Эксклюзивное хэллоуинское интервью Джилл Мерфи, автора серии книг о самой плохой ведьме!
31 октября 2013 года.

Джилл Мерфи родилась в Лондоне в 1949 году. С самого раннего детства она рисовала и писала рассказы и даже делала книги, скрепляя листы степлером, в шесть лет. Она училась в Челси, Кройдоне и Кэмбервелской школе искусств (Camberwell Schools of Art).
Джилл работала нянечкой в детском доме в течение четырех лет до того, как стала писателем и иллюстратором. Истории про самую плохую ведьму стали одними из самых успешных среди проектов английского издательства "Буревестник" (Puffin Books).

- Что вдохновило вас на написание книг о самой плохой ведьме?
- Трудно сказать, что именно вдохновило меня на работу. Я научилась читать очень рано и с шести лет делала свои маленькие книги. И я представляла, что в один прекрасный день мои книги будут в библиотеке. Так я задала себе цель. Я должна признать, что спустя много лет большую радость мне доставляет то, что мои книги можно увидеть в библиотеках и книжных магазинах, и что школьники пишут мне письма, как я представляла себе, когда была молодой.

- Быть писателем стоит?
- Да, конечно, стоит! Мне все нравится в этой профессии, хотя я устаю временами, делая свои собственные иллюстрации. Я всегда делаю много картинок в своих книгах, чтобы они подходили для детей младшего возраста. Когда я была маленькой, я всегда хотела увидеть свою книгу на полке рядом с "Лев, колдунья и платяной шкаф" (моей любимой детской книгой). И я всегда держу один экземпляр "Самой плохой ведьмы" рядом на полке, чтобы просто напомнить себе, что я действительно сделала это!

- Что бы вы посоветовали молодому автору?
- Лучший совет - вести дневник и стараться описать в нем каждый день интересно, даже если не происходило ничего особенного. Вы можете написать, как вы обрадовались, что на завтрак была каша, которую вы любите, или как вам было грустно, что ваш лучший друг не пришел в школу. Постарайтесь запоминать все мелкие события дня, возможно, вы можете описать их интереснее, чем они были на самом деле.

- Все персонажи в "Самой плохой ведьме" похожи на тех людей, которых вы знали?
- Персонажи "Самой плохой ведьмы" взяты из моих школьных лет.
Милдред - это я. Когда-то у меня были такие длинные косы, что я могла сидеть на них! Мод - моя лучшая подруга, Элизабет. Все учителя (как приятные, так и неприятные) - это бывшие мои учителя. Мне было тяжело в школе, и я начала придумывать историю Милдред, когда мне было пятнадцать лет.
Я рисовала маленькие портреты Милдред с остроконечной шляпой на голове в своей школьной тетради. Я сделала ее ведьмой, так как хотела добавить в историю магию. "Самая плохая ведьма" была опубликована тридцать девять лет назад.

- Как вы придумываете идеи своих историй?
- Как я уже говорила выше, все мои истории возникают из того, что я замечаю вокруг. Например, "Большая Семья" появилась благодаря моему знакомому, который имеет много детей, и они всегда делают что-то, что дает мне идеи для серии "Большая Семейная книга". Аналогично, книга "Последний Но-Но" основана на истории моего сына, Чарли, который не хотел отказываться от куклы, когда ему было четыре, и мы похоронили ее в саду вместе - хотя это не вырастило дерево ноо-ноо, мне грустно об этом говорить.

- Прошло шесть лет с момента выхода последней книги о самой плохой ведьме, что вы делали все это время?
- Я написала и иллюстрировала книгу "Мама лучше знает". И я была занята подготовкой подарочного издания "Самой плохой ведьмы" и новыми иллюстрациями к сороковой годовщине, которая будет в следующем году. Также я сделала половину иллюстраций к истории о непослушном кролике, который безобразничает в супермаркете.
Было очень весело писать "Самая плохая ведьма и звезда желаний", и у меня появилось несколько новых идей для восьмой книги серии. Я собираюсь написать ее очень скоро. Как вы можете видеть, я действительно решительно настроена сделать это!

- Какую из книг о самой плохой ведьме было приятнее писать?
- Писать все книги было чрезвычайно приятно, но я думаю, что первая из них была самой захватывающей, потому что это была самая первая история. Нужно было описать школу ведьм с лабораторией зелий, тестом по полетам на метлах, магией, старинными именами и т.п. Я была так горда, когда книга была опубликована много лет назад.

- У вас есть какие-то увлечения, не связанные с чтением, писательской работой и рисованием?
Мое хобби - плавание, и я люблю брать моего дирхаунда Киру, когда гуляю по пляжу. У меня было четыре дирхаунда, но трое умерли от старости, и я стараюсь удержаться и не купить нового щенка, чтобы он составил компанию Кире. Щенки дирхаунда так милы, что я думаю, что не смогу сдерживать себя долго! Я также очень люблю вязать и делать лоскутные одеяла, но это занимает много времени, а я должна делать иллюстрации для книг.

- Каковы ваши планы и надежды на будущее?
- Я просто иду вперед!

Источник информации: http://www.youngwriters.co.uk/blog/?tag=the-worst-wit..