↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Северус Снейп и Малыш-который-выжил (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Юмор, Флафф
Размер:
Мини | 28 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Нет, Дамблдор не брал фото Снейпа, чтобы научить двухлетнего Гарри говорить: "Па". Это нелепое обвинение и никаких комментариев не будет!
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Ремус Люпин

— Вы оставили его с оборотнем? — прошипел Северус. Ему хотелось наорать на Дамблдора; этот человек, безусловно, того заслуживал — после того идиотского трюка, что он провернул, но, к сожалению, сейчас это было невозможно. Поттер видел десятый сон, когда Северус появился, чтобы спасти его от Люпина — который подозрительно покладисто отпустил Северуса вместе с Поттером. Стоит подумать об этом на досуге. Мальчик ненадолго проснулся, когда Северус поднимал его, но сейчас с ним, без сомнения, все было в порядке: он тут же уснул у Северуса на руках.

— Ремус был хорошим другом Джеймса и Лили, прежде чем они покинули нас, — заметил Дамблдор.

— Как и Сириус Блэк, — огрызнулся (тихо) Северус. — Собираетесь ему следующему отдать Поттера?

— Не смеши меня, Северус. Азкабан не место для двухлетних.

— А убийца — подходящий опекун? — спросил Северус прежде, чем заметил мерцание глаз Дамблдора и подергивание губ. Его дразнят.

Ну, это совершенно неприемлемо. Единственный человек, кому когда-либо было позволено дразнить Северуса — это Лили. И, как Северус допускал, юный Поттер — но только потому, что он еще мал и нельзя ожидать, чтобы он понимал это. Кроме того, он еще восстанавливался после причиненного Дурслями насилия; можно было сделать некоторые послабления.

— Опека Поттера — не шутки, — сказал Северус.

— Уверя тебя, мой мальчик, я крайне серьезен, — ответил Дамблдор, и, похоже, именно это он и имел в виду.

Северус прищурился:

— Если вы серьезны, то ясно, что вы не в состоянии выбрать адекватный дом из имеющихся совершенно ужасных.

— Звучит немного резко, — указал Дамблдор.

— Парочка садистов и оборотень! — озвучил Северус два самых кошмарных выбора Дамблдора.

— Очевидно, я понятия не имел, что Дурсли станут вести себя подобным образом, и едва ли я планировал оставить Гарри с Ремусом в ночь полнолуния. И, вне зависимости от этого, — Дамблдор отмахнулся от его объяснений.— Если ты говоришь, что Ремус не годится, то он не годится. Я найду кого-нибудь другого.

— Найдете, — согласился Северус. Даже если Дамблдор и не был особо внимателен в этом вопросе, он неплохо выбирал людей, готовых принять Гарри, и передавал право опеки без всякой юридической возни и общественного резонанса. — И, когда найдете кого-нибудь, приходите ко мне, и если я сочту их подходящими опекунами, я позволю Поттеру жить с ними.

— Так ты позаботишься о Гарри до того момента? — спросил Дамблдор.

— А у меня есть выбор? Кто-то же должен проверить ваших кандидатов, — ответил Северус.

— Разумеется, — кивнул Дамблдор, не замечая — или не обращая внимания — на шпильку в свой адрес. — Уверен, Гарри прекрасно проведет с тобой время.

— Я делаю это не ради его удовольствия, — заявил Северус, хотя Дамблдор выглядел так, будто считал иначе. Так что Северус собрал все свое достоинство — или столько достоинства, сколько мог, неся на руках спящего ребенка, напустившего ему слюней на плечо — и сказал: — Теперь, простите, мне есть чем заняться.

Ради сохранения здравого рассудка он сделал вид, что не слышит приглушенный смех Дамблдора, и направился вниз, чтобы уложить Поттера. Сон очень важен для мальчика его возраста, так во всех книгах написано.

Глава опубликована: 13.04.2017
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 27
надо ж, восемь лет ждал чтоб добавить балл))) такая милота)))
прелестный фик. хотя, я бы почитала и про восемь лет тоже)))
vorobei_arinaпереводчик
Огромное всем спасибо) Рада, что перевод понравился
О Свлазар!!! Какой милый фанфик
милый фик)))))))
всё просто суперски. Обожаю этот фик.
^_________^чрезвычайно мило и чудесно. Спасибо.
Это такое няшество! Уииии!
Омагад
Самое то после фф с жестокостью...
Чтобы нервы успокоить и улыбнуться)
"Мне так редко доказывают мою неправоту, что это даже освежает". Удивительно приятный Дамблдор. Но в своем канонном репертуаре: не мытьем, так катаньем... И очень ответственный Снейп, так и сразу ясно: куда же он денется-то? Спасибо за перевод этой славной вещи!
Каждый раз, пересчитывая фанфик, умираю от умиления (。♡‿♡。)
очень милая история. :)
Адекватный Снейп всегда привлекателен, автор, спасибо.
Спасибо за перевод! )Всё очень мило и классно, кроме того, что у автора ( это
Не проблема переводчика!) Двухлетка засовывает кулак в рот и тянет в рот чужие волосы :)
Милота! Отдельная благодарность за качественный перевод! "колхоз" - прямо то самое слово!
такой теплый и добрый
спасибо!
Хи-хи-хи! Не знаю почему, но мне хочется смеяться. Фик такой милый!
Очень милый и приятный фик, спасибо за перевод ^_^
Какая невероятная прелесть! Спасибо!
Ещё раз перечитала!! Спасибо за этот маленький милый севвитус🙏❤️😍умение подниматься по лестнице - очень важно по жизни, и Северус оценил!!)) 👍
Один из самых милых фф где Северус отец/опекун Гарри
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх