Автор: Эшли Макконнелл
Германия, 1961 год. Жесткий мир опасной политики и раздоров. Берлинская стена находится в стадии строительства. И доктор Сэм Беккет ворвался в жизнь шестилетней девочки...
Как Мисси, он чувствует себя маленьким и беспомощным. Что может сделать ребенок, чтобы изменить судьбу Германии и всего мира? Сэм уже готов это выяснить, когда он снова прыгает... прямо во взрослую Мисси в тот день, когда стена рушится.
Входит в цикл: Квантовый скачок (Quantum Leap; 1990-2000)