У Коша было подобное, но совсем мельком. Там попадал вампир из другого мира в наш, но об этом почти ничего нет. Только воспоминания.
А больше вспомнить не могу. Хотя вроде бы было что-то подобное.

https://ficbook.net/readfic/514947
Этот фик мил и нелеп, зато без ГЕТа!) и поднимает настроение!)

Чернильное сердце. Лол

Хмелевская, "По ту сторону барьера".

Дж. Б. Пристли "31 июня"

Письма в Древний Китай, Герберт Розендорфер.

Хорошая книга. Про то, что мы приобрели, и что потеряли.

> где есть попаданцы в наш мир

Обязательный «Красный падаван» Дубчека же.
Расселл Д. Джонс «На границе Кольца» — незваные попаданцы из иных миров в московское метро.

Да, ещё серия лайтновел «Hataraku maou-sama» — повелитель тьмы из фэнтезийного мира спрятался от светлых героев в современном Токио, но лишился почти всей магии и вынужден подрабатывать в макдаке на полставки.

Был забавный французский фильме про рыцаря из прошлого, попавшего в наши дни. Вроде бы с Жаном Рено.
Ещё вспоминается современное романтическое фентези, там король из параллельного мира в наш. Вроде так и называлось - "Я и мой король".

Илирисса
Фильм пришельцы. А ссылку на Я и мой король я уже давал.

Илирисса
ПРИШЕЛЬЦЫ ОБОЖАЮ!!!!!! Ящик с трубадурами, мсье Уй!

Всем большое спасибо за наводки)

Кхм. https://ficbook.net/readfic/3742480