Похоже, я погорячилась с выводами.
Народ, простите за сравнение темпа моего плавания с плаванием говна в проруби, это были мои сугубо личные ощущения. Возможно всё действительно не так плохо, как мне показалось