↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Lasse Maja
23 декабря 2018
Aa Aa
Живые американцы ужасно забавные ::) По телеку это не так понятно. Разговор - целое представление. Все вместе - улыбка, жестикуляция, выразительные движения глаз, покачивания головы, модуляция голоса, движения тела - больше всего напоминает индийский храмовый танец, только без стандартизации па, очень живо. Это девушки. Парни тоже включают в разговор все тело - мимику жесты, всю невербалку, хотя пластика совершенно другая. Может, я излишне внимательно смотрю, но ведь правда: у нас тут народ гораздо более скованный. Даже турки в среднем движутся в разговоре гораздо меньше!
Когда я училась преподавать - не в смысле в универе, на практике, я училась этому - пользоваться жестами, мимикой, двигаться в аудитории и т.п. И у них это все мало того что совершенно не так, так еще и очень активно. Например, я умею наклонять шею так, чтобы лицо при этом оставалось вертикально, но мне в голову не придет пользоваться этим движением для невербального выражения мысли с той же непринужденностью как кивком, например.
Да, американцы - не какие-нибудь условно-американские мигранты из Индии, на вид - белые люди, Нью-Йоорк и Лос-Анжелес в основном. Аспиранты и младшие научные сотрудники тамошних вузов в гостях у нашего.

Море принципиальной доброжелательности. Позитив, толерантность, мимимишность, вот это вот все, вы знаете что я имею в виду)) Странным образом в этом нет ничего вроде мерзкой добровольно-принудительной "позитивно-доброжелательной" стадности женских русскоязычных сообществ. Ничего вроде "мы такие позитивно-доброжелательные-мимими, а кто не с нами - сдохните твари", нет. Общение идет в духе: "Мы позитивные американцы, ты неведомая сущность, располагайся пожалуйста поудобнее, вот твоя неведомая кружка неведомого кофе без сахара, расскажи нам про свое неведомое видение мира, мы расскажем про свое, и так прекрасно проведем время!")) Целое поле доброжелательного внимания к ближнему своему, готовность слышать, понять и делиться. Не в последнюю очередь, конечно, не потому что они - американцы, а потому что ученые - культурологи, лингвисты, историки. Наука настраивает на специфический лад восприятия окружающих с любопытством))

Кажется, культурное разнообразие США гораздо больше, чем в России. Или что создает такой эффект? О других регионах они рассказывают как русские туристы о поездке в Тайланд: там другая еда (реально очень другая), другие люди, другие обычаи, другие нравы. Низкий уровень мобильности? Да с чего бы, в Россию вон даже заехали, что стоит слетать в другой штат? И недорогие междугородние автобусы в США, я знаю, тоже есть. Может, отсутствие коллективизации и распределения, войн на собственной территории в последние полтора века, вот это вот все вместе.
Также есть смутное ощущение, что гораздо сильнее классовая сегрегация. Реально, все, кто приехал - очень близки в социальном смысле. Несмотря на
разные штаты и университеты все рассказывают очень одинаковые вещи про семью и состояние дел - типа отдельный дом, родители - гос.служащие, бабушки-дедушки живут отдельно в своих отдельных домах. Местная школа, хороший колледж, иногда в другом городе/штате, собственная машина, грант на стипендию в универе, грант на поездку в далекую ̶с̶т̶р̶а̶ш̶н̶у̶ю̶ Россию.
Ребята много и хорошо потрудились, но и другие для них сделали немало. Никто не рассказал что-нибудь вроде: я из многодетной китайской семьи, ну вы понимаете. Ни одного черного тоже, кстати, нет. Не знаю, значит это что-нибудь или нет.

Интернет. У всех куча каких-то гаджетов и примочек, которыми все непринужденно пользуются. Нет, мои студенты тоже умеют тупить в сериал с телефона, иногда я сама говорю: "Катя, сядь прямо тут, открой видеолекцию и смотри всю большую перемену, можешь параллельно пить свой кефир. Иначе контрольную точно не сдашь!" Некоторым помогает)) Но у нас всегда есть момент неуверенности: если хороший вайфай, если ничто не сбоит, если звезды сойдутся. Американцы сбои в работе сети/связи воспринимают как нечто из рук вон: "Что происходит? Как? О_о" Дети мегаполисов блин))

И про жратву)) С официального благословения рук-ва вуза food culture назначена самой полит.корректной тематикой, половина всех разговоров вокруг этого всего - рецепты, воспоминания, впечатления)) Реально, американская еда - тема отдельного большого описания, ибо чего там только нет. Что меня больше всего заинтересовало: один и тот же штат, один и тот же город, в одной семье любимое фирменное блюдо, которое готовит бабушка к приезду любимой внучки - маффины с карамелью, в другой семье - томатное рагу с красным перцем и креветками, в третьей - запеченная свинина с тыквой и черносливом. Так и живут ::) #психология #реал #наблюдения
23 декабря 2018
2 комментариев из 10
Blumenkranz, все университеты разные и области гуманитарного знания у нас тоже не совпадают. Народ, насколько я поняла, половина только учится, половина уже преподает, но в детали я особенно не вникала, просто болтали)) И да, рук-во моего вуза определило нам тему общения)))) Ностальгия прямо, как в старые времена...
Jinger Beer Онлайн
Sorting_Hat
Да, англичане мне порвали шаблон! :)
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть