Ебарь. Коротко и ясно.

Исповедник
О. Представила ситуацию: Приходят Поттер-Снейпы к Дурслям и Гарька такой: Тетя, дядя, а это Северус, мой ебарь. Хорошо!

супруг, партнер, муж сквикает, а как тогда? на гейских форумах например: партнер, любимый, да собсна и все

valerieviolin
Гарри и Северус. Ну правда, вот вы думаете про мужа - мой супруг?

Gavry
"мой мужчина" - иногда называю я мужа в разговорах :) Но в "словах автора" подобное обозначение сексуального партнера смотрелось бы еще более ржачно, я думаю...

Kedavra
Ну я могу сказать "любимый муж учудил сегодня")))

Gavry
Я вот думаю про своего "супруг". И говорю иногда. И что? И представляют нас иногда в компаниях: "А это супруги такие-то..." Никакой патологии. Просто слово, которое вам конкретно чем-то не зашло.

Gavry
Ну, т.е. ежели Снейп, мрачно глуша с Люциусом огневиски, выдаст: "Супруг мой ненаглядный опять вчера схлопотал Аваду. На этот раз молния у нас, правда, не на лбу, а на лобке, но я, знаешь ли, предпочел бы предыдущий вариант..." - это будет вполне органичненько, да? :)

tesey
Возможно. Но на меня от играющих в шахматы супругов Снейп-Поттеров веет пафосным выпендрежем. Увы.
Kedavra
Это - да. Блин, хотеть снарри с такой сценой! А параллельно Поттер с Уизли пьют пиво у Розмерты, и та, так покачав грудью: "Как поживает твой супруг, Гарри?"

Gavry
Напишешь - с меня коммент и река :)

Kedavra
Я от снарри отдыхаю ))) Но когда вернусь - напишу.

Gavry
мой супруг - это больше дамский вариант. мой партнер - тоже не везде подойдет. любимый - слишком личное, мой любимый то, мой любимый се, тоже не то. по именам хорошо звучит, но ведь имя это не статус

valerieviolin
От ситуации зависит, да. У нас в "Ничего личного" Снейп с Поттером называют друг друга партнерами, ну так у них отношения такие. Партнерские. Вон выше Кедавра супруга обосновала.

Gavry
Гарри пусть говорит "...Мой Северуссссс..."

Gavry
ну и супруг вполне прилично заходит, просто у нас в россии с браками между геями отстойная ситуация, а заграницей может так и говорят, супруг он и есть супруг

valerieviolin
Может. Снейп может сказать про Поттера - мой супруг. В русском языке у этого слова несколько иной оттенок, ну да ладно. Я смирюсь. Но в авторской речи все эти супруги пафосны до зубной боли, и да - для меня это один из показателей качества текста

Gavry
Чего-то вспомнилось из классики

тмурзилка
А что же делает супруга
Одна в отсутствие супруга?

Gavry
Как что? Размышляет, что надеть...

Gavry
пафос, он ведь от авторов обычно идет, которые любят витиеватости всякие, излишнее возбуждение в текст тащат, надо-не надо. а так, норм звучит, и совсем не пафосно, а респектабельно скорее.
вот когда Снейп про Поттера говорит - мой супруг, то очень даже секси получатся)