Страна: США
Режиссёр: Джим Каммеруд
Тод и Копер по-прежнему дружны, но когда Копер получает возможность поохотиться вместе со сворой охотничьих псов, дружба лисенка и щенка подвергается серьезному испытанию.
Входит в цикл: Лис и пёс (The Fox and the Hound; 1981-2006)