Коллекции загружаются
#читательское
Внезапно читаю тот самый фик с мегашапкой. До конца не добралась, но кое-что мне очень нравится. Например, Гойл. - Не люблю магглов, - сказал Грег Гермионе как-то вечером. - Почему? - спросила она в ответ. Он нахмурился. - Если они пропадут, нам больше всего достанется. - Если они попадут, у нас не будет еды, дорог и поездов, - язвительно сказала Гермиона. - Не все может быть сделано волшебниками. Грег замолчал, и все снова занялись учебой, решив, что он заплутал где-то у себя в голове. - Ты маггла, - сказал Грег Гермионе некоторое время спустя. - Ты мне нравишься. - Я магглорожденная, - ответила Гермиона. - И... спасибо. - Грег, - резко окликнул Драко, и Грег умолк, рассеяно глядя в книжку, которую он держал в руках уже полчаса. - Ой, ну зачем только притворяться... ты даже не стараешься! - Гермиона отобрала у него книгу. - Не умею читать, - гордо заявил Грег. - Ты. Что. - Ну, плохо умею, - признался он. - Отец Грега думает, что от чтения загнивают мозги, - сухо пояснил Драко. - Достойные волшебники заучивают изустные предания. Жаль только, что с памятью у Грега тоже так себе. После этого Гермиона надолго утратила дар речи. *** Профессор Снейп взял со стола стакан, наполнил водой и отсчитал в нее несколько капель прозрачной жидкости. - Пейте. И молитесь, что вы не шпион. Полагаю, если кто-то попытается применить к вам Обливиэйт, от вас ничего не останется. Грег выпил зелье правды и почувствовал себя точь-в-точь как обычно. - Никто не возражает, если вопросы буду задавать я? - спросил профессор Снейп, наблюдая за Грегом. - Он у меня под надзором десять месяцев в году. - Давай, - Сириус пододвинул себе стул и уселся на него верхом. - Но потом я еще пару своих задам. Грег терпеливо ждал. Профессор Снейп тоже сел. - Зачем вы здесь, мистер Гойл? - Я шел за собакой. - Зачем вы шли за собакой? - Гарри сказал. - Почему Гарри так сказал? - Драко его попросил. Профессор Снейп вдохнул. - Хорошо. Почему Драко попросил его об этом? - Не знаю. - Сделайте предположение, мистер Гойл. - Не понял. Какое предположение? - Сказал ли Драко, зачем он попросил Гарри... сказал ли Драко, что он попросил у Гарри? - Да. - Что он попросил у Гарри? - Найти мне место, где провести лето. - Почему? - Из-за моего папы. Профессор Снейп не сразу задал следующий вопрос, но Грегу не хотелось рассказывать что-нибудь еще про своего папу. Он не любил говорить про папу. Он классный. Дочитаю до конца, может, даже переводить надумаю. #цитата 10 ноября 2018
9 |