Facensearo
Вот ППКС. Lalage перевела этот "sick at the heart", что важно, а в остальных переводах концовка смывается.
Но в целом мне ни один из приведённых тут переводов не понравился. И да, переиначивание Маршака раздражает. Ладно там "true love" превратилась в невесту, но на кой переименовывать Lord Randall?