кукурузник
Да проблема попаданок в Хоббита даже не в личности попадуна. Проблема в том, что автор зачастую не намерен трогать цепочку канонных событий. Только относительно небольшие вариации.

Самого большего шороху навела та же Олеся, но всё равно достаточно близко.

Чтобы получилось что-то хорошее, кмк, нужно исходить не из "а кого мы зашлём к Торину" а "такой-то сюжетный поворот привёл к такому-то финалу". Ну, т.е. та же самая Лиара ужаснулась дикости, в котором живёт средиземье, поэтому, как существо развитое поняла, что её миссия нести свет разума в эту дикость, из которой даже кроганы вылезли тыщу лет назад.

Итого, она договаривается с Торином, что поможет ему в походе (тот, приподнятый над землёй биотикой, понимает, что она да, поможет), и клятвенно обещает помочь ей изменить мир (т.к. это в первую очередь приведёт к процветанию гномов, что с планами Торина совпадает).

Ну а дальше экспресс-перелёт на орлах в Эсгарот, ногебание Смауга (пф-ф-ф-ф, кроганы крепче!), а затем прогрессорство.

Орков геноцидить нельзя - разумные существа! Припахиваем! Саурона - нахер с пляжа! Какое прелесссное колечко! Хммммм, что-то тут не так, чувства азари говорят о...

Ну вот такое, в общем