Fluxius Secundus
Я без понятия, что будет волновать "англичанина из хорошей школы или средневекового японца?".
Но смена пола твоего партнера в любом случае изменит характер персонажа.
Не надо додумывать за автора, если автор чего-либо не написал, то извините. Все остальное ваша фантазия и вы это так видите. Это не плохо, просто факт.
Когда Поттера у которого во всех семи книгах нет и намека на то что он интересуется парнями, делают геем. Ну это ОС. И не канонный характер Поттера.