↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Lothraxi

Автор, Переводчик, Редактор

Переводы

13 произведений» 
На одну ночь
Гет, Мини, Закончен
1.1k 63 70 1
Можно ничего не говорить
Джен, Мини, Закончен
255 17 27
Минотавр
Джен, Мини, Закончен
237 13 26
О пользе старых законов
Джен, Макси, В процессе
318k 580 2.3k 9
Леди не плачут
Гет, Мини, Закончен
1k 61 78 2

Редактура

211 произведений» 
Когда приближается гроза
Гет, Макси, В процессе
63k 2.8k 709 2
Как взрослые люди
Джен, Макси, В процессе
6.4k 24 195
Проклятье дневника
Гет, Макси, В процессе
2.7k 4 61
Доспехи (II)
Джен, Макси, В процессе
837 6 133
Give me back my Master!
Гет, Мини, Закончен
911 69 48 1

Подарки

1 подарок» 
ПодарокHomme like you
От Яросса

Награды

45 наград» 
7 лет на сайте 7 лет на сайте
11 апреля 2024
10 произведений 10 произведений
4 апреля 2024
50 рекомендаций 50 рекомендаций
17 марта 2024
Рождественские звезды 2 Рождественские звезды 2
8 января 2024
6 лет на сайте 6 лет на сайте
11 апреля 2023

Блог » Поиск

До даты
#цитата

Читаю фичок, оцениваю уровень сьюшности, и тут вдруг четвертая стена хрустнула:
Серьёзно, к черту это все. Если он отсюда выберется... когда он отсюда выберется, то пойдет прямиком в Нью-йорское Святилище (Санктум?) и запишется в Хогвартс. В этот раз даже не будет смеяться над искусствами (ну, так, не очень).

А потом построит всю эту космическую хрень, которую они разработали с Ракетой. И, конечно, наноброню. Повзрывает террористов, разок-другой спасет мир. Может, даст по яйцам Таносу, пока тот камни не собрал?

И на Пеппер женится, да. В смысле, немедленно. Хотя... надо, наверное, сперва за ней поухаживать. В этот раз нормально, не тупя. А! Создаст Боевую машину, только лучше. Может, заманит Роди с собой в школу волшебников?

- Эй, Инсен, - прохрипел он с кривой улыбкой, развлекаясь все более и более нелепыми фантазиями о безграничной силе, - слышали когда-нибудь термин "Мэри Сью"?

- Литературный прием? Или, полагаю, скорее троп.

- Ага. Я его, наверное, переименую в "Тони Сью" и запатентую.

#Marvel
Отфильтрованная #цитата

- И она, э, она столкнула тебя с какого-то там волшебного блестючего моста...
- Радужного моста. Бифреста.
- Да, би-моста. И почему же этот мост би?
- Его привлекают и другое мосты, не только дороги и здания. Это общеизвестно.
Нашла себе чтиво про детей и опять умиляюсь.

#цитата

Локи Хеймдалльсон, царевич Йотунхейма, положил в его дорожный сундук три рубашки, девять непарных носков и мертвую птицу, которая, когда Хеймдалль к ней прикоснулся, обратилась горстью влажных листьев и крайне растерянным дождевым червем. Нельзя сказать, что Хеймдалль этого не предвидел. К его чести, в свой сундук Локи затолкал все, что счел действительно нужным как для себя, так и для Хеймдалля, хотя он и тут по какой-то причине решил, что Хеймдаллю требуется значительное (и нечетное) число носков, а также жестяная баночка лака для кожи, две бритвы и завернутые в бумагу сушеные водоросли.

- Что ж, - сказала Фрейдис, взглянув на все это, - зато тебе будет что надеть на ноги.

- Ты примерно так же собирался в дорогу, - заметила Халльса. - По крайней мере в том, что касается книг.

В поездку, которая должна была продлиться пять-шесть дней, Локи взял тринадцать книг. Вероятно, только это помешало ему положить еще больше носков.

https://fanfics.me/ftf805636
#читательское

Эта #цитата чем-то меня умиляет, так что я даже ее переведу:
Как-то раз он попытался измерить доступный объем с помощью воды и осушил пруд в мамином саду, но и после этого смог вместить несколько пар обуви брата, прежде чем в спешке вылить воду обратно, пока не вернулись родители, ушедшие прогуляться по рынку. Ботинки, к его разочарованию и любопытству, оказались сухими, так что он зашвырнул их в пруд, чтобы не бросать дело на полпути.
Там целая серия - такой вот джен длииииииинными фразами, и это в основном повседневность и лоурейт, и это странно и здорово.
Показать 4 комментария
#цитата

Жить в свое удовольствие - что может быть лучше на свете. Мюмла никогда не жалела тех, кого ей доводилось встречать, и никогда не вмешивалась в ссоры и передряги. Она только наблюдала за ними с удивлением и не без удовольствия.

Одеяло из гагачьего пуха было голубое. Шесть лет собирала Муми-мама гагачий пух, и теперь одеяло лежало в южной гостиной под вязаным кружевным покрывалом и ждало того, кто любит жить в свое удовольствие. Мюмла решила положить к лапам грелку, она знала, где в этом доме лежит грелка. Как станет смеркаться, она разложит постель и недолго поспит. А вечером, когда поспеет ужин, в кухне будет тепло.

Можно лежать на мосту и смотреть, как течет вода. Или бегать, или бродить по болоту в красных сапожках, или же свернуться клубочком и слушать, как дождь стучит по крыше.

Быть счастливой очень легко.

Ноябрьский день медленно угасал. Мюмла залезла под одеяло, вытянулась так сильно, что косточки захрустели, и обхватила грелку лапками. За окном шел дождь. Через час-другой она в меру проголодается и отведает ужин Филифьонки, и может быть, ей захочется поболтать. А сейчас ей хочется лишь окунуться в тепло. Весь мир превратился в большое теплое одеяло, плотно укутавшее одну маленькую мюмлу, а все прочее осталось снаружи. Мюмле никогда не снились сны, она спала, когда хотела спать, и просыпалась, когда стоило проснуться.

(Туве Янссон, "В конце ноября")
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 21
#читательское

Внезапно читаю тот самый фик с мегашапкой. До конца не добралась, но кое-что мне очень нравится.
Например, Гойл.
- Не люблю магглов, - сказал Грег Гермионе как-то вечером.
- Почему? - спросила она в ответ.
Он нахмурился.
- Если они пропадут, нам больше всего достанется.
- Если они попадут, у нас не будет еды, дорог и поездов, - язвительно сказала Гермиона. - Не все может быть сделано волшебниками.
Грег замолчал, и все снова занялись учебой, решив, что он заплутал где-то у себя в голове.
- Ты маггла, - сказал Грег Гермионе некоторое время спустя. - Ты мне нравишься.
- Я магглорожденная, - ответила Гермиона. - И... спасибо.
- Грег, - резко окликнул Драко, и Грег умолк, рассеяно глядя в книжку, которую он держал в руках уже полчаса.
- Ой, ну зачем только притворяться... ты даже не стараешься! - Гермиона отобрала у него книгу.
- Не умею читать, - гордо заявил Грег.
- Ты. Что.
- Ну, плохо умею, - признался он.
- Отец Грега думает, что от чтения загнивают мозги, - сухо пояснил Драко. - Достойные волшебники заучивают изустные предания. Жаль только, что с памятью у Грега тоже так себе.
После этого Гермиона надолго утратила дар речи.

***

Профессор Снейп взял со стола стакан, наполнил водой и отсчитал в нее несколько капель прозрачной жидкости.
- Пейте. И молитесь, что вы не шпион. Полагаю, если кто-то попытается применить к вам Обливиэйт, от вас ничего не останется.
Грег выпил зелье правды и почувствовал себя точь-в-точь как обычно.
- Никто не возражает, если вопросы буду задавать я? - спросил профессор Снейп, наблюдая за Грегом. - Он у меня под надзором десять месяцев в году.
- Давай, - Сириус пододвинул себе стул и уселся на него верхом. - Но потом я еще пару своих задам.
Грег терпеливо ждал. Профессор Снейп тоже сел.
- Зачем вы здесь, мистер Гойл?
- Я шел за собакой.
- Зачем вы шли за собакой?
- Гарри сказал.
- Почему Гарри так сказал?
- Драко его попросил.
Профессор Снейп вдохнул.
- Хорошо. Почему Драко попросил его об этом?
- Не знаю.
- Сделайте предположение, мистер Гойл.
- Не понял. Какое предположение?
- Сказал ли Драко, зачем он попросил Гарри... сказал ли Драко, что он попросил у Гарри?
- Да.
- Что он попросил у Гарри?
- Найти мне место, где провести лето.
- Почему?
- Из-за моего папы.
Профессор Снейп не сразу задал следующий вопрос, но Грегу не хотелось рассказывать что-нибудь еще про своего папу. Он не любил говорить про папу.

Он классный.
Дочитаю до конца, может, даже переводить надумаю.

#цитата
Свернуть сообщение
Показать полностью
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть