Профессор - это должность. Ну, или, если хотите, название позиции, места. Любой человек, принятый на эту должность, будет называться профессором. Всё просто.
И к завкафедрой это не имеет ни малейшего отношения.