от 24.09.2014 в 09:08 Все будет, прода уже на редактуре. Правда, сколько это займет - предсказывать не возьмусь, глава довольно тяжелая. Что то в этот раз через чур затянули с продой, уже ломка началась пришлось еще раз с начала перечитать ((( |
|
|
|
|
Да еще раз спасибо за работу все великолепно!!!
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Mirobor от 06.10.2014 в 22:24 вопрос - фанфик не загнется на половине или же меньшей части как обычно и бывает с такими хорошими фанфами ? Ща тебя тапками закидают )))) |
|
|
|
|
Цитата сообщения Изумрудный Лис от 18.10.2014 в 21:09 Шикарный фик. Боюсь не удержаться и продолжить читать в оригинале... Но перевод, по-моему, все же лучше. Взять хотя бы фразу в конце. "можно вас на одно короткое слово?" "velocity" в оригинале и "можно вас на секундочку" "секунда прошла " в переводе. Для восприятия это явно лучше, так что буду ждать перевода, и да, спасибо за него. А вот я не удержался соблазну и прочитал в оригинале, ну что я могу сказать во первых ВЕЛИКОЛЕПНАЯ работа переводчиков, перевод лучше оригинала(покрайней мере на мой вкус) во вторых.....спойлерить не хочется но дальше печалька ((( |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
