Автор: Эшли Макконнелл
Когда доктор Сэм Беккет прыгает в середину мужской группы встреч, примерно в 1990 году, он встречается с Элом. Не с голографическим Элом из ближайшего будущего, а с более молодым...
Все это кажется Сэму довольно забавным, за исключением того, что его миссия может уничтожить проект "Квантовый Скачок".
Входит в цикл: Квантовый скачок (Quantum Leap; 1990-2000)