И "В экуменополисах, а особенно на Корусанте, жильё на верхних уровнях за Полярными кругами, а особенно далеко за ними, было значительно дешевле жилья на тех же уровнях в остальной части той или иной планеты. Это было связано с тем, что жить в условиях полярных дня/ночи считалось непрестижным и вредным для здоровья."

Как сочетаются?

Полярный день/ночь - вредно, полностью искусственное освещение - богема? Чем верхний уровень с таким же искусственным освещением хуже чуть более нижнего с ним же самым?