nahnahov, вижу.
А вы пока рассматривайте как у нас в Питере вольно трактуется понятие "креветки в ледяной глазури". Фото мое, только что из магазину.
http://skrinshoter.ru/i/290618/updCi4YR.jpg