Как говорится, всё решает послевкусие. У этого перевода послевкусие такое, что хочется стереть себе память и тут же съесть его снова. Девять маршрутов к счастью, девять упорных попыток пробиться, достучаться, приблизиться. Оголенные чувства, бесстыдная искренность, неприкрытая правда. Еще никогда ни одно произведение не было для меня настолько возбуждающим и эротичным. Огромное спасибо автору и переводчику) Это определенно стоит бессонной ночи!)))