> Когда я прочитала об этом, у меня случился конгитивный (или как там правильно пишется) диссонанс

К слову, женой Владимира Мономаха была Гита Уэссекская, дочь Гарольда Годвинсона, последнего англосаксонского короля Англии. А примерно за сорок лет до женитьбы при дворе Ярослава Мудрого (Мономахова деда) искал политического убежища Харальд Сигурдарсон, позже прозванный Хардрадой. Этот самый Харальд Хардрада, став позднее королём Норвегии, попытался отвоевать Англию у Гарольда Годвинсона, погиб в битве при Стэмфорд-бридже, но успел фактически разгромить английскую армию. Из-за чего Годвинсон пару месяцев спустя проиграл Гийому Бастарду битву при Гастингсе и погиб сам, а его дочь Гита вместе с остальной семьёй была вынуждена бежать в Данию и обитать там на птичьих правах, пока не нашла выгодного мужа в лице Мономаха. В результате этого её сын, следующий великий князь Киевский Мстислав, по совместительству являлся вполне легитимным претендентом на английский престол.

А ещё говорят, будто во всяких «Играх престолов» закрученный сюжет, хехе.